| dbo:abstract
|
- Amazon Lumberyard ist eine von Amazon entwickelte Cross-Plattform-Game-Engine, die auf der CryEngine (ursprünglich 2002 veröffentlicht) basiert und 2015 von Crytek lizenziert wurde.Die Engine zeichnet sich durch die Integration mit Amazon Web Services aus, so dass Entwickler ihre Spiele auf den Servern von Amazon erstellen oder hosten können, sowie durch die Unterstützung von Livestreaming über Twitch.Darüber hinaus enthält die Engine Twitch ChatPlay, mit dem die Zuschauer des Twitch-Streams das Spiel über den zugehörigen Chat beeinflussen können, eine Spielmethode, die durch das Phänomen Twitch Plays Pokémon inspiriert wurde.Der Quellcode ist für Endbenutzer mit Einschränkungen verfügbar: Benutzer dürfen den Lumberyard-Engine-Quellcode nicht öffentlich freigeben oder ihn zur Veröffentlichung ihrer eigenen Spielengine verwenden.Lumberyard startete am 9. Februar 2016 zusammen mit GameLift, einem gebührenpflichtigen Managed Service für die Bereitstellung und das Hosting von Multiplayer-Spielen, der Entwicklern die einfache Entwicklung von Spielen ermöglichen soll, die "große und lebendige Fangemeinden" anziehen.Ab März 2018 befindet sich die Software derzeit im Beta-Status und kann zum Erstellen von Spielen für Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One verwendet werden, wobei die Unterstützung für iOS und Android begrenzt war und die Unterstützung von Linux und Mac für zukünftige Versionen geplant war. Die Integration von virtueller Realität wurde in Beta 1.3 hinzugefügt, so dass Entwickler Spiele entwickeln können, die Geräte wie Oculus Rift und HTC Vive unterstützen. Obwohl die Engine auf der Architektur der CryEngine von Crytek basiert, wurde sie so entwickelt, dass sie viele ihrer eigenen kundenspezifisch entwickelten Systeme verwendet, von denen sich einige in einem Vorschaumodus befinden.Einige dieser Systeme gehören dazu: Das Component Entity System, Fur Shader, Modular Gems (mit dem Entwickler entweder ihre eigenen Assets erstellen oder vorhandene Assets zu ihren Spielen hinzufügen können), Script Canvas und viele andere. Die Audiolösung , die in vielen beliebten Spielen verwendet wird, wurde in der im Februar 2016 veröffentlichten Beta 1.0 hinzugefügt. Das erste Update für Lumberyard wurde am 14. März 2016 veröffentlicht und beinhaltete Unterstützung für bestimmte mobile Geräte, wie z. B. A8-betriebene iOS-Geräte und Nvidia Shield, einen -Importer und die Integration mit der Texturierungssoftware Substance von Allegorithmic. Am 16. August 2017 wurde der Quellcode der Engine unter einer Vereinbarung auf GitHub veröffentlicht. Er stand bis 7. Juli 2021 unter einer proprietären Lizenz. Am 7. Juli 2021 wurde bekanntgegeben, dass die Engine zukünftig unter dem Namen unter dem Dach der neue gegründeten weiterentwickelt wird. Darüber hinaus steht der Quellcode ab sofort unter der Apache 2.0 Lizenz. (de)
- Amazon Lumberyard is a now-superseded freeware cross-platform game engine developed by Amazon and based on CryEngine (initially released in 2002), which was licensed from Crytek in 2015.In July 2021, Amazon and the Linux Foundation announced that parts of the engine would be used to create a new open source game engine called Open 3D Engine, which would replace it. A new Open 3D Foundation, run by the Linux Foundation, will manage the new engine, which will be licensed under the open source Apache 2.0 license. The new engine is reportedly partially based on Lumberyard but with many parts rewritten, and is considered a new engine. The Lumberyard engine features integration with Amazon Web Services to allow developers to build or host their games on Amazon's servers, as well as support