| dbo:abstract
|
- الغدد الشرجية أو الكيس الشرجي هي غدد صغيرة موجودة بالقرب من فتحة الشرج في العديد من الثدييات، كالكلاب والقطط. وهي عبارة عن كيسين مقترنين يقعان على جانبي فتحة الشرج بين عضلات العاصرة الشرجية الخارجية والداخلية. تفرز الغدد الدهنية سائل يستخدم لتحديد أفراد المجموعة. تم العثور على هذه الكيس في جميع اللواحم، كالدببة، والقضاعة البحرية والكنكاج. (ar)
- Les glàndules anals o sacs anals són petites glàndules que es troben prop de l'anus en molts mamífers, com gossos i gats. Es tracta de dos sacs situats a banda i banda de l'anus, entre els músculs esfínter intern i extern. Les glàndules sebàcies que contenen secreten un líquid que s'utilitza per la identificació d'individus dins d'una espècie. Aquests sacs es troben en tots els carnívors, inclosos els ossos, la llúdria marina i el kinkajú. (ca)
- Als Analdrüsen werden Drüsen in räumlicher Nähe zum After (Anus) bezeichnet. Sie befinden sich oft dicht unter der Haut in Nähe des Afters und münden mit einem mehr oder weniger langen Gang im After oder in der Haut in der Nähe des Afters. (de)
- The anal glands or anal sacs are small glands near the anus in many mammals, including dogs and cats. They are paired sacs on either side of the anus between the external and internal sphincter muscles. Sebaceous glands within the lining secrete a liquid that is used for identification of members within a species. These sacs are found in many species of carnivorans, including wolves, bears, sea otters and kinkajous. (en)
- Les glandes anales ou le « sac anal » sont un système glandulaire présent chez beaucoup de mammifères et notamment chez tous les carnivores (aussi différents que l'ours, la loutre de mer ou le kinkajou) mais aussi chez des carnivores domestiques comme le chien ou le chat. Des glandes d'une nature proche mais qui peuvent avoir d'autres fonctions (chez les oiseaux notamment) existent aussi chez d'autres vertébrés que les mammifères. Ce sont des glandes sébacées qui sécrètent un liquide gras (habituellement blanchâtre ou jaunâtre) jouant un rôle pour la reconnaissance des individus au sein d’une même espèce ou d’un groupe. Parmi les muscs les plus réputés depuis l'antiquité autrefois très recherchés par les parfumeurs, figure le musc issu des glandes anales de la civette. (fr)
- Le ghiandole anali sono una coppia di piccole ghiandole esocrine situate vicino all'ano, e presenti in molte specie di mammiferi, in particolare di carnivori, fatta eccezione per gli orsi. Il loro uso è la secrezione di umori particolari, lievemente differenti da individuo a individuo, che tali animali usano per riconoscersi tra di loro. (it)
- Gruczoły odbytowe (glandulae anales), gruczoły okołoodbytowe (glandulae circumanales) lub gruczoły przyodbytowe – zmodyfikowane gruczoły apokrynowe skóry występujące u niektórych ssaków w pasie skórnym odbytu. Występują u ssaków drapieżnych, świniowatych i jeleniowatych. U psa są przekształconymi gruczołami łojowymi, u kota potowymi i łojowymi. Produktem wytwarzanym przez gruczoły odbytowe jest tłusta wydzielina o specyficznym zapachu. (pl)
- 肛門腺(英: anal gland)とはのに存在し、肛門腺液を分泌する。クマを除くネコ目、ブタ、ラッコなどで認められる。イヌでは脂質を、ブタでは粘液を主に分泌する。糞をする際に肛門腺が圧迫され肛門腺液が糞とともに排出される。イヌやネコは肛門腺液の臭いで自分以外の個体を識別したり縄張りのマーキングをする。イタチやスカンクは悪臭を帯びた分泌液を噴出できるように肛門腺を発達させており外敵から身を守る手段としている。 (ja)
- Ана́льные же́лезы — (параанальные железы) производные потовых и сальных желёз у млекопитающих. Открываются в полость задней кишки или рядом с анусом. Выделяют пахучую жидкость (секрет). Используются животными для узнавания друг друга (внутривидовой идентификации), привлечения партнеров, отпугивания врагов (служат в качестве репеллента), а также для мечения занятой территории. Анальные железы встречаются у многих хищных (скунс, почти все собачьи), но их нет, в частности, у таких хищных, как каланы и, возможно, некоторые медвежьи. У домашних собак железы опорожняются в норме при дефекации, но могут «выстрелить» также при активных движениях или при стрессе. В случае, если собака проявляет беспокойство и трёт железы о пол, это может объясняться закупоркой анальных желёз у животного . В этом случае может потребоваться их опорожнение путём надавливания пальцами в направлении протоков. Во избежание появления сильного запаха эту операцию рекомендуется проделывать в ванной комнате или на открытом воздухе. В случае воспаления необходимо провести их санацию (очистку), процедура проводится ветеринарным врачом, иногда требуется ввести в протоку железы катетер и промыть её антисептическим средством. В случае абсцесса требуется введение антибиотика, вскрытие и дренирование мешка в условиях ветеринарной клиники. Этиология воспаления может быть связана с неполноценным питанием, отсутствием нормального ухода, моциона, половой активности, попаданием инфекции. Проблемы с опорожнением анальных желёз также встречаются и у домашних кошек, особенно в пожилом возрасте. (ru)
