| dbo:abstract
|
- أبهاي شارانارافيندا بهاكتيفيدانتا سوامي برابهوبادا (Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada) (بالسنسكريتية: अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपादः، abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda) (ولِدَ في 1 من سبتمبر 1896م– تُوفِيَ في 14 من نوفمبر 1977م) كان مُعلم الحركة الدينية جاودية فايشنافا (Gaudiya Vaishnava) ومؤسس أشاريا (acharya) لـ الجمعية الدولية لوعي كريشنا (International Society for Krishna Consciousness)، المعروفة عمومًا باسم «حركة هار كريشنا» (Hare Krishna Movement). وكانت مهمته هي نشر جاودية فايشنافيسم (Gaudiya Vaishnavism)، وهي شكلٌ من أشكال الهندوسية (المصطلح الذي كان بهاكتيفيدانتا ينكره باستمرار)، والتي تم تدريسها له من قِبل مُعلمه، بهاكتيسيدهانتا ساراسفاتي (Bhaktisiddhanta Sarasvati)- في جميع أنحاء العالم. وبسبب مولد أبهاي شاران دي (Abhay Charan De) في كلكتا، تلقى تعليمه في كلية الكنيسة الأسكتلندية المرموقة المحلية. وقبل اعتماد حياة زاهد الذات التقي (فانابراسثا) (vanaprastha) في عام 1950 تزوج أبهاي وأنجبت زوجته وكان لديه شركة صيدلانية صغيرة. وفي عام 1959م، حصل على نذر لإنكار الذات (سانياسا) (sannyasa) وبدأ كتابة تعليقات على فايشنافا الكتاب المقدس. وفي سنواته الأخيرة -كراهب فايشنافا متنقل- أصبح مُحاورًا مؤثرًا للاهوت جاودية فايشنافا إلى الهند وتحديدًا إلى الغرب من خلال قيادته للجمعية الدولية لوعي كريشنا (ISKCON)، التي تأسست في عام 1966م. وبصفته مؤسسًا للجمعية الدولية لوعي كريشنا، «برز بهاكتيفيدانتا سوامي كشخصية رئيسية لـ الثقافة المضادة الغربية، شارعًا الآلاف من الشباب الأمريكيين». وعلى الرغم من هجمات المجموعات المضادة للعبادة، تلقى بهاكتيفيدانتا سوامي ترحيبًا مواتيًا من العديد من علماء الدين، مثل جيه ستيلسون جودا (J. Stillson Judah) وهارفي كوكس (Harvey Cox) ولاري شين (Larry Shinn) وتوماس هوبكينز (Thomas Hopkins)، الذين أشادوا بترجمات بهاكتيفيدانتا سوامي ودافعوا عن المجموعة ضد صور وسائل الإعلام المشوهة والتفسيرات الخاطئة. وتكريمًا لإنجازاته، أعطى الزعماء الدينيون من حركات جاودية فايشنافا الأخرى أيضًا له الائتمان. وُصِفَ بهاكتيفيدانتا سوامي كقائد كاريزمي، بالمعنى المستخدم من قِبل عالم الاجتماع ماكس ويبر (Max Weber)، لأنه كان ناجحًا في اكتساب تابعين في الولايات المتحدة وأوروبا والهند وأماكن أخرى..وبعد وفاته في عام 1977م، استمرت الجمعية الدولية لوعي كريشنا -الجمعية التي أسسها اعتمادًا على نوع من الكرشنيسم (Krishnaism) الهندوسية باستخدام بهاجافاتا بورانا (Bhagavata Purana) ككتاب مقدس رئيس- في الانتشار وأصبحت مُبجلةً في الهند، بالرغم من وجود نزاعات بشأن القيادة بين أتباعه. (ar)
- A. C. Bhaktivédánta Svámí Prabhupáda (dévanágarí अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपाद, Abhaj Čaranáravinda Bhaktivédánta Svámí Prabhupáda, translit. abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, 1. září 1896, Kalkata – 14. listopadu 1977, Vrindavan) známý také jako Šríla Prabhupáda je zakladatel-áčárja Mezinárodní společnosti pro vědomí Kršny (angl. zkratka ISKCON; známější pod názvem Haré Krišna). Jeho duchovním mistrem byl Bhaktisiddhánta Sarasvatí Thákura. Šríla Prabhupáda patřil k autorizované učednické posloupnosti Brahma-Madhva-Gaudíja Sampradája. V historii byl první osobností, které se podařilo přenést starověkou (védskou) indickou kulturu do západního světa v nezměněné podobě. (cs)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (en bengalí: অভয চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ; en sànscrit: अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपादः; nascut Abhay Charan De), (Calcuta, 1 de setembre de 1896 – Vrindavan, 14 de novembre de 1977) fou un mestre espiritual (guru) del i el fundador de l'Associació Internacional per a la Consciència de Krixna, popularment coneguda per "Hare Krixna". Els membres del moviment ISKCON veuen Bhaktivedanta Swami com un representant i missatger de Krishna Chaitanya. Nascut en una família de Subarna Banik a Calcuta, es va educar a l'Escola de l'Església Escocesa. Abans d'adoptar la vida de renúncia d'un novici (vanaprastha) el 1950, estava casat amb fills i era propietari d'un petit negoci farmacèutic. El 1959, va fer un vot de renúncia (sannyasa) i va començar a escriure comentaris sobre les escriptures Vaishnava. En els seus darrers anys, com a monjo Vaishnava itinerant, es va convertir en un comunicador influent de la teologia de Gaudiya Vaishnava sampradaya a l'Índia i específicament a Occident a través del seu lideratge d'ISKCON, fundat el 1966. Com a fundador d'ISKCON, "va sorgir com una figura important de la contracultura occidental, atraient a milers de joves nord-americans". Va ser criticat per grups anti-cultes, però va ser ben considerat pels estudiosos religiosos, com J. Stillson Judah, Harvey Cox, Larry Shinn i Thomas Hopkins, que van lloar les traduccions de Bhaktivedānta Swāmi i van defensar el grup contra les imatges distorsionades dels mitjans i les interpretacions errònies. Els líders religiosos d'altres institucions de Gaudiya Vaishnava també li van donar crèdit pels seus èxits. Ha estat descrit com un líder carismàtic que va tenir èxit a l'hora de sumar seguidors a molts països com els Estats Units, Europa i l'Índia. La seva missió era propagar per tot el món el Gaudiya Vaishnavism, una escola d'hinduisme vaisnavita que li havia ensenyat el seu guru, Bhaktisiddhanta Sarasvati. Després de la seva mort el 1977, ISKCON, la societat que va fundar basada en una forma de Krishnaisme hindú utilitzant el Bhagavata Purana com a escriptura central, va continuar creixent. El febrer de 2014, l'agència de notícies d'ISKCON va informar que havia arribat a una fita de distribució de més de mig milió dels seus llibres des de 1965. La seva traducció i comentari del Bhagavad Gita, titulat Bhagavad-gītā As It Is, és considerat pels seguidors d'ISKCON i molts estudiosos vèdics com la millor traducció de bona fe de les obres literàries Vaishnava. (ca)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami (IAST: Abhaya Caraṇāravinda Bhakti-vedānta Svāmī; 1 September 1896 – 14 November 1977) was an Indian Gaudiya Vaishnava guru who founded ISKCON, commonly known as the "Hare Krishna movement". Members of ISKCON view Bhaktivedanta Swami as a representative and messenger of Chaitanya Mahaprabhu. Born in Calcutta (now Kolkata) in a Suvarna Banik family, he was educated at the Scottish Church College. While working at a small pharmaceutical business, he met and became a follower of Bhaktisiddhanta Sarasvati. In 1959, after his retirement, he left his family to become a sannyasi and started writing commentaries on Vaishnava scriptures. As a travelling Vaishnava monk, he became an influential communicator of Gaudiya Vaishnavite theology across India and the Western world through his leadership of ISKCON, founded in 1966. He was well regarded by a number of American religious scholars but was criticised by anti-cult groups. He has been described by his followers as a charismatic leader, who was successful in acquiring followers in many Western countries and India. After his death in 1977, ISKCON, the society he founded based on a form of Hindu Krishna Bhakti using the Bhagavata Purana as a central scripture, continued to grow. (en)
- Ο Αμπάι Τσαραναραβίντα Μπακτιβεντάντα Σβάμι (γεν. 1 Σεπτεμβρίου 1896 στην Καλκούτα - 14 Νοεμβρίου 1977 στο Βρινταβάν), γνωστός και ως Σρίλα Πραμπουπάντα ήταν Ινδός πνευματικός δάσκαλος. Ήταν ιεραπόστολος του Λόρδου Κρίσνα και εισήγαγε τον Ινδουισμό σε πολλά δυτικά έθνη, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. (el)
- A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (* 1. September 1896 in Kalkutta, Indien; † 14. November 1977 in Vrindavan; auch A. C. Bhaktivedanta und Swami Prabhupada, bürgerlicher Name Abhay Charan De, „furchtlos im Schutz der Lotosfüße des Herrn“) war ein indischer Autor religiöser Bücher, Kommentator und Übersetzer bekannter heiliger Schriften des Hinduismus sowie Gründer der Internationalen Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein (ISKCON). (de)
- A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1-a de septembro 1896 – 14-a de novembro 1977) naskiĝis je la tago laŭ la vajŝnava kalendaro en Kolkata, alinome Kalkata aŭ Kalkuta en Okcidenta Bengalio. Lia nomo estis Abhay Ĉaran De kaj li estis sukcesa vendisto de farmaciaĵoj. Li prenis aŭ pli bone li iĝis disĉiplo de Ŝrila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, sed post tro maljuniĝi li decidis preni kaj iri al Usono por disvastigi tie la filozofion de Ĉaitanja Mahaprabhu aŭ alivorte la filozofion kaj vivomanieron de la gaŭdijaj vajŝnavismanoj. En Usono li fondis ISKCON — internacian socion por kriŝna konscio. Post lia morto la ISKCON