| dbo:abstract
|
- ثلاثة عشر سبباً (بالإنجليزية: 13 Reasons Why) مسلسل دراما أمريكي، مبني على رواية بنفس العنوان للكاتب جاي آشر. المسلسل من تطوير برايان يوركي. تكون الموسم الأول من المسلسل من ثلاث عشرة حلقة توفرت جميعها للعرض حسب الطلب على نتفليكس، في 31 مارس 2017. في أواخر عام 2015 قررت نتفليكس تحويل الرواية إلى مسلسل، بعد ان كان من المقرر تحويلها إلى فيلم يصدر من قبل يونيفرسال ستوديوز. تلقى المسلسل مراجعات إيجابية من النقاد والمشاهدين، الذين مدحوا موضوع العمل وطاقم تمثيله، خصوصاً ديلان مينيت وكاثرين لانغفورد. أعلنت نتفليكس في مايو 2017 عن تجديد المسلسل إلى موسم ثاني، مقرر أن يعرض في 2018. في 1 مايو 2018 تم الإعلان عن عرض الموسم الثاني من المسلسل في 17 مايو 2018. وتم إصدار الموسم الثالث في 23 أغسطس 2019، وقد أعلنت الشبكة في 2019 أنها قررت حذف المشهد الذي يظهر انتحار بطلة المسلسل، لكونه مؤلم ومثير للجدل. ولاقى القرار استحسان مجلس الآباء التلفزيوني، بسبب قساوة المحتوى على المشاهدين الصغار، وفي أغسطس 2019 تم الإعلان عن الموسم الرابع والأخير من المسلسل والذي تم عرضه لأول مرة في 5 يونيو 2020. (ar)
- 13 Reasons Why és una sèrie de televisió estatunidenca basada en la novel·la homònima de l'any 2007, escrita per i adaptada per Brian Yorkey per a Netflix. Diana Son i Brian Yorkey són els coproductors de la sèrie. La primera temporada té tretze episodis, que es van estrenar mundialment el 31 de març del 2017 a Netflix. El 2017, Netflix va confirmar que hi hauria una segona temporada que es va estrenar el maig del 2018. És previst que s'estreni una tercera temporada el 2019. (ca)
- Proč? 13x proto (v anglickém originále 13 Reasons Why) je americký televizní seriál inspirovaný románem Proč? 13x proto od Jaye Ashera. Scénář k seriálu napsal , režíroval jej . První řada se skládá ze třinácti dílů, které byly zveřejněny 31. března 2017 prostřednictvím Netflixu. V květnu 2017 byla potvrzena druhá série, jejíž premiéra proběhla 18. května 2018. Dne 6. června 2018 Netflix prodloužil seriál o třetí řadu, která by měla být zveřejněna dne 23. srpna 2019. V srpnu 2019 byla Netflixem objednána čtvrtá řada, jež bude zároveň finální řadou seriálu. (cs)
- Το Δεκατρία Γιατί (πρωτότυπος τίτλος: 13 Reasons Why, ο οποίος αναπαρίσταται επίσης ως TH1RTEEN R3ASONS WHY (τίτλοι αρχής) ή 13RW (προωθητικό υλικό του τελευταίου κύκλου)) είναι ένα αμερικανική τηλεοπτική σειρά εφηβικού δράματος και μυστηρίου που αναπτύχθηκε για το Netflix από τον Μπράιαν Γιόρκι, βασισμένο στο μυθιστόρημα του 2007, Thirteen Reasons Why του Τζέι Άσερ. Η σειρά περιστρέφεται γύρω από τον μαθητή γυμνασίου και τα επακόλουθα της αυτοκτονίας της μαθήτριας γυμνασίου , που αφήνει πίσω της ένα κουτί με κασέτες στην οποία περιγράφει γιατί επέλεξε να τερματίσει τη ζωή της. Μέσα από τις διάφορες ιστορίες της, η παράσταση διερευνά και απεικονίζει ένα ευρύ φάσμα κοινωνικών ζητημάτων που επηρεάζουν τη σύγχρονη νεολαία, όπως αυτοκτονία, , εκφοβισμός, ρατσισμός, , ψυχική υγεία, , αλκοολισμός, ενδοοικογενειακή βία, ομοφοβία, απέλαση, , χρήση στεροειδών, , HIV, άμβλωση και ένοπλες επιθέσεις σε σχολεία. Η σειρά παράγεται από τους July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, Anonymous Content και Paramount Television, με τους Γιόρκι και Νταϊάνα Σον να λειτουργούν ως showrunners. Ο Ντίλαν Μινέτ πρωταγωνιστεί ως , ενώ η Κάθριν Λάνγκφορντ παίζει τη . Οι Αλίσα Μπo, Μπράντον Φλιν, , Κρίστιαν Ναβάρο, , , , , , Κέιτ Γουόλς, , , Γκρέις Σαΐφ, , , , Ντίκεν Μπλούμαν, Χαν Λούις Καστεγιάνος και να συμπρωταγωνιστούν, επίσης. Μια ταινία από την Universal Pictures, βασισμένη στο Δεκατρία Γιατί, ξεκίνησε ανάπτυξη τον Φεβρουάριο του 2011, με την Σελένα Γκόμεζ να πρωταγωνιστεί ως Χάνα, προτού κατατεθεί υπέρ μιας τηλεοπτικής σειράς και του Netflix που διατάζει μια προσαρμογή ως περιορισμένη σειρά τον Οκτώβριο του 2015, με την Gomez αντ' αυτού ως εκτελεστικός παραγωγός. Η πρώτη σεζόν κυκλοφόρησε στο Netflix στις 31 Μαρτίου 2017. Έλαβε θετικά σχόλια από κριτικούς, οι οποίοι επαίνεσαν το θέμα και τη δράση του, ιδιαίτερα τις παραστάσεις των Μινέτ και Λάνγκφορντ. Για την ερμηνεία της, η Λάνγκφορντ έλαβε υποψηφιότητα το βραβείο Χρυσής Σφαίρας για την Καλύτερη Ηθοποιό σε Τηλεοπτική Σειρά - Δράμα. Ωστόσο, η γραφική απεικόνιση θεμάτων όπως αυτοκτονία και βιασμός (μαζί με άλλο περιεχόμενο για ενηλίκους) προκάλεσε ανησυχίες από επαγγελματίες ψυχικής υγείας. Σε απάντηση, το Netflix πρόσθεσε μια προειδοποιητική κάρτα και από τον Μάρτιο του 2018, ένα βίντεο που παίζει στην αρχή κάθε σεζόν προειδοποιώντας τους θεατές για τα θέματα της. Τον Ιούλιο του 2019, το Netflix επεξεργάστηκε τη σκηνή αυτοκτονίας στο τελευταίο επεισόδιο της πρώτης σεζόν. Τον Μάιο του 2017, το Netflix ανανέωσε τη σειρά για μια δεύτερη σεζόν λόγω της επιτυχίας των αρχικών 13 επεισοδίων. Η δεύτερη σεζόν κυκλοφόρησε στις 18 Μαΐου 2018 και έλαβε μικτές κριτικές από το κοινό. Σε συνδυασμό με την κυκλοφορία της δεύτερης σεζόν, το Netflix κυκλοφόρησε ένα βίντεο με το καστ που προειδοποίησε τους θεατές για ορισμένα από τα θέματα που καλύπτονται στην εκπομπή και παρείχαν σε έναν ιστότοπο υποστήριξης και αριθμούς κρίσεων για άτομα που έχουν πληγεί από κατάθλιψη, άγχος και άλλα ζητήματα ψυχικής υγείας. Παραγγέλθηκε μια τρίτη σεζόν τον Ιούνιο του 2018 και κυκλοφόρησε στις 23 Αυγούστου 2019. Τον Αύγουστο του 2019, η σειρά ανανεώθηκε για μια τέταρτη και τελευταία σεζόν, η οποία έκανε πρεμιέρα στις 5 Ιουνίου 2020. (el)
- 13 Reasons Why is an American teen drama television series developed for Netflix by Brian Yorkey and based on the 2007 novel Thirteen Reasons Why by author Jay Asher. The series revolves around high school student Clay Jensen (Dylan Minnette) and the aftermath of the suicide of fellow high school student Hannah Baker (Katherine Langford). Before her death, she leaves behind a box of cassette tapes in which she details the reasons why she chose to end her life as well as the people she believes are responsible for her death. Through its various storylines, the show explores and depicts a wide range of social issues affecting modern youth. The series was produced by July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, That Kid Ed Productions, Anonymous Content and Paramount Television, with Yorkey and Diana Son serving as showrunners for the first season, and Yorkey for the rest of the series. Dylan Minnette and Katherine Langford star as Clay Jensen and Hannah Baker, respectively, alongside an ensemble cast. A film from Universal Pictures based on Thirteen Reasons Why began development in February 2011, with Selena Gomez set to star as Hannah, before being shelved in favor of a television series and Netflix ordering an adaptation as a limited series in October 2015, with Gomez instead serving as an executive producer. The first season was released on Netflix on March 31, 2017. It received positive reviews from critics and audiences, who praised its themes, emotional weight, subject matter, character development and acting, particularly the performances of Minnette and Langford. For her performance, Langford received a Golden Globe Award nomination for Best Actress – Television Series Drama. However, its graphic depiction of issues such as suicide, sexual assault, bullying, and rape (along with other mature content) prompted concerns from mental health professionals. In response, Netflix added a warning card in March 2018 that plays at the start of each episode warning viewers about the themes of each season. In July 2019, Netflix edited out the suicide scene in the first season's final episode. In May 2017, Netflix renewed 13 Reasons Why for a second season due to the success of the initial 13 episodes; the second season was released on May 18, 2018, and was met with generally negative critical reviews. Coinciding with the release of the second season, Netflix released a video with the cast that cautioned viewers on some of the topics covered in the show and provided a support website with crisis numbers for people affected by depression, anxiety and other mental health issues. A third season was ordered in June 2018 and was released on August 23, 2019. In August 2019, the series was renewed for a fourth and final season, which premiered on June 5, 2020. (en)
