| dbo:abstract
|
- L'americana és un gènere musical basat en la música tradicional dels Estats Units i fusionat amb elements o punts de vista més actuals. Incorpora elements del folk, rock, country-blues, bluegrass o hillbilly, country alternatiu o rockabilly. (ca)
- Americana (also known as American roots music) is an amalgam of American music formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, specifically those sounds that are emerged from the Southern United States such as folk, gospel, blues, country, jazz, rhythm and blues, rock and roll, bluegrass, and other external influences. Americana, as defined by the Americana Music Association (AMA), is "contemporary music that incorporates elements of various American roots music styles, including country, roots-rock, folk, bluegrass, R&B and blues, resulting in a distinctive roots-oriented sound that lives in a world apart from the pure forms of the genres upon which it may draw. While acoustic instruments are often present and vital, Americana also often uses a full electric band." Americana as a radio format had its origins in 1984 on KCSN in Northridge, California. Mark Humphrey, a contributor to country/folk Frets magazine, hosted a weekly radio show called "Honky Tonk Amnesia" which played "country, folk, honky tonk, cajun, dawg, blues, and old-time music", a combination that the country music station KCSN advertised as "Americana". The format came into its own in the mid-1990s as a descriptive phrase used by radio promoters and music industry figures for traditionally-oriented songwriters and performers. Despite the genre's most common name, it is not practiced solely by artists from the United States, as numerous artists from Canada are also prominent in the genre. Canadian bands in the genre will sometimes be referred to as Canadiana rather than Americana in Canadian media, although this is not a widely recognized synonym elsewhere. A Norwegian scene is often referred to as Nordicana. (en)
- El americana es un género musical basado en la música tradicional de Estados Unidos (específicamente aquellos sonidos que surgen del sur) y fusionado con elementos o puntos de vista más actuales o "alternativos". Toma prestados elementos del folk, rock, country blues, bluegrass o hillbilly, gospel, jazz, rhythm and blues, country alternativo o rockabilly. Según la definición de Americana Music Association (AMA), Americana es "música contemporánea que incorpora elementos de varios estilos musicales de raíces estadounidenses, en su mayoría acústicos, que incluyen country, roots rock, folk, gospel y bluegrass, lo que da como resultado un sonido distintivo orientado a las raíces y que vive en un mundo aparte de las formas puras de los géneros en los que puede basarse. Si bien los instrumentos acústicos suelen estar presentes y son vitales, la música americana también suele utilizar una banda completamente eléctrica". (es)
- Americana AEBetako folk musikaren usadio, jatorri, genero eta azpigenero asko barne hartzen dituen musika mota bat da, folk, country, blues, rhythm and blues, bluegrass, rockabilly eta rock and roll azpigenero eta generoen eragina du. (eu)
- L’americana est défini comme un mélange de musique roots américaine et des traditions musicales qui ont fait l’histoire musicale américaine : folk, country, rhythm and blues, rock 'n' roll et bluegrass. L’americana est souvent écrite alt-country ou alt.country. (fr)
- アメリカのルーツ・ミュージックとしても知られるアメリカーナ（Americana）は、米国の音楽的精神を構成する共有された多様な伝統、特にフォーク、カントリー、ブルース、リズム・アンド・ブルース、ロックンロール、ゴスペル、その他の外部の影響から融合したサウンドの合流によって形成されたアメリカの音楽の混合物である。アメリカーナは、アメリカーナ音楽協会 （AMA）によって「カントリー、ルーツロック、フォーク、ゴスペル、ブルーグラスなど、アメリカのさまざまなアコースティックルーツ音楽スタイルの要素を取り入れた、現代の音楽であり、その結果、独特のルーツ指向のサウンドが生まれ、もとになったそれぞれのジャンルの純粋な形態とは別の世界に存在している。アコースティック楽器は頻繁に使用され重要だが、アメリカーナではフル・エレクトリックのバンドもしばしば使用される」と定義されている。19世紀の曲としては「おおスザンナ」、「ジョン・ヘンリー」、「草競馬」などがあり、20世紀の曲としては「」や「ユー・アー・マイ・サンシャイン」などがある。 (ja)
