dbo:abstract
|
- Η Έιμι Ρόμπσαρτ (Amy Robsart, 7 Ιουνίου 1532 - 8 Σεπτεμβρίου 1560), γνωστή και ως Έιμι Ντάντλεϋ, ήταν η πρώτη σύζυγος του λόρδου Ρόμπερτ Ντάντλεϊ, ευνοούμενου της Ελισάβετ Α΄ της Αγγλίας. Είναι κυρίως γνωστή για το θάνατό της υπό ανεξιχνίαστες συνθήκες. (el)
- Amy Dudley (née Robsart; 7 June 1532 – 8 September 1560) was the first wife of Robert Dudley, Earl of Leicester, favourite of Elizabeth I of England. She is primarily known for her death by falling down a flight of stairs, the circumstances of which have often been regarded as suspicious. Amy Robsart was the only child of a substantial Norfolk gentleman and at nearly 18 married Robert Dudley, a son of John Dudley, 1st Duke of Northumberland. In 1553 Robert Dudley was condemned to death and imprisoned in the Tower of London, where Amy Dudley was allowed to visit him. After his release the couple lived in straitened financial circumstances until, with the accession of Elizabeth I in late 1558, Dudley became Master of the Horse, an important court office. The Queen soon fell in love with him and there was talk that Amy Dudley, who did not follow her husband to court, was suffering from an illness, and that Elizabeth would perhaps marry her favourite should his wife die. The rumours grew more sinister when Elizabeth remained single against the common expectation that she would accept one of her many foreign suitors. Amy Dudley lived with friends in different parts of the country, having her own household and hardly ever seeing her husband. In the morning of 8 September 1560, at Cumnor Place near Oxford, she insisted on sending away her servants and later was found dead at the foot of a flight of stairs with a broken neck and two wounds on her head. The coroner's jury's finding was that she had died of a fall downstairs; the verdict was "misfortune", accidental death. Amy Dudley's death caused a scandal. Despite the inquest's outcome, Robert Dudley was widely suspected to have orchestrated his wife's demise, a view not shared by most modern historians. He remained Elizabeth's closest favourite, but with respect to her reputation she could not risk a marriage with him. A tradition that Sir Richard Verney, a follower of Robert Dudley, organized Amy Dudley's violent death evolved early, and Leicester's Commonwealth, a notorious and influential libel of 1584 against Robert Dudley, by then Earl of Leicester, perpetuated this version of events. Interest in Amy Robsart's fate was rekindled in the 19th century by Walter Scott's novel, Kenilworth. The most widely accepted modern explanations of her death have been breast cancer and suicide, although a few historians have probed murder scenarios. The medical evidence of the coroner's report, which was found in 2008, is compatible with accident as well as suicide and other violence. (en)
- Amy Robsart (* 7. Juni 1532; † 8. September 1560 in , Oxfordshire, England) war die erste Ehefrau Robert Dudleys, des späteren Earl of Leicester, und die Tochter und Erbin Sir John Robsarts und Elizabeth Scott’s. Die Verbindung zwischen Robert Dudley und Amy wurde von den Eltern vereinbart, nachdem sich die beiden wohl 1549 kennengelernt hatten. Es wird von einer Liebesheirat ausgegangen, da Roberts Vater, der Herzog von Northumberland, anderenfalls nach einer besseren Partie gestrebt hätte. 