| dbo:abstract
|
- Mistrovství světa superbiků 2006 bylo 19. ročníkem mistrovství světa superbiků. Šampionát začal 25. února v katarském a skončil 8. října na francouzském okruhu u Magny-Cours. Celkem čítal 12 podniků a 24 jednotlivých jízd. Původně byl do kalendáře zahrnut i závod v jihoafrickém Kyalami, který se měl jet na samém konci sezony, 22. října, ten však byl nakonec zrušen. Po třech letech v MotoGP se do seriálu vrátil mistr světa z roku Australan . Kombinace jeho jezdeckých kvalit a továrního týmu se ukázala být nepřekonatelnou a Bayliss tak mohl slavit titul už po 1. jízdě v , tři závody před koncem sezony. Neoficiální titul vicemistra připadl jedoucímu na Hondě, který tak o 10 bodů porazil s Yamahou. Mistr světa z předchozí sezony skončil jako čtvrtý. Titul v rámci poháru značek získala Ducati. (cs)
- The 2006 Superbike World Championship was the nineteenth FIM Superbike World Championship season. The season started on 25 February at Losail, and finished on 8 October at Magny-Cours after 12 rounds and 24 races. The original season calendar issued by the FIM included a 13th round scheduled in South Africa on 22 October but the round was cancelled at the request of the series' promoter FGSport. 2006 saw the return of Australian Troy Bayliss in Superbike World Championship after 3 years in MotoGP. The combination of Bayliss and Ducati proved unstoppable and they dominated the season winning 12 races, 8 of them consecutive. Honda's James Toseland and Yamaha's Noriyuki Haga battled for second with the British rider coming on top. Defending champion Troy Corser on a Suzuki was fourth. The manufacturers' championship was won by Ducati. (en)
- Die Superbike-WM-Saison 2006 war die 19. in der Geschichte der FIM-Superbike-Weltmeisterschaft. Bei zwölf Veranstaltungen wurden 24 Rennen ausgetragen. (de)
- Le Championnat du monde de Superbike 2006 est la 19e édition du Championnat du monde de Superbike.La saison a débuté le 25 février et s'est terminée le 8 octobre après 12 manches. Troy Bayliss a remporté le titre pilote et Ducati le titre constructeur. (fr)
- La Temporada 2006 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la decimonovena temporada del Campeonato Mundial de Superbikes FIM. La temporada comenzó el 25 de febrero en Losail y terminó el 8 de octubre en Magny-Cours después de 12 rondas y 24 carreras. El calendario original de la temporada emitido por la FIM incluía una 13ª ronda programada en Sudáfrica el 22 de octubre, pero la ronda fue cancelada a petición del promotor del campeonato FGSport. En 2006 se produjo el regreso del australiano Troy Bayliss al Campeonato del Mundo de Superbikes después de 3 años en MotoGP. La combinación de Bayliss y Ducati resultó imparable y dominaron la temporada ganando 12 carreras, 8 de ellas consecutivas. James Toseland de Honda y Noriyuki Haga de Yamaha pelearon por el segundo lugar con el piloto británico terminando delante. El campeón defensor Troy Corser en una Suzuki fue cuarto. El campeonato de constructores fue ganado por Ducati. (es)
- 2006年のスーパーバイク世界選手権（2006ねんのスーパーバイクせかいせんしゅけん）は、スーパーバイク世界選手権の19回目のシーズン。2月25日のロサイルで開幕し、10月8日のマニクールまで全12戦でタイトルが争われた。当初のスケジュールは10月22日の南アフリカを加えて全13戦の予定であったが、キャンセルとなった。 2006年はオーストラリア人レーサーのトロイ・ベイリスが3シーズンぶりに復帰し、ドゥカティを駆るベイリスはシーズンを支配、12勝を挙げた。ホンダのジェームス・トスランド、ヤマハの芳賀紀行が2位を争い、トスランドが競り勝った。スズキを駆るディフェンディングチャンピオンのトロイ・コーサーは4位となった。マニファクチャラーズタイトルはドゥカティが獲得した。 (ja)
- Il campionato mondiale di Superbike 2006 è la diciannovesima edizione del campionato mondiale Superbike. Il campionato piloti è stato vinto dall'australiano Troy Bayliss sulla Ducati 999 F06 del team Ducati Xerox che ha preceduto di 95 punti James Toseland sulla Honda CBR 1000RR del team Winston Ten Kate Honda e di 105 punti Noriyuki Haga sulla Yamaha YZF-R1 del team Yamaha Motor Italia WSB. Il titolo costruttori è stato vinto dalla Ducati che ha sopravanzato di 36 punti la Honda. (it)
- Het wereldkampioenschap superbike seizoen 2006 was het 19e in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap superbike. Het seizoen telde twaalf raceweekenden en begon op 25 februari op het Losail International Circuit in Qatar en eindigde op 8 oktober op het Circuit Magny-Cours in Frankrijk. Troy Bayliss, die in 2001 superbike-kampioen werd, keerde terug in de klasse na drie jaar in de MotoGP te hebben gereden. Hij bleek de te kloppen coureur te zijn en hij behaalde op een Ducati zijn tweede wereldkampioenschap. James Toseland eindigde als tweede, terwijl Noriyuki Haga derde werd. Regerend kampioen Troy Corser eindigde op de vierde plaats in het klassement. (nl)
- A Temporada de 2006 do Campeonato Mundial de Superbike foi a 19ª edição promovida pela F.I.M.. A temporada se iniciou no dia 25 de Fevereiro em Losail, e encerrou-se no dia 8 de Outubro em Magny-Cours depois de 12 corridas. (pt)
- Superbike-VM 2006 kördes över 13 omgångar och 26 heat. Mästerskapet vanns av Troy Bayliss från Australien på en F06 i Ducati Corses fabriksteam. Tvåa blev James Toseland på en Ten Kate Honda Fireblade och trea Noriyuki Haga på en Yamaha YZF-R1 från fabriksteamet . (sv)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 53143 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:footer
| |
| dbp:series
|
- Superbike World Championship (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Superbike-WM-Saison 2006 war die 19. in der Geschichte der FIM-Superbike-Weltmeisterschaft. Bei zwölf Veranstaltungen wurden 24 Rennen ausgetragen. (de)
- Le Championnat du monde de Superbike 2006 est la 19e édition du Championnat du monde de Superbike.La saison a débuté le 25 février et s'est terminée le 8 octobre après 12 manches. Troy Bayliss a remporté le titre pilote et Ducati le titre constructeur. (fr)
- 2006年のスーパーバイク世界選手権（2006ねんのスーパーバイクせかいせんしゅけん）は、スーパーバイク世界選手権の19回目のシーズン。2月25日のロサイルで開幕し、10月8日のマニクールまで全12戦でタイトルが争われた。当初のスケジュールは10月22日の南アフリカを加えて全13戦の予定であったが、キャンセルとなった。 2006年はオーストラリア人レーサーのトロイ・ベイリスが3シーズンぶりに復帰し、ドゥカティを駆るベイリスはシーズンを支配、12勝を挙げた。ホンダのジェームス・トスランド、ヤマハの芳賀紀行が2位を争い、トスランドが競り勝った。スズキを駆るディフェンディングチャンピオンのトロイ・コーサーは4位となった。マニファクチャラーズタイトルはドゥカティが獲得した。 (ja)
- Il campionato mondiale di Superbike 2006 è la diciannovesima edizione del campionato mondiale Superbike. Il campionato piloti è stato vinto dall'australiano Troy Bayliss sulla Ducati 999 F06 del team Ducati Xerox che ha preceduto di 95 punti James Toseland sulla Honda CBR 1000RR del team Winston Ten Kate Honda e di 105 punti Noriyuki Haga sulla Yamaha YZF-R1 del team Yamaha Motor Italia WSB. Il titolo costruttori è stato vinto dalla Ducati che ha sopravanzato di 36 punti la Honda. (it)
- Het wereldkampioenschap superbike seizoen 2006 was het 19e in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap superbike. Het seizoen telde twaalf raceweekenden en begon op 25 februari op het Losail International Circuit in Qatar en eindigde op 8 oktober op het Circuit Magny-Cours in Frankrijk. Troy Bayliss, die in 2001 superbike-kampioen werd, keerde terug in de klasse na drie jaar in de MotoGP te hebben gereden. Hij bleek de te kloppen coureur te zijn en hij behaalde op een Ducati zijn tweede wereldkampioenschap. James Toseland eindigde als tweede, terwijl Noriyuki Haga derde werd. Regerend kampioen Troy Corser eindigde op de vierde plaats in het klassement. (nl)
- A Temporada de 2006 do Campeonato Mundial de Superbike foi a 19ª edição promovida pela F.I.M.. A temporada se iniciou no dia 25 de Fevereiro em Losail, e encerrou-se no dia 8 de Outubro em Magny-Cours depois de 12 corridas. (pt)
- Superbike-VM 2006 kördes över 13 omgångar och 26 heat. Mästerskapet vanns av Troy Bayliss från Australien på en F06 i Ducati Corses fabriksteam. Tvåa blev James Toseland på en Ten Kate Honda Fireblade och trea Noriyuki Haga på en Yamaha YZF-R1 från fabriksteamet . (sv)
- Mistrovství světa superbiků 2006 bylo 19. ročníkem mistrovství světa superbiků. Šampionát začal 25. února v katarském a skončil 8. října na francouzském okruhu u Magny-Cours. Celkem čítal 12 podniků a 24 jednotlivých jízd. Původně byl do kalendáře zahrnut i závod v jihoafrickém Kyalami, který se měl jet na samém konci sezony, 22. října, ten však byl nakonec zrušen. (cs)
- The 2006 Superbike World Championship was the nineteenth FIM Superbike World Championship season. The season started on 25 February at Losail, and finished on 8 October at Magny-Cours after 12 rounds and 24 races. The original season calendar issued by the FIM included a 13th round scheduled in South Africa on 22 October but the round was cancelled at the request of the series' promoter FGSport. (en)
- La Temporada 2006 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la decimonovena temporada del Campeonato Mundial de Superbikes FIM. La temporada comenzó el 25 de febrero en Losail y terminó el 8 de octubre en Magny-Cours después de 12 rondas y 24 carreras. El calendario original de la temporada emitido por la FIM incluía una 13ª ronda programada en Sudáfrica el 22 de octubre, pero la ronda fue cancelada a petición del promotor del campeonato FGSport. (es)
|
| rdfs:label
|
- Mistrovství světa superbiků 2006 (cs)
- Superbike-Weltmeisterschaft 2006 (de)
- 2006 Superbike World Championship (en)
- Temporada 2006 del Campeonato Mundial de Superbikes (es)
- Championnat du monde de Superbike 2006 (fr)
- Campionato mondiale Superbike 2006 (it)
- 2006年のスーパーバイク世界選手権 (ja)
- Wereldkampioenschap superbike 2006 (nl)
- Temporada do Campeonato Mundial de Superbike de 2006 (pt)
- Superbike-VM 2006 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:footer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