disfalis en diversajn grupojn kaj sole eksterne konservis unuecan aspekton. Ankaŭ li fondis la (BBT), kiu produktas ĝis hodiaŭ la famajn ISKCON-ajn librojn kun la belaj bildoj. Post lia morto la glorado de li ne ĉesis kaj eĉ aliaj vajŝnavaj grupoj kaj sektoj vidis en li novan enkorpiĝon de kiu estis la frato de Kriŝno kun la nomo aŭ . Ankaŭ li iniciatis konstruadon de grandaj konstruaĵoj en en Okcidenta Bengalio kaj de la nun tre fama , kiu estas unu el la plej riĉaj en Vrindavan. (eo)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami (sanskritoz: , Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami, Abhay Charan De jaioa; 1896ko irailaren 1a-1977ko azaroaren 14a) eragin handiko mistiko hindua izan zen, bengalar vishnuismoaren jarraitzailea. Krishnaren Kontzientziarako Nazioarteko Elkartearen, Hare Krishna mugimenduaz ezaguna, sortzaile izateagatik ezaguna da. Hinduismoaren hiri lan nagusi- (III. mendekoa), (XI. mendekoa) eta (XVI. mendekoa)- itzuli zituen. (eu)
- Abhay Charan De, dit Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada, est un sannyasi vaisnava de la tradition Brahma Gaudiya Sampradaya. Il est né à Calcutta, dans le Bengale de l'ouest (WB) le 1er septembre 1896, et est mort à Vrindavan le 14 novembre 1977. Il est le fondateur de l'Association internationale pour la conscience de Krishna (International Society for Krishna Consciousness ou ISKCON en anglais), mouvement ordinairement désigné sous le nom de « Hare Krishna », emprunté à la première ligne du « (en) » chanté par les dévots vaishnavas. Ces derniers se rattachent, à travers lui, à la filiation spirituelle qui le reliait à Chaitanya Mahaprabhu par les maîtres précédents dans l'ordre ascendant : Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura son maître spirituel, Gaura Kishora das Babaji, Bhaktivinoda Thakura, Jagannatha das Babaji et les six Goswamis de Vrindavan. (fr)
- Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Calcuta, 1 de septiembre de 1896-Vrindavan, 14 de noviembre de 1977) fue un religioso y traductor bengalí, fundador del movimiento Hare Krisna. A lo largo de su vida fue conocido con varios nombres:
* Abhay Charan DE (hasta los sesenta años de edad).
* Bhaktivedanta Swami
* Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami
* Su Divina Gracia Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
* Om Visnupada Paramajamsa Parivrayaka-acharia Astottara-sata (108) Su Divina Gracia Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
* Śrīla Prabhupāda Entre sus obras más destacadas están las traducciones de tres libros hinduistas:el Bhagavad-guita (del siglo III a. n. e.),el Srimad-bhágavatam (del siglo XI) yel Chaitania-charitamrita (del siglo XVI). Trabajó toda su vida como vendedor de productos de farmacia, y a los 70 años viajó a Estados Unidos y creó el movimiento Hare Krisna. (es)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1 September 1896 – 14 November 1977) adalah guru dari Gaudiya Waisnawa dan acharya pendiri Masyarakat Internasional Kesadaran Kresna, umumnya dikenal sebagai "". Misinya adalah menyebarkan Gaudiya Waisnawa—salah satu yang diajarkan kepadanya oleh gurunya, Bhaktisiddhanta Sarasvati—ke seluruh dunia. Terlahir dengan nama Abhay Charan De di Calcutta, ia menempuh pendidikan di . Sebelum menempuh kehidupan bebas dari ikatan duniawi pada tahun 1950, ia menikah dengan Radharani (asal Bengal) dan mengelola bisnis farmasi kecil. Pada tahun 1959 dia mengambil sumpah pelantikan dan mulai menulis tafsiran tentang kitab-kitab Waisnawa. Pada tahun-tahun berikutnya dia menjadi komunikator teologi Gaudiya Waisnawa untuk India dan khususnya untuk Dunia Barat melalui pendirian Masyarakat Internasional Kesadaran Kresna (lebih dikenali sebagai "") pada tahun 1966. Dia dianggap sebagai seorang , dan berhasil memperoleh banyak pengikut di Amerika Serikat, Eropa, dan tempat-tempat lain. (in)
- アバイ・チャラナラヴィンダ・バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダ（サンスクリット語: अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, ラテン文字転写: Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada、デーヴァナーガリー:अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद、1896年9月1日 - 1977年11月14日）は、クリシュナ意識国際協会の創設者。この団体では、シュリーラ・プラブパーダと呼ばれる。 (ja)
- A. C. 박티베단타 스와미 프라부파다(A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada)는 인도의 영원하면서도 우주적인 영적 지혜의 정수를, 현대인들이 쉽게 이해할 수 있고, 생활 속에서 구현할 수 있게 가르침을 전한 스승이다. 청년시절, 베다의 가르침을 전하는 일에 일생을 바칠 것을 결심, 1944년 영어판 잡지 'Back to Godhead'를 창간, 아직까지 한번도 빠지지 않고 발행되고 있으며, 그가 저술한 베다철학, 종교, 문학, 문화에 관한 저술들은 학계에서 그 권위와 심원함, 명료성을 인정받아 각 대학에서 교재로 채택되고 있다. 현재 세계 곳곳에는 그의 가르침에 입각한 베다 공동체가 있으며, 그곳에서는 교육과 명상과 노동 등이 혼연일체가 된 새로운 삶의 철학이 구현되고 있다. (ko)
- Abhay Charan De, meglio conosciuto con il nome religioso A.C. Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda o Śrīla Prabhupāda (Calcutta, 1º settembre 1896 – Vṛndāvana, 14 novembre 1977), è stato un missionario e scrittore indiano viṣṇuita. Fu maestro spirituale (ācārya) nella catena disciplica (guruparamparā), fondata dal mistico bengalese del XVI secolo Caitanya (viṣṇuismo gauḍīya). Fondatore dell'ISKCON (formalmente "Associazione internazionale per la coscienza di Krishna", meglio conosciuto come il "movimento Hare Krishna"), associazione religiosa che si propone di diffondere il viṣṇuismo gauḍīya in Occidente, Prabhupada è anche autore di numerosi scritti, traduzioni e commentari alla letteratura dei Veda, alle Upaniṣad, alla Bhagavadgītā, al Bhāgavata Purāṇa e al Caitanya-caritāmṛta. (it)
- A.C. (Abhay Charan) Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Calcutta, 1 september 1896 - 14 november 1977) was een vaishnava monnik uit India die het z.g. Krishna-bewustzijn naar het Westen bracht. Hij was de stichter-ãcãrya van ISKCON, the International Society for Krishna Consciousness, beter bekend als de Hare Krishna-beweging. (nl)
- Abhaj Ćaranarawinda Bhaktiwedanta Swami Prabhupada (sanskryt: अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, trl. abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, beng. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, ang. Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada) (ur. 1 września 1896, zm. 14 listopada 1977) – założyciel i aćarja Międzynarodowego Towarzystwa Świadomości Kryszny, pierwszej grupy wisznuickiej, której udało się działać (zdobywać wyznawców, zakładać ośrodki itp.) na szeroką skalę na Zachodzie. (pl)
- Srila Prabhupada, eller A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, född Abhay Charan De 1 september 1896 i Calcutta, död 14 november 1977 i Vrindavan i Uttar Pradesh, var en indisk andlig ledare och grundare av den hinduiskt influerade Krishnarörelsen och dess internationella vegetariska restaurangkedja Govindas. Srila Prabhupada påbörjade spridandet av så kallad (jfr Dvaita) eller "bengalisk Vaishnavism" i västvärden 1965 genom en resa till New York. Året efter grundade Prabhupada Det Internationella Sällskapet för Krishnamedvetande (ISKCON) i USA för att skapa ett forum för hinduism i väst. År 1996 utfärdade Indiens regering ett jubileumsfrimärke till Srila Prabhupadas ära. (sv)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Bengali: অভয়চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত ) (1 de setembro de 1896 – 14 de novembro de 1977) foi um líder religioso indiano, fundador da Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna, comumente conhecida como Movimento Hare Krishna. Nascido em Calcutá, Prabhupada migrou para os Estados Unidos em 1965 e surgiu como uma figura importante da contracultura ocidental, apresentando a a milhões de pessoas em todo o mundo. Seus seguidores o reconhecem como mensageiro de Krishna. Apesar dos ataques de membros da comunidade acadêmica e de grupos de apologética cristã, Prabhupada recebeu acolhida favorável de muitos estudiosos da religião, tais como J. Stillson Judá, Harvey Cox, Shinn Larry e Thomas Hopkins, que elogiou as traduções de Prabhupada e defendeu seu movimento contra as imagens distorcidas e as más apresentações veiculadas pela mídia. Prabhupada foi descrito como um líder carismático, no sentido usado pelo sociólogo Max Weber, devido à sua bem-sucedida aquisição de seguidores nos Estados Unidos, Índia, Austrália, países da Europa, da África e outras regiões. Após sua morte, o Movimento Hare Krishna continuou a crescer e desenvolver-se e está presente até os dias de hoje, contando com diferentes sedes ao redor do mundo que celebram a vida de Prabhupada e seus discípulos. (pt)
- Абха́й Чаранарави́нда Бхактиведа́нта Сва́ми Прабхупа́да (санскр. अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, IAST: abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, бенг. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, также известен как Шри́ла Прабхупа́да; 1 сентября 1896, Калькутта — 14 ноября 1977, Бриндабан, Уттар-Прадеш) — индийский кришнаитский религиозный деятель и проповедник; переводчик и комментатор священных писаний ведической культуры; основатель Международного общества сознания Кришны (ИСККОН). Бхактиведанта Свами Прабхупада, урождённый Абхай Чаран Де, родился и вырос в Калькутте, в религиозной семье бенгальских вайшнавов (кришнаитов). Окончив в 1920 году престижный , он женился и для поддержания семьи занимался фармацевтическим бизнесом. В 1922 году Абхай впервые встретился с известным проповедником и реформатором гаудия-вайшнавизма Бхактисиддхантой Сарасвати (1874—1937), который при первой же встрече попросил его проповедовать учение Кришны на английском языке. В 1932 году Абхай получил от Бхактисиддханты духовное посвящение и имя «Абхай Чаранаравинда Дас». В 1954 году Абхай удалился от семейных дел, а в 1959 году принял посвящение в санньясу (отречённый образ жизни) и получил монашеское имя «А. Ч. Бхактиведанта Свами». В 1954—1965 годах Бхактиведанта Свами проводил бо́льшую часть времени в священном городе индуизма Вриндаване, работая над переводом и комментированием вайшнавских священных текстов. В возрасте 69 лет Бхактиведанта Свами в одиночку отправился на грузовом корабле в США «с целью пересадить священную мудрость Индии на благодатную почву Запада», удобрённую интересом контркультурной молодёжи к восточному мистицизму. Прибыв в Нью-Йорк без гроша в кармане, он вскоре сумел сплотить вокруг себя небольшую, но преданную группу последователей. В июле 1966 года Бхактиведанта зарегистрировал в Нью-Йорке гаудия-вайшнавскую религиозную организацию «Международное общество сознания Кришны» (ИСККОН). Несмотря на то, что строгие моральные принципы основанного Бхактиведантой движения резко контрастировали с богемным образом жизни нью-йоркской контркультуры, проповедуемое им вероучение привлекло многих молодых людей, вдохнув в их жизни новый смысл. ИСККОН быстро распространился в другие крупные города Америки, а затем в Европу и на другие континенты. Впервые в истории Бхактиведанта сумел успешно пересадить одну из индуистских традиций на западную почву и привести в лоно индуизма «тысячи молодых американцев и европейцев», которые стали почтительно называть его «Прабхупада» («тот, у чьих стоп сидят учители» или «свет, исходящий от Его стоп»). За 12 лет, прошедшие с момента приезда Шрилы Прабхупады в Америку до его смерти в 1977 году, он, проповедуя «сознание Кришны», более десяти раз объехал вокруг света, инициировал более 5000 учеников, основал более 100 храмов Кришны и опубликовал около шестидесяти томов комментированных переводов вайшнавских священных текстов. К середине 1970-х годов его танцующие и поющие мантру «Харе Кришна» последователи — кришнаиты — стали обыденным зрелищем на улицах западных городов. Благодаря активной миссионерской деятельности кришнаитов, к началу 2000-х годов книги Прабхупады были переведены на более чем 60 языков и распроданы тиражом более 500 млн экземпляров. Последователи гаудия-вайшнавизма считают, что тем самым Прабхупада исполнил предсказание основоположника этой традиции Чайтаньи (1486—1534), который говорил, что его имя узнают в каждом городе и деревне мира. В честь Прабхупады названы улицы в Калькутте, Дели, Мумбаи, в священных городах гаудия-вайшнавизма Маяпуре и Вриндаване, а также школы, больницы, благотворительные фонды. В 1996 году правительство Индии в честь 100-летия со дня рождения Прабхупады выпустило почтовую марку с его изображением, а к 125-й годовщине его рождения в 2021 году — памятную монету номиналом 125 рупий. Как отмечает религиовед С. И. Иваненко, многие индусы, в том числе такие видные государственные деятели, как премьер-министр Индии Атал Бихари Ваджпаи, президенты Индии Шанкар Даял Шарма и Пранаб Мукерджи, считают Прабхупаду «духовным послом» своей страны, распространившим индуизм и индийскую культуру по всему миру. По мнению 12-го премьер-министра Индии Деве Говда, индийский народ «гордится свершениями» Прабхупады, в особенности тем, что он сделал доступным на различных языках мира священные индуистские писания и тем самым помог миллионам людей «раскрыть свой духовный потенциал». Учёные описывают Прабхупаду как харизматичного духовного лидера и, как отмечает британский религиовед Ким Нотт, особо подчёркивают его «человечность» и «уникальность», а также тот факт, что своих миссионерских успехов он достиг за короткий период и в преклонном возрасте. Прабхупада подвергается критике со стороны неоведантических философов, в основном из-за его бескомпромиссной позиции в отношении индийских философских систем, не принадлежащих к вайшнавизму (в особенности адвайта-веданты (майявады)). Прабхупаду также критикуют так называемые «кастовые индусы», считающие неприемлемым практикуемое в ИСККОН посвящение западных людей в брахманы. (ru)
- Абга́й Чаранараві́нда Бгактіведа́нта Сва́мі Прабгупа́да (санскр. अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda IAST, бенг. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, також відомий як Шрі́ла Прабгупа́да; 1 вересня 1896, Калькутта — 14 листопада 1977, Вріндаван) — індійський вайшнавський релігійний діяч; автор, перекладач і коментатор священних писань індуїзму; ачар'я-засновник Міжнародного Товариства Свідомості Крішни, однієї з вайшнавських організацій, першої, яка набула поширення (здобула прихильників, заснувала центри, храми, навчальні заклади і т.ін.) в широкому масштабі на Заході та по всьому світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A. C. Bhaktivédánta Svámí Prabhupáda (dévanágarí अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपाद, Abhaj Čaranáravinda Bhaktivédánta Svámí Prabhupáda, translit. abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, 1. září 1896, Kalkata – 14. listopadu 1977, Vrindavan) známý také jako Šríla Prabhupáda je zakladatel-áčárja Mezinárodní společnosti pro vědomí Kršny (angl. zkratka ISKCON; známější pod názvem Haré Krišna). Jeho duchovním mistrem byl Bhaktisiddhánta Sarasvatí Thákura. Šríla Prabhupáda patřil k autorizované učednické posloupnosti Brahma-Madhva-Gaudíja Sampradája. V historii byl první osobností, které se podařilo přenést starověkou (védskou) indickou kulturu do západního světa v nezměněné podobě. (cs)
- Ο Αμπάι Τσαραναραβίντα Μπακτιβεντάντα Σβάμι (γεν. 1 Σεπτεμβρίου 1896 στην Καλκούτα - 14 Νοεμβρίου 1977 στο Βρινταβάν), γνωστός και ως Σρίλα Πραμπουπάντα ήταν Ινδός πνευματικός δάσκαλος. Ήταν ιεραπόστολος του Λόρδου Κρίσνα και εισήγαγε τον Ινδουισμό σε πολλά δυτικά έθνη, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. (el)
- A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (* 1. September 1896 in Kalkutta, Indien; † 14. November 1977 in Vrindavan; auch A. C. Bhaktivedanta und Swami Prabhupada, bürgerlicher Name Abhay Charan De, „furchtlos im Schutz der Lotosfüße des Herrn“) war ein indischer Autor religiöser Bücher, Kommentator und Übersetzer bekannter heiliger Schriften des Hinduismus sowie Gründer der Internationalen Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein (ISKCON). (de)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami (sanskritoz: , Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami, Abhay Charan De jaioa; 1896ko irailaren 1a-1977ko azaroaren 14a) eragin handiko mistiko hindua izan zen, bengalar vishnuismoaren jarraitzailea. Krishnaren Kontzientziarako Nazioarteko Elkartearen, Hare Krishna mugimenduaz ezaguna, sortzaile izateagatik ezaguna da. Hinduismoaren hiri lan nagusi- (III. mendekoa), (XI. mendekoa) eta (XVI. mendekoa)- itzuli zituen. (eu)
- アバイ・チャラナラヴィンダ・バクティヴェーダンタ・スワミ・プラブパーダ（サンスクリット語: अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, ラテン文字転写: Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada、デーヴァナーガリー:अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद、1896年9月1日 - 1977年11月14日）は、クリシュナ意識国際協会の創設者。この団体では、シュリーラ・プラブパーダと呼ばれる。 (ja)
- A. C. 박티베단타 스와미 프라부파다(A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada)는 인도의 영원하면서도 우주적인 영적 지혜의 정수를, 현대인들이 쉽게 이해할 수 있고, 생활 속에서 구현할 수 있게 가르침을 전한 스승이다. 청년시절, 베다의 가르침을 전하는 일에 일생을 바칠 것을 결심, 1944년 영어판 잡지 'Back to Godhead'를 창간, 아직까지 한번도 빠지지 않고 발행되고 있으며, 그가 저술한 베다철학, 종교, 문학, 문화에 관한 저술들은 학계에서 그 권위와 심원함, 명료성을 인정받아 각 대학에서 교재로 채택되고 있다. 현재 세계 곳곳에는 그의 가르침에 입각한 베다 공동체가 있으며, 그곳에서는 교육과 명상과 노동 등이 혼연일체가 된 새로운 삶의 철학이 구현되고 있다. (ko)
