| dbo:abstract
|
- The 2021 Arctic Rally Finland (also known as the Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) was a motor racing event for rally cars that was held over three days between 26 and 28 February 2021. It marked the fifty-seventh running of the Arctic Rally, and the first time the event has been run as a round of the World Rally Championship. The event was the second round of the 2021 World Rally Championship, World Rally Championship-2 and World Rally Championship-3. The 2021 event was based in Rovaniemi in Lapland and was contested over ten special stages totalling 251.08 km (156.01 mi) in competitive distance. Kalle Rovanperä and Jonne Halttunen were the defending rally winners, having won the 2020 rally when it was held as part of the Finnish Rally Championship. Ott Tänak and Martin Järveoja won the event. Esapekka Lappi and Janne Ferm won the World Rally Championship-2 category, while and Marko Salminen were the winners in the World Rally Championship-3. (en)
- Die Rallye Arctic Finnland (Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) war der zweite von 12 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2021. Die Rallye bestand aus 10 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 26. und dem 28. Februar gefahren. (de)
- El Rally del Ártico de 2021 fue la primera edición y la segunda ronda de la temporada 2021 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 26 al 28 de febrero y contó con un itinerario de diez tramos sobre nieve que sumarón un total de 251,08 km cronometrados. Esta prueba fue también la segunda ronda de los campeonatos WRC 2, WRC 3. Este rally fue creado para cubrir la vacante dejada por el Rally de Suecia, rally que fue cancelado por las duras restricciones sanitarias suecas. Este rally no debe confundirse con el Arctic Lapland Rally que se disputá anualmente en enero ya que ese rally ya fue disputado en 2021 teniendo como ganador al piloto reserva del Toyota Gazoo Racing WRT, Juho Hänninen. (es)
- De Arctic Rally Finland 2021, formeel Arctic Rally Finland Powered by Capitalbox 2021, was de eerste editie van de in het wereldkampioenschap rally en de tweede ronde van het wereldkampioenschap rally in 2021. Het was de 605e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Rovaniemi. Deze wedstrijd werd aan de kalender toegevoegd nadat de Rally van Zweden vanwege de coronapandemie werd geannuleerd. (nl)
- Rajd Arktyczny 2021 (Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) – 57. edycja Rajdu Arktycznego. Był to rajd samochodowy odbywający się od 26 do 28 lutego 2021 roku na terenie Finlandii. Składał się z 10 odcinków specjalnych rozegranych na lodzie i śniegu. Baza imprezy była zlokalizowana w miejscowości Rovaniemi. Była to druga runda rajdowych mistrzostw świata w roku 2021, rajd dołączony został do cyklu WRC w wyniku odwołania Rajdu Szwecji. W rajdzie zawodnicy startowali między innymi w kategoriach WRC, WRC2 i WRC3. Rajd Arktyczny w roku 2021 został rozegrany dwukrotnie, pierwszy raz w styczniu jako pierwsza runda Rajdowych Mistrzostw Finlandii i drugi raz w lutym jako druga runda WRC. Zawody wygrał Estończyk Ott Tänak, który prowadził od startu do mety, wygrywając pięć z dziesięciu odcinków specjalnych. Była to dla niego czternasta wygrana w mistrzostwach świata i 31 podium. Na drugim miejscu ze stratą 17,5 sekundy przyjechał Fin Kalle Rovanperä, który po raz drugi zawitał na podium WRC. Rovanperä dzięki temu został najmłodszym liderem mistrzostw świata w historii. Trzecie miejsce zajął ponownie Belg Thierry Neuville, który stracił do zwycięzcy niecałe 20 sekund. Neuville pojawił się w pierwszej trójce mistrzostw po raz 45. Dla marki Hyundai było to 18 zwycięstwo w mistrzostwach świata i 70 podium. W rajdzie w kategorii WRC zadebiutował Szwedzki kierowca Oliver Solberg, którego pilotował Sebastian Marshall. Solberg jadący Hyundaiem i20 Coupe WRC zajął siódme miejsce tracąc do szóstego zaledwie 1,2 sekundy. Z dwóch polskich zawodników startujących w tej imprezie w kategorii WRC3, Michał Sołowow zajął dziewiąte miejsce, a Adrian Chwietczuk debiutując w mistrzostwach świata przyjechał na dwunastej pozycji. (pl)
- Il Rally Artico 2021, ufficialmente denominato Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021, è stata la seconda prova del campionato del mondo rally 2021, nonché l'edizione speciale del Rally Artico valida per il mondiale WRC, disputatasi due settimane dopo la cinquantasettesima edizione classica; la gara fece quindi parte del mondiale unificato per la prima volta, avendo in realtà già avuto validità per la Coppa FIA piloti nel 1977 e nel 1978. La manifestazione si è svolta dal 26 al 28 febbraio sugli sterrati innevati della Lapponia, nei territori settentrionali della Finlandia, con sede a Rovaniemi. La gara finlandese non era inizialmente inserita del calendario originario, venendo aggiunta a metà dicembre del 2020 in sostituzione del rally di Svezia, previsto dall'11 al 14 febbraio come consueta seconda prova del mondiale, il quale venne cancellato a causa della pandemia di COVID-19. L'evento è stato vinto dall'estone Ott Tänak, navigato dal connazionale Martin Järveoja, al volante di una Hyundai i20 Coupe WRC della squadra Hyundai Shell Mobis WRT, davanti alla coppia finlandese formata da Kalle Rovanperä e Jonne Halttunen, su Toyota Yaris WRC del team Toyota Gazoo Racing WRT, e da quella belga composta da Thierry Neuville e , compagni di squadra dei vincitori. I finlandesi Esapekka Lappi e Janne Ferm, su Volkswagen Polo GTI R5 della squadra , hanno invece conquistato il successo nel campionato WRC-2, mentre i connazionali e Marko Salminen hanno vinto nella serie WRC-3 alla guida di una Škoda Fabia Rally2 Evo. (it)
- Ралли Арктики 2021 года (официально Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) - второй этап чемпионата мира по ралли 2021 года, проходивший с 26 по 28 февраля в Лапландии, Финляндия. Это 57-ое Ралли Арктики в истории и первое в рамках чемпионата мира. Победу одержал эстонец Отт Тянак. А молодой финн Калле Рованпера за счёт второго места и неудачного выступления Себастьена Ожье смог впервые в карьере возглавить чемпионат. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Rallye Arctic Finnland (Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) war der zweite von 12 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2021. Die Rallye bestand aus 10 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 26. und dem 28. Februar gefahren. (de)
- De Arctic Rally Finland 2021, formeel Arctic Rally Finland Powered by Capitalbox 2021, was de eerste editie van de in het wereldkampioenschap rally en de tweede ronde van het wereldkampioenschap rally in 2021. Het was de 605e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Rovaniemi. Deze wedstrijd werd aan de kalender toegevoegd nadat de Rally van Zweden vanwege de coronapandemie werd geannuleerd. (nl)
- Ралли Арктики 2021 года (официально Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) - второй этап чемпионата мира по ралли 2021 года, проходивший с 26 по 28 февраля в Лапландии, Финляндия. Это 57-ое Ралли Арктики в истории и первое в рамках чемпионата мира. Победу одержал эстонец Отт Тянак. А молодой финн Калле Рованпера за счёт второго места и неудачного выступления Себастьена Ожье смог впервые в карьере возглавить чемпионат. (ru)
- The 2021 Arctic Rally Finland (also known as the Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) was a motor racing event for rally cars that was held over three days between 26 and 28 February 2021. It marked the fifty-seventh running of the Arctic Rally, and the first time the event has been run as a round of the World Rally Championship. The event was the second round of the 2021 World Rally Championship, World Rally Championship-2 and World Rally Championship-3. The 2021 event was based in Rovaniemi in Lapland and was contested over ten special stages totalling 251.08 km (156.01 mi) in competitive distance. (en)
- El Rally del Ártico de 2021 fue la primera edición y la segunda ronda de la temporada 2021 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 26 al 28 de febrero y contó con un itinerario de diez tramos sobre nieve que sumarón un total de 251,08 km cronometrados. Esta prueba fue también la segunda ronda de los campeonatos WRC 2, WRC 3. (es)
- Il Rally Artico 2021, ufficialmente denominato Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021, è stata la seconda prova del campionato del mondo rally 2021, nonché l'edizione speciale del Rally Artico valida per il mondiale WRC, disputatasi due settimane dopo la cinquantasettesima edizione classica; la gara fece quindi parte del mondiale unificato per la prima volta, avendo in realtà già avuto validità per la Coppa FIA piloti nel 1977 e nel 1978. La manifestazione si è svolta dal 26 al 28 febbraio sugli sterrati innevati della Lapponia, nei territori settentrionali della Finlandia, con sede a Rovaniemi. (it)
- Rajd Arktyczny 2021 (Arctic Rally Finland Powered by CapitalBox 2021) – 57. edycja Rajdu Arktycznego. Był to rajd samochodowy odbywający się od 26 do 28 lutego 2021 roku na terenie Finlandii. Składał się z 10 odcinków specjalnych rozegranych na lodzie i śniegu. Baza imprezy była zlokalizowana w miejscowości Rovaniemi. Była to druga runda rajdowych mistrzostw świata w roku 2021, rajd dołączony został do cyklu WRC w wyniku odwołania Rajdu Szwecji. W rajdzie zawodnicy startowali między innymi w kategoriach WRC, WRC2 i WRC3. Rajd Arktyczny w roku 2021 został rozegrany dwukrotnie, pierwszy raz w styczniu jako pierwsza runda Rajdowych Mistrzostw Finlandii i drugi raz w lutym jako druga runda WRC. (pl)
|
