| dbo:abstract
|
- Als Feuerstoß (auch Garbe oder Feuergarbe) bezeichnet man eine konstruktiv bestimmte Anzahl von Projektilen (meist zwei oder drei), die aus einer Handfeuerwaffe bei einmaliger Betätigung des Abzugs automatisch abgefeuert werden. Es ist so möglich, ohne weitere Fingerbewegung (= ohne erneutes Betätigen des Abzugs) mehrere Schüsse in schneller Folge auf ein Ziel abzufeuern, ohne die Waffe zu verziehen. In der Bundeswehr bezeichnet man als „Feuerstoß“ auch das willkürliche Abgeben einer Salve von einigen wenigen Schüssen aus einer vollautomatischen Waffe, die nicht über eine die Schussabgabe konstruktiv begrenzende Feuerstoßeinrichtung verfügt. Die Begrenzung der Schusszahl wird durch mechanische Effekte, häufig mittels Zahnrädern, im Lade- und Auslösemechanismus erreicht. Nach einem Feuerstoß ist das Patronenlager wieder geladen und die Waffe wieder schussbereit. (de)
- In automatic firearms, burst mode or burst-fire is a firing mode enabling the shooter to fire a predetermined number of rounds, usually two or three rounds on hand held weapons and 50-100+ on anti-aircraft weapons and autocannons, with a single pull of the trigger. This firing mode is commonly used in submachine guns and assault rifles. Other types of firearms, such as machine pistols, e.g., the Heckler & Koch VP70 and Beretta 93R also have a burst mode. The burst mode is normally employed as an intermediate fire mode between semi-automatic and fully automatic, although some firearms lack a "full auto" capability and use a burst mode instead. For instance, the M16A4 (the standard-issue service rifle of the USMC) has, in addition to the semi-automatic mode, a three-round burst mode, which replaced the fully automatic mode of the previous M16A1 and A3 models. The reason for this replacement was the massive waste of ammunition and very poor performance of soldiers who fired their rifles in fully automatic mode during the Vietnam War. The number of rounds fired in a burst is almost universally determined by a cam mechanism that trips the trigger mechanism for each shot in the burst. Contrary to popular belief, or how it's often represented, squeezing the trigger once does not "commence" the burst. For the vast majority of burst fire weapons, the trigger must be held down for the full duration of the burst. Some designs, as employed on the M16 series, will terminate the burst if the trigger is released before the burst is complete, but keep the cam in position. Thus, the next time the trigger is pulled, the weapon will only fire one or two rounds. Other designs, such as the mechanism found on Heckler & Koch weapons, will reset the cam position. Thus, the next burst will still fire a full number of rounds. Some firearms, like the AN-94, AO-63 assault rifle and the G-11 have a feature in which rounds are fired in quick succession (2-round burst at 1800 rpm in the case of the AN-94). This increases the burst's accuracy, as multiple rounds are fired before the recoil impulse has affected the shooter's aim (before the impulse is even transferred to the shooter, in the case of the G-11). This is performed by having the barrel slide back and receive another round in the chamber pulled by a pulley and is fired as the barrel slams at the bolt, when the first chambered round is fired when the sliding barrel is at rest, as opposed to a cam mechanism of the M16 design. (en)
