dbo:abstract
|
- Els Annals de Boyle són un compendi de cròniques medievals d'Irlanda. Les entrades cobreixen fins a l'any 1253 i es considera una de les peces que van formar la Crònica d'Irlanda, encara que en forma de resum en comparació amb d'altres. Els annals van estar a les mans de la família Croftons, després van pertànyer a Oliver St. John, primer vescomte de Limerick, i abans de 1630 finalment, va passar a pertànyer a la biblioteca de Sir . L'obra va passar definitivament al Museu Britànic el 1753 junt amb altres manuscrits irlandesos de gran interès.Els annals estan escrits en irlandès amb algunes entrades en llatí i no només són útils per als historiadors, també per als lingüistes que estudien l'evolució de la llengua irlandesa. (ca)
- The Annals of Boyle (Irish: Annála Mhainistir na Búille, IPA:[ˈan̪ˠaːləˈwanʲəʃtʲəɾʲˈnˠaˈbˠuːl̪ʲə]), also Cottonian Annals, are a chronicle of medieval Ireland. The entries span the years up to 1253. It is considered one of the works that forms The Chronicle of Ireland, although in summary form compared to others. (en)
- Los anales de Boyle son un compendio de crónicas medievales de Irlanda. Las entradas cubren hasta el año 1253 y se considera una de las piezas que formaron la Crónica de Irlanda, aunque en forma de resumen en comparación con otras. Los anales estuvieron en manos de la familia Croftons, luego pertenecieron a Oliver St. John, primer vizconde de Limerick, y antes de 1630 por último, pasó a pertenecer a la biblioteca de . La obra pasó definitivamente al Museo Británico en 1753 junto con otros manuscritos irlandeses de gran interés. Los anales están escritos en irlandés con algunas entradas en latín y no solo son útiles para los historiadores, también para los lingüistas que estudian la evolución de la lengua irlandesa. (es)
- Croinic ar Éirinn na meánaoise is ea Annála Mhainistir na Búille, ar a nglaoitear fosta Annála Cotton. Baineann na hiontrálacha leis an tréimhse go dtí an bhliain 1253. Meastar gurb ar shaothar de chuid Croinic na hÉireann é, bhíodh is i bhfoirm achoimre. (ga)
- Les Annales de Boyle, également nommées Annales in Cotton, sont une chronique médiévale d'Irlande. Les entrées s'étendent jusqu'à l'année 1253 et il est considéré comme l'un des ouvrages qui forment les chroniques d'Irlande, bien que sous une forme sommaire par rapport à d'autres (fr)
|
dbo:country
| |
dbo:nonFictionSubject
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4307 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:country
| |
dbp:name
| |
dbp:subject
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The Annals of Boyle (Irish: Annála Mhainistir na Búille, IPA:[ˈan̪ˠaːləˈwanʲəʃtʲəɾʲˈnˠaˈbˠuːl̪ʲə]), also Cottonian Annals, are a chronicle of medieval Ireland. The entries span the years up to 1253. It is considered one of the works that forms The Chronicle of Ireland, although in summary form compared to others. (en)
- Croinic ar Éirinn na meánaoise is ea Annála Mhainistir na Búille, ar a nglaoitear fosta Annála Cotton. Baineann na hiontrálacha leis an tréimhse go dtí an bhliain 1253. Meastar gurb ar shaothar de chuid Croinic na hÉireann é, bhíodh is i bhfoirm achoimre. (ga)
- Les Annales de Boyle, également nommées Annales in Cotton, sont une chronique médiévale d'Irlande. Les entrées s'étendent jusqu'à l'année 1253 et il est considéré comme l'un des ouvrages qui forment les chroniques d'Irlande, bien que sous une forme sommaire par rapport à d'autres (fr)
- Els Annals de Boyle són un compendi de cròniques medievals d'Irlanda. Les entrades cobreixen fins a l'any 1253 i es considera una de les peces que van formar la Crònica d'Irlanda, encara que en forma de resum en comparació amb d'altres. (ca)
- Los anales de Boyle son un compendio de crónicas medievales de Irlanda. Las entradas cubren hasta el año 1253 y se considera una de las piezas que formaron la Crónica de Irlanda, aunque en forma de resumen en comparación con otras. Los anales estuvieron en manos de la familia Croftons, luego pertenecieron a Oliver St. John, primer vizconde de Limerick, y antes de 1630 por último, pasó a pertenecer a la biblioteca de . La obra pasó definitivamente al Museo Británico en 1753 junto con otros manuscritos irlandeses de gran interés. (es)
|
rdfs:label
|
- Annals of Boyle (en)
- Annals de Boyle (ca)
- Anales de Boyle (es)
- Annála Mhainistir na Búille (ga)
- Annales de Boyle (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |