| dbo:abstract
|
- أدريانا دي باروس (بالإنجليزية: Adriana de Barros) (1976، كالداس دا رينها في البرتغال)؛ كاتِبة، فنانة وشاعرة كندية-برتغالية. (ar)
- Adriana Aleixo Pereira de Barros (born 1976) is a Portuguese and Canadian illustrator, web designer, and poet. Since 1999, de Barros has created visual poems that combine various disciplines: writing, designing and drawing, sound editing, and filmmaking (through the use of new media, Flash software). Her visual poems have been screened at the American festivals Flashbang! and Flashbang 4 (2001 and 2002), The. ME.Project. (2002; showcased in Toronto, New York and Los Angeles). Her work has appeared in art/poetry books and websites. De Barros has been recognized for "trying to make poetry more dynamic and accessible." Her creations exist as she states, "so that even someone who may dislike poetry can enjoy it visually." de Barros designs and illustrates at her own studio, Breathewords. And she is also founder and editor of Scene 360, a not-for-profit, online film and arts magazine; since 2000, it has provided numerous insightful interviews and profiles of leading web designers, artists, and filmmakers. (en)
- Adriana Aleixo Pereira de Barros (n. 1976) es una ilustradora, diseñadora web y poeta portuguesa-canadiense. Desde 1999, de Barros ha creado poetas visuales que combinan varias disciplinas: escritura, diseño y dibujo, edición de sonido y contenido visual (mediante el uso de nuevos medios como Flash). Sus poemas visuales han sido mostrados en festivales americanos como Flashband! Y Flashband 4 (2001 y 2002, respectivamente), The.ME.Project. (2002, presentado en Toronto, Nueva York y Los Angeles). Su trabajo aparece en numerosos libros de arte y poesía, así como en páginas web. De Barros es conocida por “[...] intentar hacer la poesía más dinámica y accesible”. De Barros trabaja en su estudio en Breathewords. Es fundadora y editora de Scene 360, una revista de arte en línea sin ánimo de lucro de entrevistas a diseñadores web, artistas y directores. (es)
|
| rdfs:comment
|
- أدريانا دي باروس (بالإنجليزية: Adriana de Barros) (1976، كالداس دا رينها في البرتغال)؛ كاتِبة، فنانة وشاعرة كندية-برتغالية. (ar)
- Adriana Aleixo Pereira de Barros (born 1976) is a Portuguese and Canadian illustrator, web designer, and poet. Since 1999, de Barros has created visual poems that combine various disciplines: writing, designing and drawing, sound editing, and filmmaking (through the use of new media, Flash software). Her visual poems have been screened at the American festivals Flashbang! and Flashbang 4 (2001 and 2002), The. ME.Project. (2002; showcased in Toronto, New York and Los Angeles). Her work has appeared in art/poetry books and websites. De Barros has been recognized for "trying to make poetry more dynamic and accessible." Her creations exist as she states, "so that even someone who may dislike poetry can enjoy it visually." (en)
- Adriana Aleixo Pereira de Barros (n. 1976) es una ilustradora, diseñadora web y poeta portuguesa-canadiense. Desde 1999, de Barros ha creado poetas visuales que combinan varias disciplinas: escritura, diseño y dibujo, edición de sonido y contenido visual (mediante el uso de nuevos medios como Flash). Sus poemas visuales han sido mostrados en festivales americanos como Flashband! Y Flashband 4 (2001 y 2002, respectivamente), The.ME.Project. (2002, presentado en Toronto, Nueva York y Los Angeles). Su trabajo aparece en numerosos libros de arte y poesía, así como en páginas web. De Barros es conocida por “[...] intentar hacer la poesía más dinámica y accesible”. De Barros trabaja en su estudio en Breathewords. (es)
|
