| dbo:abstract
|
- Alfa del Triangle (α Trianguli) és un estel binari de la constel·lació del Triangle, el segon més brillant de la mateixa amb una magnitud aparent de +3,42 darrere de Beta del Triangle. El component principal del sistema s'anomena Metallah, que prové de l'àrab i significa «triangle». Unes 13 vegades més lluminosa que el Sol, Alfa del Triangle és un subgegant blanc-groc de tipus espectral F6IV, és a dir, està acabant o ha acabat la fusió de l'hidrogen i està començant la fusió d'heli. La seva temperatura superficial és de 6350 K i el seu radi és 3 vegades més gran que el del Sol. Gira sobre si mateix amb una velocitat de rotació projectada de 81,6 km/s. Té una metal·licitat —abundància relativa d'elements més pesats que l'heli— lleugerament inferior a la del Sol ([Fe/H] = -0,09). La seva massa estimada és 1,5 vegades major que la massa solar i és un estel més evolucionat que el nostre estel. La seva edat es xifra en sol 2700 milions d'anys, una mica més de la meitat de l'edat del Sol, ja que com més gran és la massa d'un estel més curta és la seva vida. Alfa del Triangle és un binari espectroscòpic amb una company molt tènue del que res se sap. Ha d'estar extraordinàriament a prop —potser entorn de 0,04 UA—, ja que el període orbital és de sol 1,74 dies. Ambdós es troben a 64 anys llum del sistema solar. (ca)
- Alpha Trianguli (α Trianguli, abbreviated Alpha Tri, α Tri) is a spectroscopic binary star in the constellation of Triangulum. Based on parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 63.3 light-years (19.4 parsecs) distant from the Sun. The brighter or primary component is named Mothallah /məˈθælə/. (en)
- α Trianguli (Alpha Trianguli, α Tri) ist ein Stern der Spektralklasse F6 mit einer scheinbaren Helligkeit von 3,4 mag im Sternbild Triangulum. Er ist 63 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der Stern trägt die historischen Eigennamen Metallah, Elmuthalleth oder Mothallah (aus arabisch رأس المثلث, DMG raʾs al-muṯallaṯ ‚Spitze des Dreiecks‘) sowie Caput Trianguli (lat. "Kopf des Dreiecks"). Die IAU hat am 21. August 2016 den historischen Eigennamen Mothallah als standardisierten Eigennamen für diesen Stern festgelegt. (de)
- Metallah, Mothallah o Caput Trianguli es el nombre de la estrella α Trianguli (α Tri / 2 Trianguli).Aun siendo la estrella Alfa de la constelación de Triangulum, es la segunda más brillante de la misma con una magnitud aparente de +3,42 detrás de β Trianguli. Metallah proviene del árabe y significa «triángulo», mientras que Caput Trianguli viene del latín y significa «cabeza del triángulo». Unas 13 veces más luminosa que el Sol, Metallah es una subgigante blanco-amarilla de tipo espectral F6IV, es decir, está acabando o ha acabado la fusión del hidrógeno y está empezando la fusión de helio. Su temperatura superficial es de 6350 K y su radio es 3 veces más grande que el del Sol.Gira sobre sí misma con una velocidad de rotación proyectada de 81,6 km/s.Tiene una metalicidad —abundancia relativa de elementos más pesados que el helio— ligeramente inferior a la del Sol ([Fe/H] = -0,09).Su masa estimada es 1,5 veces mayor que la masa solar y es una estrella más evolucionada que nuestra estrella. Su edad se cifra en solo 2700 millones de años, algo más de la mitad de la edad del Sol, ya que cuanto mayor es la masa de una estrella más corta es su vida. Metallah es una binaria espectroscópica con una compañera muy tenue de la que nada se sabe. Debe estar extraordinariamente cerca —quizás en torno a 0,04 UA—, ya que el período orbital es de solo 1,74 días. Ambas se encuentran a 64 años luz del sistema solar. (es)
