| dbo:abstract
|
- Aleksandr Vladimirovitx Rutskoi (rus:Александр Владимирович Руцкой) és un polític rus i militar de la Unió Soviètica. Rutskoi serví com a vicepresident de Rússia del 10 de juliol de 1991 a 21 de setembre de 1993, i governador de la Província de Kursk de 1996 a 2000. Durant la Crisi constitucional russa de 1993, es va proclamar de facto president de Rússia, en oposició a Borís Ieltsin. (ca)
- ألكسندر فلاديميروفيتش روتسكوي (بالروسية: Александр Владимирович Руцкой، مواليد 16 سبتمبر 1947)، سياسي روسي وضابط عسكري سوفييتي سابق، ولواء في سلاح الطيران عام 1991. شغل منصب نائب رئيس روسيا الوحيد من 10 يوليو 1991 إلى 4 أكتوبر 1993 وحاكم كورسك أوبلاست من 1996 إلى 2000. في سبتمبر 1993، عين روتسكوي رئيسًا بالنيابة لروسيا بعد محاكمة بوريس يلتسن التي أدت إلى حدوث الأزمة الدستورية الروسية عام 1993، التي لعب دورًا رئيسيًا فيها. (ar)
- Alexandr Vladimirovič Ruckoj (* 16. září 1947, Chmelnyckyj) je ruský politik, v letech 1991 až 1993 . (cs)
- Alexander Vladimirovich Rutskoy (Russian: Александр Владимирович Руцкой; born 16 September 1947) is a Russian politician and a former Soviet military officer, Major General of Aviation (1991). He served as the only vice president of Russia from 10 July 1991 to 4 October 1993 and as the governor of Kursk Oblast from 1996 to 2000. In September 1993, Rutskoy was proclaimed the acting president of Russia following Boris Yeltsin's impeachment which led to the Russian constitutional crisis of 1993 where he played one of the key roles. (en)
- Alexander Wladimirowitsch Ruzkoi (russisch Александр Владимирович Руцкой; * 16. September 1947 in Proskurow, Ukrainische SSR, heute Chmelnyzkyj, Ukraine) ist ein russischer Politiker und früherer Offizier der Sowjetarmee. Er war von 1991 bis 1993 unter Boris Jelzin russischer Vizepräsident und wurde während der Verfassungskrise von 1993 für wenige Tage vom aufgelösten Parlament anstelle Jelzins zum amtierenden Präsidenten gewählt. (de)
- Aleksandr Vladímirovich Rutskói (Jmelnytsky, actual Ucrania; 16 de septiembre de 1947) es un político ruso y otrora militar soviético. Fue el único vicepresidente de Rusia, cargo que existió entre el 10 de julio de 1991 y el 4 de octubre de 1993 y gobernador del óblast de Kursk entre 1996 y 2000 ya en la época de la Federación Rusa. En el transcurso de la crisis constitucional rusa de 1993, fue proclamado presidente interino de Rusia, en oposición a Borís Yeltsin. Alcanzó la jerarquía de coronel de la Fuerza Aérea Soviética y fue veterano de la guerra de Afganistán, siendo capturado como prisionero de guerra en el marco de este conflicto en Pakistán. Tras su liberación fue nombrado Héroe de la Unión Soviética en 1988. Fue seleccionado como candidato a vicepresidente en las elecciones presidenciales de Rusia de 1991 por Yeltsin, con quien inicialmente tuvo buenas relaciones, tornándose su opositor en desacuerdo con las políticas económicas y acusando de corrupción a distintos políticos rusos a finales de 1992. El mayor punto de inflexión llegó con la crisis de 1993, cuando el Congreso de los Diputados quiso destituir a Yelstin y proclamar a Rutskoy presidente. Una vez fracasado el intento, fue encarcelado por los disturbios en febrero de 1994, pero amnistiado por el nuevo órgano legislativo creado posterior a la crisis, la Duma Estatal, en 1995. (es)
