| dbo:abstract
|
- الجزء الثاني من مسلسل التلفاز الأمريكي ديرديفيل، المبني على شخصية قصص مارفل المصورة التي تحمل الاسم ذاته، تدور أحداثه حول المحامي الكفيف مات موردوك أو ديرديفيل الذي يعمل محاميًا في النهار ومحاربًا للجريمة في الليل، يلتقي بالمميت فرانك كاسل –المعاقب- تزامنًا مع عودة حبيبته القديمة إليكترا ناتشو. تدور الأحداث في عالم مارفل السينمائي. وهو استمرار للأفلام والمسلسلات الأخرى التابعة للسلسلة. أنتج المسلسل تليفزيون مارفل، بالاشتراك مع ستوديوهات إيه بي سي. دوك بيتري وماركو راميريز هما المنتجين المنفذين، ومؤلف المسلسل درو كودارد. أدى تشارلي كوكس دور مات موردوك، وجون بيرنثال دور فرانك كاسل وإيلودي يانغ دور إليكترا. شهد هذا الموسم أيضًا عودة كل من دوبرا إن ول وإلدين هينسون وروزاريا داوسن من الموسم الأول، إضافةً إلى انضمام ستيفن رايدر. صدر الجزء الثاني في أبريل بعد النجاح الذي حققه الجزء الأول. استُبدل المنتج المنفذ ستيفين إس دينايت بكل من بيتري وراميريز. بدأ الإنتاج في يوليو 2015 واستمر حتى ديسمبر. ركز الموسم على طبيعة البطولة بمقارنة مات موردوك بكل من فرانك كاسل وإليكترا ناتشو، وأظهر أيضًا تأثير الأخيرين في حياة موردوك. عرضت أول حلقتين من الموسم في باريس في مارس 2016، وعُرض الموسم المكون من 13 حلقة كاملًا على نتفلكس لاحقًا في الشهر ذاته. أثنى النقاد على طريقة تقديم شخصية فرانك كاسل و إليكترا ناتشو، و أثنوا بالأخص على أداء جون بيرنثال، وكذلك الأكشن والسيناريو، مع ذلك افتقد الكثيرون فوندي كورتس-هال بدور بين يورخ من الجزء الأول، وفنسنت دينافريو بدور ويلسون فسك في النصف الأول من الجزء الثاني. صدر موسم ثالث في يوليو 2016. (ar)
- Ο δεύτερος κύκλος της αμερικανικής διαδικτυακής τηλεοπτικής σειράς Daredevil, η οποία βασίζεται στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics, ακολουθεί τον Ματ Μέρντοκ/Daredevil, ο οποίος πολεμά το έγκλημα ως τυφλός δικηγόρος κατά τη διάρκεια της μέρας και ως μασκοφόρος εκδικητής κατά τη διάρκεια της νύχτας, να έρχεται αντιμέτωπος με τον θανάσιμο Φρανκ Καστλ/Punisher, παράλληλα με την επιστροφή μιας πρώην κοπέλας του, της Ηλέκτρα Νάτσιος. Τα γεγονότα διαδραματίζονται μέσα στο κινηματογραφικό σύμπαν της Marvel (MCU), αποτελώντας μια συνοχή με ταινίες και άλλες τηλεοπτικές σειρές του franchise. Η παραγωγή του δεύτερου κύκλου έγινε από την σε συνεργασία με τα ABC Studios. Υπεύθυνοι για τον δεύτερο κύκλο ήταν οι και Μάρκο Ραμίρεζ, με τον δημιουργό της σειράς, , να λειτουργεί συμβουλευτικά. Ο πρωταγωνιστεί ως Μέρντοκ, ενώ οι και συστήνονται ως Καστλ και Νάτσιος αντίστοιχα. Οι , , Ροζάριο Ντόσον και επιστρέφουν επαναλαμβάνοντας τους ρόλους τους από τον πρώτο κύκλο, με τον να προστίθεται στο καστ. Η παραγγελία για δεύτερο κύκλο επεισοδίων έγινε τον Απρίλιο του 2015 μετά την επιτυχημένη κυκλοφορία του πρώτου, με τους Πίτρι και Ραμίρεζ να αντικαθιστούν τον υπεύθυνο του πρώτου κύκλου, . Η παραγωγή του κύκλου ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2015 και συνεχίστηκε μέχρι τον Δεκέμβριο, με τον κύκλο να επικεντρώνεται στη φύση του ηρωισμού μέσω της σύγκρισης του Μέρντοκ με τους Καστλ και Νάτσιος, και το πώς οι τελευταίοι επηρεάζουν η ζωή του Μέρντοκ. Τα πρώτα δύο επεισόδια του κύκλου έκαναν πρεμιέρα στο Παρίσι στις 7 Μαρτίου 2016, με ολόκληρο τον κύκλο των 13 επεισοδίων να κυκλοφορεί στο Netflix στις 18 Μαρτίου. Οι κριτικοί επαίνεσαν την εισαγωγή των Καστλ και Νάτσιος, και πιο ειδικά την ερμηνεία του Μπέρνθαλ, τη δράση και τις ιστορίες. Ωστόσο, σε αρκετούς έλειψε η παρουσία του ως Μπεν Ούρικ από τον πρώτο κύκλο και του Ντ'Ονόφριο ως κατά το πρώτο μισό του δεύτερου κύκλου. Η σειρά ανανεώθηκε για τρίτο κύκλο τον Ιούλιο του 2016. (el)
