dbo:abstract
|
- Volby prezidenta Východního Timoru v roce 2017 se konali u příležitosti uplynutí pětiletého mandátu dosavadního prezidenta Taura Matana Ruaka, který se rozhodl znovu nekandidovat.Prezident Východního Timoru je volen v přímých volbách dvoukolovým volebním systémem. První kolo voleb proběhlo 20. března a vítězem se s 57% hlasů stal Francisco Guterres. (cs)
- Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στο Ανατολικό Τιμόρ στις 20 Μαρτίου 2017. Το αποτέλεσμα ήταν μια νίκη για τον Φρανσίσκο Γκουτέρες από το FRETILIN. (el)
- Presidential elections were held in East Timor on 20 March 2017. Incumbent President Taur Matan Ruak, who was eligible for a second term, chose not to run for re-election. The result was a victory for Francisco Guterres of FRETILIN. (en)
- Die Präsidentschaftswahlen in Osttimor 2017 bestimmten regulär das Staatsoberhaupt des südostasiatischen Landes. Sie fanden am 20. März 2017 statt. Eine Stichwahl, die für den 20. April 2017 geplant gewesen wäre, wurde nicht nötig, weil sich der Kandidat der FRETILIN Francisco Lú-Olo Guterres bereits im ersten Wahlgang mit der absoluten Mehrheit der Stimmen durchsetzte. Der neue Präsident Osttimors wurde am 20. Mai 2017 in das Amt eingeführt. (de)
- Las cuartas elecciones presidenciales de Timor Oriental se realizaron el 20 de marzo de 2017. Fueron las segundas elecciones presidenciales del país en las que un candidato, el socialista Francisco Guterres del FRETILIN, alcanzó la mayoría absoluta en primera vuelta y ganó la presidencia de una vez, sin necesidad de recurrir a balotaje. Después de haber triunfado en primera vuelta por mayoría simple y haber perdido el balotaje dos veces, Guterres obtuvo un amplio triunfo con el 57% de los votos, de una participación del 71.2% del electorado. (es)
- L’élection présidentielle est-timoraise de 2017 se déroule le 20 mars 2017. Francisco Guterres (Fretilin : gauche), candidat malheureux aux présidentielles de 2007 et 2012, est cette fois ci élu dès le premier tour avec 57 % des voix. (fr)
- Pemilihan umum Presiden akan dilaksanakan di Timor Leste pada tahun 2017, dengan putaran pertama yang akan digelar pada tanggal 20 Maret dan putaran kedua yang kemungkinan akan digelar pada 20 April jika dibutuhkan. (in)
- Le elezioni presidenziali a Timor Est del 2017 si tennero il 20 marzo; fu eletto Francisco Guterres, entrato in carica il 20 maggio successivo. (it)
- Wybory prezydenckie w Timorze Wschodnim w 2017 roku odbyły się 20 marca 2017. Kandydaci ubiegali się o urząd prezydenta na 5-letnią kadencję. Już w pierwszej turze zwyciężył lewicowy kandydat Rewolucyjnego Frontu na rzecz Niepodległości Timory Wschodniego (FRETILIN) – Francisco Guterres, uzyskując 57,1% ważnie oddanych głosów.. (pl)
- A eleição presidencial de Timor-Leste de 2017 ocorreu em 20 de Março e a posse foi em 20 de Maio do mesmo ano. Foi eleito o presidente Lu Olo da FRETILIN, candidato apoiado pelos dois principais partidos com resultado à volta dos 57%. São as primeiras eleições organizadas autonomamente por Díli. (pt)
- Президентские выборы в Восточном Тиморе проходили 20 марта 2017 года. Президент Таур Матан Руак, который мог баллотироваться на второй срок, решил не участвовать в выборах. В результате выборов новым президентом уже в первом туре был избран кандидат от Революционного фронта за независимость Восточного Тимора Франсишку Гутерриш. (ru)
- 2017年東帝汶總統選舉是東南亞國家東帝汶的第四屆總統選舉,在2017年3月20日舉行。最終東帝汶獨立革命陣線(革陣)候選人弗朗西斯科·古特雷斯(別名盧奧洛)在第一輪投票當中擊敗候選人,當選新一任東帝汶總統。 這是歷來首次由東帝汶政府自行籌辦的總統選舉,政府也在選舉前修改選舉法,向在印尼佔領時期結束後出生的東帝汶公民以及定居海外的東帝汶僑民賦予投票權。這次總統選舉共有8名候選人,不過群眾只接受盧奧洛和孔塞桑這兩個人選,當中盧奧洛較受歡迎。選舉期間,候選人曾經就教育、福利、邊界劃分、與澳洲分配天然氣等各種議題提出自己的意見。投票當日,當地局勢大致平靜,並沒有發生嚴重的事故。由於盧奧洛在第一輪投票的得票率已經超過50%,所以當局並不需要在4月20日舉行第二輪投票。 得到國會第一大黨东帝汶重建全国大会党(大會黨)支持的盧奧洛將在2017年5月20日宣誓就職。分析認為,這次選舉延續了該國政府一直由游擊隊老將掌控的局面,然而新政府卻需要解決貪污、社會不公、貧富懸殊等問題。 (zh)
|
dbo:affiliation
| |
dbo:country
| |
dbo:startDate
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4997 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:afterElection
| |
dbp:afterParty
| |
dbp:beforeElection
| |
dbp:beforeParty
| |
dbp:cand
| |
dbp:candidate
| |
dbp:country
| |
dbp:electionDate
| |
dbp:electorate
| |
dbp:image
|
- António da Conceição 2017 infobox crop.jpg (en)
- President of Timor Leste Francisco Guterres .jpg (en)
|
dbp:invalid
| |
dbp:mapImage
| |
dbp:mapSize
| |
dbp:nextElection
| |
dbp:nextYear
| |
dbp:party
| |
dbp:percentage
| |
dbp:popularVote
|
- 167794 (xsd:integer)
- 295048 (xsd:integer)
|
dbp:previousElection
| |
dbp:previousYear
| |
dbp:source
| |
dbp:title
| |
dbp:type
| |
dbp:votes
|
- 4283 (xsd:integer)
- 4353 (xsd:integer)
- 9102 (xsd:integer)
- 11125 (xsd:integer)
- 11663 (xsd:integer)
- 13513 (xsd:integer)
- 167794 (xsd:integer)
- 295048 (xsd:integer)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Volby prezidenta Východního Timoru v roce 2017 se konali u příležitosti uplynutí pětiletého mandátu dosavadního prezidenta Taura Matana Ruaka, který se rozhodl znovu nekandidovat.Prezident Východního Timoru je volen v přímých volbách dvoukolovým volebním systémem. První kolo voleb proběhlo 20. března a vítězem se s 57% hlasů stal Francisco Guterres. (cs)
- Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στο Ανατολικό Τιμόρ στις 20 Μαρτίου 2017. Το αποτέλεσμα ήταν μια νίκη για τον Φρανσίσκο Γκουτέρες από το FRETILIN. (el)
- Presidential elections were held in East Timor on 20 March 2017. Incumbent President Taur Matan Ruak, who was eligible for a second term, chose not to run for re-election. The result was a victory for Francisco Guterres of FRETILIN. (en)
- Die Präsidentschaftswahlen in Osttimor 2017 bestimmten regulär das Staatsoberhaupt des südostasiatischen Landes. Sie fanden am 20. März 2017 statt. Eine Stichwahl, die für den 20. April 2017 geplant gewesen wäre, wurde nicht nötig, weil sich der Kandidat der FRETILIN Francisco Lú-Olo Guterres bereits im ersten Wahlgang mit der absoluten Mehrheit der Stimmen durchsetzte. Der neue Präsident Osttimors wurde am 20. Mai 2017 in das Amt eingeführt. (de)
- Las cuartas elecciones presidenciales de Timor Oriental se realizaron el 20 de marzo de 2017. Fueron las segundas elecciones presidenciales del país en las que un candidato, el socialista Francisco Guterres del FRETILIN, alcanzó la mayoría absoluta en primera vuelta y ganó la presidencia de una vez, sin necesidad de recurrir a balotaje. Después de haber triunfado en primera vuelta por mayoría simple y haber perdido el balotaje dos veces, Guterres obtuvo un amplio triunfo con el 57% de los votos, de una participación del 71.2% del electorado. (es)
- L’élection présidentielle est-timoraise de 2017 se déroule le 20 mars 2017. Francisco Guterres (Fretilin : gauche), candidat malheureux aux présidentielles de 2007 et 2012, est cette fois ci élu dès le premier tour avec 57 % des voix. (fr)
- Pemilihan umum Presiden akan dilaksanakan di Timor Leste pada tahun 2017, dengan putaran pertama yang akan digelar pada tanggal 20 Maret dan putaran kedua yang kemungkinan akan digelar pada 20 April jika dibutuhkan. (in)
- Le elezioni presidenziali a Timor Est del 2017 si tennero il 20 marzo; fu eletto Francisco Guterres, entrato in carica il 20 maggio successivo. (it)
- Wybory prezydenckie w Timorze Wschodnim w 2017 roku odbyły się 20 marca 2017. Kandydaci ubiegali się o urząd prezydenta na 5-letnią kadencję. Już w pierwszej turze zwyciężył lewicowy kandydat Rewolucyjnego Frontu na rzecz Niepodległości Timory Wschodniego (FRETILIN) – Francisco Guterres, uzyskując 57,1% ważnie oddanych głosów.. (pl)
- A eleição presidencial de Timor-Leste de 2017 ocorreu em 20 de Março e a posse foi em 20 de Maio do mesmo ano. Foi eleito o presidente Lu Olo da FRETILIN, candidato apoiado pelos dois principais partidos com resultado à volta dos 57%. São as primeiras eleições organizadas autonomamente por Díli. (pt)
- Президентские выборы в Восточном Тиморе проходили 20 марта 2017 года. Президент Таур Матан Руак, который мог баллотироваться на второй срок, решил не участвовать в выборах. В результате выборов новым президентом уже в первом туре был избран кандидат от Революционного фронта за независимость Восточного Тимора Франсишку Гутерриш. (ru)
- 2017年東帝汶總統選舉是東南亞國家東帝汶的第四屆總統選舉,在2017年3月20日舉行。最終東帝汶獨立革命陣線(革陣)候選人弗朗西斯科·古特雷斯(別名盧奧洛)在第一輪投票當中擊敗候選人,當選新一任東帝汶總統。 這是歷來首次由東帝汶政府自行籌辦的總統選舉,政府也在選舉前修改選舉法,向在印尼佔領時期結束後出生的東帝汶公民以及定居海外的東帝汶僑民賦予投票權。這次總統選舉共有8名候選人,不過群眾只接受盧奧洛和孔塞桑這兩個人選,當中盧奧洛較受歡迎。選舉期間,候選人曾經就教育、福利、邊界劃分、與澳洲分配天然氣等各種議題提出自己的意見。投票當日,當地局勢大致平靜,並沒有發生嚴重的事故。由於盧奧洛在第一輪投票的得票率已經超過50%,所以當局並不需要在4月20日舉行第二輪投票。 得到國會第一大黨东帝汶重建全国大会党(大會黨)支持的盧奧洛將在2017年5月20日宣誓就職。分析認為,這次選舉延續了該國政府一直由游擊隊老將掌控的局面,然而新政府卻需要解決貪污、社會不公、貧富懸殊等問題。 (zh)
|
rdfs:label
|
- Volby prezidenta Východního Timoru 2017 (cs)
- Präsidentschaftswahlen in Osttimor 2017 (de)
- Προεδρικές εκλογές στο Ανατολικό Τιμόρ (2017) (el)
- 2017 East Timorese presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Timor Oriental de 2017 (es)
- Pemilihan umum Presiden Timor Leste 2017 (in)
- Élection présidentielle est-timoraise de 2017 (fr)
- Elezioni presidenziali a Timor Est del 2017 (it)
- Wybory prezydenckie w Timorze Wschodnim w 2017 roku (pl)
- Eleição presidencial de Timor-Leste de 2017 (pt)
- Президентские выборы в Восточном Тиморе (2017) (ru)
- 2017年東帝汶總統選舉 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |