| dbo:abstract
|
- Aleksandr Mikhàilovitx Ródtxenko (en rus, Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко) conegut com a Aleksandr Ródtxenko, (Sant Petersburg; 5 de desembre del 1891 - Moscou; 3 de desembre del 1956), escultor, pintor, dissenyador gràfic i fotògraf rus, va ser un dels artistes més polifacètics de la Rússia dels anys 20 i trenta. Va ser un dels fundadors del constructivisme rus i va estar casat amb la, també, artista Varvara Stepànova. (ca)
- ألكسندر روجينكو (بالروسية: Александр Михайлович Родченкo) (بالإنجليزية: Alexander Rodchenko ؛ بالروسية: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко ؛ 1891-1956) فنان ومصور ومصمم غرافيكي سوفيتي، وأحد رواد المدرسة البنائية الروسية. (ar)
- Alexandr Michajlovič Rodčenko (23. listopadujul./ 5. prosince 1891greg., Petrohrad – 3. prosince 1956, Moskva) byl sovětský fotograf a výtvarník, jeden z nejuniverzálnějších představitelů konstruktivismu, a novinářské fotografie, kteří se objevili po Říjnové revoluci. Vymýšlel také plakáty pro kina, továrny a knižní nakladatele. Než se zaměřil na fotomontáže a fotografii, pracoval jako sochař, malíř a grafik. Jeho fotografie byly sociálně angažované, inovativní svou formou a odlišné od malířské estetiky. Pro své analyticko-dokumentární soubory využíval často záběry ze zvláštních úhlů – obvykle shora nebo zdola. Fotografii považoval za mnohostranné médium, které nejlépe odráží možnosti aktivního oka. (cs)
- Alexander Michailowitsch Rodtschenko (russisch Александр Михайлович Родченко, wiss. Transliteration Aleksandr Michajlovič Rodčenko; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1891greg. in Sankt Petersburg; † 3. Dezember 1956 in Moskau) war ein russischer bzw. sowjetischer Maler, Grafiker, Fotograf und Architekt. (de)
- Ο Αλεξάντρ Μιχάηλοβιτς Ρόντσενκο (ρωσικά: Александр Михайлович Родченко), αναφερόμενος στα ελληνικά συνήθως ως Ροντσένκο, ήταν Ρώσος ζωγράφος, φωτογράφος, γλύπτης και γραφίστας. Ήταν ένας από τους ιδρυτές του κινήματος του Κονστρουκτιβισμού και του ρωσικού σχεδιασμού. Είχε παντρευτεί τη Ρωσίδα ζωγράφο Βαρβάρα Στεπάνοβα. Θεωρούνταν ως ένας από τους πιο ευφυείς καλλιτέχνες του Κονστρουκτιβισμού μετά τη Ρωσική Επανάσταση. (el)
- Aleksander Mikhailovich Rodchenko (Russian: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко; 5 December [O.S. 23 November] 1891 – 3 December 1956) was a Russian and Soviet artist, sculptor, photographer, and graphic designer. He was one of the founders of constructivism and Russian design; he was married to the artist Varvara Stepanova. Rodchenko was one of the most versatile constructivist and productivist artists to emerge after the Russian Revolution. He worked as a painter and graphic designer before turning to photomontage and photography. His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic. Concerned with the need for analytical-documentary photo series, he often shot his subjects from odd angles—usually high above or down below—to shock the viewer and to postpone recognition. He wrote: "One has to take several different shots of a subject, from different points of view and in different situations, as if one examined it in the round rather than looked through the same key-hole again and again." (en)
