| dbo:abstract
|
- The 2006 European Curling Championships were held December 9–16, 2006 at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland. (en)
- Die Curling-Europameisterschaft 2006 der Männer und Frauen fand vom 9. bis 16. Dezember in Basel in der Schweiz statt. Austragungsort war die St. Jakob-Arena. (de)
- Mistrzostwa Europy w curlingu zostały rozegrane w dniach 9–16 grudnia w Bazylei (Szwajcaria). Rozgrywana była tradycyjnie konkurencja kobieca i męska, tytułów mistrzowskich broniły Szwedki i Norwegowie, lecz w innych drużynach niż na poprzednich mistrzostwach. W zawodach udział brało 52 drużyny z 30 krajów całej Europy. Ostatecznie rozgrywki kobiet wygrały Rosjanki przed Włoszkami i Szwajcarkami, w turnieju mężczyzn pierwsze miejsce zajęli Szwajcarzy przed Szkotami i Szwedami. (pl)
- 32-й Чемпионат Европы по кёрлингу прошёл с 9 по 16 декабря 2006 года в Базеле (Швейцария) с участием 30 мужских и 22 женских национальных сборных команд. Чемпионский титул у мужчин в 7-й раз в своей истории выиграла сборная Швейцарии, у женщин — впервые сборная России. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 2006 European Curling Championships were held December 9–16, 2006 at the St. Jakobshalle in Basel, Switzerland. (en)
- Die Curling-Europameisterschaft 2006 der Männer und Frauen fand vom 9. bis 16. Dezember in Basel in der Schweiz statt. Austragungsort war die St. Jakob-Arena. (de)
- Mistrzostwa Europy w curlingu zostały rozegrane w dniach 9–16 grudnia w Bazylei (Szwajcaria). Rozgrywana była tradycyjnie konkurencja kobieca i męska, tytułów mistrzowskich broniły Szwedki i Norwegowie, lecz w innych drużynach niż na poprzednich mistrzostwach. W zawodach udział brało 52 drużyny z 30 krajów całej Europy. Ostatecznie rozgrywki kobiet wygrały Rosjanki przed Włoszkami i Szwajcarkami, w turnieju mężczyzn pierwsze miejsce zajęli Szwajcarzy przed Szkotami i Szwedami. (pl)
- 32-й Чемпионат Европы по кёрлингу прошёл с 9 по 16 декабря 2006 года в Базеле (Швейцария) с участием 30 мужских и 22 женских национальных сборных команд. Чемпионский титул у мужчин в 7-й раз в своей истории выиграла сборная Швейцарии, у женщин — впервые сборная России. (ru)
|
