| dbo:abstract
|
- قرنا الاستشعار أو الزبانيان أو الزُّبَان أو الزُّبَانى (بالإنجليزية: Antenna) هما زوجان من الزوائد اللذان يقعان في المناطق الأمامية من أجساد مفصليات الأرجل. يعطيها قرن الاستشعار معلومات عن طريق الشم عن العالم الخارجي لأنها مبطنة بأعصاب شم حساسة ليمكنها التعرف علي الطعام والفورمونات (بالإنجليزية: Pheromones)، وهي عبارة عن جزيئات يتم إفرازها، حيث لها أهميتها الجنسية لجذب الحشرات للتزاوج ولاسيما النمل ونحل العسل، ومن خلالها يمكن لهما تمييز رفقائهما من الأجانب الدخلاء وتبادل المعرفة بينهما عن مصادر الطعام والخطر، بينما الناموسة من خلال قرني استشعارهما يمكنها تمييز الروائح والأصوات معاً، ويمكن لفراشة دودة القز التعرف على فورمونات الأنثى من على بعد عدة أميال. (ar)
- Les antenes són apèndixs presents en els segments frontals de molts artròpodes. En els crustacis són birràmies i estan presents en els primers dos segments del cap, el parell més petit es denominen antènules. Tots els altres grups d'artròpodes, amb l'excepció dels quelicerats i els proturs, que no en tenen, posseeixen un únic parell unirrami d'antenes. Les antenes estan articulades, almenys en la seva base, i generalment s'estenen cap endavant des del cap. Són òrgans sensorials, si bé la naturalesa exacta del que perceben i com ho perceben no és la mateixa en tots els grups, ni està sempre clara. Les funcions i el tipus d'estímuls que capten les antenes poden variar; inclouen el sentit del tacte, el moviment de l'aire, la calor, les vibracions sonores i, especialment, l'olfacte. (ca)
- Tykadlo (latinsky antenna) je párový přívěsek hlavy korýšů, hmyzu, mnohonožek a stonožek, který slouží jako nosič smyslových orgánů. Tykadel může být jeden nebo dva páry. Tykadla jsou rozdělena na jednotlivé články. Jednotlivé smyslové orgány se pak vyskytují pouze na některých článcích a podle toho jsou i tykadla popisována. (cs)
- Als Fühler oder Antennen bezeichnet man in der Zoologie das am Kopf der meisten Gliederfüßer auftretende, gegliederte Extremitätenpaar, das mit Sensillen (Tastsinn, Geruchssinn) ausgestattet ist. Mit Ausnahme der Kieferklauenträger (Chelicerata) sind Antennen in allen großen Gruppen der Gliederfüßer vorhanden: bei den Sechsfüßern mit den Insekten ebenso wie bei Krebstieren und den Tausendfüßern. Von den Sechsfüßern besitzen nur die Beintastler (Protura) keine Antennen. Ihre Funktion wird hier von den Vorderbeinen übernommen. Die Tastorgane am Kopfabschnitt der Chelicerata werden als Pedipalpen bezeichnet. Auch die Kopftentakel der Schnecken werden als Fühler bezeichnet. (de)
- Antennae (sg. antenna), sometimes referred to as "feelers", are paired appendages used for sensing in arthropods. Antennae are connected to the first one or two segments of the arthropod head. They vary widely in form but are always made of one or more jointed segments. While they are typically sensory organs, the exact nature of what they sense and how they sense it is not the same in all groups. Functions may variously include sensing touch, air motion, heat, vibration (sound), and especially smell or taste. Antennae are sometimes modified for other purposes, such as mating, brooding, swimming, and even anchoring the arthropod to a substrate. Larval arthropods have antennae that differ from those of the adult. Many crustaceans, for example, have free-swimming larvae that use their antennae for swimming. Antennae can also locate other group members if the insect lives in a group, like the ant. The common ancestor of all arthropods likely had one pair of uniramous (unbranched) antenna-like structures, followed by one or more pairs of biramous (having two major branches) leg-like structures, as seen in some modern crustaceans and fossil trilobites. Except for the chelicerates and proturans, which have none, all non-crustacean arthropods have a single pair of antennae. (en)
- La antenoj estas sensaj organoj de iuj Artropodoj, per kiuj ili tuŝas, gustas kaj flaras. Tiuj estas segmentaj membroj situantaj sur la kapo aŭ sur la cefalotorako. Ili povas esti unubranĉaj aŭ dubranĉaj. La Krustacoj povas havi du parojn da antenoj, en tiu okazo la pli malgrandaj antenoj estas dirata antenetoj. La Insektoj havas nur unu paron da antenoj. El la Artropodoj, nur la Chelicerata kaj la estas sen anteno. La antenoj konsistigas el tri segmentoj: la fusto (fiksita ĉe la kapo) la pedunklo kaj la flagelo (ofte dividita elmultaj segmentoj nomataj flagelomeroj). La Vostsaltuloj kaj Dipluroj havas muskolojn en ĉiuj segmentoj de ilia antenoj, tiu, kiu permesas al ili ĉiujn movigi. Ĉe la aliaj Artropodoj, nur la du unuaj segmentoj havas muskolojn. La antenoj tre gravas en la seksa vivo de Papilioj. Dank'al tiuj, ili kapablas flari la feromonojn de seksa partenero al pli de 10 kilometroj. (eo)
- Antena, biologian, artropodo askok buruan edo zefalotoraxean dituzten luzakin mehe sentikorretako bakoitza da. (eu)
- Las antenas son apéndices multisegmentados presentes en los metámeros anteriores de los artrópodos mandibulados. En los crustáceos son birrámeas y están presentes en los dos primeros segmentos de la cabeza, llamándose al par más pequeño anténulas. Todos los demás grupos de artrópodos (con la excepción de los quelicerados y los proturos, que carecen de ellas) tienen un único par unirrámeo de antenas. Las antenas están articuladas a la cabeza pudiendo rotar en su base articular monocondilar. Alojan multitud de sensilias táctiles, olfatorios, gustativos y termo- e higroreceptores, que permiten al animal percibir la presencia de objetos tocándolos, oír, percibir el movimiento del aire, percibir aromas y sabores, así como captar la temperatura y humedad del ambiente y los objetos tocados por ellas. (es)
- Sa bhitheolaíocht, ceann de phéire scibirlín ar leith aireachtála a bhíonn ar cheann ainmhí inveirteabraigh. De réir cineáil, bíonn péire amháin ar fheithidí is dhá phéire ar . Bíonn cruthanna is méideanna éagsúla ag na haeróga: fada is tanaí sa ribe róibéis, cleiteach sa leamhan, cleithchruthach sa chiaróg. (ga)
- Les antennes sont des organes sensoriels présents chez les Mandibulates. Elles enregistrent les sensations du toucher et du goût. Pour cela, elles portent des sensilles nombreuses. Elles sont portées sur la tête ou le céphalothorax. Les antennes peuvent être du type uniramé ou du type biramé. Dans ce dernier cas, une des paires d'antennes peut s'appeler antennules. Les insectes et les hexapodes ne possèdent qu'une seule paire d'antennes, les crustacés peuvent en avoir 2 paires, les arachnides n'en ont pas. (fr)
- Dalam biologi, Antena merupakan bagian tubuh yang berguna sebagai sistem indra pada artropoda. Antena ini berfungsi untuk mendeteksi sentuhan, pergerakan udara, suhu, getaran, bau serta rasa. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 더듬이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 더듬이 또는 촉각(觸角, 영어: antennae, 단수형: antenna)은 절지동물의 앞쪽 에 붙은 한 쌍의 기관을 말한다. 갑각류가 가지고 있는 작은 더듬이를 특히 소촉각(小觸角)이라 부르기도 한다.
* 모양에 따른 더듬이의 구분.
* 점박이땅벌(Vespula vulgaris)의 더듬이의 현미경 사진. (ko)
- L'antenna è un'appendice, pari e articolata, del Capo degli insetti, in cui sono localizzati recettori sensoriali (sensilli). Questi organi sono presenti, come carattere ancestrale, in tutti gli ordini della classe; fanno eccezione le specie che comprendono forme involute, nelle quali le antenne possono ridursi fino a diventare atrofiche o scomparire del tutto. (it)
- 触角（しょっかく、antenna、複数形：antennae）は、節足動物などの頭部から突出している対になった器官のひとつ。主に感覚を司る。 (ja)
- De antennes zijn bij insecten de twee gelede voelsprieten die vanaf de kop boven of tussen de ogen ontspringen. De basisgeleding heet scapus, de tweede pedicel en de rest vormt het flagellum. Het aantal geledingen wisselt met de aard van het insect. De sprieten kunnen zintuigen van velerlei aard bevatten: zowel reuk-, smaak- als tastzin of gehoor komen veel voor. Antennes zijn vaak behaard (veel zintuigen hebben ook een haarvorm). De vorm, kleur, beharing en het aantal geledingen van de antennes zijn belangrijke hulpmiddelen bij het determineren van veel soorten insecten. De antennes moeten niet worden verward met de kaak- en liptasters of palpen, kleine gelede aanhangsels van de monddelen. (nl)
- Känselspröt är ett alternativt ord för insekters antenner. Ordet syftar på de fall där insekten använder antennerna för att känna sig fram eller för att identifiera saker. På antennerna sitter många receptorer för hos insekten viktiga sinnesorgan, förutom för känselsinnet så även särskilt för luktsinnet. Hos många insekter fångar antennerna upp doftpartiklar, så kallade feromoner, som bland annat hjälper insekten att hitta en partner för fortplantningen. Funktionen för antennerna är ofta specialiserad inom olika ordningar och arter. Efter utseendet brukar man ofta beskriva känselspröten hos olika insekter som trådlika, pärllika, kamlika, fjäderlika, plymlika eller klubblika. På bilden till vänster visas några av de vanligaste sorterna. (sv)
- Czułki (łac. antennae, l.poj. antenna) – nitkowate lub palczaste narządy, osadzone zwykle na głowie lub płacie głowowym, pełniące funkcje zmysłowe, występujące u wielu grup bezkręgowych organizmów zwierzęcych. Są bogato unerwione i ruchome. Czasami pełnią dodatkowe funkcje, np. chwytne czy lokomotoryczne. (pl)
- Em zoologia, chamam-se antenas a órgãos sensoriais de muitos artrópodes, com a forma de apêndices localizados na cabeça. Cada inseto possui em torno de duas antenas na sua cabeça. Nos crustáceos, elas são birramadas e presentes nos dois primeiros segmentos da cabeça, o par menor é conhecido como antênulas. Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, possuem um único par de antenas birramados. As antenas são segmentadas pelo menos na base. São órgãos sensoriais, embora a natureza sensorial exata não seja a mesma em todos os grupos, e nem sempre esta é clara. As funções sensoriais podem variar e incluem tato, movimentação do ar, calor, vibração (som) e principalmente olfação (odor ou sabor). Nos insetos as antenas possuem receptores olfativos (ou quimioreceptores) que detectam moléculas de odor, incluindo feromonas. Os três segmentos básicos de uma antena típica de insetos são o escapo, pedicelo e o flagelo, que muitas vezes compreende diversos artículos chamados , de grande importância taxonômica. Flagelômeros verdadeiros possuem membrana articular entre eles, porém em muitos insetos o flagelo é inteiramente ou parcialmente composto de uma série flexível de annuli, que não são flagelômeros verdadeiros. Existem vários tipos de antenas de insetos, como por exemplo:
* filiforme – toda ela da mesma espessura, como em gafanhotos por exemplo;
* setiforme – diminuindo em espessura da base para o ápice, como nas baratas;
* claviforme – engrossando da base para o ápice, como em algumas borboletas;
* moniliforme – artículos arredondados, como em cupins e em alguns besouros;
