| dbo:abstract
|
- The 2021 NTT IndyCar Series was the 26th season of the IndyCar Series and the 110th official championship season of American open wheel racing. The premier event was the 2021 Indianapolis 500, won by Hélio Castroneves (Meyer Shank Racing). It was the second year under Penske management after they took over in late 2019. Scott Dixon (Chip Ganassi Racing) entered his 21st season competing for a National Championship as the defending champion, but ultimately finished the campaign in fourth place. Second-year driver Álex Palou became the first Spanish driver to win the series championship, winning a joint-most three races during the campaign for Chip Ganassi Racing. He finished 38 points clear of Team Penske's Josef Newgarden, who won two races, and finished second in points for the second year in succession. Third place in the championship went to Pato O'Ward for Arrow McLaren SP, who like Newgarden, won two races during the season. A total of nine drivers won races during the season, with Colton Herta (Andretti Autosport) also winning three races. The Manufacturers' Cup was won by Honda for the fourth consecutive season, while Scott McLaughlin (Team Penske) won Rookie of the Year honors. (en)
- Die NTT IndyCar Series 2021 war die 26. Saison der amerikanischen IndyCar Series und die 100. Meisterschaftssaison im amerikanischen Monoposto-Sport. Die 16 Rennen umfassende Saison begann am 18. April in Birmingham. Sie endete am 26. September in Long Beach. Alex Palou gewann in seiner zweiten Saison die Fahrermeisterschaft. In den ersten sieben Rennen gewannen sieben verschiedene Fahrer, darunter vier zum ersten Mal. Neben Palou lagen auch noch Patricio O’Ward und Scott Dixon im Laufe der Saison an der Spitze der Fahrerwertung. Die drei zu Saisonbeginn gemeldeten Debütanten Scott McLaughlin, Romain Grosjean und Jimmie Johnson konnten alle bereits Erfolge in anderen Serien vorweisen. Als Rookie of the Year wurde am Ende Scott McLaughlin ausgezeichnet. Honda sicherte sich die Herstellerwertung. (de)
- La temporada 2021 de IndyCar Series fue la 26.ª temporada de la IndyCar Series y la 110.ª temporada oficial de campeonatos de monoplazas de Estados Unidos. El evento estelar fue las 500 Millas de Indianápolis. Fue el segundo año con la dirección de Roger Penske después de que se hiciera cargo a finales de 2019. Scott Dixon disputó su 21.ª temporada compitiendo como campeón defensor. Álex Palou se quedó con el título de pilotos. (es)
- Le championnat IndyCar Series 2021 est la 26e saison du championnat d'IndyCar Series. Comportant 17 courses, il démarre comme de tradition sur le circuit urbain de St. Petersburg le 7 mars et se termine le 26 septembre à Long Beach, sur le circuit de Long Beach. Le principal événement de la saison, les 500 miles d'Indianapolis, se tiennent le 30 mai et sont remportées par Hélio Castroneves. (fr)
- Seri IndyCar musim 2021 akan menjadi musim ke-26 dari Seri IndyCar dan musim kejuaraan resmi ke-100 balap mobil roda terbuka Amerika. Acara utamanya adalah . Ini akan menjadi tahun kedua di bawah manajemen Penske setelah mereka mengambil alih pada akhir 2019. Tahun 2021 menjadi musim terakhir paket sasis Dallara DW12 UAK18 dan Dallara DW12 (yang memulai debutnya masing-masing pada tahun 2012 dan 2018) untuk digunakan dalam kompetisi. Musim ini juga dijadwalkan menjadi musim terakhir untuk paket mesin 2.2 liter V6 twin-turbocharged yang memulai debutnya pada tahun 2012; pada Oktober 2020, paket regulasi ini ditunda untuk satu musim tambahan, sebagai konsekuensi dari pandemi COVID-19. Pembalap Selandia Baru Scott Dixon mengawali musim 2021 sebagai juara bertahan menyusul keberhasilannya meraih gelar keenamnya di musim 2020. (in)
- La NTT IndyCar Series 2021 è stata la 26ª stagione della IndyCar Series e la 100ª stagione ufficiale del Campionato americano auto da corsa. Álex Palou, che ha vinto il suo 1º titolo in carriera col team Chip Ganassi Racing. (it)
- De IndyCar Series 2021 was het 26e kampioenschap van de IndyCar Series. Scott Dixon was de regerend kampioen bij de coureurs. De 105e Indianapolis 500 werd gehouden op 30 mei en werd gewonnen door Hélio Castroneves, die in 2001, 2002 en 2009 de race al won. Het kampioenschap werd gewonnen door Chip Ganassi Racing-coureur Álex Palou, die zijn eerste titel behaalde. Josef Newgarden werd voor Team Penske voor het tweede achtereenvolgende jaar tweede, terwijl Arrow McLaren SP-rijder Patricio O'Ward als derde eindigde. (nl)
- 2021 NTT IndyCar Series – dwudziesty szósty sezon amerykańskiej serii wyścigowej serii IndyCar. Sezon rozpoczął się 18 kwietnia i jego zakończenie miało miejsce 26 września. Tytuł mistrzowski zdobył po raz pierwszy w karierze Alex Palou. Tytuł najlepszego nowicjusza zdobył Scott McLaughlin, natomiast w wyścigu Indianapolis 500 triumfował Helio Castroneves. W klasyfikacji producentów najlepsza okazała się Honda. (pl)
- 2021年のNTT・インディカー・シリーズ (2021 NTT IndyCar Series) は、インディカー・シリーズの26年目のシーズンとなる。はシリーズ6戦目として5月30日に開催された。 (ja)
- A temporada da IndyCar Series de 2021 foi a 110ª temporada oficial do campeonato de corridas de rodas abertas norte-americanas e a 26ª sob a sanção da IndyCar Series. O evento principal foi a Indianapolis 500, que teve como vencedor o brasileiro Hélio Castroneves, que conquistou sua quarta vitória, igualando as lendas A. J. Foyt, Al Unser e Rick Mears. Recordistas de corridas disputadas na categoria, o neozelandês Scott Dixon e o brasileiro Tony Kanaan (que ensaiou uma despedida em 2020), competiram, respectivamente, pela 24ª e 21ª vezes; Dixon correu 2 temporadas pela antiga CART e outras 19 pela IRL/Indy reunificada, empatado com Kanaan, que disputou outras 5 temporadas da CART e pilotou o quarto carro da Chip Ganassi, equipe que defendeu entre 2014 e 2017, apenas em circuitos ovais - nas demais provas, o ex-piloto da NASCAR Jimmie Johnson foi o titular do #48. Além de Johnson, estrearam na categoria o francês Romain Grosjean, o neozelandês Scott McLaughlin e as equipes Paretta Autosport (que disputou apenas a Indy 500) e Top Gun Racing, que também se inscreveu para as 500 Milhas (não obteve a classificação) e a corrida 2 do traçado misto do Indianapolis Motor Speedway. A Juncos Racing, que não disputava corridas da categoria desde 2019, anunciou sua volta à Indy em agosto, para as últimas 3 corridas do campeonato, tendo como piloto o britânico Callum Ilott. O espanhol Álex Palou, em sua segunda temporada da IndyCar e sua primeira como piloto da Chip Ganassi, conquistou seu primeiro título no automobilismo profissional após chegar em quarto lugar no GP de Long Beach. Scott McLaughlin foi o melhor estreante do campeonato, derrotando Romain Grosjean por 33 pontos (305 a 272). (pt)
- 2021 NTT IndyCar Series — 26-й сезон американской гоночной серии NTT IndyCar и 110-й сезон Американского чемпионата автомобилей с открытыми колёсами. Бразилец Элио Кастроневес одержал победу в 500 милях Индианаполиса, которая для него стала четвёртой. Испанец Алекс Палоу из команды Chip Ganassi Racing стал чемпионом серии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La temporada 2021 de IndyCar Series fue la 26.ª temporada de la IndyCar Series y la 110.ª temporada oficial de campeonatos de monoplazas de Estados Unidos. El evento estelar fue las 500 Millas de Indianápolis. Fue el segundo año con la dirección de Roger Penske después de que se hiciera cargo a finales de 2019. Scott Dixon disputó su 21.ª temporada compitiendo como campeón defensor. Álex Palou se quedó con el título de pilotos. (es)
- Le championnat IndyCar Series 2021 est la 26e saison du championnat d'IndyCar Series. Comportant 17 courses, il démarre comme de tradition sur le circuit urbain de St. Petersburg le 7 mars et se termine le 26 septembre à Long Beach, sur le circuit de Long Beach. Le principal événement de la saison, les 500 miles d'Indianapolis, se tiennent le 30 mai et sont remportées par Hélio Castroneves. (fr)
- La NTT IndyCar Series 2021 è stata la 26ª stagione della IndyCar Series e la 100ª stagione ufficiale del Campionato americano auto da corsa. Álex Palou, che ha vinto il suo 1º titolo in carriera col team Chip Ganassi Racing. (it)
- De IndyCar Series 2021 was het 26e kampioenschap van de IndyCar Series. Scott Dixon was de regerend kampioen bij de coureurs. De 105e Indianapolis 500 werd gehouden op 30 mei en werd gewonnen door Hélio Castroneves, die in 2001, 2002 en 2009 de race al won. Het kampioenschap werd gewonnen door Chip Ganassi Racing-coureur Álex Palou, die zijn eerste titel behaalde. Josef Newgarden werd voor Team Penske voor het tweede achtereenvolgende jaar tweede, terwijl Arrow McLaren SP-rijder Patricio O'Ward als derde eindigde. (nl)
- 2021 NTT IndyCar Series – dwudziesty szósty sezon amerykańskiej serii wyścigowej serii IndyCar. Sezon rozpoczął się 18 kwietnia i jego zakończenie miało miejsce 26 września. Tytuł mistrzowski zdobył po raz pierwszy w karierze Alex Palou. Tytuł najlepszego nowicjusza zdobył Scott McLaughlin, natomiast w wyścigu Indianapolis 500 triumfował Helio Castroneves. W klasyfikacji producentów najlepsza okazała się Honda. (pl)
- 2021年のNTT・インディカー・シリーズ (2021 NTT IndyCar Series) は、インディカー・シリーズの26年目のシーズンとなる。はシリーズ6戦目として5月30日に開催された。 (ja)
- 2021 NTT IndyCar Series — 26-й сезон американской гоночной серии NTT IndyCar и 110-й сезон Американского чемпионата автомобилей с открытыми колёсами. Бразилец Элио Кастроневес одержал победу в 500 милях Индианаполиса, которая для него стала четвёртой. Испанец Алекс Палоу из команды Chip Ganassi Racing стал чемпионом серии. (ru)
- Die NTT IndyCar Series 2021 war die 26. Saison der amerikanischen IndyCar Series und die 100. Meisterschaftssaison im amerikanischen Monoposto-Sport. Die 16 Rennen umfassende Saison begann am 18. April in Birmingham. Sie endete am 26. September in Long Beach. Alex Palou gewann in seiner zweiten Saison die Fahrermeisterschaft. In den ersten sieben Rennen gewannen sieben verschiedene Fahrer, darunter vier zum ersten Mal. Neben Palou lagen auch noch Patricio O’Ward und Scott Dixon im Laufe der Saison an der Spitze der Fahrerwertung. Die drei zu Saisonbeginn gemeldeten Debütanten Scott McLaughlin, Romain Grosjean und Jimmie Johnson konnten alle bereits Erfolge in anderen Serien vorweisen. Als Rookie of the Year wurde am Ende Scott McLaughlin ausgezeichnet. Honda sicherte sich die Herstellerwer (de)
- The 2021 NTT IndyCar Series was the 26th season of the IndyCar Series and the 110th official championship season of American open wheel racing. The premier event was the 2021 Indianapolis 500, won by Hélio Castroneves (Meyer Shank Racing). It was the second year under Penske management after they took over in late 2019. Scott Dixon (Chip Ganassi Racing) entered his 21st season competing for a National Championship as the defending champion, but ultimately finished the campaign in fourth place. (en)
- Seri IndyCar musim 2021 akan menjadi musim ke-26 dari Seri IndyCar dan musim kejuaraan resmi ke-100 balap mobil roda terbuka Amerika. Acara utamanya adalah . Ini akan menjadi tahun kedua di bawah manajemen Penske setelah mereka mengambil alih pada akhir 2019. Pembalap Selandia Baru Scott Dixon mengawali musim 2021 sebagai juara bertahan menyusul keberhasilannya meraih gelar keenamnya di musim 2020. (in)
- A temporada da IndyCar Series de 2021 foi a 110ª temporada oficial do campeonato de corridas de rodas abertas norte-americanas e a 26ª sob a sanção da IndyCar Series. O evento principal foi a Indianapolis 500, que teve como vencedor o brasileiro Hélio Castroneves, que conquistou sua quarta vitória, igualando as lendas A. J. Foyt, Al Unser e Rick Mears. (pt)
|
.jpg){kind=link}