- A.C. (Abhay Charan) Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Calcutta, 1 september 1896 - 14 november 1977) was een vaishnava monnik uit India die het z.g. Krishna-bewustzijn naar het Westen bracht. Hij was de stichter-ãcãrya van ISKCON, the International Society for Krishna Consciousness, beter bekend als de Hare Krishna-beweging. (nl)
- Abhaj Ćaranarawinda Bhaktiwedanta Swami Prabhupada (sanskryt: अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, trl. abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, beng. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, ang. Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada) (ur. 1 września 1896, zm. 14 listopada 1977) – założyciel i aćarja Międzynarodowego Towarzystwa Świadomości Kryszny, pierwszej grupy wisznuickiej, której udało się działać (zdobywać wyznawców, zakładać ośrodki itp.) na szeroką skalę na Zachodzie. (pl)
- Абга́й Чаранараві́нда Бгактіведа́нта Сва́мі Прабгупа́да (санскр. अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda IAST, бенг. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, також відомий як Шрі́ла Прабгупа́да; 1 вересня 1896, Калькутта — 14 листопада 1977, Вріндаван) — індійський вайшнавський релігійний діяч; автор, перекладач і коментатор священних писань індуїзму; ачар'я-засновник Міжнародного Товариства Свідомості Крішни, однієї з вайшнавських організацій, першої, яка набула поширення (здобула прихильників, заснувала центри, храми, навчальні заклади і т.ін.) в широкому масштабі на Заході та по всьому світу. (uk)
- أبهاي شارانارافيندا بهاكتيفيدانتا سوامي برابهوبادا (Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada) (بالسنسكريتية: अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपादः، abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda) (ولِدَ في 1 من سبتمبر 1896م– تُوفِيَ في 14 من نوفمبر 1977م) كان مُعلم الحركة الدينية جاودية فايشنافا (Gaudiya Vaishnava) ومؤسس أشاريا (acharya) لـ الجمعية الدولية لوعي كريشنا (International Society for Krishna Consciousness)، المعروفة عمومًا باسم «حركة هار كريشنا» (Hare Krishna Movement). وكانت مهمته هي نشر جاودية فايشنافيسم (Gaudiya Vaishnavism)، وهي شكلٌ من أشكال الهندوسية (المصطلح الذي كان بهاكتيفيدانتا ينكره باستمرار)، والتي تم تدريسها له من قِبل مُعلمه، بهاكتيسيدهانتا ساراسفاتي (Bhaktisiddhanta Sarasvati)- في جميع أنحاء العالم. وبسبب مولد أبهاي شاران دي (Abhay Charan D (ar)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (en bengalí: অভয চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ; en sànscrit: अभय चरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामी प्रभुपादः; nascut Abhay Charan De), (Calcuta, 1 de setembre de 1896 – Vrindavan, 14 de novembre de 1977) fou un mestre espiritual (guru) del i el fundador de l'Associació Internacional per a la Consciència de Krixna, popularment coneguda per "Hare Krixna". Els membres del moviment ISKCON veuen Bhaktivedanta Swami com un representant i missatger de Krishna Chaitanya. (ca)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami (IAST: Abhaya Caraṇāravinda Bhakti-vedānta Svāmī; 1 September 1896 – 14 November 1977) was an Indian Gaudiya Vaishnava guru who founded ISKCON, commonly known as the "Hare Krishna movement". Members of ISKCON view Bhaktivedanta Swami as a representative and messenger of Chaitanya Mahaprabhu. (en)
- A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1-a de septembro 1896 – 14-a de novembro 1977) naskiĝis je la tago laŭ la vajŝnava kalendaro en Kolkata, alinome Kalkata aŭ Kalkuta en Okcidenta Bengalio. Lia nomo estis Abhay Ĉaran De kaj li estis sukcesa vendisto de farmaciaĵoj. Li prenis aŭ pli bone li iĝis disĉiplo de Ŝrila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, sed post tro maljuniĝi li decidis preni kaj iri al Usono por disvastigi tie la filozofion de Ĉaitanja Mahaprabhu aŭ alivorte la filozofion kaj vivomanieron de la gaŭdijaj vajŝnavismanoj. (eo)
- Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Calcuta, 1 de septiembre de 1896-Vrindavan, 14 de noviembre de 1977) fue un religioso y traductor bengalí, fundador del movimiento Hare Krisna. A lo largo de su vida fue conocido con varios nombres:
* Abhay Charan DE (hasta los sesenta años de edad).
* Bhaktivedanta Swami
* Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami
* Su Divina Gracia Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
* Om Visnupada Paramajamsa Parivrayaka-acharia Astottara-sata (108) Su Divina Gracia Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
* Śrīla Prabhupāda (es)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1 September 1896 – 14 November 1977) adalah guru dari Gaudiya Waisnawa dan acharya pendiri Masyarakat Internasional Kesadaran Kresna, umumnya dikenal sebagai "". Misinya adalah menyebarkan Gaudiya Waisnawa—salah satu yang diajarkan kepadanya oleh gurunya, Bhaktisiddhanta Sarasvati—ke seluruh dunia. Terlahir dengan nama Abhay Charan De di Calcutta, ia menempuh pendidikan di . Sebelum menempuh kehidupan bebas dari ikatan duniawi pada tahun 1950, ia menikah dengan Radharani (asal Bengal) dan mengelola bisnis farmasi kecil. Pada tahun 1959 dia mengambil sumpah pelantikan dan mulai menulis tafsiran tentang kitab-kitab Waisnawa. (in)
- Abhay Charan De, dit Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada, est un sannyasi vaisnava de la tradition Brahma Gaudiya Sampradaya. Il est né à Calcutta, dans le Bengale de l'ouest (WB) le 1er septembre 1896, et est mort à Vrindavan le 14 novembre 1977. Il est le fondateur de l'Association internationale pour la conscience de Krishna (International Society for Krishna Consciousness ou ISKCON en anglais), mouvement ordinairement désigné sous le nom de « Hare Krishna », emprunté à la première ligne du « (en) » chanté par les dévots vaishnavas. Ces derniers se rattachent, à travers lui, à la filiation spirituelle qui le reliait à Chaitanya Mahaprabhu par les maîtres précédents dans l'ordre ascendant : Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura son maître spirituel, Gaura Kishora das Babaji, (fr)
- Abhay Charan De, meglio conosciuto con il nome religioso A.C. Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda o Śrīla Prabhupāda (Calcutta, 1º settembre 1896 – Vṛndāvana, 14 novembre 1977), è stato un missionario e scrittore indiano viṣṇuita. Fu maestro spirituale (ācārya) nella catena disciplica (guruparamparā), fondata dal mistico bengalese del XVI secolo Caitanya (viṣṇuismo gauḍīya). (it)
- Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Bengali: অভয়চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত ) (1 de setembro de 1896 – 14 de novembro de 1977) foi um líder religioso indiano, fundador da Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna, comumente conhecida como Movimento Hare Krishna. Nascido em Calcutá, Prabhupada migrou para os Estados Unidos em 1965 e surgiu como uma figura importante da contracultura ocidental, apresentando a a milhões de pessoas em todo o mundo. Seus seguidores o reconhecem como mensageiro de Krishna. (pt)
- Srila Prabhupada, eller A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, född Abhay Charan De 1 september 1896 i Calcutta, död 14 november 1977 i Vrindavan i Uttar Pradesh, var en indisk andlig ledare och grundare av den hinduiskt influerade Krishnarörelsen och dess internationella vegetariska restaurangkedja Govindas. Srila Prabhupada påbörjade spridandet av så kallad (jfr Dvaita) eller "bengalisk Vaishnavism" i västvärden 1965 genom en resa till New York. Året efter grundade Prabhupada Det Internationella Sällskapet för Krishnamedvetande (ISKCON) i USA för att skapa ett forum för hinduism i väst. (sv)
- Абха́й Чаранарави́нда Бхактиведа́нта Сва́ми Прабхупа́да (санскр. अभयचरणारविन्द भक्तिवेदान्त स्वामीप्रभुपाद, IAST: abhaya-caraṇāravinda bhakti-vedānta svāmī prabhupāda, бенг. অভয়চরনাবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামীপ্রভুপাদ, также известен как Шри́ла Прабхупа́да; 1 сентября 1896, Калькутта — 14 ноября 1977, Бриндабан, Уттар-Прадеш) — индийский кришнаитский религиозный деятель и проповедник; переводчик и комментатор священных писаний ведической культуры; основатель Международного общества сознания Кришны (ИСККОН). (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