* serreada – com pequenos prolongamentos laterais, em fileira, como em besouros elaterídeos e alguns machos de louva-a-deus;
* bi-serreada – quando em duas fileiras;
* pectinada – com longos prolongamentos laterais, em fileira, como em vaga-lumes;
* bi-pectinada – quando em duas fileiras, como em muitas mariposas;
* capitada – com o ápice engrossado, como nos besouros;
* lamelada – com prolongamentos foliáceos nos artículos, como em besouros escarabeídeos;
* geniculada – em cotovelo, com o primeiro segmento longo e os demais pequenos, formando ângulo com o primeiro, como nas formigas;
* plumosa – com inúmeros prolongamentos laterais, ao redor da antena, como em machos de mosquitos. (pt)
- 觸角亦稱為觸鬚，是指某些有爪動物、節肢動物或是軟體動物等生長於頭部的一種感覺器官。大部份都生長於頭部的兩側，具有聽覺、觸覺以及嗅覺等功能。形狀有許多種類，常見的有絲狀、鞭狀、念珠狀、鋸齒狀、櫛齒狀、羽狀等。除此之外，例如蝸牛頭上的軟角，或是蝦的長鬚等，也都是屬於觸角。 (zh)
- У́сики (либо антенны, сяжки) представляют собой пару придатков, соединённых к передним сегментам членистоногих. У ракообразных усиков две пары (первая пара называется антеннулы, вторая — просто антенны) и они расположены на первых двух сегментах головы. У других групп членистоногих, за исключением хелицеровых и бессяжковых (не имеющих усиков совсем), их одна пара. Усики являются органами чувств, хотя природа того, что и как они чувствуют, неодинакова у различных групп и в некоторых случаях до конца не изучена. Функционально они могут замещать собой зрение, осязание, слух (вибрацию), реакцию на тепло и особенно обоняние (запах или вкус). У насекомых рецепторы обоняния, расположенные на усиках, контактируют с молекулами запаха, включая феромоны. Нейроны, которые обладают этими рецепторами, посылают нервный импульс по своим аксонам в (средний отдел головного мозга у насекомых и других членистоногих), где они подсоединены к грибовидным телам, отвечающим за идентификацию запаха. Средняя чувствительность усиков к определённому запаху может быть вычислена с помощью . Усики насекомых состоят из трёх основных частей: скапус (основание), педицель (стебель) и флагеллум, который часто состоит из множества члеников, называемых флагелломерами. Количество флагелломеров варьирует в больших пределах и часто является определяющим признаком при идентификации вида. Настоящие флагелломеры имеют мембранные сочленения между собой, но у многих насекомых, особенно из наиболее примитивных групп, флагеллум полностью либо частично состоит из ряда так называемых аннулюсов (плёнок), которые не являются настоящими флагелломерами. (ru)
- . Анте́ни, антенули (вусики, сяжки) — парні придатки найпершого членика голови членистоногих. Утворилися в ході еволюції, коли декілька перших члеників тіла увійшли до складу голови. Вони злилися між собою, а їх кінцівки утворили придатки голови. Зокрема, антени утворилися з однієї або двох пар кінцівок, що були на першому (або двох перших) членикові тіла предків членистоногих. Тож, у членистоногих вусики й ноги є гомологічними органами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- قرنا الاستشعار أو الزبانيان أو الزُّبَان أو الزُّبَانى (بالإنجليزية: Antenna) هما زوجان من الزوائد اللذان يقعان في المناطق الأمامية من أجساد مفصليات الأرجل. يعطيها قرن الاستشعار معلومات عن طريق الشم عن العالم الخارجي لأنها مبطنة بأعصاب شم حساسة ليمكنها التعرف علي الطعام والفورمونات (بالإنجليزية: Pheromones)، وهي عبارة عن جزيئات يتم إفرازها، حيث لها أهميتها الجنسية لجذب الحشرات للتزاوج ولاسيما النمل ونحل العسل، ومن خلالها يمكن لهما تمييز رفقائهما من الأجانب الدخلاء وتبادل المعرفة بينهما عن مصادر الطعام والخطر، بينما الناموسة من خلال قرني استشعارهما يمكنها تمييز الروائح والأصوات معاً، ويمكن لفراشة دودة القز التعرف على فورمونات الأنثى من على بعد عدة أميال. (ar)
- Tykadlo (latinsky antenna) je párový přívěsek hlavy korýšů, hmyzu, mnohonožek a stonožek, který slouží jako nosič smyslových orgánů. Tykadel může být jeden nebo dva páry. Tykadla jsou rozdělena na jednotlivé články. Jednotlivé smyslové orgány se pak vyskytují pouze na některých článcích a podle toho jsou i tykadla popisována. (cs)
- Antena, biologian, artropodo askok buruan edo zefalotoraxean dituzten luzakin mehe sentikorretako bakoitza da. (eu)
- Sa bhitheolaíocht, ceann de phéire scibirlín ar leith aireachtála a bhíonn ar cheann ainmhí inveirteabraigh. De réir cineáil, bíonn péire amháin ar fheithidí is dhá phéire ar . Bíonn cruthanna is méideanna éagsúla ag na haeróga: fada is tanaí sa ribe róibéis, cleiteach sa leamhan, cleithchruthach sa chiaróg. (ga)
- Les antennes sont des organes sensoriels présents chez les Mandibulates. Elles enregistrent les sensations du toucher et du goût. Pour cela, elles portent des sensilles nombreuses. Elles sont portées sur la tête ou le céphalothorax. Les antennes peuvent être du type uniramé ou du type biramé. Dans ce dernier cas, une des paires d'antennes peut s'appeler antennules. Les insectes et les hexapodes ne possèdent qu'une seule paire d'antennes, les crustacés peuvent en avoir 2 paires, les arachnides n'en ont pas. (fr)
- Dalam biologi, Antena merupakan bagian tubuh yang berguna sebagai sistem indra pada artropoda. Antena ini berfungsi untuk mendeteksi sentuhan, pergerakan udara, suhu, getaran, bau serta rasa. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 더듬이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 더듬이 또는 촉각(觸角, 영어: antennae, 단수형: antenna)은 절지동물의 앞쪽 에 붙은 한 쌍의 기관을 말한다. 갑각류가 가지고 있는 작은 더듬이를 특히 소촉각(小觸角)이라 부르기도 한다.
* 모양에 따른 더듬이의 구분.
* 점박이땅벌(Vespula vulgaris)의 더듬이의 현미경 사진. (ko)
- L'antenna è un'appendice, pari e articolata, del Capo degli insetti, in cui sono localizzati recettori sensoriali (sensilli). Questi organi sono presenti, come carattere ancestrale, in tutti gli ordini della classe; fanno eccezione le specie che comprendono forme involute, nelle quali le antenne possono ridursi fino a diventare atrofiche o scomparire del tutto. (it)
- 触角（しょっかく、antenna、複数形：antennae）は、節足動物などの頭部から突出している対になった器官のひとつ。主に感覚を司る。 (ja)
- Czułki (łac. antennae, l.poj. antenna) – nitkowate lub palczaste narządy, osadzone zwykle na głowie lub płacie głowowym, pełniące funkcje zmysłowe, występujące u wielu grup bezkręgowych organizmów zwierzęcych. Są bogato unerwione i ruchome. Czasami pełnią dodatkowe funkcje, np. chwytne czy lokomotoryczne. (pl)
- 觸角亦稱為觸鬚，是指某些有爪動物、節肢動物或是軟體動物等生長於頭部的一種感覺器官。大部份都生長於頭部的兩側，具有聽覺、觸覺以及嗅覺等功能。形狀有許多種類，常見的有絲狀、鞭狀、念珠狀、鋸齒狀、櫛齒狀、羽狀等。除此之外，例如蝸牛頭上的軟角，或是蝦的長鬚等，也都是屬於觸角。 (zh)
- . Анте́ни, антенули (вусики, сяжки) — парні придатки найпершого членика голови членистоногих. Утворилися в ході еволюції, коли декілька перших члеників тіла увійшли до складу голови. Вони злилися між собою, а їх кінцівки утворили придатки голови. Зокрема, антени утворилися з однієї або двох пар кінцівок, що були на першому (або двох перших) членикові тіла предків членистоногих. Тож, у членистоногих вусики й ноги є гомологічними органами. (uk)
- Les antenes són apèndixs presents en els segments frontals de molts artròpodes. En els crustacis són birràmies i estan presents en els primers dos segments del cap, el parell més petit es denominen antènules. Tots els altres grups d'artròpodes, amb l'excepció dels quelicerats i els proturs, que no en tenen, posseeixen un únic parell unirrami d'antenes. (ca)
- Antennae (sg. antenna), sometimes referred to as "feelers", are paired appendages used for sensing in arthropods. Antennae are connected to the first one or two segments of the arthropod head. They vary widely in form but are always made of one or more jointed segments. While they are typically sensory organs, the exact nature of what they sense and how they sense it is not the same in all groups. Functions may variously include sensing touch, air motion, heat, vibration (sound), and especially smell or taste. Antennae are sometimes modified for other purposes, such as mating, brooding, swimming, and even anchoring the arthropod to a substrate. Larval arthropods have antennae that differ from those of the adult. Many crustaceans, for example, have free-swimming larvae that use their antenn (en)