- Aleksandr Mijáilovich Ródchenko (en ruso, Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченкo, San Petersburgo 5 de diciembre de 1891 — Moscú, 3 de diciembre de 1956) fue un escultor, pintor, diseñador gráfico y fotógrafo ruso catalogado como de los artistas más polifacéticos de la Rusia de los años veinte y treinta. Fundador, entre otros, del constructivismo ruso. Estuvo casado con la también artista Varvara Stepánova. (es)
- Alexander Rodtxenko (errusieraz Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко; San Petersburgo, 1891ko abenduaren 5a - Mosku, 1956ko abenduaren 3a) Errusiar pintorea, eskultorea eta izan zen. Konstruktibismoaren jarraitzaile garrantzitsuena izan zen. Moskuko 1916. urteko erakusketan parte hartu zuen, eta konpasaz eta erregelaz egindako obra abstraktuak aurkeztu zituen. Beltza beltzaren gainean ehunetan eginiko saila erakutsi zuen 1918an Malevitxen Zuri gainean zuri sailari erantzun nahiz. Artista eta ingeniarien arteko batasunaren aldeko agertu zen. Publizitatean eta diseinuan egin zuen lan 1922. urtetik aurrera eta argazkigintzaz baliatu zen 1930. urteaz geroztik. (eu)
- Alexandre Mikhaïlovitch Rodtchenko (en russe : Александр Михайлович Родченко), est né le 23 novembre 1891, à Saint-Pétersbourg et est mort le 3 décembre 1956, à Moscou. C'est un artiste russe à la fois peintre, sculpteur, photographe et designer. Il est l'un des fondateurs du constructivisme russe et a beaucoup influencé le design russe et la photographie par ses travaux. (fr)
- アレクサンドル・ミハイロヴィチ・ロトチェンコ（露: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко、英: Aleksander Mikhailovich Rodchenko 1891年12月5日（ユリウス暦:11月23日） - 1956年12月3日）は、ロシア構成主義の芸術家。絵画、デザイン、舞台芸術、写真など、幅広くに渡って活躍した。 (ja)
- 알렉산더 로드첸코(러시아어: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко, 1891년 12월 5일~1956년 12월 3일)는 상트페테르부르크에서 출생했고 카잔의 미술학교를 졸업하고 모스크바로 나와 말레비치와 사귀어 한때 쉬프레마티슴 운동에 참가하였다. 그후 타틀린과 더불어 구성주의의 대표적인 작가로 활약하였으며, 그 자신도 비구상(非具象)의 조형에 대하여 별도로 독자적인 주장을 가지고 있었다고 한다. 제작분야는 앞의 타틀린과 같이 다방면에 걸쳐 있지만 특히 실용적인 분야의 공헌은 컸다. 예를 들면 포토 몽타주의 수법도 그가 개척한 것이다.소비에트의 문화정책 전환 후는 오직 선전미술 및 각종의 디자인 분야에서 활약하였다. 1925년 파리에서 개최된 국제 장식 공예전(工藝展)에 출품한 <노동자 그룹의 모형(模型)>은 건축과 실내장식의 분야에 있어서 그의 활약을 보여 주었던 것이며, 당시 많은 반향을 일으켰다. (ko)
- Aleksandr Michajlovič Rodčenko (in russo: Александр Михайлович Родченко?; San Pietroburgo, 23 novembre 1891 – Mosca, 3 dicembre 1956) è stato un pittore, fotografo e grafico russo, che collaborò alla costituzione del movimento costruttivista. Ebbe 2 figlie, Anita e Aleksandra Lebid (it)
- Aleksandr Michajłowicz Rodczenko, ros. Александр Михайлович Родченко (ur. 5 grudnia 1891 w Petersburgu, zm. 3 grudnia 1956 w Moskwie) – rosyjski malarz, rzeźbiarz, projektant plakatów i mebli, ilustrator. Jeden z czołowych przedstawicieli konstruktywizmu. Kształcił się w Kazaniu, działał w Moskwie. W roku 1915 założył grupę tzw. biespriedmietnych, po 1917 związał się z konstruktywistami i grupą LEF (Lewyj front iskusstw). Od roku 1920 profesor moskiewskich wyższych uczelni artystycznych (Wchutiemasu i Wchutieinu). W latach 1914–1920 tworzył abstrakcyjne kompozycje pokrewne suprematyzmowi. Pracował nad problematyką sztuki kinetycznej. Zajmował się scenografią, rzeźbą i fotografiką. Był m.in. prekursorem nowego podejścia do kompozycji w fotografii, wprowadzenia ukośnych kadrów oraz odejścia od malarskiego ujmowania fotografii. (pl)
- Aleksandr Michailovitsj Rodtsjenko (Russisch: Александр Михайлович Родченко) (Sint-Petersburg, 5 december [O.S. 23 november] 1891 - Moskou, 3 december 1956) was een Russisch kunstenaar. (nl)
- Aleksandr Mikhailovich Rodchenko (Russo: Александр Михайлович Родченко, 1891, São Petersburgo, Rússia - 1956, Moscou, Rússia) foi um artista plástico, escultor, fotógrafo e designer gráfico russo, um dos fundadores do construtivismo russo e design moderno russo. Rodchenko era casado com a artista Varvara Stepanova. Rodchenko foi um dos artistas mais versáteis do Construtivismo a emergir após a Revolução Bolchevique. Trabalhou como artista plástico e designer gráfico antes de girar para a fotografia e a . Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época. Ciente da necessidade de uma série documental de fotografia analítica, fotografou freqüentemente seus assuntos em ângulos ímpares - geralmente muito de acima de ou abaixo - para chocar o espectador. (pt)
- Aleksandr Michajlovitj Rodtjenko (ryska: Александр Михайлович Родченко), född 5 december 1891 i Sankt Petersburg, död 3 december 1956 i Moskva, var en sovjetisk målare, fotograf, möbelformgivare och grafiker. (sv)
- Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко (23 ноября [5 декабря] 1891, Санкт-Петербург — 3 декабря 1956[…], Москва) — русский и советский живописец, график, плакатист, скульптор, фотограф, художник театра и кино, корреспондент. Один из основоположников конструктивизма, родоначальник дизайна и рекламы в СССР, один из представителей фотографии Нового видения. Работал совместно со своей женой, художником-дизайнером Варварой Степановой. (ru)
- Олекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко (рос. Александр Михайлович Родченко) (*23 листопада (5 грудня) 1891, Санкт-Петербург — †3 грудня 1956, Москва) — російський живописець, графік, скульптор, фотограф, дизайнер, педагог. Один із засновників конструктивізму, родоначальник реклами та дизайну у СРСР. Працював у парі з дружиною, художником-дизайнером Варварою Степановою. (uk)
- 亞歷山大·米哈伊洛維奇·羅欽可（Александр Михайлович Родченко，1891年12月5日－1956年12月3日），是蘇聯美術家、雕刻家和攝影家，結構主義和蘇聯設計學派的創建人之一。 羅欽可是十月革命後一位最全面的結構主義和生產主義美術家。他早期以繪畫和平面設計為主，後來轉至攝影和。他的攝影作品反映社會現實，在形式上尋求創新，反對畫家式的審美觀。為了配合他的分析—紀錄性攝影系列，他經常從出人意料的角度拍攝，通常是俯視或者仰望，為觀賞者帶來震撼，常令他們一時間認不出熟識的景物。他寫道：「一個人在攝影時要拍攝數張不同的照片，從事物的不角度不同的情況出發，應該像從周圍觀察而非像從同一個鑰匙孔看了一次又一次。」 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aleksandr Mikhàilovitx Ródtxenko (en rus, Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко) conegut com a Aleksandr Ródtxenko, (Sant Petersburg; 5 de desembre del 1891 - Moscou; 3 de desembre del 1956), escultor, pintor, dissenyador gràfic i fotògraf rus, va ser un dels artistes més polifacètics de la Rússia dels anys 20 i trenta. Va ser un dels fundadors del constructivisme rus i va estar casat amb la, també, artista Varvara Stepànova. (ca)
- ألكسندر روجينكو (بالروسية: Александр Михайлович Родченкo) (بالإنجليزية: Alexander Rodchenko ؛ بالروسية: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко ؛ 1891-1956) فنان ومصور ومصمم غرافيكي سوفيتي، وأحد رواد المدرسة البنائية الروسية. (ar)
