| dbo:abstract
|
- Els apoïdeus (Apoidea) són una gran superfamília d'himenòpters apòcrits, que inclou dos llinatges reconeguts tradicionalment, les vespes esfecoides i les abelles que semblen els seus descendents. Inclou 17.404 espècies. (ca)
- النحليات (الاسم العلمي Apoidea)، فصيلة عليا من الدبابير وتنتمي إلى رتبة غشائيات الأجنحة. تضم فصائل من النحل والزنابير. (ar)
- Včely či včelotvaří (Apoidea) je nadčeleď blanokřídlého hmyzu. Některé druhy jsou společenské, většina jich je ale samotářských. Podle výsledků se včely vyvinuly z čeledi kutíkovití (Crabronidae), ta je tak parafyletická. (cs)
- The superfamily Apoidea is a major group within the Hymenoptera, which includes two traditionally recognized lineages, the "sphecoid" wasps, and the bees. Molecular phylogeny demonstrates that the bees arose from within the traditional "Crabronidae", so that grouping is paraphyletic, and this has led to a reclassification to produce monophyletic families. (en)
- La superfamilio Apoidea estas grava grupo ene de la Himenopteroj, kiu inkludas du tradicie agnoskitajn stirpojn, nome la "sfecidaj" vespoj kaj la abeloj. Molekula filogeniko montras, ke la abeloj devenas el eno de Krabronedoj, kaj tiele la grupigo estas parafiletika, kaj kondukis al reklasigo por produkti monofiletikajn familiojn. (eo)
- Die Überfamilie Apoidea gehört zu den Stechimmen innerhalb der Ordnung der Hautflügler. Sie umfasst etwa 30.000 Arten. Diese Überfamilie umfasst die Bienen und die Grabwespen. Ursprünglich, wie in den meisten älteren aber auch rezenten Schriften üblich, bezeichnete Apoidea allein die Überfamilie der Bienen, die sich in mehrere Familien gliederte. Die sich mit ihnen beschäftigenden Fachleute bzw. Wissenschaftler werden als Apidologen bezeichnet. (de)
- Apoidea Hymenopteraren barruan sailkatutako intsektu goi-familia bat da. taldeko listorrak eta erleak ditu barnean. (eu)
- Los apoideos (Apoidea) son una superfamilia de insectos del orden himenópteros, vulgarmente conocidos como abejas y abejorros (sensu lato), ya que la más conocida de las familias que incluye son los ápidos, entre los que se halla la abeja común y los abejorros. Esta superfamilia también comprende las anteriormente llamadas avispas esfecoideas, que están relacionadas con las abejas, especialmente la familia Crabronidae que es considerada la línea ancestral de las abejas. Esta superfamilia abarca especies solitarias, semisociales y eusociales. Suministran alimentos a sus larvas. Hacen sus nidos en una variedad de sustratos, desde nidos en el suelo a tallos huecos, agujeros de troncos, etc. Al igual que otros himenópteros, en muchas especies, el ovipositor o apéndice del abdomen de las hembras se ha transformado en un aguijón utilizado para defensa. La mayor diferencia entre los dos subgrupos, avispas esfecoides y abejas (sensu lato), es que las avispas usan presas para alimentar a sus larvas y las abejas recurren a polen y néctar de las flores. El cuerpo de los esfecoides está cubierto de vellosidades simples; el de las abejas por pelos plumosos o ramificados. Las abejas de ciertos grupos coleccionan polen de una variedad de flores y se llaman polilécticas; otras, en cambio, son más especializadas y recolectan polen de un solo grupo limitado de especies, en general miembros de un solo género, son oligolécticas. Muchas abejas de las