dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Contra tot risc (títol original: Against All Odds), estrenada l'any 1984, és una pel·lícula dirigida per Taylor Hackford el guió de la qual va ser escrit per Eric Hughes. La pel·lícula explica la història d'un jugador de futbol americà despatxat i contractat per un amic per trobar la seva companya desapareguda que no és altra que la filla de la propietària de l'equip de futbol en el qual jugava. Quan troba aquesta noia, s'enamora… Ha estat doblada al català. (ca)
- Against All Odds is a 1984 American romantic neo-noir thriller film directed by Taylor Hackford and starring Rachel Ward, Jeff Bridges and James Woods alongside Jane Greer, Alex Karras, Richard Widmark and Dorian Harewood. A remake of Out of the Past (1947), a film in which Greer played the femme fatale, this film's plot is about an aging American football star who is hired by a mobster to find his girlfriend. The film's soundtrack, nominated for a Grammy Award, featured songs from Big Country, Kid Creole & the Coconuts, Stevie Nicks and Genesis breakout stars Mike Rutherford, Peter Gabriel and Phil Collins; the last performed the title song, which was nominated for an Academy Award as Best Original Song and for a Golden Globe Award as Best Original Song as well as a Grammy for Best Pop Vocal Performance, Male. (en)
- Against All Odds (en España, Contra todo riesgo; en Hispanoamérica, El poder y la pasión) es una película estadounidense de intriga de 1984 dirigida por Taylor Hackford y protagonizada por Rachel Ward, Jeff Bridges y James Woods. La película es un remake de Out of the Past, un clásico del cine negro dirigido en 1947 por Jacques Tourneur e interpretado por Robert Mitchum, Kirk Douglas y Jane Greer.[cita requerida] (es)
- Gegen jede Chance (Originaltitel: Against All Odds) ist ein US-amerikanischer Thriller von Taylor Hackford aus dem Jahr 1984. Die Handlung basiert auf der Handlung des Spielfilms Goldenes Gift (Out of the Past) aus dem Jahr 1947. Grundlage für beide Filme ist der Roman Goldenes Gift (Build My Gallows High) von Daniel Mainwaring, der ihn unter dem Pseudonym Geoffrey Homes schrieb. (de)
- Contre toute attente (Against All Odds) est un thriller romantique réalisé par Taylor Hackford, sorti en 1984. Il s’agit du remake de La Griffe du passé (1947), racontant l'histoire d'un joueur de football américain congédié et embauché par un ami pour retrouver sa compagne disparue qui n'est autre que la fille de la propriétaire de l'équipe de football dans laquelle il jouait. En retrouvant cette fille, il en tombe amoureux… La chanson du film Against All Odds (Take a Look at Me Now) interprétée par Phil Collins connaît un important succès international. (fr)
- 『カリブの熱い夜』(カリブのあついよる、原題:Against All Odds) は、テイラー・ハックフォードが監督した1984年のアメリカ映画。1947年のジャック・ターナー監督の作品『過去を逃れて』のリメイク。 カリブにある用事でやってきた元フットボール界のスター選手だった男とロス上流社会の暗黒の世界と関係を持つ女の危険な恋を描く。 (ja)
- 《어게인스트》(Against All Odds)는 미국에서 제작된 테일러 핵포드 감독의 1984년 모험, 액션, 멜로/로맨스 영화이다. 레이첼 워드 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Against All Odds is een Amerikaanse neo noir langspeelfilm van Taylor Hackford uit 1984. Deze thriller met Jeff Bridges, Rachel Ward en James Woods in de hoofdrollen is een remake van de film noir Out of the Past uit 1947. De toenmalige hoofdactrice Jane Greer speelt ook mee in de remake. De themasong Against All Odds (Take a Look at Me Now) van Phil Collins werd genomineerd voor de Oscar voor beste originele nummer op de 57ste Oscaruitreiking. In de film speelt ook de muziek van Kid Creole and the Coconuts een prominente rol en worden ook nummers van Stevie Nicks, Peter Gabriel en Mike Rutherford gebruikt. (nl)
- Due vite in gioco (Against All Odds) è un film del 1984 diretto da Taylor Hackford, remake di Le catene della colpa. La trama si svolge tra paesaggi caraibici e templi Maya. (it)