- Alexandr Michajlovič Rodčenko (23. listopadujul./ 5. prosince 1891greg., Petrohrad – 3. prosince 1956, Moskva) byl sovětský fotograf a výtvarník, jeden z nejuniverzálnějších představitelů konstruktivismu, a novinářské fotografie, kteří se objevili po Říjnové revoluci. Vymýšlel také plakáty pro kina, továrny a knižní nakladatele. Než se zaměřil na fotomontáže a fotografii, pracoval jako sochař, malíř a grafik. Jeho fotografie byly sociálně angažované, inovativní svou formou a odlišné od malířské estetiky. Pro své analyticko-dokumentární soubory využíval často záběry ze zvláštních úhlů – obvykle shora nebo zdola. Fotografii považoval za mnohostranné médium, které nejlépe odráží možnosti aktivního oka. (cs)
- Alexander Michailowitsch Rodtschenko (russisch Александр Михайлович Родченко, wiss. Transliteration Aleksandr Michajlovič Rodčenko; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1891greg. in Sankt Petersburg; † 3. Dezember 1956 in Moskau) war ein russischer bzw. sowjetischer Maler, Grafiker, Fotograf und Architekt. (de)
- Ο Αλεξάντρ Μιχάηλοβιτς Ρόντσενκο (ρωσικά: Александр Михайлович Родченко), αναφερόμενος στα ελληνικά συνήθως ως Ροντσένκο, ήταν Ρώσος ζωγράφος, φωτογράφος, γλύπτης και γραφίστας. Ήταν ένας από τους ιδρυτές του κινήματος του Κονστρουκτιβισμού και του ρωσικού σχεδιασμού. Είχε παντρευτεί τη Ρωσίδα ζωγράφο Βαρβάρα Στεπάνοβα. Θεωρούνταν ως ένας από τους πιο ευφυείς καλλιτέχνες του Κονστρουκτιβισμού μετά τη Ρωσική Επανάσταση. (el)
- Aleksandr Mijáilovich Ródchenko (en ruso, Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченкo, San Petersburgo 5 de diciembre de 1891 — Moscú, 3 de diciembre de 1956) fue un escultor, pintor, diseñador gráfico y fotógrafo ruso catalogado como de los artistas más polifacéticos de la Rusia de los años veinte y treinta. Fundador, entre otros, del constructivismo ruso. Estuvo casado con la también artista Varvara Stepánova. (es)
- Alexander Rodtxenko (errusieraz Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко; San Petersburgo, 1891ko abenduaren 5a - Mosku, 1956ko abenduaren 3a) Errusiar pintorea, eskultorea eta izan zen. Konstruktibismoaren jarraitzaile garrantzitsuena izan zen. Moskuko 1916. urteko erakusketan parte hartu zuen, eta konpasaz eta erregelaz egindako obra abstraktuak aurkeztu zituen. Beltza beltzaren gainean ehunetan eginiko saila erakutsi zuen 1918an Malevitxen Zuri gainean zuri sailari erantzun nahiz. Artista eta ingeniarien arteko batasunaren aldeko agertu zen. Publizitatean eta diseinuan egin zuen lan 1922. urtetik aurrera eta argazkigintzaz baliatu zen 1930. urteaz geroztik. (eu)
- Alexandre Mikhaïlovitch Rodtchenko (en russe : Александр Михайлович Родченко), est né le 23 novembre 1891, à Saint-Pétersbourg et est mort le 3 décembre 1956, à Moscou. C'est un artiste russe à la fois peintre, sculpteur, photographe et designer. Il est l'un des fondateurs du constructivisme russe et a beaucoup influencé le design russe et la photographie par ses travaux. (fr)
- アレクサンドル・ミハイロヴィチ・ロトチェンコ（露: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко、英: Aleksander Mikhailovich Rodchenko 1891年12月5日（ユリウス暦:11月23日） - 1956年12月3日）は、ロシア構成主義の芸術家。絵画、デザイン、舞台芸術、写真など、幅広くに渡って活躍した。 (ja)
- 알렉산더 로드첸코(러시아어: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко, 1891년 12월 5일~1956년 12월 3일)는 상트페테르부르크에서 출생했고 카잔의 미술학교를 졸업하고 모스크바로 나와 말레비치와 사귀어 한때 쉬프레마티슴 운동에 참가하였다. 그후 타틀린과 더불어 구성주의의 대표적인 작가로 활약하였으며, 그 자신도 비구상(非具象)의 조형에 대하여 별도로 독자적인 주장을 가지고 있었다고 한다. 제작분야는 앞의 타틀린과 같이 다방면에 걸쳐 있지만 특히 실용적인 분야의 공헌은 컸다. 예를 들면 포토 몽타주의 수법도 그가 개척한 것이다.소비에트의 문화정책 전환 후는 오직 선전미술 및 각종의 디자인 분야에서 활약하였다. 1925년 파리에서 개최된 국제 장식 공예전(工藝展)에 출품한 <노동자 그룹의 모형(模型)>은 건축과 실내장식의 분야에 있어서 그의 활약을 보여 주었던 것이며, 당시 많은 반향을 일으켰다. (ko)
- Aleksandr Michajlovič Rodčenko (in russo: Александр Михайлович Родченко?; San Pietroburgo, 23 novembre 1891 – Mosca, 3 dicembre 1956) è stato un pittore, fotografo e grafico russo, che collaborò alla costituzione del movimento costruttivista. Ebbe 2 figlie, Anita e Aleksandra Lebid (it)
- Aleksandr Michailovitsj Rodtsjenko (Russisch: Александр Михайлович Родченко) (Sint-Petersburg, 5 december [O.S. 23 november] 1891 - Moskou, 3 december 1956) was een Russisch kunstenaar. (nl)
- Aleksandr Michajlovitj Rodtjenko (ryska: Александр Михайлович Родченко), född 5 december 1891 i Sankt Petersburg, död 3 december 1956 i Moskva, var en sovjetisk målare, fotograf, möbelformgivare och grafiker. (sv)
- Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко (23 ноября [5 декабря] 1891, Санкт-Петербург — 3 декабря 1956[…], Москва) — русский и советский живописец, график, плакатист, скульптор, фотограф, художник театра и кино, корреспондент. Один из основоположников конструктивизма, родоначальник дизайна и рекламы в СССР, один из представителей фотографии Нового видения. Работал совместно со своей женой, художником-дизайнером Варварой Степановой. (ru)
- Олекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко (рос. Александр Михайлович Родченко) (*23 листопада (5 грудня) 1891, Санкт-Петербург — †3 грудня 1956, Москва) — російський живописець, графік, скульптор, фотограф, дизайнер, педагог. Один із засновників конструктивізму, родоначальник реклами та дизайну у СРСР. Працював у парі з дружиною, художником-дизайнером Варварою Степановою. (uk)
- 亞歷山大·米哈伊洛維奇·羅欽可（Александр Михайлович Родченко，1891年12月5日－1956年12月3日），是蘇聯美術家、雕刻家和攝影家，結構主義和蘇聯設計學派的創建人之一。 羅欽可是十月革命後一位最全面的結構主義和生產主義美術家。他早期以繪畫和平面設計為主，後來轉至攝影和。他的攝影作品反映社會現實，在形式上尋求創新，反對畫家式的審美觀。為了配合他的分析—紀錄性攝影系列，他經常從出人意料的角度拍攝，通常是俯視或者仰望，為觀賞者帶來震撼，常令他們一時間認不出熟識的景物。他寫道：「一個人在攝影時要拍攝數張不同的照片，從事物的不角度不同的情況出發，應該像從周圍觀察而非像從同一個鑰匙孔看了一次又一次。」 (zh)
- Aleksander Mikhailovich Rodchenko (Russian: Алекса́ндр Миха́йлович Ро́дченко; 5 December [O.S. 23 November] 1891 – 3 December 1956) was a Russian and Soviet artist, sculptor, photographer, and graphic designer. He was one of the founders of constructivism and Russian design; he was married to the artist Varvara Stepanova. (en)
- Aleksandr Michajłowicz Rodczenko, ros. Александр Михайлович Родченко (ur. 5 grudnia 1891 w Petersburgu, zm. 3 grudnia 1956 w Moskwie) – rosyjski malarz, rzeźbiarz, projektant plakatów i mebli, ilustrator. Jeden z czołowych przedstawicieli konstruktywizmu. Był m.in. prekursorem nowego podejścia do kompozycji w fotografii, wprowadzenia ukośnych kadrów oraz odejścia od malarskiego ujmowania fotografii. (pl)
- Aleksandr Mikhailovich Rodchenko (Russo: Александр Михайлович Родченко, 1891, São Petersburgo, Rússia - 1956, Moscou, Rússia) foi um artista plástico, escultor, fotógrafo e designer gráfico russo, um dos fundadores do construtivismo russo e design moderno russo. Rodchenko era casado com a artista Varvara Stepanova. (pt)
|