- Alpha Trianguli (α Trianguli / α Tri) est une étoile située dans la constellation du Triangle. Bien que possédant la lettre alpha dans la désignation de Bayer, elle n'est pas l'étoile la plus brillante de la constellation. Elle est également connue sous les noms traditionnels de Metallah, Mothallah, Atria, Ras al Muthallah, Elmuthalleth, Caput Trianguli, Metallakh et Motallakh. Elle partage les noms d'Atria et de Metallah avec Alpha Trianguli Australis. Le nom Mothallah (de l'arabe Muthallath, signifiant triangle) est officialisé par l'Union Astronomique Internationale le 21 août 2016. (fr)
- さんかく座α星は、さんかく座で2番目に明るい恒星で3等星。 (ja)
- Alfa Trianguli (α Tri, α Trianguli) è una stella binaria nella costellazione del Triangolo, la seconda più luminosa di questa costellazione, nonostante le sia stata assegnata la lettera alfa nella nomenclatura di Bayer.La sua magnitudine apparente è + 3,42 e dista 64 anni luce dal sistema solare. È conosciuta anche con il nome tradizionale di Ras al Muthallah, o Mothallah, dall'arabo رأس المثلث (ra's al-muθallaθ), che significa "la testa del Triangolo". (it)
- Metallah (alpha Trianguli) is een ster in het sterrenbeeld Driehoek (Triangulum). Metallah is een ster die niet veel verschilt van onze Zon, zij is iets groter en zwaarder. Een spectroscopische dubbelster, de secundaire ster van dit tweetal draait in slechts 1,77 dag om de hoofdster heen. De kernen van de twee sterren liggen slechts zo'n zes miljoen kilometer van elkaar af. De naam Metallah komt uit het Arabisch en betekent zeer toepasselijk driehoek. De Latijnse versie (Caput Trianguli) stamt daar van af. De ster staat ook bekend als Mothallah, Ras al Muthallah en Elmuthalleth. (nl)
- Mothallah (Mothallah, Ras al Muthallah eller med latinskt namn Caput Trianguli) eller Alfa Trianguli som är stjärnans Bayer-beteckning, är en dubbelstjärna i den södra delen av stjärnbilden Triangeln. Den har en kombinerad genomsnittlig skenbar magnitud av 3,42, är den näst ljusaste stjärnan i stjärnbilden och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på 51,5 mas beräknas den befinna sig på ca 63 ljusårs (19 parsek) avstånd från solen. (sv)
- Альфа Треугольника (Alpha Tri, α Trianguli, α Tri) — двойная звезда в созвездии Треугольника. Имеет несколько традиционных названий: Ras al Muthallah (или Mothallah) и Caput Trianguli. По спектральной классификации этой системе присваивают от F5III до F6IV. При светимости 'IV' или 'III' главный компонент является соответственно субгигантом или гигантом. Компоненты обращаются вокруг их общего центра масс каждые 1,736 дня. Поскольку главная звезда вращается быстрее, то она принимает форму приплюснутого сфероида. Средняя видимая звёздная величина равна +3.42 позволяет увидеть звезду невооружённым глазом. Альфа Треугольника является второй по яркости звездой в созвездии после . По измерениям параллакса система находится на расстоянии 63,3 световых лет (19,4 парсек) от Земли. Эффективная температура внешней оболочки компонента A — 6,288 K, что даёт обычный для звёзд класса F жёлто-белый оттенок. Радиус звезды примерно в три раза больше радиуса Солнца. Возраст оценивается в 1,6 млрд лет. (ru)
- Alfa Trianguli (α Tri, Mothallah) – gwiazda w gwiazdozbiorze Trójkąta. Jest odległa od Słońca o ok. 63 lata świetlne. (pl)
- Alpha Trianguli (α Tri, α Trianguli) é uma estrela binária na constelação de Triangulum. É também conhecida pelos nomes tradicionais Ras al Muthallah, Mothallah e Caput Trianguli. Estimativas da classificação estelar combinada do sistema variam entre F5III e F6IV. A classe de luminosidade 'IV' ou 'III' indica se o componente primário é uma estrela subgigante ou gigante, respectivamente. Alpha Trianguli é uma binária espectroscópica, cujos componentes completam uma órbita ao redor do centro de massa a cada 1,736 dias. Como a estrela primária possui um rápido período de rotação, sua forma provavelmente é de um esferoide oblato (achatada nos polos). A visão elipsoidal da estrela, vista de Terra, varia ao longo de uma órbita causando a luminosidade variar durante o mesmo período. Estrelas assim são chamadas de variáveis elipsoidais. A magnitude aparente média de +3,41 de Alpha Trianguli é brilhante o suficiente para a estrela poder ser vista a olho nu. Ela é a segunda estrela mais brilhante dessa fraca constelação, depois de Beta Trianguli. Medições de paralaxe colocam o sistema a uma distância de 63,3 anos-luz (19,4 parsecs) da Terra. A temperatura efetiva das camadas externas da estrela primária é de 6 288 K, dando a ela um tom branco-amarelado típico de estrela de classe F. Seu raio média é cerca de três vezes o raio solar. Estima-se que o sistema tenha uma idade de 1,6 bilhões de anos. (pt)
- 婁宿增六 (α Tri/三角座α)，是位於三角座的聯星。它的傳統名字是 Mothallah或Ras al Muthallah和Caput Trianguli，來自於涵義為"三角形的頭"的片語和詞彙。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alpha Trianguli (α Trianguli, abbreviated Alpha Tri, α Tri) is a spectroscopic binary star in the constellation of Triangulum. Based on parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 63.3 light-years (19.4 parsecs) distant from the Sun. The brighter or primary component is named Mothallah /məˈθælə/. (en)
- α Trianguli (Alpha Trianguli, α Tri) ist ein Stern der Spektralklasse F6 mit einer scheinbaren Helligkeit von 3,4 mag im Sternbild Triangulum. Er ist 63 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der Stern trägt die historischen Eigennamen Metallah, Elmuthalleth oder Mothallah (aus arabisch رأس المثلث, DMG raʾs al-muṯallaṯ ‚Spitze des Dreiecks‘) sowie Caput Trianguli (lat. "Kopf des Dreiecks"). Die IAU hat am 21. August 2016 den historischen Eigennamen Mothallah als standardisierten Eigennamen für diesen Stern festgelegt. (de)
- Alpha Trianguli (α Trianguli / α Tri) est une étoile située dans la constellation du Triangle. Bien que possédant la lettre alpha dans la désignation de Bayer, elle n'est pas l'étoile la plus brillante de la constellation. Elle est également connue sous les noms traditionnels de Metallah, Mothallah, Atria, Ras al Muthallah, Elmuthalleth, Caput Trianguli, Metallakh et Motallakh. Elle partage les noms d'Atria et de Metallah avec Alpha Trianguli Australis. Le nom Mothallah (de l'arabe Muthallath, signifiant triangle) est officialisé par l'Union Astronomique Internationale le 21 août 2016. (fr)
- さんかく座α星は、さんかく座で2番目に明るい恒星で3等星。 (ja)
- Alfa Trianguli (α Tri, α Trianguli) è una stella binaria nella costellazione del Triangolo, la seconda più luminosa di questa costellazione, nonostante le sia stata assegnata la lettera alfa nella nomenclatura di Bayer.La sua magnitudine apparente è + 3,42 e dista 64 anni luce dal sistema solare. È conosciuta anche con il nome tradizionale di Ras al Muthallah, o Mothallah, dall'arabo رأس المثلث (ra's al-muθallaθ), che significa "la testa del Triangolo". (it)
- Metallah (alpha Trianguli) is een ster in het sterrenbeeld Driehoek (Triangulum). Metallah is een ster die niet veel verschilt van onze Zon, zij is iets groter en zwaarder. Een spectroscopische dubbelster, de secundaire ster van dit tweetal draait in slechts 1,77 dag om de hoofdster heen. De kernen van de twee sterren liggen slechts zo'n zes miljoen kilometer van elkaar af. De naam Metallah komt uit het Arabisch en betekent zeer toepasselijk driehoek. De Latijnse versie (Caput Trianguli) stamt daar van af. De ster staat ook bekend als Mothallah, Ras al Muthallah en Elmuthalleth. (nl)
- Mothallah (Mothallah, Ras al Muthallah eller med latinskt namn Caput Trianguli) eller Alfa Trianguli som är stjärnans Bayer-beteckning, är en dubbelstjärna i den södra delen av stjärnbilden Triangeln. Den har en kombinerad genomsnittlig skenbar magnitud av 3,42, är den näst ljusaste stjärnan i stjärnbilden och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på 51,5 mas beräknas den befinna sig på ca 63 ljusårs (19 parsek) avstånd från solen. (sv)
- Alfa Trianguli (α Tri, Mothallah) – gwiazda w gwiazdozbiorze Trójkąta. Jest odległa od Słońca o ok. 63 lata świetlne. (pl)
- 婁宿增六 (α Tri/三角座α)，是位於三角座的聯星。它的傳統名字是 Mothallah或Ras al Muthallah和Caput Trianguli，來自於涵義為"三角形的頭"的片語和詞彙。 (zh)
- Alfa del Triangle (α Trianguli) és un estel binari de la constel·lació del Triangle, el segon més brillant de la mateixa amb una magnitud aparent de +3,42 darrere de Beta del Triangle. El component principal del sistema s'anomena Metallah, que prové de l'àrab i significa «triangle». Alfa del Triangle és un binari espectroscòpic amb una company molt tènue del que res se sap. Ha d'estar extraordinàriament a prop —potser entorn de 0,04 UA—, ja que el període orbital és de sol 1,74 dies. Ambdós es troben a 64 anys llum del sistema solar. (ca)
- Metallah, Mothallah o Caput Trianguli es el nombre de la estrella α Trianguli (α Tri / 2 Trianguli).Aun siendo la estrella Alfa de la constelación de Triangulum, es la segunda más brillante de la misma con una magnitud aparente de +3,42 detrás de β Trianguli. Metallah proviene del árabe y significa «triángulo», mientras que Caput Trianguli viene del latín y significa «cabeza del triángulo». (es)
- Alpha Trianguli (α Tri, α Trianguli) é uma estrela binária na constelação de Triangulum. É também conhecida pelos nomes tradicionais Ras al Muthallah, Mothallah e Caput Trianguli. Estimativas da classificação estelar combinada do sistema variam entre F5III e F6IV. A classe de luminosidade 'IV' ou 'III' indica se o componente primário é uma estrela subgigante ou gigante, respectivamente. Alpha Trianguli é uma binária espectroscópica, cujos componentes completam uma órbita ao redor do centro de massa a cada 1,736 dias. Como a estrela primária possui um rápido período de rotação, sua forma provavelmente é de um esferoide oblato (achatada nos polos). A visão elipsoidal da estrela, vista de Terra, varia ao longo de uma órbita causando a luminosidade variar durante o mesmo período. Estrelas assi (pt)
- Альфа Треугольника (Alpha Tri, α Trianguli, α Tri) — двойная звезда в созвездии Треугольника. Имеет несколько традиционных названий: Ras al Muthallah (или Mothallah) и Caput Trianguli. По спектральной классификации этой системе присваивают от F5III до F6IV. При светимости 'IV' или 'III' главный компонент является соответственно субгигантом или гигантом. Компоненты обращаются вокруг их общего центра масс каждые 1,736 дня. Поскольку главная звезда вращается быстрее, то она принимает форму приплюснутого сфероида. (ru)
|