- Przeciw wszystkim (ang. Against All Odds) − amerykański film z 1984 roku, w reżyserii Taylora Hackforda, na podstawie scenariusza Daniela Mainwaringa z 1947 roku. Remake filmu Człowiek z przeszłością. Piosenka do filmu „Against All Odds (Take a Look at Me Now)” Phila Collinsa była wielkim przebojem, otrzymała nominację do Oscara i Złotego Globu. Tytułowa piosenka została napisana przez Philla Collinsa w roku 1981. Nosiła wtedy tytuł „How Can You Just Sit There”. Nagranie jej w roku 1984 zajęło Collinsowi zaledwie dwa dni. Film kręcono w Los Angeles oraz w Meksyku. (pl)
- Against All Odds (Brasil: Paixões Violentas / Portugal: Vidas em Jogo) é um filme estadunidense de 1984, do gênero drama, dirigido por Taylor Hackford. (pt)
- Всупереч всьому — трилер 1984 року. (uk)
- Mot alla odds (engelska: Against All Odds) är en amerikansk romantisk neo-noir thrillerfilm från 1984 i regi av Taylor Hackford. Filmen är en nyinspelning av Skuggor ur det förflutna från 1947 med manus av Daniel Mainwaring. I huvudrollerna ses Rachel Ward, Jeff Bridges och James Woods, i övriga roller ses även bland andra Jane Greer (som spelade en av huvudrollerna i Skuggor ur det förflutna), , Richard Widmark och Dorian Harewood. Filmens soundtrack nominerades till en Grammy Award och dess ledmotiv, "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" av Phil Collins, nominerades även till en Oscar för bästa sång. (sv)
- «Несмотря ни на что» (англ. Against All Odds; также известен как «Наперекор всему») — ремейк классического нуара «Из прошлого» (1947), снятый в 1984 году в США режиссёром Тэйлором Хэкфордом. Известен благодаря прозвучавшей в нём песне Against All Odds (Take a Look at Me Now), которая возглавила американские чарты. (ru)
|
dbo:budget
| |
dbo:cinematography
| |
dbo:director
| |
dbo:distributor
| |
dbo:editing
| |
dbo:gross
| |
dbo:musicComposer
| |
dbo:producer
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 13584 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:budget
| |
dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editing
|
- (en)
- Fredric Steinkamp (en)
- William Steinkamp (en)
|
dbp:gross
| |
dbp:language
| |
dbp:music
| |
dbp:name
| |
dbp:producer
|
- (en)
- William S. Gilmore (en)
- Taylor Hackford (en)
|
dbp:runtime
| |
dbp:screenplay
| |
dbp:starring
|
- (en)
- James Woods (en)
- Jeff Bridges (en)
- Alex Karras (en)
- Jane Greer (en)
- Rachel Ward (en)
- Richard Widmark (en)
|
dbp:studio
|
- Columbia-Delphi Productions (en)
- New Visions (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Contra tot risc (títol original: Against All Odds), estrenada l'any 1984, és una pel·lícula dirigida per Taylor Hackford el guió de la qual va ser escrit per Eric Hughes. La pel·lícula explica la història d'un jugador de futbol americà despatxat i contractat per un amic per trobar la seva companya desapareguda que no és altra que la filla de la propietària de l'equip de futbol en el qual jugava. Quan troba aquesta noia, s'enamora… Ha estat doblada al català. (ca)
- Against All Odds (en España, Contra todo riesgo; en Hispanoamérica, El poder y la pasión) es una película estadounidense de intriga de 1984 dirigida por Taylor Hackford y protagonizada por Rachel Ward, Jeff Bridges y James Woods. La película es un remake de Out of the Past, un clásico del cine negro dirigido en 1947 por Jacques Tourneur e interpretado por Robert Mitchum, Kirk Douglas y Jane Greer.[cita requerida] (es)
- Gegen jede Chance (Originaltitel: Against All Odds) ist ein US-amerikanischer Thriller von Taylor Hackford aus dem Jahr 1984. Die Handlung basiert auf der Handlung des Spielfilms Goldenes Gift (Out of the Past) aus dem Jahr 1947. Grundlage für beide Filme ist der Roman Goldenes Gift (Build My Gallows High) von Daniel Mainwaring, der ihn unter dem Pseudonym Geoffrey Homes schrieb. (de)
- Contre toute attente (Against All Odds) est un thriller romantique réalisé par Taylor Hackford, sorti en 1984. Il s’agit du remake de La Griffe du passé (1947), racontant l'histoire d'un joueur de football américain congédié et embauché par un ami pour retrouver sa compagne disparue qui n'est autre que la fille de la propriétaire de l'équipe de football dans laquelle il jouait. En retrouvant cette fille, il en tombe amoureux… La chanson du film Against All Odds (Take a Look at Me Now) interprétée par Phil Collins connaît un important succès international. (fr)
- 『カリブの熱い夜』(カリブのあついよる、原題:Against All Odds) は、テイラー・ハックフォードが監督した1984年のアメリカ映画。1947年のジャック・ターナー監督の作品『過去を逃れて』のリメイク。 カリブにある用事でやってきた元フットボール界のスター選手だった男とロス上流社会の暗黒の世界と関係を持つ女の危険な恋を描く。 (ja)
- 《어게인스트》(Against All Odds)는 미국에서 제작된 테일러 핵포드 감독의 1984년 모험, 액션, 멜로/로맨스 영화이다. 레이첼 워드 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Due vite in gioco (Against All Odds) è un film del 1984 diretto da Taylor Hackford, remake di Le catene della colpa. La trama si svolge tra paesaggi caraibici e templi Maya. (it)
- Przeciw wszystkim (ang. Against All Odds) − amerykański film z 1984 roku, w reżyserii Taylora Hackforda, na podstawie scenariusza Daniela Mainwaringa z 1947 roku. Remake filmu Człowiek z przeszłością. Piosenka do filmu „Against All Odds (Take a Look at Me Now)” Phila Collinsa była wielkim przebojem, otrzymała nominację do Oscara i Złotego Globu. Tytułowa piosenka została napisana przez Philla Collinsa w roku 1981. Nosiła wtedy tytuł „How Can You Just Sit There”. Nagranie jej w roku 1984 zajęło Collinsowi zaledwie dwa dni. Film kręcono w Los Angeles oraz w Meksyku. (pl)
- Against All Odds (Brasil: Paixões Violentas / Portugal: Vidas em Jogo) é um filme estadunidense de 1984, do gênero drama, dirigido por Taylor Hackford. (pt)
- Всупереч всьому — трилер 1984 року. (uk)
- Mot alla odds (engelska: Against All Odds) är en amerikansk romantisk neo-noir thrillerfilm från 1984 i regi av Taylor Hackford. Filmen är en nyinspelning av Skuggor ur det förflutna från 1947 med manus av Daniel Mainwaring. I huvudrollerna ses Rachel Ward, Jeff Bridges och James Woods, i övriga roller ses även bland andra Jane Greer (som spelade en av huvudrollerna i Skuggor ur det förflutna), , Richard Widmark och Dorian Harewood. Filmens soundtrack nominerades till en Grammy Award och dess ledmotiv, "Against All Odds (Take a Look at Me Now)" av Phil Collins, nominerades även till en Oscar för bästa sång. (sv)
- «Несмотря ни на что» (англ. Against All Odds; также известен как «Наперекор всему») — ремейк классического нуара «Из прошлого» (1947), снятый в 1984 году в США режиссёром Тэйлором Хэкфордом. Известен благодаря прозвучавшей в нём песне Against All Odds (Take a Look at Me Now), которая возглавила американские чарты. (ru)
- Against All Odds is a 1984 American romantic neo-noir thriller film directed by Taylor Hackford and starring Rachel Ward, Jeff Bridges and James Woods alongside Jane Greer, Alex Karras, Richard Widmark and Dorian Harewood. A remake of Out of the Past (1947), a film in which Greer played the femme fatale, this film's plot is about an aging American football star who is hired by a mobster to find his girlfriend. (en)
- Against All Odds is een Amerikaanse neo noir langspeelfilm van Taylor Hackford uit 1984. Deze thriller met Jeff Bridges, Rachel Ward en James Woods in de hoofdrollen is een remake van de film noir Out of the Past uit 1947. De toenmalige hoofdactrice Jane Greer speelt ook mee in de remake. (nl)
|
rdfs:label
|
- Contra tot risc (ca)
- Gegen jede Chance (de)
- Against All Odds (1984 film) (en)
- Against All Odds (película) (es)
- Contre toute attente (fr)
- Due vite in gioco (it)
- 어게인스트 (ko)
- カリブの熱い夜 (ja)
- Against All Odds (1984) (nl)
- Przeciw wszystkim (film 1984) (pl)
- Against All Odds (filme) (pt)
- Несмотря ни на что (ru)
- Mot alla odds (film, 1984) (sv)
- Всупереч всьому (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |