| dbo:abstract
|
- The A1 is a motorway in Switzerland. It follows Switzerland's main east–west axis, from St. Margrethen in northeastern Switzerland's canton of St. Gallen through to Geneva in southwestern Switzerland. The motorway spans 383 km (240 mi). Besides the motorway's main route, it has several branches that are variously numbered A1a, A1h, A1l and A1.1. It was opened for the Swiss national exhibition of 1964. After the construction of the third Baregg Tunnel tube, the traffic jams in this area were reduced, but the Gubrist Tunnel remains with the old capacity as a new point of heavy traffic.The A1 motorway is connected via a taxiway at the hangar 5 with the airfield of Payerne Air Base and can, if necessary, used as runway for take off - and landing. However, this possibility has never been used since the construction of the highway. (en)
- La svisa aŭtovojo A1 transiras tutan Svislandon de oriento al okcidento. (eo)
- Die Autobahn 1 durchquert die Schweiz in Ost-West-Richtung. Sie ist mit 410 km Länge die längste Autobahn in der Schweiz und macht ungefähr ein Fünftel des schweizerischen Nationalstrassennetzes aus. Sie verbindet das südwestlich gelegene Genf mit St. Gallen im Nordosten und endet in St. Margrethen an der österreichischen Grenze. Heute ist sie durchgehend als richtungsgetrennte Autobahn mit mindestens zwei Spuren und einem Pannenstreifen pro Fahrtrichtung ausgeführt. Die A1 ist mit der Nationalstrasse 1 weitgehend deckungsgleich; sie wurde bis 1996 als N1 ausgeschildert. (de)
- La A1 es una autopista en Suiza. Sigue el eje principal este-oeste de Suiza, desde St. Margrethen en el cantón de St. Gallen, en el noreste de Suiza, hasta Ginebra, en el suroeste de Suiza. Con 383 kilómetros de longitud, fue inaugurada en 1964. La autopista A1 está conectada a través de una calle de rodaje en el hangar 5 con el aeródromo de la base aérea de Payerne y, si es necesario, se puede utilizar como pista de despegue y aterrizaje. Sin embargo, esta posibilidad nunca se ha utilizado desde la construcción de la carretera. (es)
- L'Autoroute A1 (en allemand : Autobahn 1) est une autoroute suisse, axe routier est-ouest du pays. Cette autoroute, qui va de la frontière française (Bardonnex) jusqu'à la frontière autrichienne (St. Margrethen), relie les principales régions culturelles ainsi que les principaux pôles économiques du pays en passant par les villes de Genève, Lausanne, Berne, Aarau, Zurich, Winterthour et Saint-Gall. Plus longue autoroute du réseau suisse, elle suit pour l'essentiel l'itinéraire de la route principale 1. La construction de cette autoroute de 383 km a débuté en 1960. Les premiers tronçons ont été inaugurés en 1964 et les derniers en 2001. Initialement appelée N1, le nom a été changé en A1 en 1996, en vue de s'aligner sur les règlements en vigueur dans les pays voisins. Le coût total de construction est estimé à 9 milliards de francs suisses. Celui-ci a été entièrement payé par les impôts sur les carburants ainsi que la vignette automobile. (fr)
- アウトバーン 1（ドイツ語: Autobahn A1、フランス語: Autoroute A1、イタリア語: Autostrada A1）はスイスの高速道路。 (ja)