familias Andrenidae y Halictidae son oligolécticas. Hay alrededor de 10 000 especies descritas de avispas esfecoides y cerca de 20.000 de abejas. Se calcula que hay otro tanto por identificar y describir. Las abejas son los polinizadores más importantes de las magnoliófitas (plantas con flores). Poseen una lengua larga, o glosa, que utilizan para obtener el néctar. Muchas presentan un órgano adaptado para recolectar el polen, denominado escopa o corbícula en el tercer par de patas, otras poseen la escopa en el abdomen o carecen de este órgano por completo. Lo usan para transportar el polen a la colmena para alimentar a sus crías. (es)
- Les apoïdes (Apoidea) sont une super-famille d'insectes hyménoptères du sous-ordre des apocrites. Elle regroupe les guêpes dites apoïdes (à forme d'abeille) et les abeilles, qui en sont issues. (fr)
- 꿀벌상과는 벌아목의 하위 분류이다. (ko)
- ミツバチ上科（ミツバチじょうか、Apoidea）は膜翅目ハチ亜目（細腰亜目）に属する上科のひとつ。 (ja)
- Gli Apoidei (Apoidea Latreille, 1802) sono una superfamiglia di imenotteri che raggruppa ad oggi 29.984 specie, la più nota delle quali è l'ape da miele (Apis mellifera). (it)
- Apoidea is een superfamilie uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) waartoe alle bijen en graafwespen, langsteelgraafwespen en kakkerlakkendoders behoren. Alle andere wespen, zoals de veel bekendere plooivleugelwespen en de sluipwespen, behoren tot andere superfamilies. De verschillende bijenfamilies worden wel als aparte groep gezien zonder rang (Apiformes of Anthophila), omdat ze duidelijk van de vier families van graafwespen (Spheciformes) afwijken. Niet alleen de bouw van bijvoorbeeld de monddelen is wezenlijk anders, een ander belangrijk verschil met vrijwel alle wespen, ook die uit andere superfamilies, is dat bijenlarven gevoerd worden met plantaardig voedsel. Omdat de graafwespen en de bijen dusdanig veel overeenkomsten vertonen dat ze niet tot twee verschillende superfamilies kunnen worden gerekend, wordt de indeling veel gebruikt. Toch is de tweedeling niet geheel onomstreden; alle moderne bijen (Apiformes of Anthophila) zijn ontstaan uit een familie van graafwespen (Spheciformes). De twee groepen kunnen dus eigenlijk niet naast elkaar worden ingedeeld, omdat de ene groep afstamt van de andere groep (parafyletisch). (nl)
- Bin (Apoidea) tillhör insektsordningen steklar. De lever av nektar och pollen och spelar därmed en stor roll för blommande växters pollinering. Nektarn tjänar huvudsakligen som energikälla medan pollenet ger protein och andra näringsämnen. Det mesta pollenet används som mat till larverna. De lever solitärt eller i mer eller mindre avancerade bisamhällen. Det är framförallt arter i släktet honungsbin (Apis) som används av människan för honungsproduktion (se biodling), i synnerhet det vanliga honungsbiet, men även det östasiatiska biet. Även vissa arter av de gaddlösa bina används för honungsproduktion, men de ger betydligt mindre skördar än det vanliga honungsbiet. (sv)
- Apoidea – nadrodzina owadów z rzędu błonkoskrzydłych, obejmująca pszczoły i grzebacze. Wewnątrz nadrodziny wyróżnia się obecnie 13 rodzin, w tym osiem (w tym jedna wymarła) rodzin pszczół i pięć rodzin grzebaczy. Badania taksonomiczne ujawniły, że pszczoły są grupą wywodzącą się od grzebaczy i razem z nimi tworzą monofiletyczny takson. Gatunki grupowane tradycyjnie jako grzebacze stanowią natomiast najprawdopodobniej kilka linii ewolucyjnych (po wyłączeniu pszczół stanowiłyby razem takson parafiletyczny), obecnie zatem nie stanowią jednego taksonu w obrębie Apoidea. Najbliższym ewolucyjnie taksonem dla nadrodziny Apoidea są mrówki. (pl)
