| dbo:abstract
|
- Adrienne Lecouvreur (Damery, 5 d'abril de 1692 – 20 de març de 1730) va ser una actriu francesa. Va aparèixer per primera vegada sobre un escenari a Lille. Després del debut parisenc en la Comédie Française el 1717, va ser immensament popular entre el públic, fins a la seva misteriosa mort. Va tenir una relació amorosa amb Maurici de Saxònia, que va acabar en tragèdia quan ella va ser aparentment enverinada per la seva rival, Maria Carolina Sobieska, duquessa de Bouillon. El rebuig de l'Església Catòlica a fer-li un enterrament cristià va commoure el seu amic Voltaire, que va escriure un amarg poema sobre aquest tema. La seva vida va inspirar el drama tràgic de Scribe i Legouvé, sobre el qual es van basar l'òpera de Francesco Cilea, Adriana Lecouvreur i l'opereta Adrienne (1926), de Walter Goetze. Abans que ells, no obstant això, el 1856, Edoardo Vera havia estrenat el "dramma lirico" Adriana Lecouvreur i la duchessa di Bouillon. El 1913 Sarah Bernhardt la va interpretar en la pel·lícula muda Adrienne Lecouvreur. El 1928, la Metro-Goldwyn-Mayer va filmar Dream of Love, basada en l'obra teatral de Scribe i Legouvé, Adrienne Lecouvreur, protagonitzada per Joan Crawford i Nils Asther. I a més d'aquestes, encara s'han fet, si més no, unes altres sis pel·lícules basades en la seva vida. (ca)
- Adrienne Lecouvreur (5 April 1692 – 20 March 1730), born Adrienne Couvreur, was a French actress, considered by many as the greatest of her time. Born in Damery, she first appeared professionally on the stage in Lille. After her Paris debut at the Comédie-Française in 1717, she was immensely popular with the public. Together with Michel Baron, she was credited for having developed a more natural, less stylized, type of acting. Despite the fame she gained as an actress and her innovations in her acting style, she was widely remembered for her romance with Maurice de Saxe and for her mysterious death. Although there are different theories that suggest she was poisoned by her rival, the Duchess of Bouillon, scholars have not been able to confirm it. Her story was used as an inspiration for playwrights, composers and poets. The refusal of the Catholic Church to give her a Christian burial moved her friend Voltaire to write a poem on the subject. (en)
- Adrienne LECOUVREUR (naskiĝis Adrienne Couvreur ĉe proksime de Épernay la 5-an de aprilo 1692, mortis en Parizo la 20-an de marto 1730) estis franca aktorino. (eo)
- Adrienne Couvreur, genannt Lecouvreur, (* 5. April 1692 in Damery nahe Épernay; † 20. März 1730 in Paris) galt als bedeutendste französische Schauspielerin ihrer Zeit. (de)
- Adrienne Lecouvreur (Damery, 5 de abril de 1692 – 20 de marzo de 1730) fue una actriz francesa. Apareció por vez primera sobre un escenario en Lille. Tras su debut parisino en la Comédie Française en 1717, fue inmensamente popular entre el público, hasta su misteriosa muerte. Se le atribuía una forma de interpretación más natural, menos estilizada.[cita requerida] Tuvo una relación amorosa con Mauricio de Sajonia, que acabó en tragedia cuando ella fue aparentemente envenenada por su rival, María Carolina Sobieska, duquesa de Bouillon. El rechazo de la Iglesia católica a hacerle un entierro cristiano conmovió a su amigo Voltaire quien escribió un amargo poema sobre este tema. Su vida inspiró el drama trágico de Scribe y Legouvé sobre el que se basaron la ópera de Francesco Cilea, Adriana Lecouvreur y la opereta Adrienne (1926) de Walter Goetze. Antes que ellos, no obstante, en 1856, Edoardo Vera estrenó su "dramma lirico" Adriana Lecouvreur e la duchessa di Bouillon. En 1913 Sarah Bernhardt la interpretó en la película muda Adrienne Lecouvreur. En 1928, la Metro-Goldwyn-Mayer filmó , basado en la obra teatral de Scribe y Legouvé, Adrienne Lecouvreur, protagonizada por Joan Crawford y Nils Asther. Se han hecho al menos otras seis películas basándose en su vida. (es)
- Adrienne Lecouvreur est une comédienne française, née Adrienne Couvreur le 5 avril 1692 à Damery (Marne), près d'Épernay, et morte le 20 mars 1730 à Paris. (fr)
- 아드리엔 르쿠브뢰르(프랑스어: Adrienne Lecouvreur 1692년 4월 5일 ~ 1730년 3월 20일)는 18세기 초반 프랑스의 대표적인 배우이다. (ko)
- アドリエンヌ・ルクヴルール（Adrienne Lecouvreur, Le Couvreurとも、1692年4月5日 - 1730年3月20日）は、18世紀初頭に活躍したフランス、コメディ・フランセーズの女優である。 (ja)
- Adrienne Lecouvreur, nota anche come Adrienne Le Couvreur o, italianizzata, Adriana Lecouvreur e Adriana Le Couvreur, ma nata Adrienne Couvreur (Épernay, 5 aprile 1692 – Parigi, 20 marzo 1730), è stata un'attrice teatrale francese. (it)
- Adrianna Lecouvreur (ur. 5 kwietnia 1692, zm. 20 marca 1730) – aktorka francuska. (pl)