- Als Fühler oder Antennen bezeichnet man in der Zoologie das am Kopf der meisten Gliederfüßer auftretende, gegliederte Extremitätenpaar, das mit Sensillen (Tastsinn, Geruchssinn) ausgestattet ist. Mit Ausnahme der Kieferklauenträger (Chelicerata) sind Antennen in allen großen Gruppen der Gliederfüßer vorhanden: bei den Sechsfüßern mit den Insekten ebenso wie bei Krebstieren und den Tausendfüßern. Von den Sechsfüßern besitzen nur die Beintastler (Protura) keine Antennen. Ihre Funktion wird hier von den Vorderbeinen übernommen. Die Tastorgane am Kopfabschnitt der Chelicerata werden als Pedipalpen bezeichnet. (de)
- La antenoj estas sensaj organoj de iuj Artropodoj, per kiuj ili tuŝas, gustas kaj flaras. Tiuj estas segmentaj membroj situantaj sur la kapo aŭ sur la cefalotorako. Ili povas esti unubranĉaj aŭ dubranĉaj. La Krustacoj povas havi du parojn da antenoj, en tiu okazo la pli malgrandaj antenoj estas dirata antenetoj. La Insektoj havas nur unu paron da antenoj. El la Artropodoj, nur la Chelicerata kaj la estas sen anteno. La antenoj tre gravas en la seksa vivo de Papilioj. Dank'al tiuj, ili kapablas flari la feromonojn de seksa partenero al pli de 10 kilometroj. (eo)
- Las antenas son apéndices multisegmentados presentes en los metámeros anteriores de los artrópodos mandibulados. En los crustáceos son birrámeas y están presentes en los dos primeros segmentos de la cabeza, llamándose al par más pequeño anténulas. Todos los demás grupos de artrópodos (con la excepción de los quelicerados y los proturos, que carecen de ellas) tienen un único par unirrámeo de antenas. (es)
- De antennes zijn bij insecten de twee gelede voelsprieten die vanaf de kop boven of tussen de ogen ontspringen. De basisgeleding heet scapus, de tweede pedicel en de rest vormt het flagellum. Het aantal geledingen wisselt met de aard van het insect. De sprieten kunnen zintuigen van velerlei aard bevatten: zowel reuk-, smaak- als tastzin of gehoor komen veel voor. Antennes zijn vaak behaard (veel zintuigen hebben ook een haarvorm). De vorm, kleur, beharing en het aantal geledingen van de antennes zijn belangrijke hulpmiddelen bij het determineren van veel soorten insecten. (nl)
- Em zoologia, chamam-se antenas a órgãos sensoriais de muitos artrópodes, com a forma de apêndices localizados na cabeça. Cada inseto possui em torno de duas antenas na sua cabeça. Nos crustáceos, elas são birramadas e presentes nos dois primeiros segmentos da cabeça, o par menor é conhecido como antênulas. Todas as outras classes de artrópodes, exceto pelos quelicerados que não as possuem, possuem um único par de antenas birramados. Existem vários tipos de antenas de insetos, como por exemplo: (pt)
- У́сики (либо антенны, сяжки) представляют собой пару придатков, соединённых к передним сегментам членистоногих. У ракообразных усиков две пары (первая пара называется антеннулы, вторая — просто антенны) и они расположены на первых двух сегментах головы. У других групп членистоногих, за исключением хелицеровых и бессяжковых (не имеющих усиков совсем), их одна пара. (ru)
- Känselspröt är ett alternativt ord för insekters antenner. Ordet syftar på de fall där insekten använder antennerna för att känna sig fram eller för att identifiera saker. På antennerna sitter många receptorer för hos insekten viktiga sinnesorgan, förutom för känselsinnet så även särskilt för luktsinnet. Hos många insekter fångar antennerna upp doftpartiklar, så kallade feromoner, som bland annat hjälper insekten att hitta en partner för fortplantningen. Funktionen för antennerna är ofta specialiserad inom olika ordningar och arter. (sv)
|
