| dbo:abstract
|
- El Refugi de la fauna marítima d'Alaska (Alaska Maritime National Wildlife Refuge) és un refugi nacional de vida salvatge dels Estats Units que comprèn 2.400 illes, promontoris, roques, illots, agulles i esculls a Alaska, amb una superfície total de 20.000 km², dels quals 10.700 són un desert. El refugi s'estén des del cap Lisburne al mar de Chukchi fins a la punta de les illes Aleutianes a l'oest i de l'illa Forrester a la regió del sud est d'Alaska. El refugi té diverses formes de relleu i terrenys, inclosos tundra, selva tropical, penya-segats, volcans, platges, llacs i rierols. L'espai sobretot es coneix per la seva abundància d'aus marines. Aproximadament el 75% de les aus marines autòctones d'Alaska, de 15 a 30 milions entre 55 espècies, utilitzen el refugi. També proporciona un hàbitat de nidificació per a uns 40 milions d'ocells marins, que representen el 80% de tots els ocells marins d'Amèrica del Nord. Les aus es congreguen a les "ciutats dels ocells" (colònies) al llarg de la costa. Cada espècie té un lloc de nidificació especialitzat (ressalt de roca, escletxa, runa de roca, pinacle o cau). Altres animals del refugi són el caribú, els lleons marins, els ossos, els coiots, les foques, els linxs canadencs, els castors, les guineus, les rates mesqueres, els paquets de llops, els alces, les morses, les llúdries de riu, la marta, les balenes, els mufons de Dall i les llúdries marines. La seu administrativa i el centre de visitants es troben a Homer, Alaska. El 1968, el Refugi Nacional de Vida Silvestre Simeonof, que forma part del Refugi Nacional de Vida Silvestre Marítim d'Alaska, va ser designat com a espai protegit pel Servei de Parcs Nacionals. (ca)
- Das Alaska Maritime National Wildlife Refuge (AMNWR) ist ein 13.832 km² großes Naturschutzgebiet, das etwa 2500 Inseln, Buchten und Riffe entlang der Küste des US-Bundesstaats Alaska umfasst. Es erstreckt sich von Kap Lisburne im Nordwesten der Lisburne-Halbinsel bis im Süden des Alaska Panhandle und beinhaltet unter anderem die Küste vor der Alaska-Halbinsel, den Kodiak-Archipel, die Pribilof Islands und die Aleuten. Das Schutzgebiet wird von der Weltnaturschutzunion in der Kategorie IV (Biotop- und Artenschutzgebiet) geführt. (de)
- The Alaska Maritime National Wildlife Refuge (often shortened to Alaska Maritime or AMNWR) is a United States National Wildlife Refuge comprising 2,400 islands, headlands, rocks, islets, spires and reefs in Alaska, with a total area of 4.9 million acres (20,000 km2), of which 2.64 million acres (10,700 km2) is wilderness. The refuge stretches from Cape Lisburne on the Chukchi Sea to the tip of the Aleutian Islands in the west and Forrester Island in the southern Alaska Panhandle region in the east. The refuge has diverse landforms and terrains, including tundra, rainforest, cliffs, volcanoes, beaches, lakes, and streams. Alaska Maritime National Wildlife Refuge is well known for its abundance of seabirds. About 75 percent of Alaskan native marine birds, 15 to 30 million among 55 species, use the refuge. AMNWR also provides a nesting habitat for an estimated 40 million seabirds, representing 80 percent of all seabirds in North America. The birds congregate in "bird cities" (colonies) along the coast. Each species has a specialized nesting site (rock ledge, crevice, boulder rubble, pinnacle, or burrow). Other animals present in this refuge include caribou, sea lions, bears, coyotes, seals, Canada lynx, beavers, foxes, muskrats, wolf packs, moose, walrus, river otters, marten, whales, Dall sheep and sea otters. The administrative headquarters and visitor center are located in Homer, Alaska. In 1968, Simeonof National Wildlife Refuge, part of the Alaska Maritime National Wildlife Refuge, was designated as a National Natural Landmark by the National Park Service. (en)