- Alexandre Vladimirovitch Routskoï (en russe : Александр Владимирович Руцкой), né le 16 septembre 1947 à Proskouriv en URSS (désormais en Ukraine), est un militaire soviétique puis homme d'État russe. Il est vice-président de Boris Eltsine du 10 juillet 1991 au 4 octobre 1993 et président non reconnu de la fédération de Russie pendant deux semaines durant la crise constitutionnelle russe de 1993. Il est ensuite gouverneur de l'oblast de Koursk. (fr)
- Aleksandr Vladimirovich Rutskoy (bahasa Rusia: Александр Владимирович Руцкой) (lahir 16 September 1947, , Ukraina) adalah politikus Rusia. Selain sebagai mantan petugas militer Rusia, ia juga bekas petugas militer Soviet. Rutskoy menjabat Rusia (10 Juli 1991-21 September 1993) dan (1996-2000). Ada kemungkian dia masih keturunan Yahudi, sebab pada sebuah kunjungan di Israel, ia menyatakan ibunya adalah seorang Yahudi. Rutskoy adalah seorang kolonel angkatan udara Soviet pada masa , di mana dia mendapatkan cedera. Sebagai seorang prajurit dan populis, dia dipilih oleh Boris Yeltsin untuk menjadi calon wakil presidennya di Pemilu Rusia 1991. Dia dipecat Presiden Boris Yeltsin dengan tuduhan korupsi. Namun Rutskoy membela pihak parlemen saat terjadinya , yang diakibatkan keinginan Yeltsin untuk membubarkan parlemen pada 21 September - ini direspon oleh parlemen dengan menyatakan bahwa kepresidenan Yeltsin tidak konstitusional dan melantik Rutskoy sebagai presiden. Jabatan presiden sementara yang dipegang Rutskoy tidak pernah diakui di luar Rusia. Yeltsin menganggap pelantikannya sebagai suatu percobaan kudeta, dan setelah kerusuhan brutal pada 2-3 Oktober, pasukan Yeltsin menyerang parlemen dan menangkap Rutskoy dan para pemimpin parlemen pada 4 Oktober. Beberapa bulan kemudian, pada 26 Februari 1994, semua pemimpin kampanye anti-Yeltsin menerima pengampunan dan dibebaskan dari penjara. (in)
- Aleksandr Vladimirovič Ruckoj (in russo: Александр Владимирович Руцкой?; Proskuriv, 16 settembre 1947) è un politico ed ex generale russo.Primo e unico vicepresidente della Federazione Russa dal 1991 al 1993, ha avuto un ruolo importante nella crisi costituzionale del 1993, durante la quale si è costituzionalmente proclamato presidente ad interim dopo l'impeachment a Boris El'cin. (it)
- 알렉산드르 블라디미로비치 루츠코이(러시아어: Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й, 1947년 9월 16일~)는 러시아의 정치인이다. 그는 1991년 7월 10일부터 1993년 10월 4일까지 러시아 부통령을 역임했으며, 1996년부터 2000년까지 쿠르스크 주지사를 역임했다. 1993년 러시아 체제 위기 동안 그는 반옐친 진영을 이끌었다. (ko)
- Aleksandr Vladimirovitsj Roetskoj (Russisch: Александр Владимирович Руцкой) (Chmelnytsky, (Oekraïense SSR), 19 september 1947) is een Russische politicus en een voormalige Sovjet-officier. Roetskoj diende als vicepresident en was tijdelijk zelfs de uitvoerende president toen president Boris Jeltsin tijdens de Russische constitutionele crisis van 1993 tijdelijk door het parlement aan de kant werd geschoven. (nl)
- アレクサンドル・ウラージミロヴィッチ・ルツコイ（ロシア語: Александр Владимирович Руцкой, ラテン文字転写: Aleksandr Vladimirovich Rutskoi, 1947年9月16日 - ）は、ソビエト連邦及びロシアの軍人、政治家。ロシア副大統領。空軍では少将まで累進している。のちに陸軍大将の称号を得る。ソ連邦英雄。 (ja)
