| dbo:abstract
|
- The 2016 Major League Baseball (MLB) First-Year Player Draft began on June 9, 2016, to assign amateur baseball players to MLB teams.The draft order is the reverse order of the 2015 MLB season standings. In addition, compensation picks will be distributed for players who did not sign from the 2015 MLB Draft. The Philadelphia Phillies received the first overall selection. The Los Angeles Dodgers received the 36th pick as compensation for failing to sign Kyle Funkhouser, the 35th overall selection of the 2015 MLB Draft. Teams from the smallest markets and revenue pools are eligible for competitive balance draft picks. The first six picks, Round A, were determined by lottery between the Arizona Diamondbacks, Colorado Rockies, Cincinnati Reds, Miami Marlins, San Diego Padres, Tampa Bay Rays, Milwaukee Brewers, Cleveland Indians, Oakland Athletics, Pittsburgh Pirates, Kansas City Royals, and St. Louis Cardinals. The six preceding teams that do not receive a pick in Round A were entered into a second lottery, with the Baltimore Orioles, Minnesota Twins, and Seattle Mariners, to receive the six picks in Round B. The twelve competitive balance draft picks are the only picks allowed to be traded. The Reds received the first pick in Round A, followed by the Athletics, Rockies, Diamondbacks, Marlins, and Pirates. The Padres received the first pick of Round B, followed by the Indians, Twins, Brewers, Orioles, and Rays. (en)
- Der MLB Draft 2016, der Entry Draft der Major League Baseball, fand vom 9. bis 11. Juni 2016 statt.Die Draftreihenfolge war entgegengesetzt zu den Platzierungen der MLB-Saison 2015, so dass das schlechteste Team des Vorjahres, die Philadelphia Phillies, die erste Wahl (Pick) hatten. Die Phillies entschieden sich für den 1998 in Encinitas geborenen Outfielder Mickey Moniak. Der aktuelle Meister Kansas City Royals hatte, da er unter Vertrag genommen hat, keinen Pick in der ersten Runde zur Verfügung und griff erst an 67ster Stelle in den Draft ein. (de)
- Le repêchage de la Ligue majeure de baseball 2016 se tient du 9 au 11 juin 2016. Il s'agit de la 52e présentation du repêchage amateur de la Ligue majeure de baseball, un événement annuel dont des équivalents sont présents dans tous les sports collectifs nord-américains, comparable à une bourse aux joueurs, où les équipes sélectionnent des sportifs issus de l'université ou de l'école secondaire. Les sélections se font sur 40 rondes, chacun des 30 clubs choisissant à tour de rôle, et un total de 1 216 joueurs sont en 2016 repêchés. Les sélections donnent le droit au club d'engager des négociations en vue de la signature d'un contrat. Le tout premier athlète sélectionné est , un joueur de champ extérieur de l'école secondaire La Costa Canyon High School, à Carlsbad en Californie qui est réclamé par les Phillies de Philadelphie. En incluant les choix supplémentaires compensatoires, 41 joueurs sont choisis au premier tour de sélection. (fr)
- Il Major League Baseball draft 2016 si è tenuto tra il 9 e l'11 giugno 2016 a Secaucus (New Jersey), per assegnare giocatori dilettanti alle squadre professioniste. L'ordine di scelta era inverso rispetto alle posizioni in classifica della stagione 2015. Inoltre, sono state assegnate delle scelte di compensazione per i giocatori che non hanno firmato un contratto dopo il draft del 2015. I Philadelphia Phillies hanno avuto la prima scelta in assoluto. I Los Angeles Dodgers hanno ricevuto la 36ª scelta come compensazione per non essere riusciti a ingaggiare Kyle Funkhouser, il 35º selezionato in assoluto nel draft del 2015. Le prime sei scelte, il Round A, è stato determinato con un sorteggio tra Arizona Diamondbacks, Colorado Rockies, Cincinnati Reds, Miami Marlins, San Diego Padres, Tampa Bay Rays, Milwaukee Brewers, Cleveland Indians, Oakland Athletics, Pittsburgh Pirates, Kansas City Royals e St. Louis Cardinals. Le sei squadre rimaste escluse dal Round A entrarono in un altro sorteggio con Baltimore Orioles, Minnesota Twins e Seattle Mariners, per poter avere una scelta nel Round B. I dodici giocatori scelti per il bilanciamento competitivo erano gli unici scambiabili. I Reds ebbero la prima scelta nel giro A, seguiti da Athletics, Rockies, Diamondbacks, Marlins e Pirates. I Padres ebbero la prima scelta nel giro B, seguiti da Indians, Twins, Brewers, Orioles, and Rays. (it)
- 2016年のMLBドラフト（英語: 2016 First-Year Player Draft）とは、2016年6月に行われたMLBのアマチュアドラフトである。 (ja)
- 2016年美國職棒大聯盟選秀為大聯盟第52屆選秀，在美國時間6月9日至11日舉行。費城費城人的米奇·孟尼亞克為該年的首輪選秀狀元。道奇隊因為前一年簽約失敗而獲得第36順位的選秀籤。第一輪補充選秀的12支選秀籤是唯一可以透過交易轉讓的選秀籤。紅人隊最終贏得A輪選秀第一順位，教士隊則是B輪選秀第一順位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der MLB Draft 2016, der Entry Draft der Major League Baseball, fand vom 9. bis 11. Juni 2016 statt.Die Draftreihenfolge war entgegengesetzt zu den Platzierungen der MLB-Saison 2015, so dass das schlechteste Team des Vorjahres, die Philadelphia Phillies, die erste Wahl (Pick) hatten. Die Phillies entschieden sich für den 1998 in Encinitas geborenen Outfielder Mickey Moniak. Der aktuelle Meister Kansas City Royals hatte, da er unter Vertrag genommen hat, keinen Pick in der ersten Runde zur Verfügung und griff erst an 67ster Stelle in den Draft ein. (de)
- 2016年のMLBドラフト（英語: 2016 First-Year Player Draft）とは、2016年6月に行われたMLBのアマチュアドラフトである。 (ja)
- 2016年美國職棒大聯盟選秀為大聯盟第52屆選秀，在美國時間6月9日至11日舉行。費城費城人的米奇·孟尼亞克為該年的首輪選秀狀元。道奇隊因為前一年簽約失敗而獲得第36順位的選秀籤。第一輪補充選秀的12支選秀籤是唯一可以透過交易轉讓的選秀籤。紅人隊最終贏得A輪選秀第一順位，教士隊則是B輪選秀第一順位。 (zh)
- The 2016 Major League Baseball (MLB) First-Year Player Draft began on June 9, 2016, to assign amateur baseball players to MLB teams.The draft order is the reverse order of the 2015 MLB season standings. In addition, compensation picks will be distributed for players who did not sign from the 2015 MLB Draft. The Philadelphia Phillies received the first overall selection. The Los Angeles Dodgers received the 36th pick as compensation for failing to sign Kyle Funkhouser, the 35th overall selection of the 2015 MLB Draft. (en)
- Le repêchage de la Ligue majeure de baseball 2016 se tient du 9 au 11 juin 2016. Il s'agit de la 52e présentation du repêchage amateur de la Ligue majeure de baseball, un événement annuel dont des équivalents sont présents dans tous les sports collectifs nord-américains, comparable à une bourse aux joueurs, où les équipes sélectionnent des sportifs issus de l'université ou de l'école secondaire. Le tout premier athlète sélectionné est , un joueur de champ extérieur de l'école secondaire La Costa Canyon High School, à Carlsbad en Californie qui est réclamé par les Phillies de Philadelphie. (fr)
- Il Major League Baseball draft 2016 si è tenuto tra il 9 e l'11 giugno 2016 a Secaucus (New Jersey), per assegnare giocatori dilettanti alle squadre professioniste. L'ordine di scelta era inverso rispetto alle posizioni in classifica della stagione 2015. Inoltre, sono state assegnate delle scelte di compensazione per i giocatori che non hanno firmato un contratto dopo il draft del 2015. I Philadelphia Phillies hanno avuto la prima scelta in assoluto. I Los Angeles Dodgers hanno ricevuto la 36ª scelta come compensazione per non essere riusciti a ingaggiare Kyle Funkhouser, il 35º selezionato in assoluto nel draft del 2015. (it)
|