- Adrienne Lecouvreur, född 5 april 1692, död 20 mars 1730, var en fransk skådespelerska. Adrienne Lecouvreur debuterade i Lille 1708, var senare anställd vid teatern i Strasbourg och från 1717 vid Théâtre-Français, där hennes av enkelhet och sanning präglade spelform blev mycket populär, såväl i tragedier av Jean Racine, Prosper Jolyot de Crébillon och Voltaire som i komedier av Molière och Pierre de Marivaux. Adrienne Lecouvreur hade ett förhållande med Moritz, greve av Sachsen och när hon plötsligt avled av magproblem gav det upphov till ett rykte att hon skulle ha förgiftats av , som skulle ha varit hennes rival. Lecouvreur är huvudperson i Eugène Scribes och Ernest Legouvés skådespel Adriene Lecouvreur, på vilket Francesco Cileas opera Adriana Lecouvreur baserats. Under upplysningen var Frankrike det ledande teaterlandet men spelet var fortfarande mycket deklamatoriskt. Skådespelerskan Adrienne Lecouvreur gick dock sin egen väg genom att spela med mindre tillgjordhet och fokusera på rollens inre liv, och spelstilen blev alltså mer naturalistisk. (sv)
- Адрие́нна Лекуврёр (фр. Adrienne Lecouvreur, собственно Куврёр [Couvreur]; 1692–1730) — французская актриса, артистка труппы «Комеди Франсез» (с 1717; сосьетер с этого же года); одна из самых выдающихся фигур театра эпохи Просвещения, судьба которой легла в основу названных по её имени Э. Скриба и оперы Ф. Чилеа. (ru)
- Адрієна Лекуврер (фр. Adrienne Lecouvreur; 5 квітня 1692, Еперне — 20 березня 1730, Париж) — французька трагедійна актриса. Є припущення, що естампний портрет Адрієни Лекуврер служив оригіналом для портрету роботи Тараса Шевченка «Погруддя жінки» (1830). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Adrienne LECOUVREUR (naskiĝis Adrienne Couvreur ĉe proksime de Épernay la 5-an de aprilo 1692, mortis en Parizo la 20-an de marto 1730) estis franca aktorino. (eo)
- Adrienne Couvreur, genannt Lecouvreur, (* 5. April 1692 in Damery nahe Épernay; † 20. März 1730 in Paris) galt als bedeutendste französische Schauspielerin ihrer Zeit. (de)
- Adrienne Lecouvreur est une comédienne française, née Adrienne Couvreur le 5 avril 1692 à Damery (Marne), près d'Épernay, et morte le 20 mars 1730 à Paris. (fr)
- 아드리엔 르쿠브뢰르(프랑스어: Adrienne Lecouvreur 1692년 4월 5일 ~ 1730년 3월 20일)는 18세기 초반 프랑스의 대표적인 배우이다. (ko)
- アドリエンヌ・ルクヴルール（Adrienne Lecouvreur, Le Couvreurとも、1692年4月5日 - 1730年3月20日）は、18世紀初頭に活躍したフランス、コメディ・フランセーズの女優である。 (ja)
- Adrienne Lecouvreur, nota anche come Adrienne Le Couvreur o, italianizzata, Adriana Lecouvreur e Adriana Le Couvreur, ma nata Adrienne Couvreur (Épernay, 5 aprile 1692 – Parigi, 20 marzo 1730), è stata un'attrice teatrale francese. (it)
- Adrianna Lecouvreur (ur. 5 kwietnia 1692, zm. 20 marca 1730) – aktorka francuska. (pl)
- Адрие́нна Лекуврёр (фр. Adrienne Lecouvreur, собственно Куврёр [Couvreur]; 1692–1730) — французская актриса, артистка труппы «Комеди Франсез» (с 1717; сосьетер с этого же года); одна из самых выдающихся фигур театра эпохи Просвещения, судьба которой легла в основу названных по её имени Э. Скриба и оперы Ф. Чилеа. (ru)
- Адрієна Лекуврер (фр. Adrienne Lecouvreur; 5 квітня 1692, Еперне — 20 березня 1730, Париж) — французька трагедійна актриса. Є припущення, що естампний портрет Адрієни Лекуврер служив оригіналом для портрету роботи Тараса Шевченка «Погруддя жінки» (1830). (uk)
- Adrienne Lecouvreur (Damery, 5 d'abril de 1692 – 20 de març de 1730) va ser una actriu francesa. Va aparèixer per primera vegada sobre un escenari a Lille. Després del debut parisenc en la Comédie Française el 1717, va ser immensament popular entre el públic, fins a la seva misteriosa mort. (ca)
- Adrienne Lecouvreur (5 April 1692 – 20 March 1730), born Adrienne Couvreur, was a French actress, considered by many as the greatest of her time. Born in Damery, she first appeared professionally on the stage in Lille. After her Paris debut at the Comédie-Française in 1717, she was immensely popular with the public. Together with Michel Baron, she was credited for having developed a more natural, less stylized, type of acting. (en)
- Adrienne Lecouvreur (Damery, 5 de abril de 1692 – 20 de marzo de 1730) fue una actriz francesa. Apareció por vez primera sobre un escenario en Lille. Tras su debut parisino en la Comédie Française en 1717, fue inmensamente popular entre el público, hasta su misteriosa muerte. Se le atribuía una forma de interpretación más natural, menos estilizada.[cita requerida] (es)
- Adrienne Lecouvreur, född 5 april 1692, död 20 mars 1730, var en fransk skådespelerska. Adrienne Lecouvreur debuterade i Lille 1708, var senare anställd vid teatern i Strasbourg och från 1717 vid Théâtre-Français, där hennes av enkelhet och sanning präglade spelform blev mycket populär, såväl i tragedier av Jean Racine, Prosper Jolyot de Crébillon och Voltaire som i komedier av Molière och Pierre de Marivaux. (sv)
|