for livestreaming via Twitch.Additionally, the engine includes Twitch ChatPlay, allowing viewers of the Twitch stream to influence the game through the associated chat, a method of play inspired by the Twitch Plays Pokémon phenomenon.The source code is available to end users with limitations: Users may not publicly release the Lumberyard engine source code or use it to release their own game engine.Lumberyard launched on February 9, 2016 alongside GameLift, a fee-based managed service for deploying and hosting multiplayer games, intended to allow developers the easy development of games that attract "large and vibrant communities of fans."As of March 2018, the software is currently in beta status and can be used to build games for Microsoft Windows, PlayStation 4, and Xbox One, with limited support for iOS and Android and support for macOS being planned for future releases. Virtual reality integration was added in Beta 1.3, allowing developers to build games supporting devices like Oculus Rift and HTC Vive. Despite being based on the architecture of Crytek's CryEngine, the engine has been developed to use many of its own custom-developed systems, some of which are in a preview mode. A few of these systems include the Component Entity System, Fur Shader, Modular Gems (which allows developers to either create their own assets or add existing assets to their games), and the Script Canvas. The audio solution Audiokinetic Wwise, which is used in many popular games, was added in Beta 1.0, released in February 2016. On March 14, 2016, Lumberyard received its first update, which included support for mobile devices such as A8-powered iOS devices and Nvidia Shield, an FBX importer, and integration with Allegorithmic's texturing software Substance. On August 16, 2017, the engine's source code was released under a source-available arrangement on GitHub, but remained under a proprietary license. On July 6, 2021, Amazon announced it was partnering with the Linux Foundation to form the Open 3D Foundation and would be releasing a new version of Lumberyard, rebranded as Open 3D Engine (O3DE), under the Apache-2.0 open source license. (en)
- Amazon Lumberyard est un moteur de jeu multiplate-forme gratuit développé par Amazon et basé sur l'architecture de CryEngine sous licence de Crytek en 2015. Il est transformé en "Open 3D Engine", sous licence libre. L'intégration des fonctionnalités du moteur avec Amazon Web Services permet aux développeurs de construire ou héberger leurs jeux sur les serveurs Amazon, ainsi que la prise en charge de la diffusion en direct via Twitch. En outre, le moteur inclut Twitch ChatPlay, ce qui permet aux utilisateurs du flux Twitch d’influencer le jeu via le chat associé, méthode de jeu inspirée du phénomène Twitch Plays Pokémon. Le code source est disponible pour les utilisateurs finaux avec des limitations: les utilisateurs ne peuvent pas publier le code source du moteur Lumberyard ni l'utiliser pour publier leur propre moteur de jeu. Lumberyard a été lancé le 9 février 2016 aux côtés de , un service payant de déploiement et d'hébergement de jeux multijoueurs, destiné à permettre aux développeurs de développer facilement des jeux qui attirent des "communautés de fans importantes et dynamiques". Depuis Mars 2018, le logiciel est actuellement en version bêta et peut être utilisé pour créer des jeux pour Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One avec une prise en charge limitée pour IOS et Android ainsi que le support de Linux et Mac en cours de planification pour les prochaines versions. L'intégration de la réalité virtuelle a été ajoutée à la version Bêta 1.3, permettant aux développeurs de créer des jeux prenant en charge des appareils tels que Oculus Rift et HTC Vive. (fr)
- Amazon Lumberyard es un motor de videojuegos AAA multiplataforma gratuito totalmente integrado con AWS (Amazon Web Services) y Twitch que proporciona el código fuente completo. Está basado en CryEngine, cuya licencia fue otorgada por Crytek en 2015. El motor se integra con Amazon Web Services para permitir a los desarrolladores construir o alojar sus juegos en los servidores de Amazon, así como para soportar la transmisión en vivo a través de Twitch. Además, el motor incluye Twitch ChatPlay, lo que permite a los espectadores del stream de Twitch influir en el juego a través del chat asociado. El código fuente está disponible para los usuarios finales con limitaciones: Los usuarios no pueden liberar públicamente el código fuente del motor Lumberyard como propio ni utilizarlo para lanzar su propio motor de juego. Lumberyard se lanzó el 9 de febrero de 2016 junto con GameLift, un servicio gestionado de pago para desplegar y alojar juegos multijugador, con la intención de permitir a los desarrolladores el fácil desarrollo de juegos que atraigan a "grandes y vibrantes comunidades de fans. " A partir de marzo de 2018, el software está actualmente en estado beta y se puede utilizar para construir juegos para Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One, con soporte limitado para iOS y Android y el soporte de Linux y Mac que se planea para futuras versiones.La integración de la realidad virtual se agregó en la Beta 1.3, lo que permite a los desarrolladores construir juegos compatibles con dispositivos como Oculus Rift y HTC Vive. El 16 de agosto de 2017, el código fuente del motor se publicó a través de un acuerdo en GitHub. Sigue estando bajo una licencia propietaria. El 6 de julio de 2021, Amazon anuncia un acuerdo con la Fundación Linux para formar el . El acuerdo comprende principalmente el lanzamiento de una nueva versión de Lumberyard renombrada como (Open 3D Engine). Este software se publicaría bajo la licencia de código abierto Apache-2.0. (es)
- 아마존 럼버야드(Amazon Lumberyard)는 아마존이 개발한 자유 크로스 플랫폼 게임 엔진으로, 크라이엔진 아키텍처에 기반을 두고 있으며 2015년에 크라이텍으로부터 라이선스를 받았다. (ko)
- Amazon Lumberyard – darmowy wieloplatformowy silnik gier komputerowych stworzony przez Amazon. Bazuje na silniku CryEngine. Był licencjonowany przez Crytek w 2015. Silnik oferuje integrację z Amazon Web Services, aby pozwolić deweloperom stworzyć lub hostować swoje gry na serwerach Amazona, jak też obsługiwać transmisje przez Twitch. Dodatkowo silnik posiada funkcję Twitch ChatPlay, pozwalającą widzom strumienia mieć wpływ na grę poprzez powiązany czat – metoda gry była inspiracją fenomenu Twitch Plays Pokémon. Kod źródłowy jest dostępny dla użytkowników końcowych z pewnymi ograniczeniami: użytkownicy nie mogą publicznie udostępniać kodu źródłowego ani wykorzystać go do wydania własnego silnika. Pierwsza wersja zadebiutowała 9 lutego 2016 wraz z GameLift, płatną usługą do wdrażania i hostowania gier wieloosobowych, mającą na celu umożliwienie deweloperom łatwiejsze tworzenie gier, które przyciągną „duże i tętniące życiem społeczności fanów”. Od marca 2018 oprogramowanie jest w wersji beta i oferuje kompatybilność z Microsoft Windows, PlayStation 4 i Xbox One, a także z pewnymi ograniczeniami na systemy iOS i Android. Wsparcie na systemy Linux i MacOS są planowane w przyszłych wydaniach. Do wersji 1.3 Beta dodano technologię wirtualnej rzeczywistości, dzięki której gry deweloperów mogą liczyć się ze wsparciem urządzeń jak Oculus Rift i . Mimo tego, że silnik jest oparty na architekturze silnika CryEngine, zawiera on wiele niestandardowych systemów (niektóre z nich są w trybie podglądu). Kilka z tych systemów to: The Component Entity System, Fur Shader, Modular Gems (które pozwalają deweloperom tworzenie własnych komponentów, jak i dodanie istniejących do swoich gier), Script Canvas i wiele innych. Technologię dźwięku firmy , którą wykorzystano w wielu popularnych grach, dodano z wersją 1.0 Beta w lutym 2016. Pierwsza aktualizacja do Lumberyard została wydana 14 marca 2016 i obejmowała wsparcie dla niektórych urządzeń mobilnych, tak jak urządzenia z systemem iOS z procesorami i dla , dodała również importer oraz oprogramowanie do teksturowania „Substance” firmy Allegorithmic. 16 sierpnia 2017 został udostępniony kod źródłowy silnika w serwisie GitHub. Jest on pod licencją zamkniętego oprogramowania. (pl)
- Amazon Lumberyard — бесплатный кросс-платформенный игровой движок класса AAA, разработанный компанией Amazon и основанный на архитектуре движка CryEngine, который был лицензирован у компании Crytek в 2015 году. Движок имеет интеграцию с веб-сервисами Amazon, что позволяет разработчикам создавать или размещать свои игры на серверах Amazon, а также осуществлять потоковое видео вещание через Twitch. Исходный код доступен для конечных пользователей, но существуют ограничения на использование: запрещена публикация исходного кода движка или его использование для выпуска своего собственного игрового движка. Lumberyard запущен 9 февраля 2016 наряду с GameLift — управляемым сервисом для развертывания и хостинга многопользовательских игр с оплатой комиссии, позволяющий разработчикам легко разрабатывать игры, привлекающие «большие и активные сообщества болельщиков». Программное обеспечение в настоящее время находится в стадии бета-тестирования и может быть использовано для создания игр для Windows, Xbox One и PlayStation 4. Одной из первых игр на движке Lumberyard станет Star Citizen. 16 августа 2017 года исходный код движка был выпущен на GitHub по соглашению о открытости исходного кода, но остался под проприетарной лицензией. 6 июля 2021 года Amazon объявила о партнерстве с Linux Foundation для создания Open 3D Foundation и выпуска новой версии Lumberyard, переименованной в Open 3D Engine (O3DE), под лицензией с открытым исходным кодом Apache-2.0. (ru)
- Amazon Lumberyard是一款免费的跨平台3A游戏引擎，是亞馬遜公司在2015年获得Crytek授权后，以CryEngine为基础构建而成。该引擎与亞馬遜網路服務系統（AWS）集成，允许开发人员在亚马逊的服务器上构建或托管他们的游戏，并且通过Twitch来进行游戏直播。亚马逊向最终用户免费提供Lumberyard引擎的源代码，但有一些限制：用户不能将源代码进行公开，或使用它来发布自己的游戏引擎。 Lumberyard于2016年2月9日与一起推出。该引擎目前处于测试阶段，可用于构建Microsoft Windows、Xbox One、PlayStation 4平台上的游戏，对iOS和Android平台提供有限的支持。 亚马逊于2016年3月14日发布了对Lumberyard的更新，其中包括对某些移动设备的支持（如基于A8处理器的iOS设备和Nvidia Shield），对（Filmbox，Autodesk旗下游戏中间件所用文件格式）的支持，以及与Allegorithmic的纹理化软件Substance进行了集成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 아마존 럼버야드(Amazon Lumberyard)는 아마존이 개발한 자유 크로스 플랫폼 게임 엔진으로, 크라이엔진 아키텍처에 기반을 두고 있으며 2015년에 크라이텍으로부터 라이선스를 받았다. (ko)
- Amazon Lumberyard是一款免费的跨平台3A游戏引擎，是亞馬遜公司在2015年获得Crytek授权后，以CryEngine为基础构建而成。该引擎与亞馬遜網路服務系統（AWS）集成，允许开发人员在亚马逊的服务器上构建或托管他们的游戏，并且通过Twitch来进行游戏直播。亚马逊向最终用户免费提供Lumberyard引擎的源代码，但有一些限制：用户不能将源代码进行公开，或使用它来发布自己的游戏引擎。 Lumberyard于2016年2月9日与一起推出。该引擎目前处于测试阶段，可用于构建Microsoft Windows、Xbox One、PlayStation 4平台上的游戏，对iOS和Android平台提供有限的支持。 亚马逊于2016年3月14日发布了对Lumberyard的更新，其中包括对某些移动设备的支持（如基于A8处理器的iOS设备和Nvidia Shield），对（Filmbox，Autodesk旗下游戏中间件所用文件格式）的支持，以及与Allegorithmic的纹理化软件Substance进行了集成。 (zh)
- Amazon Lumberyard is a now-superseded freeware cross-platform game engine developed by Amazon and based on CryEngine (initially released in 2002), which was licensed from Crytek in 2015.In July 2021, Amazon and the Linux Foundation announced that parts of the engine would be used to create a new open source game engine called Open 3D Engine, which would replace it. A new Open 3D Foundation, run by the Linux Foundation, will manage the new engine, which will be licensed under the open source Apache 2.0 license. The new engine is reportedly partially based on Lumberyard but with many parts rewritten, and is considered a new engine. (en)
