| dbo:abstract
|
- أباكافير/لاميفودين ويباع تحت الاسم التجاري كيفيكسا وغيرها، هو دواء مركبٌ يُستخدم لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. يحتوي على أباكافير ولاميفودين. يوصى عمومًا باستخدامه مع مضادات الفيروسات القهقرية الأخرى. يشيع استخدامه كجزء من العلاج لدى الأطفال. يُؤخذ عن طريق الفم على شكل أقراص. تشمل الآثار الجانبية الشائعة مشاكل النوم والصداع والاكتئاب والشعور بالتعب والغثيان والطفح الجلدي والحمى. قد تشمل الآثار الجانبية الخطيرة ارتفاع مستويات اللاكتات في الدم والحساسية وتضخم الكبد. لا ينصح باستخدامه للأشخاص الذين لديهم جين محدد يعرف باسم معقد التوافق النسيجي الكبير-ب. على الرغم من أنهُ لم يُدرس جيدًا، إلا أنه لا بأس باستخدامه أثناء الحمل. لاميفودين وأباكافير كلاهما من للنيوكليوسيد (NRTI). تمت الموافقة على أباكافير/لاميفودين للاستخدام الطبي في الولايات المتحدة في عام 2004. وهو مدرج في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية. (ar)
- Abacavir/lamivudine, sold under the brand name Kivexa among others, is a fixed-dose combination antiretroviral medication used to treat HIV/AIDS. It contains abacavir and lamivudine. It is generally recommended for use with other antiretrovirals. It is commonly used as part of the preferred treatment in children. It is taken by mouth as a tablet. Common side effects include trouble sleeping, headache, depression, feeling tired, nausea, rash, and fever. Serious side effects may include high blood lactate levels, allergic reactions, and enlargement of the liver. It is not recommended in people with a specific gene known as HLA-B*5701. Safety in pregnancy has not been well studied but it appears to be okay. Lamivudine and abacavir are both nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTI). Abacavir/lamivudine was approved for medical use in the United States in 2004. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. (en)
- Abacavir/lamivudina, vendido bajo el nombre comercial Kivexa entre otros, es un medicamento utilizado para tratar VIH/SIDA. Es una combinación en dosis fija de abacavir y lamivudina. Generalmente es recomendado para ser usado con otros antiretrovirales. Comúnmente es utilizado como parte del tratamiento preferido en niños. Es administrado vía oral como pastilla. Los efectos adversos comunes incluyen dificultades para dormir, dolor de cabeza, depresión, cansancio, náuseas, rash y fiebre. Los efectos adversos más serios pueden incluir niveles elevados de lactato en sangre, reacciones alérgicas y crecimiento hepático. No es recomendado en personas con un gen concreto conocido como HLA-B5701. Su seguridad en el embarazo no ha sido bien estudiada pero aparentemente no habrían problemas. Lamivudina y abacavir son ambos inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de los nucleósidos (INTR). Abacavir/lamivudina fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2004. Está en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud. El precio mayorista en el mundo en desarrollo era de aproximadamente US$14,19 a US$16,74 por mes en 2014. Para 2015 el coste para un mes típico de medicación en los Estados Unidos fue de más de US$200. (es)
- 아바카비르/라미부딘(abacavir/lamivudine)은 키벡사(Kivexa)라는 상호명으로 판매되는, 후천면역결핍증을 치료하기 위한 고정 용량의 항레트로바이러스 복합제제이다. 위 약물은 아바카비르와 라미부딘을 함유하고 있다. 기타 항레트로바이러스제와 같이 사용할 것을 권고하고 있다. 아이들 치료에 선호되어 보편적으로 사용된다. 정제로, 경구복용한다. 흔한 부작용으로는 불면증, 두통, 우울증, 피로, 오심, 발진과 발열이 있다. 심각한 이상반응으로는 고젖산혈증, 알레르기 반응과 간 비대가 있다. HLA-B*5701이라는 특정 유전자를 가진 사람들에게는 권장되지 않는 치료약물이다. 임산부에 대한 충분한 연구가 이루어지지는 않았지만 사용을 해도 괜찮은 것으로 보인다. 라미부딘(lamivudine)과 아바카비르(abacavir)는 둘 다 뉴클레오사이드 역전사효소 억제제(NRTIs)이다. 아바카비르/라미부딘은 2004년 미국에서 사용 승인을 받았다. 세계보건기구의 필수 약물 리스트(World Health Organization's List of Essential Medicines)에 올라가있는 약물 중 하나이다. (ko)
- Abakavir/lamivudin (marknadsförs bland annat under varumärket Kivexa) är ett läkemedel som används för att behandla hiv och aids. Det är en fast kombination, det vill säga en kombination med bestämd dos av abakavir och . Kombinationsläkemedlet skall enligt rekommendation endast användas tillsammans med andra bromsmediciner mot hiv för att förebygga resistensutveckling. Kombinationen används ofta som del av förstahandsbehandling av barn. Läkemedlet tas som en tablett. Vanliga biverkningar är sömnsvårigheter, huvudvärk, depression, trötthet, illamående, hudutslag och feber. Allvarliga biverkningar kan vara förhöjda laktatnivåer, allergiska reaktioner, och leverförstoring. Abacavir/lamibudin rekommenderas inte till personer med den specifika genen . Behandling under graviditet är inte välstuderat, men verkar vara okej. Lamivudin och abakavir tillhör båda klassen (NRTI). Abakavir/lamivudin godkändes för medicinsk användning i USA år 2004. Läkemedelskombinationen tillhör Världshälsoorganisationens lista över essentiella läkemedel som behövs för ett grundläggande hälso- och sjukvårdssystem. Bruttokostnaden i utvecklingsländer var mellan 14,19 och 16,74 USD per månad år 2014. Kostnaden för en typisk månad av läkemedelsbehandling i USA var mer än 200 USD under år 2015. (sv)
- Абакаві́р/Ламівуди́н (міжнародна транскрипція ABC/3TC або KVX) — комбінований противірусний препарат, до складу якого входять два препарати — абакавір та ламівудин. Обидва препарати належать до групи нуклеозидних інгібіторів зворотньої транскриптази. (uk)
- Абакавир/Ламивудин, продаваемый под торговой маркой Kivexa, представляет собой комбинированный антиретровирусный препарат с фиксированной дозой, используемый для лечения ВИЧ/СПИДа. Он содержит абакавир и ламивудин. Обычно его рекомендуется использовать с другими антиретровирусными препаратами. Он обычно используется как часть предпочтительного лечения детей. Принимается внутрь в виде таблеток. Общие побочные эффекты включают проблемы со сном, головную боль, депрессию, чувство усталости, тошноту, сыпь и лихорадку. Серьезные побочные эффекты могут включать высокий уровень лактата в крови, аллергические реакции и увеличение печени. Не рекомендуется людям с определенным геном, известным как . Безопасность во время беременности изучена недостаточно, но, похоже никаких осложнении не наблюдалось. Ламивудин и абакавир являются ингибиторами обратной транскриптазы нуклеозидов (НИОТ). Абакавир/Ламивудин был одобрен для медицинского применения в США в 2004 году. Он включен в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств. (ru)
|
| dbo:alternativeName
|
- Kivexa, Epzicom, others (en)
|
| dbo:casNumber
| |
| dbo:fdaUniiCode
| |
| dbo:kegg
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:pubchem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6957 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:atcPrefix
| |
| dbp:atcSuffix
| |
| dbp:casNumber
|
- 134678 (xsd:integer)
- 136470-78-5 (en)
|
| dbp:class
|
- Nucleotide analogue reverse transcriptase inhibitor (en)
|
| dbp:component
|
- Abacavir (en)
- Lamivudine (en)
|
| dbp:kegg
| |
| dbp:legalAu
| |
| dbp:legalCa
| |
| dbp:legalEu
| |
| dbp:legalUk
| |
| dbp:legalUs
| |
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:niaidChemdb
| |
| dbp:pregnancyAu
| |
| dbp:pregnancyUs
| |
| dbp:pubchem
| |
| dbp:routesOfAdministration
| |
| dbp:tradename
|
- Kivexa, Epzicom, others (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:unii
|
- 2 (xsd:integer)
- WR2TIP26VS (en)
|
| dbp:verifiedfields
| |
| dbp:verifiedrevid
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 아바카비르/라미부딘(abacavir/lamivudine)은 키벡사(Kivexa)라는 상호명으로 판매되는, 후천면역결핍증을 치료하기 위한 고정 용량의 항레트로바이러스 복합제제이다. 위 약물은 아바카비르와 라미부딘을 함유하고 있다. 기타 항레트로바이러스제와 같이 사용할 것을 권고하고 있다. 아이들 치료에 선호되어 보편적으로 사용된다. 정제로, 경구복용한다. 흔한 부작용으로는 불면증, 두통, 우울증, 피로, 오심, 발진과 발열이 있다. 심각한 이상반응으로는 고젖산혈증, 알레르기 반응과 간 비대가 있다. HLA-B*5701이라는 특정 유전자를 가진 사람들에게는 권장되지 않는 치료약물이다. 임산부에 대한 충분한 연구가 이루어지지는 않았지만 사용을 해도 괜찮은 것으로 보인다. 라미부딘(lamivudine)과 아바카비르(abacavir)는 둘 다 뉴클레오사이드 역전사효소 억제제(NRTIs)이다. 아바카비르/라미부딘은 2004년 미국에서 사용 승인을 받았다. 세계보건기구의 필수 약물 리스트(World Health Organization's List of Essential Medicines)에 올라가있는 약물 중 하나이다. (ko)
- Абакаві́р/Ламівуди́н (міжнародна транскрипція ABC/3TC або KVX) — комбінований противірусний препарат, до складу якого входять два препарати — абакавір та ламівудин. Обидва препарати належать до групи нуклеозидних інгібіторів зворотньої транскриптази. (uk)
- أباكافير/لاميفودين ويباع تحت الاسم التجاري كيفيكسا وغيرها، هو دواء مركبٌ يُستخدم لعلاج فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. يحتوي على أباكافير ولاميفودين. يوصى عمومًا باستخدامه مع مضادات الفيروسات القهقرية الأخرى. يشيع استخدامه كجزء من العلاج لدى الأطفال. يُؤخذ عن طريق الفم على شكل أقراص. تمت الموافقة على أباكافير/لاميفودين للاستخدام الطبي في الولايات المتحدة في عام 2004. وهو مدرج في قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الأساسية. (ar)
- Abacavir/lamivudine, sold under the brand name Kivexa among others, is a fixed-dose combination antiretroviral medication used to treat HIV/AIDS. It contains abacavir and lamivudine. It is generally recommended for use with other antiretrovirals. It is commonly used as part of the preferred treatment in children. It is taken by mouth as a tablet. Abacavir/lamivudine was approved for medical use in the United States in 2004. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. (en)
- Abacavir/lamivudina, vendido bajo el nombre comercial Kivexa entre otros, es un medicamento utilizado para tratar VIH/SIDA. Es una combinación en dosis fija de abacavir y lamivudina. Generalmente es recomendado para ser usado con otros antiretrovirales. Comúnmente es utilizado como parte del tratamiento preferido en niños. Es administrado vía oral como pastilla. (es)
- Abakavir/lamivudin (marknadsförs bland annat under varumärket Kivexa) är ett läkemedel som används för att behandla hiv och aids. Det är en fast kombination, det vill säga en kombination med bestämd dos av abakavir och . Kombinationsläkemedlet skall enligt rekommendation endast användas tillsammans med andra bromsmediciner mot hiv för att förebygga resistensutveckling. Kombinationen används ofta som del av förstahandsbehandling av barn. Läkemedlet tas som en tablett. (sv)
- Абакавир/Ламивудин, продаваемый под торговой маркой Kivexa, представляет собой комбинированный антиретровирусный препарат с фиксированной дозой, используемый для лечения ВИЧ/СПИДа. Он содержит абакавир и ламивудин. Обычно его рекомендуется использовать с другими антиретровирусными препаратами. Он обычно используется как часть предпочтительного лечения детей. Принимается внутрь в виде таблеток. Абакавир/Ламивудин был одобрен для медицинского применения в США в 2004 году. Он включен в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств. (ru)
|
| rdfs:label
|
- أباكافير/لاميفودين (ar)
- Abacavir/lamivudine (en)
- Abacavir/lamivudina (es)
- 아바카비르/라미부딘 (ko)
- Абакавир/Ламивудин (ru)
- Abakavir/lamivudin (sv)
- Абакавір/Ламівудин (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