1550 heirateten Robert und Amy in Anwesenheit Königs Eduard VI.; die Ehe blieb kinderlos. Seit der Thronbesteigung Königin Elisabeths I. im November 1558 lebte Dudley meist am Hof. Dudleys Stern am Hof stieg, und er galt trotz seiner Ehe als Heiratskandidat für Elisabeth, da seine Frau „sehr krank in einer ihrer Brüste“ sei und die Königin offensichtlich ein sehr intimes Verhältnis zu ihm unterhielt: „ihn Tag und Nacht in seinem Zimmer besucht(e)“. Auch wurde bald getuschelt, Dudley habe seiner Frau Gift geschickt. Amy Dudley lebte zuletzt im Landhaus Cumnor Place nahe Abingdon. Am 8. September 1560 wurde sie von ihren heimkehrenden Dienstboten tot am Fuße einer Steintreppe aufgefunden. Die gerichtliche Jury zur Klärung der Todesursache erkannte auf Unfall. Amy Dudleys Todesursache ist bis heute umstritten. Im Jahr 2008 fand der Historiker Steven Gunn das gerichtliche Urteil zu ihrem Fall ("Coroner's Inquest"). Dieses Dokument erklärt ihren Genickbruch durch einen Treppensturz zur Todesursache. Außer von Genickbruch spricht das Dokument von zwei Wunden am Kopf. Sowohl Unfall wie Totschlag sind von diesem Befund her möglich. Abgesehen von einem Unfall gelten Selbstmord oder eine Krebserkrankung, die in fortgeschrittenem Stadium zu brüchigen Knochen durch metastatische Ablagerungen führen kann, als am wahrscheinlichsten. Robert Dudley war durch weitverbreitete Gerüchte, er habe seine Frau ermorden lassen, so kompromittiert, dass für Elisabeth eine Ehe mit ihm bis auf weiteres zu riskant erschien. Amy Robsarts Schicksal inspirierte Walter Scott zu seinem Roman Kenilworth (1821), der ein Bestseller wurde und ein romantisches wie wissenschaftliches Interesse an dem Fall weckte. Kenilworth inspirierte zahlreiche Gemälde in historisierendem Stil, Theaterstücke und Opern. In Deutschland verarbeitete Tanja Kinkel den Fall literarisch (Im Schatten der Königin, 2010). (de)
- Amy Robsart, por matrimonio Amy Dudley (7 de junio de 1532-8 de septiembre de 1560), fue la primera esposa de Robert Dudley, favorito de la reina Isabel I de Inglaterra, y es conocida principalmente porque su muerte se produjo a consecuencia de caer por unas escaleras en circunstancias que con frecuencia se consideraron sospechosas. Fue la única hija legítima de un importante caballero de Norfolk y en 1550, con alrededor de dieciocho años, se casó con Dudley, quinto hijo de John Dudley. En 1553, Dudley fue condenado a muerte y encarcelado en la Torre de Londres, y Robsart fue autorizada a visitarlo durante su estancia en prisión. Después de su liberación, la pareja vivió en una situación económica estrecha hasta finales de 1558, cuando Isabel I ascendió al trono y Dudley recibió el nombramiento de , una importante posición dentro de la corte. La reina pronto se enamoró de él y se hablaba de que Robsart, quien no siguió a su marido a la corte, sufría de una enfermedad y que Isabel tal vez se casaría con su favorito en caso de que la esposa de este muriera. Los rumores crecieron de forma malévola cuando Isabel permaneció soltera, a pesar de la expectativa general de que terminaría por aceptar a uno de sus múltiples pretendientes extranjeros. Robsart vivió con amistades en diferentes partes del país, aunque tenía su propia casa, y casi nunca veía a su marido. La mañana del 8 de septiembre de 1560 estaba instalada en Cumnor Place, cerca de Oxford, cuando insistió en que sus sirvientes salieran. Más tarde, ese mismo día, fue encontrada muerta al pie de un tramo de escaleras, con el cuello roto y dos heridas en la cabeza. Los hallazgos del médico forense concluyeron que había muerto a causa de la caída de las escaleras; el veredicto fue «mala suerte», muerte accidental. La muerte de Robsart causó un gran escándalo; sin importar los resultados de la indagatoria, Dudley se convirtió en sospechoso de haber orquestado la muerte de su esposa, una opinión que no comparten la mayoría de los historiadores modernos. Permaneció como el favorito más cercano de Isabel, pero, para cuidar su reputación, la reina no podía correr el riesgo de casarse con él. La leyenda de que Richard Verney, subordinado de Dudley, organizó la violenta muerte de Robsart se divulgó rápidamente; el , un famoso e influyente libelo de 1584 contra Dudley, por ese entonces conde de Leicester, perpetuó esta versión de los hechos. El interés en el fatal destino de Robsart se reavivó en el siglo XIX, debido a Kenilworth, una novela de Walter Scott. Las explicaciones modernas de su muerte más ampliamente aceptadas son el cáncer de mama y el suicidio, aunque algunos historiadores investigaron la posibilidad de un homicidio. La evidencia médica del informe forense, encontrado en 2008, es compatible con accidente, suicidio y otros actos de violencia. (es)
- Amy Robsart, née le 7 juin 1532 et morte le 8 septembre 1560, est une dame noble anglaise de l'ère élisabéthaine, épouse de Robert Dudley, favori de la reine Élisabeth Ire. Sa mort soudaine et inattendue donne lieu à une enquête qui tourne au scandale, son mari étant soupçonné de l'avoir tuée en vue d'épouser la reine. Survenant à un moment où Élisabeth est poussée par ses conseillers à choisir un époux et semble s'intéresser à son favori, cet événement a des conséquences importantes sur le devenir de la dynastie des Tudor. Bien que l'enquête ait conclu à une mort accidentelle, d'autres hypothèses ont été soutenues par les historiens. De nombreuses œuvres se sont inspirées de la vie d'Amy Robsart et des circonstances de sa mort. (fr)
- Amy Robsart Dudley (7 giugno 1532 – 8 settembre 1560) è stata una nobile inglese.Fu la prima moglie di Lord Robert Dudley, conte di Leicester, favorito della regina Elisabetta I Tudor. È nota principalmente per la sua morte, avvenuta in circostanze misteriose. (it)
- Amy Robsart, po mężu Dudley (ur. 7 czerwca 1532, zm. 8 września 1560) – pierwsza żona Lorda Roberta Dudley, faworyta królowej Anglii Elżbiety I. Amy Robsart zmarła w niewyjaśnionych okolicznościach spadając ze schodów. 8 września 1560, Amy Robsart przebywała w Cumnor Place niedaleko Oksfordu. W dniu swej śmierci odesłała służbę, a później odnaleziono jej ciało pod schodami ze złamanym karkiem i dwoma ranami w głowie. Jej śmierć wywołała skandal. Pomimo tego, iż śledztwo wykazało, że był to nieszczęśliwy wypadek, głównym podejrzanym był jej mąż. Współcześni historycy nie podzielają tej opinii. Historia nieszczęśliwej śmierci Amy Robsart jest fabułą dziewiętnastowiecznej powieści Waltera Scotta, Kenilworth. (pl)
- Amy Robsart (Norfolk, 1532 – Cumnor, nabij Abbingdon, Oxfordshire, 8 september 1560) was de eerste vrouw van de latere Earl of Leicester Robert Dudley, vooral bekend vanwege haar dood, waarschijnlijk door een val van de trap. (nl)
- Amy Dudley (flicknamn: Amy Robsart), född den 7 juni 1532, död den 8 september 1560, var den blivande earlens av Leicester, Robert Dudleys första hustru. Robert Dudley var Elisabet I:s främsta favorit och en av de mest inflytelserika personerna i det elisabetanska England. Amy Dudley har främst blivit bekant i historien på grund av sin död, som omgivits av en mängd spekulationer. Den orsak till hennes bortgång som blivit vanligast att sätta tilltro till är att hon bröt nacken vid ett fall nerför en trappa. Då allmänheten var övertygad om att hennes make Dudley eftersträvade ett äktenskap med drottningen, var det många som efter hustruns död anklagade honom för att ha orsakat den. I den berömda smädesskriften Leicester's Commonwealth pekades Dudley ut som sin hustrus mördare. Moderna forskare har pekat ut Amy Dudleys död och ryktesspridningen kring densamma som en möjlig orsak till att det äktenskap mellan drottning Elisabet och Dudley som många väntade sig aldrig blev av. Särskilt under 1800-talet skrevs det många biografier som anslöt sig till denna teori. (sv)
- Э́ми Да́дли (англ. Amy Dudley, более известна под девичьей фамилией — Робсарт; 7 июня 1532, Норфолк — 8 сентября 1560, Оксфордшир) — первая жена Роберта Дадли, фаворита королевы Елизаветы I. Наиболее известна своей смертью, случившейся в результате падения с лестницы при невыясненных обстоятельствах. Эми Робсарт была единственной дочерью богатого норфолкского землевладельца. В восемнадцать лет она вышла замуж за Роберта Дадли, сына Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда. В 1553 году, в результате интриг отца Роберт, среди других членов семьи, был приговорён к смерти и заключён в Тауэре, где Эми регулярно навещала его. После помилования и освобождения Роберта супруги жили бедно, однако это изменилось после восшествия на английский трон Елизаветы I в 1558 году, когда Роберт получил одну из должностей при дворе. Королева была влюблена в Роберта, и при дворе ходили слухи, что Эми, не последовавшая за мужем в Лондон, больна и в случае её смерти Роберт сможет жениться на Елизавете I. Эти слухи укоренились, когда Елизавета одного за другим отвергла нескольких иностранных женихов. В то время, как Роберт постоянно пребывал при дворе, Эми жила с друзьями в провинции. Утром 8 сентября 1560 года Эми, находившаяся в Камнор-плейс близ Оксфорда, отослала из дома слуг и позднее была найдена мёртвой у подножия лестницы; при осмотре выяснилось, что у неё была сломана шея, а на голове две раны. Коронер признал смерть несчастным случаем. Смерть Эми вызвала скандал при дворе. Несмотря на результаты расследования, Роберта подозревали в организации смерти жены, хотя большинство современных историков эту точку зрения не разделяет. Роберт оставался в фаворе у королевы, однако о браке Елизаветы I с ним не могло быть и речи. Сразу после смерти Эми появилась версия о том, что по приказу Роберта его ближайший последователь, сэр Ричард Верней организовал убийство Эми; эта версия укоренилась после выхода в 1584 году книги — католического подпольного издания, в котором высмеивался Роберт Дадли и его предполагаемые бесчинства. На время история с Эми была забыта, однако интерес к ней возобновился в XIX веке после публикации в 1821 году романа Вальтера Скотта «Кенилворт». Наиболее широко принятым современным объяснением смерти Эми исследователи называют рак молочной железы и самоубийство, хотя некоторые историки рассматривают и вариант убийства, поскольку заключение коронера, которое было обнаружено в 2008 году, может указывать как на несчастный случай, так и на убийство или самоубийство. (ru)
- Amy Robsart (ou Dudley) (7 de junho de 1532 - 8 de setembro de 1560) foi a filha e herdeira de Sir John Robsart de Syderstone Hall, e de sua esposa, Elizabeth Scott. Amy foi casada com Roberto Dudley, 1.º Conde de Leicester, favorito da rainha Isabel I em seus primeiros anos de reinado e suposto amante da mesma. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Η Έιμι Ρόμπσαρτ (Amy Robsart, 7 Ιουνίου 1532 - 8 Σεπτεμβρίου 1560), γνωστή και ως Έιμι Ντάντλεϋ, ήταν η πρώτη σύζυγος του λόρδου Ρόμπερτ Ντάντλεϊ, ευνοούμενου της Ελισάβετ Α΄ της Αγγλίας. Είναι κυρίως γνωστή για το θάνατό της υπό ανεξιχνίαστες συνθήκες. (el)
- Amy Robsart Dudley (7 giugno 1532 – 8 settembre 1560) è stata una nobile inglese.Fu la prima moglie di Lord Robert Dudley, conte di Leicester, favorito della regina Elisabetta I Tudor. È nota principalmente per la sua morte, avvenuta in circostanze misteriose. (it)
- Amy Robsart (Norfolk, 1532 – Cumnor, nabij Abbingdon, Oxfordshire, 8 september 1560) was de eerste vrouw van de latere Earl of Leicester Robert Dudley, vooral bekend vanwege haar dood, waarschijnlijk door een val van de trap. (nl)
- Amy Robsart (ou Dudley) (7 de junho de 1532 - 8 de setembro de 1560) foi a filha e herdeira de Sir John Robsart de Syderstone Hall, e de sua esposa, Elizabeth Scott. Amy foi casada com Roberto Dudley, 1.º Conde de Leicester, favorito da rainha Isabel I em seus primeiros anos de reinado e suposto amante da mesma. (pt)
- Amy Dudley (née Robsart; 7 June 1532 – 8 September 1560) was the first wife of Robert Dudley, Earl of Leicester, favourite of Elizabeth I of England. She is primarily known for her death by falling down a flight of stairs, the circumstances of which have often been regarded as suspicious. Amy Robsart was the only child of a substantial Norfolk gentleman and at nearly 18 married Robert Dudley, a son of John Dudley, 1st Duke of Northumberland. In 1553 Robert Dudley was condemned to death and imprisoned in the Tower of London, where Amy Dudley was allowed to visit him. After his release the couple lived in straitened financial circumstances until, with the accession of Elizabeth I in late 1558, Dudley became Master of the Horse, an important court office. The Queen soon fell in love with him (en)
- Amy Robsart (* 7. Juni 1532; † 8. September 1560 in , Oxfordshire, England) war die erste Ehefrau Robert Dudleys, des späteren Earl of Leicester, und die Tochter und Erbin Sir John Robsarts und Elizabeth Scott’s. Amy Dudley lebte zuletzt im Landhaus Cumnor Place nahe Abingdon. Am 8. September 1560 wurde sie von ihren heimkehrenden Dienstboten tot am Fuße einer Steintreppe aufgefunden. Die gerichtliche Jury zur Klärung der Todesursache erkannte auf Unfall. (de)
- Amy Robsart, por matrimonio Amy Dudley (7 de junio de 1532-8 de septiembre de 1560), fue la primera esposa de Robert Dudley, favorito de la reina Isabel I de Inglaterra, y es conocida principalmente porque su muerte se produjo a consecuencia de caer por unas escaleras en circunstancias que con frecuencia se consideraron sospechosas. Fue la única hija legítima de un importante caballero de Norfolk y en 1550, con alrededor de dieciocho años, se casó con Dudley, quinto hijo de John Dudley. (es)
- Amy Robsart, née le 7 juin 1532 et morte le 8 septembre 1560, est une dame noble anglaise de l'ère élisabéthaine, épouse de Robert Dudley, favori de la reine Élisabeth Ire. Sa mort soudaine et inattendue donne lieu à une enquête qui tourne au scandale, son mari étant soupçonné de l'avoir tuée en vue d'épouser la reine. Survenant à un moment où Élisabeth est poussée par ses conseillers à choisir un époux et semble s'intéresser à son favori, cet événement a des conséquences importantes sur le devenir de la dynastie des Tudor. (fr)
- Amy Robsart, po mężu Dudley (ur. 7 czerwca 1532, zm. 8 września 1560) – pierwsza żona Lorda Roberta Dudley, faworyta królowej Anglii Elżbiety I. Amy Robsart zmarła w niewyjaśnionych okolicznościach spadając ze schodów. 8 września 1560, Amy Robsart przebywała w Cumnor Place niedaleko Oksfordu. W dniu swej śmierci odesłała służbę, a później odnaleziono jej ciało pod schodami ze złamanym karkiem i dwoma ranami w głowie. Jej śmierć wywołała skandal. Pomimo tego, iż śledztwo wykazało, że był to nieszczęśliwy wypadek, głównym podejrzanym był jej mąż. Współcześni historycy nie podzielają tej opinii. (pl)
- Amy Dudley (flicknamn: Amy Robsart), född den 7 juni 1532, död den 8 september 1560, var den blivande earlens av Leicester, Robert Dudleys första hustru. Robert Dudley var Elisabet I:s främsta favorit och en av de mest inflytelserika personerna i det elisabetanska England. Amy Dudley har främst blivit bekant i historien på grund av sin död, som omgivits av en mängd spekulationer. Den orsak till hennes bortgång som blivit vanligast att sätta tilltro till är att hon bröt nacken vid ett fall nerför en trappa. Då allmänheten var övertygad om att hennes make Dudley eftersträvade ett äktenskap med drottningen, var det många som efter hustruns död anklagade honom för att ha orsakat den. I den berömda smädesskriften Leicester's Commonwealth pekades Dudley ut som sin hustrus mördare. Moderna forska (sv)
- Э́ми Да́дли (англ. Amy Dudley, более известна под девичьей фамилией — Робсарт; 7 июня 1532, Норфолк — 8 сентября 1560, Оксфордшир) — первая жена Роберта Дадли, фаворита королевы Елизаветы I. Наиболее известна своей смертью, случившейся в результате падения с лестницы при невыясненных обстоятельствах. (ru)
|