- Apoidea é uma superfamília do grupo Hymenoptera que inclui duas tradicionais linhagens, a (vespas) e a Anthophila (abelhas), somando mais de trinta mil espécies. (pt)
- Apoidea — надродина перетинчастокрилих комах. Об'єднує дві традиційно визнані секції: (або Сфекоїдні) та бджоли, які виступають їх нащадками. (uk)
- Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea). (ru)
- 蜜蜂總科（學名：Apoidea）是膜翅目、细腰亚目下的一個總科，與蚂蚁（蟻總科）互為姐妹群，其下分為狩蜂類（泥蜂型類）和花蜂類（蜜蜂型類）兩大演化支。 所有的蜂都以花蜜和花粉为食物，並在为虫媒花授粉过程中起重要作用。其口器是尖针状，以便吸取花蜜。有一对触角，其中雄性蜂的触角有13节，雌性有12节。有两对翅膀，后翅较小，腿部多毛可以搜集和承载花粉。腹部末端有一毒刺。全世界已经过观察研究有大约一万六千种蜂，也许全部有三万种。各种蜂的生活习性不同，有的是独居生活的，有的是有各种群居形式，发展最高形式是社会性分工聚居，例如蜜蜂和无刺蜂等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els apoïdeus (Apoidea) són una gran superfamília d'himenòpters apòcrits, que inclou dos llinatges reconeguts tradicionalment, les vespes esfecoides i les abelles que semblen els seus descendents. Inclou 17.404 espècies. (ca)
- النحليات (الاسم العلمي Apoidea)، فصيلة عليا من الدبابير وتنتمي إلى رتبة غشائيات الأجنحة. تضم فصائل من النحل والزنابير. (ar)
- Včely či včelotvaří (Apoidea) je nadčeleď blanokřídlého hmyzu. Některé druhy jsou společenské, většina jich je ale samotářských. Podle výsledků se včely vyvinuly z čeledi kutíkovití (Crabronidae), ta je tak parafyletická. (cs)
- The superfamily Apoidea is a major group within the Hymenoptera, which includes two traditionally recognized lineages, the "sphecoid" wasps, and the bees. Molecular phylogeny demonstrates that the bees arose from within the traditional "Crabronidae", so that grouping is paraphyletic, and this has led to a reclassification to produce monophyletic families. (en)
- La superfamilio Apoidea estas grava grupo ene de la Himenopteroj, kiu inkludas du tradicie agnoskitajn stirpojn, nome la "sfecidaj" vespoj kaj la abeloj. Molekula filogeniko montras, ke la abeloj devenas el eno de Krabronedoj, kaj tiele la grupigo estas parafiletika, kaj kondukis al reklasigo por produkti monofiletikajn familiojn. (eo)
- Die Überfamilie Apoidea gehört zu den Stechimmen innerhalb der Ordnung der Hautflügler. Sie umfasst etwa 30.000 Arten. Diese Überfamilie umfasst die Bienen und die Grabwespen. Ursprünglich, wie in den meisten älteren aber auch rezenten Schriften üblich, bezeichnete Apoidea allein die Überfamilie der Bienen, die sich in mehrere Familien gliederte. Die sich mit ihnen beschäftigenden Fachleute bzw. Wissenschaftler werden als Apidologen bezeichnet. (de)
- Apoidea Hymenopteraren barruan sailkatutako intsektu goi-familia bat da. taldeko listorrak eta erleak ditu barnean. (eu)
- Les apoïdes (Apoidea) sont une super-famille d'insectes hyménoptères du sous-ordre des apocrites. Elle regroupe les guêpes dites apoïdes (à forme d'abeille) et les abeilles, qui en sont issues. (fr)
- 꿀벌상과는 벌아목의 하위 분류이다. (ko)
- ミツバチ上科（ミツバチじょうか、Apoidea）は膜翅目ハチ亜目（細腰亜目）に属する上科のひとつ。 (ja)
- Gli Apoidei (Apoidea Latreille, 1802) sono una superfamiglia di imenotteri che raggruppa ad oggi 29.984 specie, la più nota delle quali è l'ape da miele (Apis mellifera). (it)
- Bin (Apoidea) tillhör insektsordningen steklar. De lever av nektar och pollen och spelar därmed en stor roll för blommande växters pollinering. Nektarn tjänar huvudsakligen som energikälla medan pollenet ger protein och andra näringsämnen. Det mesta pollenet används som mat till larverna. De lever solitärt eller i mer eller mindre avancerade bisamhällen. Det är framförallt arter i släktet honungsbin (Apis) som används av människan för honungsproduktion (se biodling), i synnerhet det vanliga honungsbiet, men även det östasiatiska biet. Även vissa arter av de gaddlösa bina används för honungsproduktion, men de ger betydligt mindre skördar än det vanliga honungsbiet. (sv)
- Apoidea – nadrodzina owadów z rzędu błonkoskrzydłych, obejmująca pszczoły i grzebacze. Wewnątrz nadrodziny wyróżnia się obecnie 13 rodzin, w tym osiem (w tym jedna wymarła) rodzin pszczół i pięć rodzin grzebaczy. Badania taksonomiczne ujawniły, że pszczoły są grupą wywodzącą się od grzebaczy i razem z nimi tworzą monofiletyczny takson. Gatunki grupowane tradycyjnie jako grzebacze stanowią natomiast najprawdopodobniej kilka linii ewolucyjnych (po wyłączeniu pszczół stanowiłyby razem takson parafiletyczny), obecnie zatem nie stanowią jednego taksonu w obrębie Apoidea. Najbliższym ewolucyjnie taksonem dla nadrodziny Apoidea są mrówki. (pl)
- Apoidea é uma superfamília do grupo Hymenoptera que inclui duas tradicionais linhagens, a (vespas) e a Anthophila (abelhas), somando mais de trinta mil espécies. (pt)
- Apoidea — надродина перетинчастокрилих комах. Об'єднує дві традиційно визнані секції: (або Сфекоїдні) та бджоли, які виступають їх нащадками. (uk)
- Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea). (ru)
- 蜜蜂總科（學名：Apoidea）是膜翅目、细腰亚目下的一個總科，與蚂蚁（蟻總科）互為姐妹群，其下分為狩蜂類（泥蜂型類）和花蜂類（蜜蜂型類）兩大演化支。 所有的蜂都以花蜜和花粉为食物，並在为虫媒花授粉过程中起重要作用。其口器是尖针状，以便吸取花蜜。有一对触角，其中雄性蜂的触角有13节，雌性有12节。有两对翅膀，后翅较小，腿部多毛可以搜集和承载花粉。腹部末端有一毒刺。全世界已经过观察研究有大约一万六千种蜂，也许全部有三万种。各种蜂的生活习性不同，有的是独居生活的，有的是有各种群居形式，发展最高形式是社会性分工聚居，例如蜜蜂和无刺蜂等。 (zh)
- Los apoideos (Apoidea) son una superfamilia de insectos del orden himenópteros, vulgarmente conocidos como abejas y abejorros (sensu lato), ya que la más conocida de las familias que incluye son los ápidos, entre los que se halla la abeja común y los abejorros. Esta superfamilia también comprende las anteriormente llamadas avispas esfecoideas, que están relacionadas con las abejas, especialmente la familia Crabronidae que es considerada la línea ancestral de las abejas. (es)
- Apoidea is een superfamilie uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) waartoe alle bijen en graafwespen, langsteelgraafwespen en kakkerlakkendoders behoren. Alle andere wespen, zoals de veel bekendere plooivleugelwespen en de sluipwespen, behoren tot andere superfamilies. De verschillende bijenfamilies worden wel als aparte groep gezien zonder rang (Apiformes of Anthophila), omdat ze duidelijk van de vier families van graafwespen (Spheciformes) afwijken. Niet alleen de bouw van bijvoorbeeld de monddelen is wezenlijk anders, een ander belangrijk verschil met vrijwel alle wespen, ook die uit andere superfamilies, is dat bijenlarven gevoerd worden met plantaardig voedsel. Omdat de graafwespen en de bijen dusdanig veel overeenkomsten vertonen dat ze niet tot twee verschillende superfamilies k (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Zwerggrabwespe_(11462528464).jpg){kind=link}