- La Alaska Mara Nacia Naturrezervejo (angle Alaska Maritime National Wildlife Refuge (ofte mallongigita al Alaska Maritime aŭ AMNWR) estas Nacia Naturrezervejo de Usono kiu enhavas ĉirkaŭ 2 400 insulojn, terpintojn, rokojn, insuletojn, kaj rifojn en Alasko, kun totala areo de 20 000 km², el kiuj 10 700 km² estas naturo. La Alaska Mara Nacia Naturrezervejo etendas el Kabo Lisburne en la Ĉukĉa Maro al la pinto de Aleutoj okcidente kaj la insulo Forrester en la suda regiono de la Alaska pattenilo oriente. La Naturrezervejo havas diversajn landformojn kaj terenojn, kiaj tundro, pluvarbaro, klifoj, vulkanoj, strandoj, lagoj, kaj rojoj. La Alaska Mara Nacia Naturrezervejo estas bone konata pro sia abundo de marbirdoj. Ĉirkaŭ 75 % el alaskaj indiĝenaj marbirdoj, 15 al 30 milionoj de 55 specioj, uzas la Naturrezervejon. AMNWR havigas ankaŭ nestohabitaton por ĉirkaŭkalkulataj 40 milionoj da marbirdoj, reprezente 80 % el ĉiu marbirdoj de Nordameriko. La birdoj ariĝas en "birdurboj" (kolonioj) laŭlonge de la marbordo. Ĉiu specio havas specialan nestolokon (roka kornico, fendo, aŭ truo). Aliaj animaloj de la parko estas marleonoj, fokoj, rosmaroj, balenoj kaj mar-lutroj. La administra sidejo kaj vizitanta centro estas situanta ĉe . (eo)
- Le Refuge faunique national maritime d'Alaska (en anglais : Alaska Maritime National Wildlife Refuge ou ANMWR) est une réserve faunique située en Alaska aux États-Unis. Son statut a été établi en 1980 par l'Alaska National Interest Lands Conservation Act. Il est administré à Homer. (fr)
- Аляскинский морской национальный заповедник (англ. Alaska Maritime National Wildlife Refuge) — резерват дикой природы, протянувшийся узкой дугой от юго-восточной до северо-западной Аляски (США). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Alaska Maritime National Wildlife Refuge (AMNWR) ist ein 13.832 km² großes Naturschutzgebiet, das etwa 2500 Inseln, Buchten und Riffe entlang der Küste des US-Bundesstaats Alaska umfasst. Es erstreckt sich von Kap Lisburne im Nordwesten der Lisburne-Halbinsel bis im Süden des Alaska Panhandle und beinhaltet unter anderem die Küste vor der Alaska-Halbinsel, den Kodiak-Archipel, die Pribilof Islands und die Aleuten. Das Schutzgebiet wird von der Weltnaturschutzunion in der Kategorie IV (Biotop- und Artenschutzgebiet) geführt. (de)
- Le Refuge faunique national maritime d'Alaska (en anglais : Alaska Maritime National Wildlife Refuge ou ANMWR) est une réserve faunique située en Alaska aux États-Unis. Son statut a été établi en 1980 par l'Alaska National Interest Lands Conservation Act. Il est administré à Homer. (fr)
- Аляскинский морской национальный заповедник (англ. Alaska Maritime National Wildlife Refuge) — резерват дикой природы, протянувшийся узкой дугой от юго-восточной до северо-западной Аляски (США). (ru)
- El Refugi de la fauna marítima d'Alaska (Alaska Maritime National Wildlife Refuge) és un refugi nacional de vida salvatge dels Estats Units que comprèn 2.400 illes, promontoris, roques, illots, agulles i esculls a Alaska, amb una superfície total de 20.000 km², dels quals 10.700 són un desert. El refugi s'estén des del cap Lisburne al mar de Chukchi fins a la punta de les illes Aleutianes a l'oest i de l'illa Forrester a la regió del sud est d'Alaska. El refugi té diverses formes de relleu i terrenys, inclosos tundra, selva tropical, penya-segats, volcans, platges, llacs i rierols. (ca)
- The Alaska Maritime National Wildlife Refuge (often shortened to Alaska Maritime or AMNWR) is a United States National Wildlife Refuge comprising 2,400 islands, headlands, rocks, islets, spires and reefs in Alaska, with a total area of 4.9 million acres (20,000 km2), of which 2.64 million acres (10,700 km2) is wilderness. The refuge stretches from Cape Lisburne on the Chukchi Sea to the tip of the Aleutian Islands in the west and Forrester Island in the southern Alaska Panhandle region in the east. The refuge has diverse landforms and terrains, including tundra, rainforest, cliffs, volcanoes, beaches, lakes, and streams. (en)
- La Alaska Mara Nacia Naturrezervejo (angle Alaska Maritime National Wildlife Refuge (ofte mallongigita al Alaska Maritime aŭ AMNWR) estas Nacia Naturrezervejo de Usono kiu enhavas ĉirkaŭ 2 400 insulojn, terpintojn, rokojn, insuletojn, kaj rifojn en Alasko, kun totala areo de 20 000 km², el kiuj 10 700 km² estas naturo. La Alaska Mara Nacia Naturrezervejo etendas el Kabo Lisburne en la Ĉukĉa Maro al la pinto de Aleutoj okcidente kaj la insulo Forrester en la suda regiono de la Alaska pattenilo oriente. La Naturrezervejo havas diversajn landformojn kaj terenojn, kiaj tundro, pluvarbaro, klifoj, vulkanoj, strandoj, lagoj, kaj rojoj. (eo)
|