- Dans les armes à feu automatiques, le mode rafale est un mode de tir permettant au tireur de tirer un nombre prédéterminé de coups, généralement deux ou trois coups sur des armes portatives et 50 à 100 ou plus sur des armes antiaériennes et des canons automatiques, avec une seule action sur la queue de détente. Ce mode de tir est couramment utilisé dans les mitrailleuses et les fusils d'assaut. D’autres types d’armes à feu, tels que les pistolets-mitrailleurs, par exemple le Heckler & Koch HK VP70 et le Beretta 93R, ont également un mode rafale. Le mode rafale est normalement utilisé comme mode de tir intermédiaire entre semi-automatique et entièrement automatique, bien que certaines armes à feu n’aient pas de capacité « automatique complète » et utilisent plutôt un mode rafale. Par exemple, le M16A4 (le fusil de service standard de l’United States Marine Corps) dispose, en plus du mode semi-automatique, d’un mode rafale à trois coups, qui a remplacé le mode entièrement automatique des modèles M16A1 et A3 précédents. La raison de ce remplacement était le gaspillage massif de munitions et les très mauvaises performances des soldats qui tiraient avec leurs fusils en mode entièrement automatique pendant la guerre du Viêt Nam. Le nombre de coups tirés en rafale est presque universellement déterminé par un mécanisme à came qui déclenche le mécanisme de mise à feu pour chaque tir. Contrairement à la croyance populaire, ou à la façon dont elle est souvent représentée, presser la détente une fois ne « commence » pas la rafale. Pour la grande majorité des armes à tir en rafale, la détente doit être maintenue enfoncée pendant toute la durée de la rafale. Certaines conceptions, telles qu’utilisées sur la série M16, mettront fin à la rafale si la détente est relâchée avant que la rafale ne soit terminée, mais maintiendront la came en position. Ainsi, la prochaine fois que la détente est actionnée, l’arme ne tirera qu’un ou deux coups. D’autres conceptions, telles que le mécanisme qu’on trouve sur les armes Heckler & Koch, réinitialiseront la position de la came. Ainsi, la prochaine rafale tirera toujours un nombre complet de coups. Certaines armes à feu, comme le Nikonov AN-94, le fusil d'assaut AO-63 et le HK G11 ont une caractéristique dans laquelle les balles sont tirées en succession rapide (rafale de 2 coups à 1800 coups/minute dans le cas de l’AN-94). Cela augmente la précision de la rafale, car plusieurs coups sont tirés avant que l’impulsion de recul n’ait affecté la visée du tireur (et avant même que l’impulsion ne soit transférée au tireur, dans le cas du G11). Ceci est effectué en faisant glisser le canon vers l’arrière et en chargeant un autre coup dans la chambre, tiré par une poulie, et qui est tiré lorsque le canon claque sur la culasse, lorsque le premier coup chambré est tiré lorsque le canon coulissant est au repos, par opposition à un mécanisme à came de la conception type M16. (fr)
- Ogranicznik długości serii - zespół mechanizmu spustowego wyłączający mechanizm uderzeniowy po oddaniu założonej liczby (najczęściej trzech) strzałów. Oddanie kolejnych strzałów jest możliwe po zwolnieniu i ponownym ściągnięciu spustu. Ograniczniki długości serii zaczęły być szerzej montowane w broni strzeleckiej (karabinach automatycznych i pistoletach maszynowych) na przełomie lat 70 i 80 XX wieku. Obecnie coraz częściej rezygnuje się z tego rodzaju urządzeń uznając, że dobrze wyszkolony żołnierz jest w stanie samodzielnie kontrolować długość oddanych serii, a wprowadzenie ogranicznika długości serii nadmiernie komplikuje budowę mechanizmu spustowego. (pl)
- Оружие серийного огня — стрелковое автоматическое оружие, имеющее устройство, ограничивающее максимальную длину очереди. В иностранной терминологии этот режим ведения огня обозначается burst mode или burst fire. Режим ведения огня очередями фиксированной длины был введён на Западе после анализа боевого опыта войны во Вьетнаме; например, американская винтовка M16A2 получила режим стрельбы фиксированными очередями по 3 патрона вместо огня очередями произвольной длины, так как был сделан вывод о том, что огонь очередями произвольной длины приводит к большой непроизводительной трате патронов. Некоторые немецкие образцы позволяют вести огонь фиксированными очередями в 2, 3 или 4 патрона, в зависимости от положения переводчика. Кроме того, существует определённая разница в том, как ведёт себя оружие в этом режиме при кратковременном нажатии на спусковой крючок, — одни образцы прекращают ведение огня как только стрелок отпускает спуск, другие же вне зависимости от длительности нажатия отстреливают полную очередь установленной фиксированной длины. В первом случае длина следующей очереди должна автоматически возвращаться к установленной длине фиксированной очереди. Иначе максимальная длина последующей фиксированной очереди будет зависеть от того, сколько патронов было отстреляно в предыдущей. Например, если при установленной длине фиксированной очереди в 3 выстрела стрелок отпустил спусковой крючок, когда оружие успело сделать лишь два выстрела, в следующей очереди фиксированной длины будет оставшийся 1 выстрел (3-2=1), а если стрелок отпустил спуск после 3 выстрелов, в следующей очереди фиксированной длины будет снова 3 выстрела, поскольку выстрелов в предыдущей очереди не осталось (3-3=0). Таким образом, длина предыдущей очереди должна «обнуляться» при каждом нажатии на спуск, тогда длина следующей будет равна 3. С технической точки зрения в большинстве случаев ведение серийного огня обеспечивается введением в конструкцию УСМ оружия кулачкового механизма. (ru)
- 三發點放（3-round burst，burst fire），或稱“三連發”或“三发短点”，是槍械術語。在越戰之前，美軍的步槍只能選擇扣下扳機後子彈是單發或連發；然而越戰時在叢林內的遭遇戰都極短暫，很難單發命中靈活穿梭於林間的越共，而連發又過於耗用子彈，而且很多新兵也因為緊張而濫射子彈，導致重新裝填彈匣的動作過於頻繁而向敵人露出破綻而死亡。因此越戰後的美國軍方在M16A2上設計了只能單發及三發點放的快慢機，以在節省彈藥、準確度、步槍功能定位和火力密度之間做出一個平衡。M16A2的點射機構有設計缺陷：扳機組件在扳機被釋放之後不會自動複位。舉例來說，當一個士兵在點射時第二發和第三發之間就已經鬆開了扳機，那麼下一次他再扣動扳機的時候只能射出一發子彈；即使在半自動模式中，扳機組件的機制也會影響武器的使用每一發子彈被射出之後，扳機組件都會在點射模式的3級之間位置不同；在這些級數之間每一次扣動扳機力度都不太一樣，從而影響單發射擊精確度。當時也採相同機制的HK G41，因結構上的差異則無此問題。 俄羅斯的AN-94有獨特的「兩發點放」模式，該模式的射速高達每分鐘1,800發，以提高射擊的命中率。另外H&K也為其推出的一些槍械（如：MP5、G36、G3等）提供具兩發點放選項的扳機組。AK-12的最新型號也能夠兩發點放。 現在，大多數突擊步槍都具有全自動及單發，三發點放變為非主要射擊模式，不過也有一些現代步槍同時擁有全自動、三發點放、單發射擊模式。（如豐和89式突擊步槍和T91戰鬥步槍） (zh)
- Черги — режим в стрілецькій автоматичній зброї, який обмежує кількість вихідних пострілів. В іноземній термінології цей режим ведення вогню позначається англ. burst mode або англ. burst fire. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ogranicznik długości serii - zespół mechanizmu spustowego wyłączający mechanizm uderzeniowy po oddaniu założonej liczby (najczęściej trzech) strzałów. Oddanie kolejnych strzałów jest możliwe po zwolnieniu i ponownym ściągnięciu spustu. Ograniczniki długości serii zaczęły być szerzej montowane w broni strzeleckiej (karabinach automatycznych i pistoletach maszynowych) na przełomie lat 70 i 80 XX wieku. Obecnie coraz częściej rezygnuje się z tego rodzaju urządzeń uznając, że dobrze wyszkolony żołnierz jest w stanie samodzielnie kontrolować długość oddanych serii, a wprowadzenie ogranicznika długości serii nadmiernie komplikuje budowę mechanizmu spustowego. (pl)
- Черги — режим в стрілецькій автоматичній зброї, який обмежує кількість вихідних пострілів. В іноземній термінології цей режим ведення вогню позначається англ. burst mode або англ. burst fire. (uk)
- Als Feuerstoß (auch Garbe oder Feuergarbe) bezeichnet man eine konstruktiv bestimmte Anzahl von Projektilen (meist zwei oder drei), die aus einer Handfeuerwaffe bei einmaliger Betätigung des Abzugs automatisch abgefeuert werden. Es ist so möglich, ohne weitere Fingerbewegung (= ohne erneutes Betätigen des Abzugs) mehrere Schüsse in schneller Folge auf ein Ziel abzufeuern, ohne die Waffe zu verziehen. (de)
- In automatic firearms, burst mode or burst-fire is a firing mode enabling the shooter to fire a predetermined number of rounds, usually two or three rounds on hand held weapons and 50-100+ on anti-aircraft weapons and autocannons, with a single pull of the trigger. This firing mode is commonly used in submachine guns and assault rifles. Other types of firearms, such as machine pistols, e.g., the Heckler & Koch VP70 and Beretta 93R also have a burst mode. (en)
- Dans les armes à feu automatiques, le mode rafale est un mode de tir permettant au tireur de tirer un nombre prédéterminé de coups, généralement deux ou trois coups sur des armes portatives et 50 à 100 ou plus sur des armes antiaériennes et des canons automatiques, avec une seule action sur la queue de détente. Ce mode de tir est couramment utilisé dans les mitrailleuses et les fusils d'assaut. D’autres types d’armes à feu, tels que les pistolets-mitrailleurs, par exemple le Heckler & Koch HK VP70 et le Beretta 93R, ont également un mode rafale. (fr)
- Оружие серийного огня — стрелковое автоматическое оружие, имеющее устройство, ограничивающее максимальную длину очереди. В иностранной терминологии этот режим ведения огня обозначается burst mode или burst fire. Кроме того, существует определённая разница в том, как ведёт себя оружие в этом режиме при кратковременном нажатии на спусковой крючок, — одни образцы прекращают ведение огня как только стрелок отпускает спуск, другие же вне зависимости от длительности нажатия отстреливают полную очередь установленной фиксированной длины. (ru)
- 三發點放（3-round burst，burst fire），或稱“三連發”或“三发短点”，是槍械術語。在越戰之前，美軍的步槍只能選擇扣下扳機後子彈是單發或連發；然而越戰時在叢林內的遭遇戰都極短暫，很難單發命中靈活穿梭於林間的越共，而連發又過於耗用子彈，而且很多新兵也因為緊張而濫射子彈，導致重新裝填彈匣的動作過於頻繁而向敵人露出破綻而死亡。因此越戰後的美國軍方在M16A2上設計了只能單發及三發點放的快慢機，以在節省彈藥、準確度、步槍功能定位和火力密度之間做出一個平衡。M16A2的點射機構有設計缺陷：扳機組件在扳機被釋放之後不會自動複位。舉例來說，當一個士兵在點射時第二發和第三發之間就已經鬆開了扳機，那麼下一次他再扣動扳機的時候只能射出一發子彈；即使在半自動模式中，扳機組件的機制也會影響武器的使用每一發子彈被射出之後，扳機組件都會在點射模式的3級之間位置不同；在這些級數之間每一次扣動扳機力度都不太一樣，從而影響單發射擊精確度。當時也採相同機制的HK G41，因結構上的差異則無此問題。 俄羅斯的AN-94有獨特的「兩發點放」模式，該模式的射速高達每分鐘1,800發，以提高射擊的命中率。另外H&K也為其推出的一些槍械（如：MP5、G36、G3等）提供具兩發點放選項的扳機組。AK-12的最新型號也能夠兩發點放。 (zh)
|