- The second season of the American streaming television series Daredevil, which is based on the Marvel Comics character of the same name, follows Matt Murdock / Daredevil, a blind lawyer-by-day who fights crime at night, crossing paths with the deadly Frank Castle / Punisher along with the return of an old girlfriend—Elektra Natchios. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season is produced by Marvel Television in association with ABC Studios, with Doug Petrie and Marco Ramirez serving as showrunners, and series creator Drew Goddard acting as consultant. Charlie Cox stars as Murdock, while Jon Bernthal and Élodie Yung are introduced as Castle and Natchios, respectively. Deborah Ann Woll, Elden Henson, Rosario Dawson, and Vincent D'Onofrio also return from the first season, with Stephen Rider joining them. The season was ordered in April 2015 after the successful release of the first, with Petrie and Ramirez replacing the season one showrunner Steven S. DeKnight. Production on the season began in July 2015 and continued through December, with the season focusing on the nature of heroism through comparison of Murdock to Castle and Natchios, and showing how the latter two affect Murdock's life. The first two episodes of the season premiered in Paris on March 7, 2016, with the full season of 13 episodes released on Netflix on March 18. Critics praised the introduction of Castle and Natchios, as well as Bernthal's performance in particular, the season's action, and storylines. However, many missed the presence of Vondie Curtis-Hall's Ben Urich from season one, and D'Onofrio's Wilson Fisk during the first half of season two. The series was renewed for a third season in July 2016. (en)
- Cet article présente les treize épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Daredevil. (fr)
- Drugi sezon amerykańskiego serialu Daredevil opowiada historię Matta Murdocka, niewidomego prawnika, który dzięki wyczulonym pozostałym zmysłom i umiejętnościami walki wręcz, zwalcza przestępczość w Nowym Jorku jako zamaskowany superbohater Daredevil. Showrunnerami drugiego sezonu byli Douglas Petrie i Marco Ramirez. W głównych rolach wystąpili: Charlie Cox, Elden Henson, Deborah Ann Woll, Rosario Dawson, Jon Bernthal, Élodie Yung, i Vincent D’Onofrio. Całość sezonu, składającego się z 13 odcinków, została wyemitowana równocześnie na platformie Netflix 18 marca 2016 roku zarówno w Stanach Zjednoczonych i w Polsce. 21 lipca 2016 roku został ogłoszony trzeci sezon serialu. (pl)
- La seconda stagione della serie televisiva Daredevil, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio on demand Netflix simultaneamente il 18 marzo 2016 in tutti i territori in cui Netflix è disponibile. La seconda stagione è stata trasmessa in chiaro su Rai 4 dal 27 luglio 2020, ogni lunedì sono stati trasmessi due episodi fino al 7 settembre 2020. La stagione è stata rimossa da Netflix il 1º marzo 2022 e pubblicata negli Stati Uniti il 16 marzo 2022 su Disney+, mentre in Italia è stata pubblicata il 29 giugno 2022. Gli antagonisti principali della stagione sono Nobu e la setta ninja della Mano. (it)
- A segunda temporada da série de televisão norte-americana Daredevil, que se baseia no personagem de mesmo nome da Marvel Comics, acompanha Matt Murdock / Demolidor, um advogado de dia, que combate o crime à noite, cruzando caminhos com o mortal Frank Castle / Justiceiro junto com o retorno de uma ex-namorada–Elektra Natchios. Ela está situada no Universo Cinematográfico Marvel, compartilhando a continuidade com os filmes e outras séries de televisão da franquia. A temporada foi produzida pela Marvel Television em associação com a ABC Studios, DeKnight Prods. e Goddard Textiles, com Doug Petrie e Marco Ramirez servindo como showrunners, e criador da série Drew Goddard atuando como consultor. Charlie Cox estrela como Murdock, enquanto Jon Bernthal e Élodie Yung são introduzidos como Castle e Natchios. Deborah Ann Woll, Elden Henson, Rosario Dawson e Vincent D'Onofrio também retornam da primeira temporada, com Stephen Rider se juntando a eles. A temporada foi encomendada em abril de 2015, depois do lançamento bem sucedido da primeira, com Petrie e Ramirez substituindo o showrunner da primeira temporada Steven S. DeKnight. Produção da temporada começou em julho de 2015 e continuou até dezembro, com a temporada focando a natureza do heroísmo através da comparação de Murdock ao Castle e Natchios, e mostrando como os dois últimos afetam a vida de Murdock. Os dois primeiros episódios da temporada estreou em Paris em 07 de março de 2016, com a temporada completa de 13 episódios lançada na Netflix em 18 de março. Críticos elogiaram a introdução de Castle e Natchios, assim como a performance de Bernthal em particular, a ação da temporada e arcos de história. No entanto, muitos sentiram falta do de Vondie Curtis-Hall, da primeira temporada, e o Wilson Fisk de D'Onofrio durante a primeira metade da segunda temporada A série foi renovada para uma terceira temporada em julho de 2016. (pt)