- Alexander Vladimirovitch Rutskoi, em russo: Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й (Oblast de Khmelnitski, 16 de Setembro de 1947) é um político russo, brigadeiro e herói da União Soviética. Rutskoi foi o primeiro e único vice-presidente da Rússia, cargo que existiu entre 1991 e 1993. Entre 1996 e 2000, foi governador do Óblast de Kursk. Foi presidente autoproclamado da Rússia entre 22 de setembro a 4 de outubro de 1993, ao defender a soberania do Soviete Supremo. O então presidente, Boris Iéltsin, entretanto, não abandonou o título, ostentando-o simultaneamente a Rutskoi, que teve de renunciar após a vitória do adversário. Rutskoi é lembrado por liderar a oposição na Crise Constitucional de 1993, quando o parlamento, liderado por ele, se opôs às reformas neoliberais impostas por Iéltsin, resultando no maior conflito de rua da Rússia moderna, terminando com a vitória do presidente e uma posterior reforma parlamentar, o estabelecimento de uma nova Constituição e a morte de 187 pessoas. (pt)
- Aleksandr Władimirowicz Ruckoj, ros. Александр Владимирович Руцкой (ur. 16 września 1947 w Płoskirowie) – rosyjski polityk, wiceprezydent za rządów Borysa Jelcyna od 10 lipca 1991 roku do 1 września 1993 roku i następnie nieuznawany prezydent Federacji Rosyjskiej przez dwa tygodnie. Wojskowy, pilot, Bohater Związku Radzieckiego. (pl)
- Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й (род. 16 сентября 1947, Проскуров, Каменец-Подольская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель, Герой Советского Союза (1988), генерал-майор авиации (1991) в отставке, доктор экономических наук, кандидат военных наук, профессор. В 1990—1991 годах — народный депутат РСФСР, член Совета национальностей Верховного Совета РСФСР, член президиума Верховного Совета РСФСР. Единственный в истории постсоветской России вице-президент (1991—1993). С 22 сентября по 4 октября 1993 года — и. о. Президента Российской Федерации, при этом полномочия не признавались Б. Н. Ельциным. В 1996—2000 годах — губернатор Курской области, член Совета Федерации, член комитета Совета Федерации по вопросам экономической политики. (ru)
- Aleksandr Vladimirovitj Rutskoj (ryska: Александр Владимирович Руцкой), född 16 september 1947 i Chmelnytskyj, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en rysk politiker och före detta sovjetisk militär. Han var vice-president 1991-1993 och guvernör i Kursk oblast 1996-2000. Under den politiska krisen i Ryssland 1993 utropades han till ställföreträdande president av Ryssland i opposition till Boris Jeltsin. (sv)
- Олександр Володимирович Руцькой (рос. Александр Владимирович Руцкой, нар. 16 вересня 1947, Проскурів, Кам'янець-Подільська область, УРСР, СРСР) — російський державний і політичний діяч, генерал-майор авіації, Герой Радянського Союзу. З 1991 по 1993 — перший і останній віцепрезидент Російської Федерації. З 22 вересня по 4 жовтня 1993 року — виконувач обов‘язків Президента Російської Федерації, при цьому повноваження не визнавалися Борисом Єльциним. З 1996 по 2000 — губернатор Курської області. Живе в місті Одинцово, голова Ради директорів цементного заводу у Воронезькій області. Почесний громадянин Курська. (uk)
- 亚历山大·弗拉基米罗维奇·鲁茨科伊（俄語：Александр Владимирович Руцкой，1947年9月16日－），俄罗斯政治家、军人。历史上唯一一任俄罗斯副总统。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aleksandr Vladimirovitx Rutskoi (rus:Александр Владимирович Руцкой) és un polític rus i militar de la Unió Soviètica. Rutskoi serví com a vicepresident de Rússia del 10 de juliol de 1991 a 21 de setembre de 1993, i governador de la Província de Kursk de 1996 a 2000. Durant la Crisi constitucional russa de 1993, es va proclamar de facto president de Rússia, en oposició a Borís Ieltsin. (ca)