- Americana è un termine usato per identificare un genere musicale simile all'alternative country, ma più legato alla tradizione, con le influenze maggiori mutuate dal roots rock e dal country e molto meno dal punk rock e dall'alternative rock. Il genere si è sviluppato negli anni 90 negli Stati Uniti come un ritorno a sonorità country e country rock, proposte in passato da artisti come Johnny Cash, Townes Van Zandt, Gram Parsons, Emmylou Harris. L'Americana Music Association, associazione privata costituita da professionisti del settore, assegna annualmente premi agli artisti che si sono distinti nel genere. (it)
- 아메리카나 음악(Americana)은 미국의 민요(민속 음악)에 미국의 음악 정신, 미국의 음악 전통이 혼합된 양식의 음악 장르이다. 포크송, 컨트리 음악, 블루스, 리듬 앤드 블루스, 록 앤 롤 등의 여러 음악과 미국의 민속 음악이 혼합된 형식이 특징이다. 1990년대에는 미국의 여러 가수들이 아메리카나 음악 양식의 노래를 발표하면서 대중음악 장르 가운데 하나로 자리잡았다. (ko)
- Americana is een verzamelnaam voor een muziekstijl waar een grote verscheidenheid aan artiesten bij in valt te delen. Over het algemeen wordt hier muziek mee getypeerd die is afgeleid van authentieke country, folk en blues in een modern jasje. Stijlen die hierbij zijn in te delen, zijn onder andere alternatieve country, rootsmuziek en indiepop beïnvloed door country en/of folk. Alternatieve country typeert country die teruggrijpt naar de elementaire sfeer van de grondleggers van countrymuziek, zoals Hank Williams. De term rootsmuziek omschrijft een iets bredere stijl, naast country namelijk ook blues en folk. Als belangrijke invloed voor de hedendaagse americana wordt de muziek van The Band, Gram Parsons en Townes Van Zandt genoemd. De meeste vertolkers komen uit de Verenigde Staten. Enkele voorbeelden van bekende americana-artiesten zijn Steve Earle, David Olney, Ryan Adams, Boris McCutcheon, Greg Trooper, Mary Gauthier, John Prine, Mary Chapin Carpenter, John Hiatt, Darrell Scott, Sam Baker, Pokey LaFarge, Wilco en Robert Plant. Bekende Nederlandse vertegenwoordigers van het genre zijn MoonYard (Ellio Martina), Danny Vera, At the close of every day, El Pino and the Volunteers, Bart-Jan Baartmans, Tim Knol, Ongenode Gaste, Powderblue, Woody & Paul, JW Roy, JP den Tex, Specs Hildebrand, AlascA, Hilde Vos, Michael de Jong, Taneytown, Stevie Ann, en Ilse DeLange. Americana is ook de titel van een album van The Offspring (1998) en van Neil Young (Americana, 2012). (nl)
- Americana – gatunek muzyczny wywodzący się ze Stanów Zjednoczonych, łączący w sobie elementy tradycyjnych, amerykańskich oraz współczesnych gatunków muzycznych takich jak folk, country, rhythm & blues, rock & roll i innych, określana jest czasami także jako „alt-country“ czy „alt.country“ lub w bardziej opisowy sposób jako „progresywne country“, a także nieco złośliwie jako „cowpunk“ czy „y'allternative“. Według The Americana Music Association americana to "muzyka, która czci oraz pochodzi z tradycji muzycznych korzeni Ameryki i jest inspirowana tradycjami kultury amerykańskiej". Do artystów grających americanę zaliczają się takie osoby i grupy jak: Johnny Cash, , The Band, Willie Nelson, Emmylou Harris, Elvis Presley, Loretta Lynn, Ryan Adams, Bob Dylan, Gram Parsons, Solomon Burke, Lucinda Williams, Levon Helm, Lyle Lovett, i wielu innych. W Polsce z nurtem utożsamia się zespół Grupa Furmana oraz działalność Jerzego Grunwalda. (pl)
- Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, , rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country. (pt)
- Americana är folkmusik och traditionell musik från USA, och kan sägas inkludera stilar som folkmusik, countryblues, bluegrass, alternativ country, rockabilly, rotrock och . (sv)