- Tote Mädchen lügen nicht (Originaltitel: 13 Reasons Why, englisch für „13 Gründe, warum“) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf dem gleichnamigen Roman von Jay Asher basiert. Die erste Staffel wurde am 31. März 2017 auf Netflix veröffentlicht, wo außerdem ein Making-of erschien (Tote Mädchen lügen nicht: Die Geschichte dahinter), in dem auch Psychologen zu Wort kommen. Am 18. Mai 2018 wurde die zweite Staffel zusammen mit einem zweiten Making-of auf Netflix veröffentlicht, am 23. August 2019 die dritte und am 5. Juni 2020 die vierte und letzte Staffel. (de)
- Por trece razones (en inglés, 13 Reasons Why, estilizada en la pantalla como TH1RTEEN R3ASONS WHY) es una serie de televisión estadounidense de misterio y drama adolescente producida por Selena Gomez, basada en la novela de 2007 Por trece razones de Jay Asher y adaptada por Brian Yorkey para Netflix. La trama gira en torno a una estudiante de preparatoria que se suicida después de una serie de fracasos culminantes, provocados por individuos selectos dentro de su escuela. Una caja de cintas de casete, grabadas por Hannah antes de su suicidio, detalla las trece razones por las que decidió acabar con su vida. Diana Son y Brian Yorkey son los showrunners de la serie. La primera temporada, y el especial «Por 13 razones: más allá de las razones», fueron emitidos en todo el mundo por la empresa de Netflix el 31 de marzo de 2017. La serie recibió en gran parte críticas positivas de críticos muy importantes del mundo del entretenimiento y de los espectadores, que elogiaron su trama y su reparto, mayormente a sus dos protagonistas, Dylan Minnette y Katherine Langford. También ha atraído controversia sobre la representación gráfica tales como el suicidio y la violación, junto con otro contenido para adultos. En mayo de 2017, se anunció que la serie fue renovada para la entrega de una segunda temporada que se estrenó el 18 de mayo del año 2018, y recibió críticas mixtas tanto de los críticos como del público. En junio de 2018, la serie se renovó para una tercera temporada que se estrenaría el 23 de agosto de 2019. La serie se renovó para una cuarta y última temporada que se estrenó el 5 de junio de 2020. (es)
- TH1RTEEN R3ASONS WHY estatubatuar telesaila da, Netflixerako egina. (eu)
- 13 Reasons Why (logo di layar kaca Th1rteen R3asons Why) adalah serial drama misteri WebTV Amerika Serikat yang berdasarkan pada novel tahun 2007 Thirteen Reasons Why oleh Jay Asher dan diadaptasi oleh Brian Yorkey untuk Netflix. Serial ini berkisah tentang seorang siswa SMA, Clay Jensen dan seorang siswa lain, Hannah Baker, yang melakukan bunuh diri setelah mengalami serangkaian situasi intimidasi oleh beberapa orang di sekolahnya. Sekotak kaset yang direkam oleh Hannah sebelum bunuh diri adalah rincian tiga belas alasan mengapa dia mengakhiri hidupnya. Diana Son dan Brian Yorkey berperan sebagai showrunner dalam serial ini, yang terdiri dari tiga belas episode. Serial ini diproduksi oleh July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, Anonymous Content dan Paramount Television. Awalnya dibuat sebagai film yang akan dirilis oleh Universal Pictures dengan Selena Gomez menjadi peran utama, adaptasi tersebut diangkat sebagai serial televisi oleh Netflix pada akhir 2015. Gomez berperan sebagai eksekutif produser. Semua episode dan 13 Reasons Why: Beyond the Reasons, dirilis di seluruh dunia melalui Netflix pada tanggal 31 Maret 2017. Serial ini mendapat banyak ulasan positif dari kritikus dan khalayak, yang memuji materinya, terutama dua pemeran utama, Dylan Minnette dan Katherine Langford, yang menerima nominasi Penghargaan Golden Globe untuk kategori Aktris Terbaik dalam Serial Drama. Serial ini juga menarik kontroversi mengenai penggambaran grafis serial yang menceritakan seperti bunuh diri, pemerkosaan dan konten dewasa lainnya. Pada Mei 2017 telah diumumkan mengenai musim kedua yang perdana pada 18 Mei 2018. Musim kedua mendapatkan ulasan negatif dari para kritikus. Pada 6 Juni 2018, telah diumumkan mengenai musim ketiga yang akan tayang perdana pada tahun 2019. Pada Agustus 2019, seri ini diperpanjang untuk musim keempat sekaligus yang terakhir, ditayangkan perdana pada 5 Juni 2020. (in)
- 13 Reasons Why, ou Treize Raisons au Québec, est une série télévisée américaine développée par (en) d'après le roman Treize raisons de Jay Asher et diffusée du 31 mars 2017 au 5 juin 2020 dans le monde entier sur Netflix. (fr)
- Tredici (13 Reasons Why, reso graficamente TH1RTEEN R3ASONS WHY) è una serie televisiva statunitense creata da Brian Yorkey basata sul romanzo 13 di Jay Asher. La storia ruota attorno alle vicende che seguono il suicidio dell'adolescente Hannah Baker, la quale ha registrato i tredici motivi che l'hanno spinta a togliersi la vita; per spostarsi nelle successive stagioni sulle vicende dei ragazzi della Liberty High. Le prime due stagioni sono state trasmesse rispettivamente il 31 marzo 2017 e il 18 maggio 2018, sul servizio di video on demand Netflix, in tutti i Paesi in cui il servizio è disponibile. La terza stagione è stata messa a disposizione degli utenti il 23 agosto 2019. La prima stagione è stata acclamata dalla critica, che ha lodato l'interpretazione del cast e l'approccio a temi delicati come il suicidio, la violenza sessuale, l'omosessualità, le violenze domestiche e il bullismo, anche se la rappresentazione esplicita di tali temi ha generato dibattiti e controversie in numerosi Paesi. Le stagioni successive, invece, sono state accolte negativamente dalla critica. Nel 2018 ha vinto il Premio Media Young ai Diversity Media Awards. L'11 maggio 2020 attraverso i social è stata annunciata la stagione conclusiva della serie, composta da 10 episodi, uscita poi il 5 giugno seguente. (it)
- 13 Reasons Why (gestileerd geschreven als Th1rteen R3asons Why) is een Amerikaanse tienerdramaserie van Netflix, gebaseerd op de gelijknamige young adult-roman van . (nl)
- ( 소설에 대해서는 루머의 루머의 루머 (소설) 문서를 참고하십시오.) 《루머의 루머의 루머》(영어: 13 Reasons Why)는 미국의 웹 드라마로, 2017년 3월부터 2020년 6월까지 넷플릭스를 통해 방영됐다. 제이 애셔의 동명 소설을 원작으로 한다. (ko)
- 『13の理由』（原題: 13 Reasons Why）は、ジェイ・アッシャーが2007年に発表した同名の小説を基に、ブライアン・ヨーキーが製作したアメリカのティーンドラマテレビシリーズ。 Netflixによって第1シーズンは2017年3月31日、第2シーズンは2018年5月18日、第3シーズンは2019年8月23日、最終第4シーズンは2020年6月5日に公開された。 (ja)
- Trzynaście powodów (ang. 13 Reasons Why, tytuł stylizowany w czołówce serialu na Th1rteen R3asons Why) – amerykański serial telewizyjny stworzony przez Briana Yorkeya, wyprodukowany przez Netflix i będący adaptacją powieści Jaya Ashera z 2007 o tym samym tytule. Serial składa się z czterech serii liczących po 13 odcinków, z wyjątkiem 4 serii, która dzieli się na 10 odcinków: pierwsza seria została udostępniona na platformie internetowej Netflix 31 marca 2017 (wraz z odcinkiem specjalnym 13 Reasons Why: Beyond the Reasons), a druga – 18 maja 2018. 7 czerwca 2018 Netflix potwierdził produkcję trzeciego sezonu. Premiera odbyła się 23 sierpnia na Netflixie. Sezon tak jak wcześniejsze składa się z trzynastu odcinków. Akcja produkcji rozpoczyna się osiem miesięcy po wydarzeniach ukazanych w poprzedniej serii. 4 sezon został wypuszczony 5 czerwca 2020 roku. Serial opowiada o uczennicy szkoły średniej, która popełnia samobójstwo po serii nieprzyjemnych doświadczeń związanych z różnymi osobami ze szkoły. Serial zdobył uznanie krytyków i publiczności za poruszany temat oraz obsadę. Był jednak także krytykowany przez część recenzentów i psychologów za sposób przedstawiania samobójstwa oraz poczucia bezcelowości i bezsensu życia. (pl)
- Tretton skäl varför (originaltitel: 13 Reasons Why) är en amerikansk TV-serie baserad på boken med samma namn av Jay Asher. Serien handlar om Clay Jensen, som får ett paket med sju kassettband inspelade av klasskamraten Hannah Baker, som begått självmord. På banden berättar Hannah att det finns tretton skäl till att hon tagit sitt liv. Alla avsnitt av första säsongen släpptes den 31 mars 2017 på Netflix. Tretton skäl varför möttes av positiva reaktioner från allmänheten och kritiker. Många hyllade särskilt Dylan Minnette och Katherine Langfords insatser. Utöver det har serien orsakat stor kontrovers på grund av sitt innehåll. Den andra säsongen släpptes 18 maj 2018. I juni 2018 konstaterades det att en tredje säsong av serien skulle släppas 2019. I augusti 2019 förnyades serien för en fjärde och sista säsong som hade premiär den 5 juni 2020. (sv)
- 13 Reasons Why (estilizado em tela como TH1RTEEN R3ASONS WHY) é uma série de televisão americana baseada no livro Thirteen Reasons Why (2007), de Jay Asher, e adaptado por Brian Yorkey para a Netflix. A série gira em torno do estudante Clay Jensen e as consequências do suicídio de uma estudante, Hannah Baker, após uma série de falhas culminantes, provocadas por indivíduos selecionados dentro de sua escola. Uma caixa de fitas cassetes gravadas por Hannah antes de se suicidar relata treze motivos pelas quais ela tirou sua própria vida. Diana Son e Brian Yorkey são os showrunners da série. A primeira temporada tem treze episódios. A série é produzida pela July Moon Productions, Kicked to the Curb Productions, Anonymous Content e Paramount Television. Dylan Minnette estrela como Clay Jensen, enquanto Katherine Langford interpreta Hannah Baker. Alisha Boe, Brandon Flynn, Miles Heizer, Christian Navarro, Ross Butler, Devin Druid, Justin Prentice, Amy Hargreaves, Derek Luke, Kate Walsh, Brian d'Arcy James, Timothy Granaderos, Grace Saif, Brenda Strong, Mark Pellegrino, Tyler Barnhardt, Deaken Bluman, Jan Luis Castellanos e Gary Sinise também estrelam. Originalmente planejada como um filme que seria lançado pela Universal Pictures, com Selena Gomez no papel de Hannah, a adaptação foi transformada em uma série de televisão pela Netflix no final de 2015. Selena Gomez serviu como produtora executiva. A primeira temporada, e o especial 13 Reasons Why: Beyond the Reasons, foram lançados na Netflix em 31 de março de 2017. Por meio de suas várias histórias, o programa explora e retrata uma ampla gama de questões sociais que afetam a juventude moderna, incluindo suicídio, agressão sexual, bullying, racismo, cultura esportiva, saúde mental, dependência de drogas, alcoolismo, violência doméstica, homofobia, deportação, violência policial, uso de esteroides, falta de moradia, HIV, aborto e tiroteios em escolas. A primeira temporada foi lançada na Netflix em 31 de março de 2017. Recebeu críticas positivas da crítica e do público, que elogiaram seus temas, assuntos e atuação, principalmente as performances de Minnette e Langford. Por sua atuação, Langford recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz em Série Dramática. No entanto, sua representação gráfica de questões como suicídio, agressão sexual, bullying e estupro (junto com outro conteúdo adulto) gerou preocupações de profissionais de saúde mental. Em resposta, a Netflix adicionou um cartão de aviso e, a partir de março de 2018, um vídeo é reproduzido no início de cada temporada alertando os espectadores sobre os temas da temporada. Em julho de 2019, a Netflix editou a cena do suicídio no episódio final da primeira temporada. Em maio de 2017, a Netflix renovou 13 Reasons Why para uma segunda temporada devido ao sucesso dos 13 episódios iniciais; a segunda temporada foi lançada em 18 de maio de 2018 e recebeu críticas mistas do público e críticas negativas a mistas. Coincidindo com o lançamento da segunda temporada, a Netflix lançou um vídeo com o elenco que alertou os espectadores sobre alguns dos tópicos abordados na série e forneceu um site de apoio com números de crise para pessoas afetadas por depressão, ansiedade e outros problemas de saúde mental. Uma terceira temporada foi encomendada em junho de 2018 e lançada em 23 de agosto de 2019. Em agosto de 2019, a série foi renovada para uma quarta e última temporada, que estreou em 5 de junho de 2020. O segundo especial 13 Reasons Why: Beyond the Reasons foi lançado em 18 de maio de 2018. O terceiro e último especial foi lançado em 23 de agosto de 2019, sendo lançado juntamente com a terceira temporada. (pt)
- 13 причин чому (англ. Th1rteen R3asons Why) — американський драматичний серіал, знятий на основі однойменного роману Джея Ашера. Створений Браяном Йоркі для компанії «Нетфлікс». Сюжет серіалу обертається навколо старшокласниці Ханни Бейкер, яка наклала на себе руки після низки зґвалтувань та булінгу з боку її нових однокласників. Зважуючись на самогубство після безуспішних спроб знайти допомогу у шкільного психолога, близьких та рідних, Ханна записує 13 касет з розповідями про тринадцять епізодів (причин), котрі склалися в ланцюг подій, що вів її до самогубства. Дія будується на поступовому прослуховуванні касет однокласником Ханни Клеєм Дженсеном, до якого вони потрапили останніми, в ході чого прояснюються обставини насильства. Серіал підіймає теми сексуального насильства у навчальних закладах, звинувачення потерпілих від сексуального насильства, описуючи, як діє культура зґвалтування та безкарність ґвалтівників. Першопочатково зйомками телесеріалу з Селеною Гомес у головній ролі мала займатися американська кінокомпанія «Universal Studios», але наприкінці 2015 року стало відомо, що адаптацію здійснить компанія «Нетфлікс», а Селена Гомес стане виконавчою продюсеркою шоу. Перший сезон, який складався з тринадцяти епізодів, побачив світ 31 березня 2017 року. У травні 2017 року стало відомо, що серіал продовжено на другий сезон, прем'єра якого відбулася 18 травня 2018 року. У червні 2018 року серіал був продовжений на третій сезон з прем'єрою в 2019 році. (uk)
- «13 причи́н почему́» (англ. 13 Reasons Why; стилизовано «TH1RTEEN R3ASONS WHY») — американский драматический телесериал, основанный на одноимённом романе Джея Эшера 2007 года. Книга адаптирована для телеэкрана Брайаном Йорки. Диана Сон и Брайан Йорки являются шоураннерами телесериала. Релиз сериала состоялся 31 марта 2017 года на Netflix. Несмотря на то, что 13 серий первого сезона полностью раскрыли сюжет книги, сериал был продлён на второй сезон, который вышел 18 мая 2018 года и состоит из 13 серий. В июне 2018 года сериал был продлён на третий сезон с премьерой в 2019 году. Съёмки третьего сезона стартовали в конце августа 2018 года. Новый сезон будет состоять из 13 новых серий. Премьера третьего сезона состоялась на стриминговом-сервисе Netflix 23 августа 2019 года. 1 августа 2019 года телесериал был продлён на четвёртый сезон, который стал финальным. Премьера состоялась 5 июня 2020 года. В отличие от предыдущих трёх сезонов, четвёртый состоит из 10 серий. (ru)
- 《漢娜的遺言》（英語：13 Reasons Why，片頭劇名設計為：Th1rteen R3asons Why）是一部改編自作家的人氣同名小說的美国懸疑电视剧，由開創電視劇版本，於2017年3月31日在Netflix開播。 本劇在播出後，獲得不錯的影評，也引起觀眾對校園霸凌、強姦與自殺的討論及反響，並在2017年5月7日，獲得第2季續訂，於2018年5月18日上線。第三季也已確定續訂，並將於2019年8月23開播，同時並發布第四季(最終季)的續訂消息。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 13 Reasons Why és una sèrie de televisió estatunidenca basada en la novel·la homònima de l'any 2007, escrita per i adaptada per Brian Yorkey per a Netflix. Diana Son i Brian Yorkey són els coproductors de la sèrie. La primera temporada té tretze episodis, que es van estrenar mundialment el 31 de març del 2017 a Netflix. El 2017, Netflix va confirmar que hi hauria una segona temporada que es va estrenar el maig del 2018. És previst que s'estreni una tercera temporada el 2019. (ca)
- Proč? 13x proto (v anglickém originále 13 Reasons Why) je americký televizní seriál inspirovaný románem Proč? 13x proto od Jaye Ashera. Scénář k seriálu napsal , režíroval jej . První řada se skládá ze třinácti dílů, které byly zveřejněny 31. března 2017 prostřednictvím Netflixu. V květnu 2017 byla potvrzena druhá série, jejíž premiéra proběhla 18. května 2018. Dne 6. června 2018 Netflix prodloužil seriál o třetí řadu, která by měla být zveřejněna dne 23. srpna 2019. V srpnu 2019 byla Netflixem objednána čtvrtá řada, jež bude zároveň finální řadou seriálu. (cs)
- Tote Mädchen lügen nicht (Originaltitel: 13 Reasons Why, englisch für „13 Gründe, warum“) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf dem gleichnamigen Roman von Jay Asher basiert. Die erste Staffel wurde am 31. März 2017 auf Netflix veröffentlicht, wo außerdem ein Making-of erschien (Tote Mädchen lügen nicht: Die Geschichte dahinter), in dem auch Psychologen zu Wort kommen. Am 18. Mai 2018 wurde die zweite Staffel zusammen mit einem zweiten Making-of auf Netflix veröffentlicht, am 23. August 2019 die dritte und am 5. Juni 2020 die vierte und letzte Staffel. (de)
- TH1RTEEN R3ASONS WHY estatubatuar telesaila da, Netflixerako egina. (eu)
- 13 Reasons Why, ou Treize Raisons au Québec, est une série télévisée américaine développée par (en) d'après le roman Treize raisons de Jay Asher et diffusée du 31 mars 2017 au 5 juin 2020 dans le monde entier sur Netflix. (fr)
- 13 Reasons Why (gestileerd geschreven als Th1rteen R3asons Why) is een Amerikaanse tienerdramaserie van Netflix, gebaseerd op de gelijknamige young adult-roman van . (nl)
- ( 소설에 대해서는 루머의 루머의 루머 (소설) 문서를 참고하십시오.) 《루머의 루머의 루머》(영어: 13 Reasons Why)는 미국의 웹 드라마로, 2017년 3월부터 2020년 6월까지 넷플릭스를 통해 방영됐다. 제이 애셔의 동명 소설을 원작으로 한다. (ko)
- 『13の理由』（原題: 13 Reasons Why）は、ジェイ・アッシャーが2007年に発表した同名の小説を基に、ブライアン・ヨーキーが製作したアメリカのティーンドラマテレビシリーズ。 Netflixによって第1シーズンは2017年3月31日、第2シーズンは2018年5月18日、第3シーズンは2019年8月23日、最終第4シーズンは2020年6月5日に公開された。 (ja)
- 《漢娜的遺言》（英語：13 Reasons Why，片頭劇名設計為：Th1rteen R3asons Why）是一部改編自作家的人氣同名小說的美国懸疑电视剧，由開創電視劇版本，於2017年3月31日在Netflix開播。 本劇在播出後，獲得不錯的影評，也引起觀眾對校園霸凌、強姦與自殺的討論及反響，並在2017年5月7日，獲得第2季續訂，於2018年5月18日上線。第三季也已確定續訂，並將於2019年8月23開播，同時並發布第四季(最終季)的續訂消息。 (zh)
- ثلاثة عشر سبباً (بالإنجليزية: 13 Reasons Why) مسلسل دراما أمريكي، مبني على رواية بنفس العنوان للكاتب جاي آشر. المسلسل من تطوير برايان يوركي. تكون الموسم الأول من المسلسل من ثلاث عشرة حلقة توفرت جميعها للعرض حسب الطلب على نتفليكس، في 31 مارس 2017. في أواخر عام 2015 قررت نتفليكس تحويل الرواية إلى مسلسل، بعد ان كان من المقرر تحويلها إلى فيلم يصدر من قبل يونيفرسال ستوديوز. تلقى المسلسل مراجعات إيجابية من النقاد والمشاهدين، الذين مدحوا موضوع العمل وطاقم تمثيله، خصوصاً ديلان مينيت وكاثرين لانغفورد. أعلنت نتفليكس في مايو 2017 عن تجديد المسلسل إلى موسم ثاني، مقرر أن يعرض في 2018. (ar)
- 13 Reasons Why is an American teen drama television series developed for Netflix by Brian Yorkey and based on the 2007 novel Thirteen Reasons Why by author Jay Asher. The series revolves around high school student Clay Jensen (Dylan Minnette) and the aftermath of the suicide of fellow high school student Hannah Baker (Katherine Langford). Before her death, she leaves behind a box of cassette tapes in which she details the reasons why she chose to end her life as well as the people she believes are responsible for her death. (en)
- Το Δεκατρία Γιατί (πρωτότυπος τίτλος: 13 Reasons Why, ο οποίος αναπαρίσταται επίσης ως TH1RTEEN R3ASONS WHY (τίτλοι αρχής) ή 13RW (προωθητικό υλικό του τελευταίου κύκλου)) είναι ένα αμερικανική τηλεοπτική σειρά εφηβικού δράματος και μυστηρίου που αναπτύχθηκε για το Netflix από τον Μπράιαν Γιόρκι, βασισμένο στο μυθιστόρημα του 2007, Thirteen Reasons Why του Τζέι Άσερ. Η σειρά περιστρέφεται γύρω από τον μαθητή γυμνασίου και τα επακόλουθα της αυτοκτονίας της μαθήτριας γυμνασίου , που αφήνει πίσω της ένα κουτί με κασέτες στην οποία περιγράφει γιατί επέλεξε να τερματίσει τη ζωή της. (el)
- Por trece razones (en inglés, 13 Reasons Why, estilizada en la pantalla como TH1RTEEN R3ASONS WHY) es una serie de televisión estadounidense de misterio y drama adolescente producida por Selena Gomez, basada en la novela de 2007 Por trece razones de Jay Asher y adaptada por Brian Yorkey para Netflix. La trama gira en torno a una estudiante de preparatoria que se suicida después de una serie de fracasos culminantes, provocados por individuos selectos dentro de su escuela. Una caja de cintas de casete, grabadas por Hannah antes de su suicidio, detalla las trece razones por las que decidió acabar con su vida. (es)