- ألكسندر فلاديميروفيتش روتسكوي (بالروسية: Александр Владимирович Руцкой، مواليد 16 سبتمبر 1947)، سياسي روسي وضابط عسكري سوفييتي سابق، ولواء في سلاح الطيران عام 1991. شغل منصب نائب رئيس روسيا الوحيد من 10 يوليو 1991 إلى 4 أكتوبر 1993 وحاكم كورسك أوبلاست من 1996 إلى 2000. في سبتمبر 1993، عين روتسكوي رئيسًا بالنيابة لروسيا بعد محاكمة بوريس يلتسن التي أدت إلى حدوث الأزمة الدستورية الروسية عام 1993، التي لعب دورًا رئيسيًا فيها. (ar)
- Alexandr Vladimirovič Ruckoj (* 16. září 1947, Chmelnyckyj) je ruský politik, v letech 1991 až 1993 . (cs)
- Alexander Vladimirovich Rutskoy (Russian: Александр Владимирович Руцкой; born 16 September 1947) is a Russian politician and a former Soviet military officer, Major General of Aviation (1991). He served as the only vice president of Russia from 10 July 1991 to 4 October 1993 and as the governor of Kursk Oblast from 1996 to 2000. In September 1993, Rutskoy was proclaimed the acting president of Russia following Boris Yeltsin's impeachment which led to the Russian constitutional crisis of 1993 where he played one of the key roles. (en)
- Alexander Wladimirowitsch Ruzkoi (russisch Александр Владимирович Руцкой; * 16. September 1947 in Proskurow, Ukrainische SSR, heute Chmelnyzkyj, Ukraine) ist ein russischer Politiker und früherer Offizier der Sowjetarmee. Er war von 1991 bis 1993 unter Boris Jelzin russischer Vizepräsident und wurde während der Verfassungskrise von 1993 für wenige Tage vom aufgelösten Parlament anstelle Jelzins zum amtierenden Präsidenten gewählt. (de)
- Alexandre Vladimirovitch Routskoï (en russe : Александр Владимирович Руцкой), né le 16 septembre 1947 à Proskouriv en URSS (désormais en Ukraine), est un militaire soviétique puis homme d'État russe. Il est vice-président de Boris Eltsine du 10 juillet 1991 au 4 octobre 1993 et président non reconnu de la fédération de Russie pendant deux semaines durant la crise constitutionnelle russe de 1993. Il est ensuite gouverneur de l'oblast de Koursk. (fr)
- Aleksandr Vladimirovič Ruckoj (in russo: Александр Владимирович Руцкой?; Proskuriv, 16 settembre 1947) è un politico ed ex generale russo.Primo e unico vicepresidente della Federazione Russa dal 1991 al 1993, ha avuto un ruolo importante nella crisi costituzionale del 1993, durante la quale si è costituzionalmente proclamato presidente ad interim dopo l'impeachment a Boris El'cin. (it)
- 알렉산드르 블라디미로비치 루츠코이(러시아어: Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й, 1947년 9월 16일~)는 러시아의 정치인이다. 그는 1991년 7월 10일부터 1993년 10월 4일까지 러시아 부통령을 역임했으며, 1996년부터 2000년까지 쿠르스크 주지사를 역임했다. 1993년 러시아 체제 위기 동안 그는 반옐친 진영을 이끌었다. (ko)
- Aleksandr Vladimirovitsj Roetskoj (Russisch: Александр Владимирович Руцкой) (Chmelnytsky, (Oekraïense SSR), 19 september 1947) is een Russische politicus en een voormalige Sovjet-officier. Roetskoj diende als vicepresident en was tijdelijk zelfs de uitvoerende president toen president Boris Jeltsin tijdens de Russische constitutionele crisis van 1993 tijdelijk door het parlement aan de kant werd geschoven. (nl)
- アレクサンドル・ウラージミロヴィッチ・ルツコイ（ロシア語: Александр Владимирович Руцкой, ラテン文字転写: Aleksandr Vladimirovich Rutskoi, 1947年9月16日 - ）は、ソビエト連邦及びロシアの軍人、政治家。ロシア副大統領。空軍では少将まで累進している。のちに陸軍大将の称号を得る。ソ連邦英雄。 (ja)
- Aleksandr Władimirowicz Ruckoj, ros. Александр Владимирович Руцкой (ur. 16 września 1947 w Płoskirowie) – rosyjski polityk, wiceprezydent za rządów Borysa Jelcyna od 10 lipca 1991 roku do 1 września 1993 roku i następnie nieuznawany prezydent Federacji Rosyjskiej przez dwa tygodnie. Wojskowy, pilot, Bohater Związku Radzieckiego. (pl)
- Aleksandr Vladimirovitj Rutskoj (ryska: Александр Владимирович Руцкой), född 16 september 1947 i Chmelnytskyj, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en rysk politiker och före detta sovjetisk militär. Han var vice-president 1991-1993 och guvernör i Kursk oblast 1996-2000. Under den politiska krisen i Ryssland 1993 utropades han till ställföreträdande president av Ryssland i opposition till Boris Jeltsin. (sv)
- 亚历山大·弗拉基米罗维奇·鲁茨科伊（俄語：Александр Владимирович Руцкой，1947年9月16日－），俄罗斯政治家、军人。历史上唯一一任俄罗斯副总统。 (zh)
- Aleksandr Vladímirovich Rutskói (Jmelnytsky, actual Ucrania; 16 de septiembre de 1947) es un político ruso y otrora militar soviético. Fue el único vicepresidente de Rusia, cargo que existió entre el 10 de julio de 1991 y el 4 de octubre de 1993 y gobernador del óblast de Kursk entre 1996 y 2000 ya en la época de la Federación Rusa. En el transcurso de la crisis constitucional rusa de 1993, fue proclamado presidente interino de Rusia, en oposición a Borís Yeltsin. (es)
- Aleksandr Vladimirovich Rutskoy (bahasa Rusia: Александр Владимирович Руцкой) (lahir 16 September 1947, , Ukraina) adalah politikus Rusia. Selain sebagai mantan petugas militer Rusia, ia juga bekas petugas militer Soviet. Rutskoy menjabat Rusia (10 Juli 1991-21 September 1993) dan (1996-2000). Jabatan presiden sementara yang dipegang Rutskoy tidak pernah diakui di luar Rusia. Yeltsin menganggap pelantikannya sebagai suatu percobaan kudeta, dan setelah kerusuhan brutal pada 2-3 Oktober, pasukan Yeltsin menyerang parlemen dan menangkap Rutskoy dan para pemimpin parlemen pada 4 Oktober. (in)
- Alexander Vladimirovitch Rutskoi, em russo: Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й (Oblast de Khmelnitski, 16 de Setembro de 1947) é um político russo, brigadeiro e herói da União Soviética. Rutskoi foi o primeiro e único vice-presidente da Rússia, cargo que existiu entre 1991 e 1993. Entre 1996 e 2000, foi governador do Óblast de Kursk. (pt)
- Алекса́ндр Влади́мирович Руцко́й (род. 16 сентября 1947, Проскуров, Каменец-Подольская область, Украинская ССР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель, Герой Советского Союза (1988), генерал-майор авиации (1991) в отставке, доктор экономических наук, кандидат военных наук, профессор. В 1990—1991 годах — народный депутат РСФСР, член Совета национальностей Верховного Совета РСФСР, член президиума Верховного Совета РСФСР. В 1996—2000 годах — губернатор Курской области, член Совета Федерации, член комитета Совета Федерации по вопросам экономической политики. (ru)
- Олександр Володимирович Руцькой (рос. Александр Владимирович Руцкой, нар. 16 вересня 1947, Проскурів, Кам'янець-Подільська область, УРСР, СРСР) — російський державний і політичний діяч, генерал-майор авіації, Герой Радянського Союзу. З 1991 по 1993 — перший і останній віцепрезидент Російської Федерації. З 22 вересня по 4 жовтня 1993 року — виконувач обов‘язків Президента Російської Федерації, при цьому повноваження не визнавалися Борисом Єльциним. З 1996 по 2000 — губернатор Курської області. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