- Американа (англ. americana music) — это собирательный термин, используемый для классификации разнообразных гибридных музыкальных стилей, сочетающих элементы исконно американских жанров. Такая музыка часто имеет традиционный кантри среди своих ключевых влияний, но также может содержать элементы блюграсса, блюза, фолка, рока, соула, вестерн-свинга и джаза. Американа возникла в 1990-е годы как радиоформат, а затем и самостоятельный жанр для артистов, сочетавших в своём творчестве множество различных американских рутс-стилей или просто предпочитавших консервативное звучание современным трендам. Его суть первоначально олицетворяли такие исполнители как Боб Дилан, Грэм Парсонс, Эммилу Харрис, Джо Илай, группы Jason & The Scorchers и Uncle Tupelo. Концептуальным предком американы был альт-кантри, который также имел расплывчатые границы. Преодолев его характерные стилистические, расовые и гендерные ограничения, американа одновременно вобрала из альт-кантри лучшие творческие и музыкальные качества. За отсутствием чётких жанровых рамок, исполнителей в американе объединяют не столько конкретные музыкальные параметры, сколько тяга к традиционному звучанию, связь творчества с прошлым, невозможность вписать его в четкие индустриальные категории, а также идея противопоставления коммерческому мейнстриму. В этой связи американа помимо прочего иногда трактуется как движение. Её представители имеют свою ассоциацию, церемонию награждения, фестиваль, категорию премии «Грэмми» и чарт в журнале Billboard. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'americana és un gènere musical basat en la música tradicional dels Estats Units i fusionat amb elements o punts de vista més actuals. Incorpora elements del folk, rock, country-blues, bluegrass o hillbilly, country alternatiu o rockabilly. (ca)
- Americana AEBetako folk musikaren usadio, jatorri, genero eta azpigenero asko barne hartzen dituen musika mota bat da, folk, country, blues, rhythm and blues, bluegrass, rockabilly eta rock and roll azpigenero eta generoen eragina du. (eu)
- L’americana est défini comme un mélange de musique roots américaine et des traditions musicales qui ont fait l’histoire musicale américaine : folk, country, rhythm and blues, rock 'n' roll et bluegrass. L’americana est souvent écrite alt-country ou alt.country. (fr)
- アメリカのルーツ・ミュージックとしても知られるアメリカーナ（Americana）は、米国の音楽的精神を構成する共有された多様な伝統、特にフォーク、カントリー、ブルース、リズム・アンド・ブルース、ロックンロール、ゴスペル、その他の外部の影響から融合したサウンドの合流によって形成されたアメリカの音楽の混合物である。アメリカーナは、アメリカーナ音楽協会 （AMA）によって「カントリー、ルーツロック、フォーク、ゴスペル、ブルーグラスなど、アメリカのさまざまなアコースティックルーツ音楽スタイルの要素を取り入れた、現代の音楽であり、その結果、独特のルーツ指向のサウンドが生まれ、もとになったそれぞれのジャンルの純粋な形態とは別の世界に存在している。アコースティック楽器は頻繁に使用され重要だが、アメリカーナではフル・エレクトリックのバンドもしばしば使用される」と定義されている。19世紀の曲としては「おおスザンナ」、「ジョン・ヘンリー」、「草競馬」などがあり、20世紀の曲としては「」や「ユー・アー・マイ・サンシャイン」などがある。 (ja)
- 아메리카나 음악(Americana)은 미국의 민요(민속 음악)에 미국의 음악 정신, 미국의 음악 전통이 혼합된 양식의 음악 장르이다. 포크송, 컨트리 음악, 블루스, 리듬 앤드 블루스, 록 앤 롤 등의 여러 음악과 미국의 민속 음악이 혼합된 형식이 특징이다. 1990년대에는 미국의 여러 가수들이 아메리카나 음악 양식의 노래를 발표하면서 대중음악 장르 가운데 하나로 자리잡았다. (ko)
- Americana é um amálgama de gêneros musicais de raiz formado pela confluência de tradições compartilhadas e variadas que formam o ethos da música estadunidense, especificamente mesclas de sons folk, country, , rock & roll e outras influências de estilos externos. O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country. (pt)
- Americana är folkmusik och traditionell musik från USA, och kan sägas inkludera stilar som folkmusik, countryblues, bluegrass, alternativ country, rockabilly, rotrock och . (sv)