- Amazon Lumberyard ist eine von Amazon entwickelte Cross-Plattform-Game-Engine, die auf der CryEngine (ursprünglich 2002 veröffentlicht) basiert und 2015 von Crytek lizenziert wurde.Die Engine zeichnet sich durch die Integration mit Amazon Web Services aus, so dass Entwickler ihre Spiele auf den Servern von Amazon erstellen oder hosten können, sowie durch die Unterstützung von Livestreaming über Twitch.Darüber hinaus enthält die Engine Twitch ChatPlay, mit dem die Zuschauer des Twitch-Streams das Spiel über den zugehörigen Chat beeinflussen können, eine Spielmethode, die durch das Phänomen Twitch Plays Pokémon inspiriert wurde.Der Quellcode ist für Endbenutzer mit Einschränkungen verfügbar: Benutzer dürfen den Lumberyard-Engine-Quellcode nicht öffentlich freigeben oder ihn zur Veröffentlich (de)
- Amazon Lumberyard es un motor de videojuegos AAA multiplataforma gratuito totalmente integrado con AWS (Amazon Web Services) y Twitch que proporciona el código fuente completo. Está basado en CryEngine, cuya licencia fue otorgada por Crytek en 2015. El motor se integra con Amazon Web Services para permitir a los desarrolladores construir o alojar sus juegos en los servidores de Amazon, así como para soportar la transmisión en vivo a través de Twitch. Además, el motor incluye Twitch ChatPlay, lo que permite a los espectadores del stream de Twitch influir en el juego a través del chat asociado. El código fuente está disponible para los usuarios finales con limitaciones: Los usuarios no pueden liberar públicamente el código fuente del motor Lumberyard como propio ni utilizarlo para lanzar s (es)
- Amazon Lumberyard est un moteur de jeu multiplate-forme gratuit développé par Amazon et basé sur l'architecture de CryEngine sous licence de Crytek en 2015. Il est transformé en "Open 3D Engine", sous licence libre. Le code source est disponible pour les utilisateurs finaux avec des limitations: les utilisateurs ne peuvent pas publier le code source du moteur Lumberyard ni l'utiliser pour publier leur propre moteur de jeu. (fr)
- Amazon Lumberyard – darmowy wieloplatformowy silnik gier komputerowych stworzony przez Amazon. Bazuje na silniku CryEngine. Był licencjonowany przez Crytek w 2015. Silnik oferuje integrację z Amazon Web Services, aby pozwolić deweloperom stworzyć lub hostować swoje gry na serwerach Amazona, jak też obsługiwać transmisje przez Twitch. Dodatkowo silnik posiada funkcję Twitch ChatPlay, pozwalającą widzom strumienia mieć wpływ na grę poprzez powiązany czat – metoda gry była inspiracją fenomenu Twitch Plays Pokémon. (pl)
- Amazon Lumberyard — бесплатный кросс-платформенный игровой движок класса AAA, разработанный компанией Amazon и основанный на архитектуре движка CryEngine, который был лицензирован у компании Crytek в 2015 году. Движок имеет интеграцию с веб-сервисами Amazon, что позволяет разработчикам создавать или размещать свои игры на серверах Amazon, а также осуществлять потоковое видео вещание через Twitch. Исходный код доступен для конечных пользователей, но существуют ограничения на использование: запрещена публикация исходного кода движка или его использование для выпуска своего собственного игрового движка. Lumberyard запущен 9 февраля 2016 наряду с GameLift — управляемым сервисом для развертывания и хостинга многопользовательских игр с оплатой комиссии, позволяющий разработчикам легко разрабатыв (ru)
|
