dbo:abstract
|
- Allocation money, in Major League Soccer, represents an amount of money that teams may use to sign players and/or allocate to their salaries to get under the salary cap. (en)
- Розподільні кошти в MLS (англ. Allocation money) — сума грошей, яку команди можуть використовувати для підписання гравців і/або підвищення їхньої зарплати, щоб залишатися в рамках межі зарплат. Розподільні кошти даються командам з шести причин: 1.
* Пропуск плей-оф у попередніх сезонах. 2.
* Розширення команди у своєму першому сезоні. 3.
* Трансфер гравця в закордонний клуб за валюту. 4.
* Виступ у груповому етапі або плей-оф Ліги чемпіонів КОНКАКАФ (додаткові гроші виділяються кожен сезон, коли команда буде проходити туди). 5.
* Команди можуть продати 2 з 10 своїх «бюджетних» місць у складі за гроші розподілу. 6.
* Команди, які купляють третього гравця із зарплатою вище встановленого максимуму, отримують третє місце як гроші розподілу. Розподільні гроші можна використовувати кількома способами:
* Зменшити вартість гравця відносно межі заробітної плати до мінімальної зарплати ліги ($ 65 000 в 2017 році).
* Зменшити вартість гравця з перевищенням зарплати відносно межі зарплат з $ 350000 до мінімуму $ 175000.
* Зробити так, щоб зарплата гравця не виходила за межі (за рахунок встановлення заробітної плати нижче $ 350000).
* Купувати гравців за межами MLS (використовуючи розподільні кошти для будь-якої частини заробітної плати або торгової вартості).
* Продавати гравців в інші команди за будь-які гроші. Незалежно від того, коли був даний розподіл, його розмір визначається MLS; деталі не розкриваються для широкої публіки. Посилаючись на це, деякі члени співтовариства MLS звинуватили лігу в пособництві великим ринковим командам, зокрема «Лос-Анджелес Гелексі», у використанні розподілів. Розподільні гроші не слід плутати з розподільним ордером MLS. Останній є рейтингом, що використовуються для визначення того, який клуб має першочергове право придбати гравця збірної США, який повертається в MLS після гри за кордоном; або колишнього гравця MLS, який повертається в лігу після гри за кордоном за звичайну трансферну вартість. Поряд з розподільними грошима рейтинги розподільного ордера можуть бути продані за умови, що частиною компенсації, отриманої натомість є зміна рейтингу розподілу іншого клубу. Двічі в історії ліги, клуб отримував гроші розподілу за гравця, що покидав клуб і використовував їх на того ж гравця, після його повернення в лігу: «Чикаго Файр» на Анте Разова і «Нью-Інгленд Революшн» на . (uk)
- Распределительные средства в MLS (англ. Allocation money) или просто распределения представляет собой сумму денег, которую команды могут использовать для подписания игроков и/или повышения их зарплаты, чтобы оставаться в рамках предела зарплат. Распределения даются командам по шести причинам: 1.
* Пропуск плей-офф в предыдущих сезонах. 2.
* Расширение команды в своём первом сезоне. 3.
* Трансфер игрока в зарубежный клуб за валюту. 4.
* Выступление в групповом этапе или плей-офф Лиги чемпионов КОНКАКАФ (дополнительные деньги выделяется каждый сезон, когда команда будет туда проходить). 5.
* Команды могут продать 2 из 10 своих «внебюджетных» мест в составе за деньги распределения. 6.
* Команды, которые приобретают третьего игрока с зарплатой выше установленного максимума, получают третье место в качестве денег распределения. Распределительные деньги можно использовать несколькими способами:
* Уменьшить стоимость игрока по отношению к пределу заработной платы до минимальной зарплаты лиги ($ 46500 в 2013 году).
* Уменьшить стоимость игрока с превышением зарплаты по отношению к потолку зарплат с $ 350000 до минимума в $ 175000.
* Сделать так, чтобы зарплата игрока не выходила за пределы (за счёт установления заработной платы ниже $ 350000).
* Приобретать игроков за пределами MLS (используя распределительные средства для любой части заработной платы или торговой стоимости).
* Продавать игроков в другие команды за любые деньги. Независимо от того, когда было дано распределение, его размер определяется MLS; детали не раскрываются для широкой публики. Ссылаясь на это, некоторые члены сообщества MLS обвинили лигу в пособничестве крупным рыночным командам, в частности «Лос-Анджелес Гэлакси», в использовании распределений. Распределительные деньги не следует путать с распределительным ордером MLS. Последний является рейтингом, используемым для определения того, какой клуб имеет первоочерёдное право приобрести игрока сборной США, который возвращается в MLS после игры за рубежом; или бывшего игрока MLS, который возвращается в лигу после игры за рубежом за обычную трансферную стоимость. Наряду с распределительными деньгами рейтинги распределительного ордера могут быть проданы при условии, что частью компенсации, полученной взамен, является изменение рейтинга распределения другого клуба. Дважды в истории лиги, клуб получал распределения за уходящего игрока и использовал их на того же игрока по его возвращению в лигу: «Чикаго Файр» на Анте Разова и «Нью-Инглэнд Революшн» на Даниэля Эрнандеса. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Allocation money, in Major League Soccer, represents an amount of money that teams may use to sign players and/or allocate to their salaries to get under the salary cap. (en)
- Распределительные средства в MLS (англ. Allocation money) или просто распределения представляет собой сумму денег, которую команды могут использовать для подписания игроков и/или повышения их зарплаты, чтобы оставаться в рамках предела зарплат. Распределения даются командам по шести причинам: Распределительные деньги можно использовать несколькими способами: Дважды в истории лиги, клуб получал распределения за уходящего игрока и использовал их на того же игрока по его возвращению в лигу: «Чикаго Файр» на Анте Разова и «Нью-Инглэнд Революшн» на Даниэля Эрнандеса. (ru)
- Розподільні кошти в MLS (англ. Allocation money) — сума грошей, яку команди можуть використовувати для підписання гравців і/або підвищення їхньої зарплати, щоб залишатися в рамках межі зарплат. Розподільні кошти даються командам з шести причин: Розподільні гроші можна використовувати кількома способами: Незалежно від того, коли був даний розподіл, його розмір визначається MLS; деталі не розкриваються для широкої публіки. Посилаючись на це, деякі члени співтовариства MLS звинуватили лігу в пособництві великим ринковим командам, зокрема «Лос-Анджелес Гелексі», у використанні розподілів. (uk)
|