- Americana (also known as American roots music) is an amalgam of American music formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, specifically those sounds that are emerged from the Southern United States such as folk, gospel, blues, country, jazz, rhythm and blues, rock and roll, bluegrass, and other external influences. Americana, as defined by the Americana Music Association (AMA), is "contemporary music that incorporates elements of various American roots music styles, including country, roots-rock, folk, bluegrass, R&B and blues, resulting in a distinctive roots-oriented sound that lives in a world apart from the pure forms of the genres upon which it may draw. While acoustic instruments are often present and vital, Americ (en)
- El americana es un género musical basado en la música tradicional de Estados Unidos (específicamente aquellos sonidos que surgen del sur) y fusionado con elementos o puntos de vista más actuales o "alternativos". Toma prestados elementos del folk, rock, country blues, bluegrass o hillbilly, gospel, jazz, rhythm and blues, country alternativo o rockabilly. Según la definición de Americana Music Association (AMA), Americana es "música contemporánea que incorpora elementos de varios estilos musicales de raíces estadounidenses, en su mayoría acústicos, que incluyen country, roots rock, folk, gospel y bluegrass, lo que da como resultado un sonido distintivo orientado a las raíces y que vive en un mundo aparte de las formas puras de los géneros en los que puede basarse. Si bien los instrumentos (es)
- Americana è un termine usato per identificare un genere musicale simile all'alternative country, ma più legato alla tradizione, con le influenze maggiori mutuate dal roots rock e dal country e molto meno dal punk rock e dall'alternative rock. Il genere si è sviluppato negli anni 90 negli Stati Uniti come un ritorno a sonorità country e country rock, proposte in passato da artisti come Johnny Cash, Townes Van Zandt, Gram Parsons, Emmylou Harris. (it)
- Americana is een verzamelnaam voor een muziekstijl waar een grote verscheidenheid aan artiesten bij in valt te delen. Over het algemeen wordt hier muziek mee getypeerd die is afgeleid van authentieke country, folk en blues in een modern jasje. Stijlen die hierbij zijn in te delen, zijn onder andere alternatieve country, rootsmuziek en indiepop beïnvloed door country en/of folk. Alternatieve country typeert country die teruggrijpt naar de elementaire sfeer van de grondleggers van countrymuziek, zoals Hank Williams. De term rootsmuziek omschrijft een iets bredere stijl, naast country namelijk ook blues en folk. (nl)
- Americana – gatunek muzyczny wywodzący się ze Stanów Zjednoczonych, łączący w sobie elementy tradycyjnych, amerykańskich oraz współczesnych gatunków muzycznych takich jak folk, country, rhythm & blues, rock & roll i innych, określana jest czasami także jako „alt-country“ czy „alt.country“ lub w bardziej opisowy sposób jako „progresywne country“, a także nieco złośliwie jako „cowpunk“ czy „y'allternative“. Według The Americana Music Association americana to "muzyka, która czci oraz pochodzi z tradycji muzycznych korzeni Ameryki i jest inspirowana tradycjami kultury amerykańskiej". (pl)
- Американа (англ. americana music) — это собирательный термин, используемый для классификации разнообразных гибридных музыкальных стилей, сочетающих элементы исконно американских жанров. Такая музыка часто имеет традиционный кантри среди своих ключевых влияний, но также может содержать элементы блюграсса, блюза, фолка, рока, соула, вестерн-свинга и джаза. Американа возникла в 1990-е годы как радиоформат, а затем и самостоятельный жанр для артистов, сочетавших в своём творчестве множество различных американских рутс-стилей или просто предпочитавших консервативное звучание современным трендам. Его суть первоначально олицетворяли такие исполнители как Боб Дилан, Грэм Парсонс, Эммилу Харрис, Джо Илай, группы Jason & The Scorchers и Uncle Tupelo. (ru)
|