- 13 Reasons Why (logo di layar kaca Th1rteen R3asons Why) adalah serial drama misteri WebTV Amerika Serikat yang berdasarkan pada novel tahun 2007 Thirteen Reasons Why oleh Jay Asher dan diadaptasi oleh Brian Yorkey untuk Netflix. Serial ini berkisah tentang seorang siswa SMA, Clay Jensen dan seorang siswa lain, Hannah Baker, yang melakukan bunuh diri setelah mengalami serangkaian situasi intimidasi oleh beberapa orang di sekolahnya. Sekotak kaset yang direkam oleh Hannah sebelum bunuh diri adalah rincian tiga belas alasan mengapa dia mengakhiri hidupnya. (in)
- Tredici (13 Reasons Why, reso graficamente TH1RTEEN R3ASONS WHY) è una serie televisiva statunitense creata da Brian Yorkey basata sul romanzo 13 di Jay Asher. La storia ruota attorno alle vicende che seguono il suicidio dell'adolescente Hannah Baker, la quale ha registrato i tredici motivi che l'hanno spinta a togliersi la vita; per spostarsi nelle successive stagioni sulle vicende dei ragazzi della Liberty High. L'11 maggio 2020 attraverso i social è stata annunciata la stagione conclusiva della serie, composta da 10 episodi, uscita poi il 5 giugno seguente. (it)
- Trzynaście powodów (ang. 13 Reasons Why, tytuł stylizowany w czołówce serialu na Th1rteen R3asons Why) – amerykański serial telewizyjny stworzony przez Briana Yorkeya, wyprodukowany przez Netflix i będący adaptacją powieści Jaya Ashera z 2007 o tym samym tytule. (pl)
- 13 Reasons Why (estilizado em tela como TH1RTEEN R3ASONS WHY) é uma série de televisão americana baseada no livro Thirteen Reasons Why (2007), de Jay Asher, e adaptado por Brian Yorkey para a Netflix. A série gira em torno do estudante Clay Jensen e as consequências do suicídio de uma estudante, Hannah Baker, após uma série de falhas culminantes, provocadas por indivíduos selecionados dentro de sua escola. Uma caixa de fitas cassetes gravadas por Hannah antes de se suicidar relata treze motivos pelas quais ela tirou sua própria vida. (pt)
- Tretton skäl varför (originaltitel: 13 Reasons Why) är en amerikansk TV-serie baserad på boken med samma namn av Jay Asher. Serien handlar om Clay Jensen, som får ett paket med sju kassettband inspelade av klasskamraten Hannah Baker, som begått självmord. På banden berättar Hannah att det finns tretton skäl till att hon tagit sitt liv. Alla avsnitt av första säsongen släpptes den 31 mars 2017 på Netflix. (sv)
- «13 причи́н почему́» (англ. 13 Reasons Why; стилизовано «TH1RTEEN R3ASONS WHY») — американский драматический телесериал, основанный на одноимённом романе Джея Эшера 2007 года. Книга адаптирована для телеэкрана Брайаном Йорки. Диана Сон и Брайан Йорки являются шоураннерами телесериала. Релиз сериала состоялся 31 марта 2017 года на Netflix. Несмотря на то, что 13 серий первого сезона полностью раскрыли сюжет книги, сериал был продлён на второй сезон, который вышел 18 мая 2018 года и состоит из 13 серий. В июне 2018 года сериал был продлён на третий сезон с премьерой в 2019 году. (ru)
- 13 причин чому (англ. Th1rteen R3asons Why) — американський драматичний серіал, знятий на основі однойменного роману Джея Ашера. Створений Браяном Йоркі для компанії «Нетфлікс». Сюжет серіалу обертається навколо старшокласниці Ханни Бейкер, яка наклала на себе руки після низки зґвалтувань та булінгу з боку її нових однокласників. Зважуючись на самогубство після безуспішних спроб знайти допомогу у шкільного психолога, близьких та рідних, Ханна записує 13 касет з розповідями про тринадцять епізодів (причин), котрі склалися в ланцюг подій, що вів її до самогубства. Дія будується на поступовому прослуховуванні касет однокласником Ханни Клеєм Дженсеном, до якого вони потрапили останніми, в ході чого прояснюються обставини насильства. Серіал підіймає теми сексуального насильства у навчальних зак (uk)
|