- Второй сезон американского телевизионного веб-сериала «Сорвиголова», который основан на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В сезоне Мэтт Мёрдок / Сорвиголова, слепой адвокат, который по ночам борется с преступностью, пересекается с мстителем Фрэнком Каслом / Карателем и бывшей девушкой Электрой Начиос. Сериал входит в Кинематографическую вселенную Марвел (КВМ). Сезон производится компанией Marvel Television совместно с АВС Studios. Даг Петри и Марко Рамирес являются шоураннерами сезона, а создатель сериала Дрю Годдард — консультантом. Чарли Кокс играет роль Мёрдока, а Джон Бернтал и Элоди Юнг предстают в как Касл и Начиос соответственно. Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон и Розарио Доусон повторяют свои роли из первого сезона; к основному актёрскому составу также присоединяется Стивен Райдер. Второй сезон был заказан в апреле 2015 года после успеха первого сезона, однако Петри и Рамирес заменили Стивена С. Денайта на посту шоураннера. Съёмки сезона, который фокусируется о природе героизма через сравнения Мёрдока с Каслом и Начиос, а также на влиянии этих друх персонажей на Мёрдока, начались в июле 2015 года и продолжалось до декабря. Премьера первых двух эпизодов сезона состоялась в Париже 7 марта 2016 года, а полный сезон из 13 эпизодов, стал доступен на Netflix 13 марта того же года. Критики похвалили введение персонажей Касла и Начиос, а также отдельно оценили актёрскую игру Бернтала, экшен-сцены и сюжетный линии. Тем не менее, многие с грустью отметили отсутствие Вонди Кёртиса-Холла в роли Бена Уриха из первого сезона и Уилсона Фиска Д’Онофрио в первой половине второго сезона. Сериал был продлён на третий сезон в июле 2016 года. (ru)
- Другий сезон Американського теле серіалу «Шибайголова», який базується на однойменному герої коміксів Марвел, де йдеться про Мета Мердока/Шибайголову, він сліпий адвокат- в день, і борець зі злочинністю в ночі, шлях якого перетинається з смертоносним Френком Каслом/ Карателем та поверненням старої подружки Електри Начіос. Серіал - це частина Кінематографічного Всесвіту Марвел (КВМ), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season is produced by Marvel Television in association with ABC Studios, with Doug Petrie and Marco Ramirez serving as showrunners, and series creator Drew Goddard acting as consultant. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cet article présente les treize épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine Daredevil. (fr)
- Другий сезон Американського теле серіалу «Шибайголова», який базується на однойменному герої коміксів Марвел, де йдеться про Мета Мердока/Шибайголову, він сліпий адвокат- в день, і борець зі злочинністю в ночі, шлях якого перетинається з смертоносним Френком Каслом/ Карателем та поверненням старої подружки Електри Начіос. Серіал - це частина Кінематографічного Всесвіту Марвел (КВМ), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season is produced by Marvel Television in association with ABC Studios, with Doug Petrie and Marco Ramirez serving as showrunners, and series creator Drew Goddard acting as consultant. (uk)
- الجزء الثاني من مسلسل التلفاز الأمريكي ديرديفيل، المبني على شخصية قصص مارفل المصورة التي تحمل الاسم ذاته، تدور أحداثه حول المحامي الكفيف مات موردوك أو ديرديفيل الذي يعمل محاميًا في النهار ومحاربًا للجريمة في الليل، يلتقي بالمميت فرانك كاسل –المعاقب- تزامنًا مع عودة حبيبته القديمة إليكترا ناتشو. تدور الأحداث في عالم مارفل السينمائي. وهو استمرار للأفلام والمسلسلات الأخرى التابعة للسلسلة. أنتج المسلسل تليفزيون مارفل، بالاشتراك مع ستوديوهات إيه بي سي. دوك بيتري وماركو راميريز هما المنتجين المنفذين، ومؤلف المسلسل درو كودارد. (ar)
- Ο δεύτερος κύκλος της αμερικανικής διαδικτυακής τηλεοπτικής σειράς Daredevil, η οποία βασίζεται στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics, ακολουθεί τον Ματ Μέρντοκ/Daredevil, ο οποίος πολεμά το έγκλημα ως τυφλός δικηγόρος κατά τη διάρκεια της μέρας και ως μασκοφόρος εκδικητής κατά τη διάρκεια της νύχτας, να έρχεται αντιμέτωπος με τον θανάσιμο Φρανκ Καστλ/Punisher, παράλληλα με την επιστροφή μιας πρώην κοπέλας του, της Ηλέκτρα Νάτσιος. Τα γεγονότα διαδραματίζονται μέσα στο κινηματογραφικό σύμπαν της Marvel (MCU), αποτελώντας μια συνοχή με ταινίες και άλλες τηλεοπτικές σειρές του franchise. Η παραγωγή του δεύτερου κύκλου έγινε από την σε συνεργασία με τα ABC Studios. Υπεύθυνοι για τον δεύτερο κύκλο ήταν οι και Μάρκο Ραμίρεζ, με τον δημιουργό της σειράς, , να λειτουργεί συμβουλευτικά. (el)
- The second season of the American streaming television series Daredevil, which is based on the Marvel Comics character of the same name, follows Matt Murdock / Daredevil, a blind lawyer-by-day who fights crime at night, crossing paths with the deadly Frank Castle / Punisher along with the return of an old girlfriend—Elektra Natchios. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films and other television series of the franchise. The season is produced by Marvel Television in association with ABC Studios, with Doug Petrie and Marco Ramirez serving as showrunners, and series creator Drew Goddard acting as consultant. (en)
- La seconda stagione della serie televisiva Daredevil, composta da 13 episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio on demand Netflix simultaneamente il 18 marzo 2016 in tutti i territori in cui Netflix è disponibile. La seconda stagione è stata trasmessa in chiaro su Rai 4 dal 27 luglio 2020, ogni lunedì sono stati trasmessi due episodi fino al 7 settembre 2020. La stagione è stata rimossa da Netflix il 1º marzo 2022 e pubblicata negli Stati Uniti il 16 marzo 2022 su Disney+, mentre in Italia è stata pubblicata il 29 giugno 2022. (it)
- Drugi sezon amerykańskiego serialu Daredevil opowiada historię Matta Murdocka, niewidomego prawnika, który dzięki wyczulonym pozostałym zmysłom i umiejętnościami walki wręcz, zwalcza przestępczość w Nowym Jorku jako zamaskowany superbohater Daredevil. Showrunnerami drugiego sezonu byli Douglas Petrie i Marco Ramirez. W głównych rolach wystąpili: Charlie Cox, Elden Henson, Deborah Ann Woll, Rosario Dawson, Jon Bernthal, Élodie Yung, i Vincent D’Onofrio. 21 lipca 2016 roku został ogłoszony trzeci sezon serialu. (pl)
- A segunda temporada da série de televisão norte-americana Daredevil, que se baseia no personagem de mesmo nome da Marvel Comics, acompanha Matt Murdock / Demolidor, um advogado de dia, que combate o crime à noite, cruzando caminhos com o mortal Frank Castle / Justiceiro junto com o retorno de uma ex-namorada–Elektra Natchios. Ela está situada no Universo Cinematográfico Marvel, compartilhando a continuidade com os filmes e outras séries de televisão da franquia. A temporada foi produzida pela Marvel Television em associação com a ABC Studios, DeKnight Prods. e Goddard Textiles, com Doug Petrie e Marco Ramirez servindo como showrunners, e criador da série Drew Goddard atuando como consultor. (pt)
- Второй сезон американского телевизионного веб-сериала «Сорвиголова», который основан на одноимённом персонаже комиксов Marvel. В сезоне Мэтт Мёрдок / Сорвиголова, слепой адвокат, который по ночам борется с преступностью, пересекается с мстителем Фрэнком Каслом / Карателем и бывшей девушкой Электрой Начиос. Сериал входит в Кинематографическую вселенную Марвел (КВМ). Сезон производится компанией Marvel Television совместно с АВС Studios. Даг Петри и Марко Рамирес являются шоураннерами сезона, а создатель сериала Дрю Годдард — консультантом. (ru)
|