- De Zwitserse A1 is een autosnelweg die loopt vanaf de grens met Frankrijk bij Genève, via onder andere Lausanne, Bern, Solothurn, Zürich en Sankt Gallen naar St. Margrethen bij de Oostenrijkse grens en de aansluiting met de A13. Nabij Olten deelt de A1 het traject met de A2. Tussen het knooppunt bij Blonay en de rondweg van Lausanne deelt de A1 het traject met de A9. De weg is met zijn 410 kilometer de langste en tevens drukste snelweg in Zwitserland. (nl)
- L'autostrada A1 è un'autostrada della Svizzera. È il principale asse est-ovest e collega la frontiera francese all'autostrada A13 nei pressi della frontiera austriaca passando da Ginevra, Losanna, Yverdon-les-Bains, Payerne, Berna, Aarau, Zurigo, Winterthur, San Gallo e St. Margrethen. Fa parte delle strade europee E60 e E25. La strada segue essenzialmente il tracciato della Strada principale 1. La costruzione iniziò nel 1960. I primi tronchi sono stati aperti nel 1964 e gli ultimi nel 2001. Inizialmente chiamata N1 è stata poi rinominata A1 nel 1996, adeguandosi ai nomi delle autostrade nei paesi vicini. Il costo totale dell'opera ammonta a circa 9 miliardi di franchi svizzeri. Il costo è stato completamente ripagato con le tasse sui carburanti e le vignette autostradali. (it)
- A1 är en motorväg i Schweiz som går mellan St. Margrethen och Genéve. Motorvägen går via Zürich. (sv)
- Autostrada A1 – autostrada prowadząca przez Szwajcarię. Biegnie od granicy francuskiej w Saint-Julien-en-Genevois, przez Genewę, Nyon, Yverdon-les-Bains, Berno, Aarau, Zurych, Winterthur, Wil, a potem łączy się z autostradą A13. (pl)
- Автомагистраль А1 — автомобильная дорога в Швейцарии, проходящая с запада на восток: от французской границы на юге до австрийской на севере; через Женеву, Лозанну, Берн, Арау, Цюрих и Санкт-Гален. Строительство дороги проходило в 1960—2001 годах. Стоимость работ оценивается в 9 млрд швейцарских франков. Первый участок введён в эксплуатацию в 1964 году между Женевой и Лозанной. До перехода на общеевропейское обозначение в 1996 году дорога называлась N1. Дорога проходит через территории 9 кантонов Швейцарии: Во (104 км), Берн (57 км), Санкт-Галлен (54 км), Цюрих (52 км), Аргау (47 км), Золотурн (24), Фрибург 22 км), Тургау (12 км) и Женеве (10 км). Дорога на протяжении 326 километров четырёхполосная, на участке 55 километров — шестиполосная. Дорога пересекается с национальным трассами А2, А3, А4 и А9. (ru)
- A1高速公路（德語：Autobahn 1、法語：Autoroute A1、義大利語：Autostrada A1），是瑞士一條高速公路，東北起接壤奧地利邊境的聖馬格雷滕，斜貫全境，經過洛桑、蘇黎世、首都伯恩等主要城市，西至日內瓦，並經A41高速公路進入法國。全長410公里。 公路1964年首段通車，但直到2001年才全線通車。公路另有多条支線A1a、A1h、A1l以及A1.1，其中A1a支线实际有三条，分别位于日内瓦州、日内瓦市区及洛桑州。全线（包括支线在内）分别是歐洲E23、E25、E27、E35、E41、E60和的一部份。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La svisa aŭtovojo A1 transiras tutan Svislandon de oriento al okcidento. (eo)
- Die Autobahn 1 durchquert die Schweiz in Ost-West-Richtung. Sie ist mit 410 km Länge die längste Autobahn in der Schweiz und macht ungefähr ein Fünftel des schweizerischen Nationalstrassennetzes aus. Sie verbindet das südwestlich gelegene Genf mit St. Gallen im Nordosten und endet in St. Margrethen an der österreichischen Grenze. Heute ist sie durchgehend als richtungsgetrennte Autobahn mit mindestens zwei Spuren und einem Pannenstreifen pro Fahrtrichtung ausgeführt. Die A1 ist mit der Nationalstrasse 1 weitgehend deckungsgleich; sie wurde bis 1996 als N1 ausgeschildert. (de)
- La A1 es una autopista en Suiza. Sigue el eje principal este-oeste de Suiza, desde St. Margrethen en el cantón de St. Gallen, en el noreste de Suiza, hasta Ginebra, en el suroeste de Suiza. Con 383 kilómetros de longitud, fue inaugurada en 1964. La autopista A1 está conectada a través de una calle de rodaje en el hangar 5 con el aeródromo de la base aérea de Payerne y, si es necesario, se puede utilizar como pista de despegue y aterrizaje. Sin embargo, esta posibilidad nunca se ha utilizado desde la construcción de la carretera. (es)
- アウトバーン 1（ドイツ語: Autobahn A1、フランス語: Autoroute A1、イタリア語: Autostrada A1）はスイスの高速道路。 (ja)
- De Zwitserse A1 is een autosnelweg die loopt vanaf de grens met Frankrijk bij Genève, via onder andere Lausanne, Bern, Solothurn, Zürich en Sankt Gallen naar St. Margrethen bij de Oostenrijkse grens en de aansluiting met de A13. Nabij Olten deelt de A1 het traject met de A2. Tussen het knooppunt bij Blonay en de rondweg van Lausanne deelt de A1 het traject met de A9. De weg is met zijn 410 kilometer de langste en tevens drukste snelweg in Zwitserland. (nl)
- A1 är en motorväg i Schweiz som går mellan St. Margrethen och Genéve. Motorvägen går via Zürich. (sv)
- Autostrada A1 – autostrada prowadząca przez Szwajcarię. Biegnie od granicy francuskiej w Saint-Julien-en-Genevois, przez Genewę, Nyon, Yverdon-les-Bains, Berno, Aarau, Zurych, Winterthur, Wil, a potem łączy się z autostradą A13. (pl)
- A1高速公路（德語：Autobahn 1、法語：Autoroute A1、義大利語：Autostrada A1），是瑞士一條高速公路，東北起接壤奧地利邊境的聖馬格雷滕，斜貫全境，經過洛桑、蘇黎世、首都伯恩等主要城市，西至日內瓦，並經A41高速公路進入法國。全長410公里。 公路1964年首段通車，但直到2001年才全線通車。公路另有多条支線A1a、A1h、A1l以及A1.1，其中A1a支线实际有三条，分别位于日内瓦州、日内瓦市区及洛桑州。全线（包括支线在内）分别是歐洲E23、E25、E27、E35、E41、E60和的一部份。 (zh)
- The A1 is a motorway in Switzerland. It follows Switzerland's main east–west axis, from St. Margrethen in northeastern Switzerland's canton of St. Gallen through to Geneva in southwestern Switzerland. The motorway spans 383 km (240 mi). Besides the motorway's main route, it has several branches that are variously numbered A1a, A1h, A1l and A1.1. It was opened for the Swiss national exhibition of 1964. (en)
- L'Autoroute A1 (en allemand : Autobahn 1) est une autoroute suisse, axe routier est-ouest du pays. Cette autoroute, qui va de la frontière française (Bardonnex) jusqu'à la frontière autrichienne (St. Margrethen), relie les principales régions culturelles ainsi que les principaux pôles économiques du pays en passant par les villes de Genève, Lausanne, Berne, Aarau, Zurich, Winterthour et Saint-Gall. Plus longue autoroute du réseau suisse, elle suit pour l'essentiel l'itinéraire de la route principale 1. (fr)
- L'autostrada A1 è un'autostrada della Svizzera. È il principale asse est-ovest e collega la frontiera francese all'autostrada A13 nei pressi della frontiera austriaca passando da Ginevra, Losanna, Yverdon-les-Bains, Payerne, Berna, Aarau, Zurigo, Winterthur, San Gallo e St. Margrethen. Fa parte delle strade europee E60 e E25. La strada segue essenzialmente il tracciato della Strada principale 1. (it)
- Автомагистраль А1 — автомобильная дорога в Швейцарии, проходящая с запада на восток: от французской границы на юге до австрийской на севере; через Женеву, Лозанну, Берн, Арау, Цюрих и Санкт-Гален. Строительство дороги проходило в 1960—2001 годах. Стоимость работ оценивается в 9 млрд швейцарских франков. Первый участок введён в эксплуатацию в 1964 году между Женевой и Лозанной. До перехода на общеевропейское обозначение в 1996 году дорога называлась N1. (ru)
|
