| dbo:abstract
|
- L'Estadi d'Addis Ababa és un estadi de futbol i atletisme de la ciutat d'Addis Ababa, a Etiòpia. L'estadi va ser construït el 1940 quan el país estava sota control italià. Va ser la seu de la Copa d'Àfrica de Nacions 1962, 1968 i 1976. Pel que fa a l'atletisme, grans corredors com Abebe Bikila i Haile Gebrselassie han competit en aquest estadi. Va ser seu del Campionat Africà d'atletisme de 2008. Un nou estadi anomenat amb capacitat per a 60.000 espectadors serà construït a la ciutat. (ca)
- ملعب أديس أبابا (بالأمهرية: አዲስ አበባ ስታዲየም) هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في أديس أبابا عاصمة إثيوبيا . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 35 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب إثيوبيا مبارياته الدولية . تم بنائه في 1940 وتم تجديده في 1999 . (ar)
- Addis Ababa Stadium is a multi-purpose stadium in Addis Ababa, Ethiopia. It is used mostly for football matches although it also has athletics facilities. The stadium has a capacity of 35,000 people. (en)
- Das Addis-Abeba-Stadion (amharisch አዲስ አበባ ስታዲየም, auch als Ydnekachew-Tessema-Stadion bekannt) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba. Es bietet Platz für 35.000 Zuschauer. (de)
- El Estadio de Adís Abeba (en amhárico: አዲስ አበባ ስታዲየም), anteriormente llamado Haile Selassie en honor al exemperador etíope, es un estadio multiusos localizado en la capital de Etiopía, Adís Abeba. Es usado sobre todo para disputar partidos de fútbol y también posee instalaciones para la práctica del atletismo. El estadio tiene una capacidad de 35 000 personas. El estadio fue construido en 1940. Más tarde en 1999, fue renovado para el Campeonato del año 2000 en el cual se disputaba la Copa Africana de Naciones juvenil. En este campeonato, el equipo Nacional Juvenil de Etiopía obtuvo el cuarto puesto. Este era el torneo de calificación para el Campeonato Mundial Juvenil sostenido entre todos los países participantes en África. El equipo etíope juvenil ha sido calificado por primera vez para el Campeonato Juvenil del Mundo de FIFA, en 2001 que fue disputado en Argentina. El Estadio de Adís Abeba está localizado en el centro de la ciudad, cerca de la estación de trenes de Legehar y la plaza Meskel. El estadio es utilizado tanto para fútbol internacional como competencias de atletismo. Este estadio histórico recibió los acontecimientos de atletismo que contribuyeron a grandes atletas como Abebe Bikila legendario y Haile Gebrselassie. Según la certificación IAAF, el estadio de Addis Abeba tiene la Clase II por sus instalaciones de atletismo. Recientemente, desde el 30 de abril hasta el 4 de mayo de 2008, el Estadio de Adís Abeba fue sede de la disputa del decimosexto Campeonato de Atletismo Africano. (es)
- Le stade d'Addis Abeba (en amharique : አዲስ አበባ ስታዲየም), également connu sous le nom de stade Ydnekachew Tessema (en amharique : ይድነቃቸው ተሠማ ስታዲየም) et auparavant connu sous le nom de stade Haillé Selassié (en amharique : ቀዳማዊ ኃይለ ሥላሴ ስታዲየም), est une enceinte sportive construite en 1940 dans la ville d'Addis-Abeba en Éthiopie. Il a une capacité de 35 000 places, accueillant des compétitions de football et d'athlétisme. (fr)
- アディスアベバ・スタジアム (英語: Addis Ababa Stadium) は、エチオピアの首都アディスアベバにある多目的スタジアムであり、エチオピアの国立競技場である。アディスアベバ・スタジアムには陸上トラックが併設されているものの、主にサッカーの試合に使用される。収容人数は35000人。 (ja)
- 아디스아바바 스타디움(Addis Ababa Stadium)은 에티오피아 아디스아바바의 다목적 경기장이다. 대부분 축구 경기용으로 사용되지만 육상 경기 시설도 갖추고 있다. 이 경기장의 가용 인원은 35,000명이다. 1940년 이탈리아령 동아프리카에서 건조되었다. 1962년, 1968년, 1976년 아프리카 네이션스컵 기간 중 여러 경기가 있었다. (ko)
- Lo stadio Addis Abeba è uno stadio della città di Addis Abeba, capitale dell'Etiopia. Usato principalmente per il calcio, ospita le partite interne della nazionale etiope e di tre squadre di club, Saint George SA, Ethiopian Coffee FC e . Sorge nel centro della capitale etiope, è dotato di pista di atletica e ha una capienza di 35.000 posti. (it)
- Het Addis Abeba Stadion (officieel: Yidnekachew Tessema Stadium) is een stadion in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. Het stadion kan voor verschillende doeleinden worden ingezet, maar meestal gebruikt voor atletiek- en voetbalwedstrijden. In het stadion kunnen ongeveer 35.000 toeschouwers. (nl)
- Аддис-Абеба — многофункциональный стадион в городе Аддис-Абеба, Эфиопия. В основном используется для футбольных матчей и проведения легкоатлетических соревнований. Вместимость стадиона составляет 35 000 человек. Располагается в центре города, возле площади Мескель. Является домашней ареной для футбольных клубов , Сент-Джордж и . В 2008 году на стадионе прошёл чемпионат Африки по лёгкой атлетике. Покрытие беговой легкоатлетической дорожки выполнено из материала Sportflex Super X. (ru)
- Addis Abeba Stadium – wielofunkcyjny stadion w Addis Abebie w Etiopii. Używany jest głównie do meczów piłki nożnej, jak i również zawodów lekkoatletycznych. Stadion ma pojemność 35 000 osób. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadi d'Addis Ababa és un estadi de futbol i atletisme de la ciutat d'Addis Ababa, a Etiòpia. L'estadi va ser construït el 1940 quan el país estava sota control italià. Va ser la seu de la Copa d'Àfrica de Nacions 1962, 1968 i 1976. Pel que fa a l'atletisme, grans corredors com Abebe Bikila i Haile Gebrselassie han competit en aquest estadi. Va ser seu del Campionat Africà d'atletisme de 2008. Un nou estadi anomenat amb capacitat per a 60.000 espectadors serà construït a la ciutat. (ca)
- ملعب أديس أبابا (بالأمهرية: አዲስ አበባ ስታዲየም) هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في أديس أبابا عاصمة إثيوبيا . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 35 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب إثيوبيا مبارياته الدولية . تم بنائه في 1940 وتم تجديده في 1999 . (ar)
- Addis Ababa Stadium is a multi-purpose stadium in Addis Ababa, Ethiopia. It is used mostly for football matches although it also has athletics facilities. The stadium has a capacity of 35,000 people. (en)
- Das Addis-Abeba-Stadion (amharisch አዲስ አበባ ስታዲየም, auch als Ydnekachew-Tessema-Stadion bekannt) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba. Es bietet Platz für 35.000 Zuschauer. (de)
- Le stade d'Addis Abeba (en amharique : አዲስ አበባ ስታዲየም), également connu sous le nom de stade Ydnekachew Tessema (en amharique : ይድነቃቸው ተሠማ ስታዲየም) et auparavant connu sous le nom de stade Haillé Selassié (en amharique : ቀዳማዊ ኃይለ ሥላሴ ስታዲየም), est une enceinte sportive construite en 1940 dans la ville d'Addis-Abeba en Éthiopie. Il a une capacité de 35 000 places, accueillant des compétitions de football et d'athlétisme. (fr)
- アディスアベバ・スタジアム (英語: Addis Ababa Stadium) は、エチオピアの首都アディスアベバにある多目的スタジアムであり、エチオピアの国立競技場である。アディスアベバ・スタジアムには陸上トラックが併設されているものの、主にサッカーの試合に使用される。収容人数は35000人。 (ja)
- 아디스아바바 스타디움(Addis Ababa Stadium)은 에티오피아 아디스아바바의 다목적 경기장이다. 대부분 축구 경기용으로 사용되지만 육상 경기 시설도 갖추고 있다. 이 경기장의 가용 인원은 35,000명이다. 1940년 이탈리아령 동아프리카에서 건조되었다. 1962년, 1968년, 1976년 아프리카 네이션스컵 기간 중 여러 경기가 있었다. (ko)
- Lo stadio Addis Abeba è uno stadio della città di Addis Abeba, capitale dell'Etiopia. Usato principalmente per il calcio, ospita le partite interne della nazionale etiope e di tre squadre di club, Saint George SA, Ethiopian Coffee FC e . Sorge nel centro della capitale etiope, è dotato di pista di atletica e ha una capienza di 35.000 posti. (it)
- Het Addis Abeba Stadion (officieel: Yidnekachew Tessema Stadium) is een stadion in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba. Het stadion kan voor verschillende doeleinden worden ingezet, maar meestal gebruikt voor atletiek- en voetbalwedstrijden. In het stadion kunnen ongeveer 35.000 toeschouwers. (nl)
- Аддис-Абеба — многофункциональный стадион в городе Аддис-Абеба, Эфиопия. В основном используется для футбольных матчей и проведения легкоатлетических соревнований. Вместимость стадиона составляет 35 000 человек. Располагается в центре города, возле площади Мескель. Является домашней ареной для футбольных клубов , Сент-Джордж и . В 2008 году на стадионе прошёл чемпионат Африки по лёгкой атлетике. Покрытие беговой легкоатлетической дорожки выполнено из материала Sportflex Super X. (ru)
- Addis Abeba Stadium – wielofunkcyjny stadion w Addis Abebie w Etiopii. Używany jest głównie do meczów piłki nożnej, jak i również zawodów lekkoatletycznych. Stadion ma pojemność 35 000 osób. (pl)
- El Estadio de Adís Abeba (en amhárico: አዲስ አበባ ስታዲየም), anteriormente llamado Haile Selassie en honor al exemperador etíope, es un estadio multiusos localizado en la capital de Etiopía, Adís Abeba. Es usado sobre todo para disputar partidos de fútbol y también posee instalaciones para la práctica del atletismo. El estadio tiene una capacidad de 35 000 personas. (es)
|