- 肛門腺（anal gland）是哺乳類動物的一個腺體，又稱肛門囊，是成對的腺體，位置在肛門兩側或肛門內部。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الغدد الشرجية أو الكيس الشرجي هي غدد صغيرة موجودة بالقرب من فتحة الشرج في العديد من الثدييات، كالكلاب والقطط. وهي عبارة عن كيسين مقترنين يقعان على جانبي فتحة الشرج بين عضلات العاصرة الشرجية الخارجية والداخلية. تفرز الغدد الدهنية سائل يستخدم لتحديد أفراد المجموعة. تم العثور على هذه الكيس في جميع اللواحم، كالدببة، والقضاعة البحرية والكنكاج. (ar)
- Les glàndules anals o sacs anals són petites glàndules que es troben prop de l'anus en molts mamífers, com gossos i gats. Es tracta de dos sacs situats a banda i banda de l'anus, entre els músculs esfínter intern i extern. Les glàndules sebàcies que contenen secreten un líquid que s'utilitza per la identificació d'individus dins d'una espècie. Aquests sacs es troben en tots els carnívors, inclosos els ossos, la llúdria marina i el kinkajú. (ca)
- Als Analdrüsen werden Drüsen in räumlicher Nähe zum After (Anus) bezeichnet. Sie befinden sich oft dicht unter der Haut in Nähe des Afters und münden mit einem mehr oder weniger langen Gang im After oder in der Haut in der Nähe des Afters. (de)
- The anal glands or anal sacs are small glands near the anus in many mammals, including dogs and cats. They are paired sacs on either side of the anus between the external and internal sphincter muscles. Sebaceous glands within the lining secrete a liquid that is used for identification of members within a species. These sacs are found in many species of carnivorans, including wolves, bears, sea otters and kinkajous. (en)
- Le ghiandole anali sono una coppia di piccole ghiandole esocrine situate vicino all'ano, e presenti in molte specie di mammiferi, in particolare di carnivori, fatta eccezione per gli orsi. Il loro uso è la secrezione di umori particolari, lievemente differenti da individuo a individuo, che tali animali usano per riconoscersi tra di loro. (it)
- Gruczoły odbytowe (glandulae anales), gruczoły okołoodbytowe (glandulae circumanales) lub gruczoły przyodbytowe – zmodyfikowane gruczoły apokrynowe skóry występujące u niektórych ssaków w pasie skórnym odbytu. Występują u ssaków drapieżnych, świniowatych i jeleniowatych. U psa są przekształconymi gruczołami łojowymi, u kota potowymi i łojowymi. Produktem wytwarzanym przez gruczoły odbytowe jest tłusta wydzielina o specyficznym zapachu. (pl)
- 肛門腺(英: anal gland)とはのに存在し、肛門腺液を分泌する。クマを除くネコ目、ブタ、ラッコなどで認められる。イヌでは脂質を、ブタでは粘液を主に分泌する。糞をする際に肛門腺が圧迫され肛門腺液が糞とともに排出される。イヌやネコは肛門腺液の臭いで自分以外の個体を識別したり縄張りのマーキングをする。イタチやスカンクは悪臭を帯びた分泌液を噴出できるように肛門腺を発達させており外敵から身を守る手段としている。 (ja)
- 肛門腺（anal gland）是哺乳類動物的一個腺體，又稱肛門囊，是成對的腺體，位置在肛門兩側或肛門內部。 (zh)
- Les glandes anales ou le « sac anal » sont un système glandulaire présent chez beaucoup de mammifères et notamment chez tous les carnivores (aussi différents que l'ours, la loutre de mer ou le kinkajou) mais aussi chez des carnivores domestiques comme le chien ou le chat. Des glandes d'une nature proche mais qui peuvent avoir d'autres fonctions (chez les oiseaux notamment) existent aussi chez d'autres vertébrés que les mammifères. (fr)
- Ана́льные же́лезы — (параанальные железы) производные потовых и сальных желёз у млекопитающих. Открываются в полость задней кишки или рядом с анусом. Выделяют пахучую жидкость (секрет). Используются животными для узнавания друг друга (внутривидовой идентификации), привлечения партнеров, отпугивания врагов (служат в качестве репеллента), а также для мечения занятой территории. Анальные железы встречаются у многих хищных (скунс, почти все собачьи), но их нет, в частности, у таких хищных, как каланы и, возможно, некоторые медвежьи. (ru)
|
