| dbo:abstract
|
- الدوري الفرنسي الدرجة الأولى 2002–03 (بالفرنسية: Championnat de France de football 2002-2003) هو الموسم 65 من الدوري الفرنسي الدرجة الأولى. أقيم بتاريخ 2 أغسطس 2002، وشارك فيه 20 فريقاً، وفاز فيه أولمبيك ليون بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 19 منها. (ar)
- Die Ligue 1 2002/03 war die 65. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga und gleichzeitig die erste Saison unter dem neuen Namen Ligue 1. Die Saison begann am 2. August 2002 mit dem Eröffnungsspiel EA Guingamp gegen Olympique Lyon (3:3) und endete am 24. Mai 2003. Mit der Umstellung des Namens war verbunden, dass ab dieser Saison 20 Mannschaften in der ersten französischen Liga spielten, wodurch in der Vorsaison nur zwei Teams abstiegen, aber vier Teams aus der Ligue 2 hinzukamen. Als Aufsteiger kamen der AC Ajaccio, Racing Strasbourg, OGC Nizza und Le Havre AC aus der Ligue 2 dazu. Die Saison als Meister beendete Titelverteidiger Olympique Lyon. Die Qualifikation für die UEFA Champions League schafften Lyon, der AS Monaco und Olympique Marseille (Qualifikation). Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich Girondins Bordeaux sowie der FC Sochaux und AJ Auxerre über die beiden Pokalwettbewerbe und der Racing Lens über die Fairplaywertung. Im UEFA Intertoto Cup des folgenden Jahres spielten EA Guingamp, der FC Nantes Atlantique und OGC Nizza. In die Ligue 2 absteigen mussten AC Le Havre, CS Sedan und ES Troyes AC. (de)
- For the 2002–03 season, the French Division 1 was renamed as Ligue 1 and was expanded to contain 20 clubs, which played 38 matches against each other, rather than the 34 matches in previous seasons. Lyon won the 2002–03 Ligue 1 season of the French Association Football League with 68 points. (en)
- La Ligue 1 2002-2003, fue la 63ª temporada del fútbol francés profesional. Olympique Lyonnais resultó campeón, con 68 puntos y ganó su segundo título de Ligue 1. Para esta temporada, la División 1 de Francia ha sido renombrada como la Ligue 1 y se amplió para contener 20 clubes, que jugaron 38 partidos contra otros, en lugar de los 34 partidos en temporadas anteriores. (es)
- Le Championnat de France de football 2002-2003 est la 65e édition du championnat de football en France, la première sous la dénomination Ligue 1. La compétition est remportée par l'Olympique lyonnais pour la 2e année consécutive. Après plus de 10 ans de changements incessants d'une année sur l'autre en tête de la Division 1, un club réussit à conserver son titre de champion de France. Il y a à nouveau 20 clubs en lice, et une nouvelle appellation du Championnat de France de football apparaît : la Ligue 1 (en remplacement de la Division 1). À cette occasion, la Ligue de football professionnel a dévoilé un nouveau trophée pour le champion de France : le Trophée de Ligue 1 représentant de manière stylisée le torse d'un joueur de football et de couleur gris argenté. (fr)
- リーグ・アン2002-2003は、創立されてから65シーズン目のリーグ・アン。2002年8月2日から2003年5月24日まで行われた。本季よりフランスサッカー国内リーグのトップディビジョンの名称が 『ディヴィジオン・アン (Division 1)』 から 『リーグ・アン』 に改称され、所属チーム数も18チームから20チームに増やされることとなった。フランス2部リーグであるリーグ・ドゥの2001-02シーズンで、「アジャクシオ」・「ストラスブール」・「ニース」・「ル・アーヴル」の4チームが1部リーグ昇格を決めて、2002-2003シーズンのリーグ・アンに新たに参戦した。「リヨン」が、リーグ・アン2連覇を達成して2度目の優勝を果たした。 (ja)
- In 2002/03 werd het 65ste professionele voetbalkampioenschap georganiseerd in Frankrijk. Dit was het eerste seizoen van de Ligue 1, die de Division 1 verving. De competitie werd ook uitgebreid van 18 naar 20 clubs. (nl)
- La Ligue 1 2002-2003 è stata la 65ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputata tra il 2 agosto 2002 e il 24 maggio 2003 e concluso con la vittoria del Olympique Lione, al suo secondo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Shabani Nonda (Monaco), con 26 reti. (it)
- Ligue 1 w sezonie 2002/2003 – 65. edycja oficjalnych rozgrywek o tytuł mistrza Francji w piłce nożnej mężczyzn, przeprowadzona systemem ligowym, po raz pierwszy pod nazwą Ligue 1 (zamiast obowiązującej od sezonu 1932/33 nazwy Première Division), w których udział wzięło 20 drużyn klubowych (wyłącznie posiadających status profesjonalny). Zmagania - prowadzone systemem kołowym - rozpoczęły się 2 sierpnia 2002, a zakończyły 24 maja 2003. Mistrzostwo Francji obronił Olympique Lyon, dla którego był to 2. tytuł w historii. Królem strzelców został Shabani Nonda z AS Monaco, zdobywca 26 bramek. (pl)
- Ligue 1 2002/2003 var den 65:e säsongen av franska högsta ligan i fotboll. Den första under namnet Ligue 1. (sv)
- Чемпионат Франции по футболу 2002/2003 годов — 65-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Лион» стал чемпионом Франции во 2-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 837 голов. (ru)
- Чемпіонат Франції 2002—2003 (фр. Championnat de France de football 2002-2003) — 65-й сезон чемпіонату Франції з футболу. Чемпіоном вдруге поспіль став «Ліон». (uk)
- 2002年至2003年法国足球甲级联赛，为法国足球甲级联赛的第65个赛季。此季賽事有重大變革，將原本法國第一組聯賽（French Division 1）改名為法国足球甲级联赛（Ligue 1），參賽隊伍從原本的18支改為20支隊伍，比賽場數也從原本的34場增為38場。聯賽由2002年8月3日開始，在2003年5月24日結束。里昂最後以80積分衛冕本屆冠軍。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19570 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in 2002–03 Ligue 1 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الفرنسي الدرجة الأولى 2002–03 (بالفرنسية: Championnat de France de football 2002-2003) هو الموسم 65 من الدوري الفرنسي الدرجة الأولى. أقيم بتاريخ 2 أغسطس 2002، وشارك فيه 20 فريقاً، وفاز فيه أولمبيك ليون بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 19 منها. (ar)
- For the 2002–03 season, the French Division 1 was renamed as Ligue 1 and was expanded to contain 20 clubs, which played 38 matches against each other, rather than the 34 matches in previous seasons. Lyon won the 2002–03 Ligue 1 season of the French Association Football League with 68 points. (en)
- La Ligue 1 2002-2003, fue la 63ª temporada del fútbol francés profesional. Olympique Lyonnais resultó campeón, con 68 puntos y ganó su segundo título de Ligue 1. Para esta temporada, la División 1 de Francia ha sido renombrada como la Ligue 1 y se amplió para contener 20 clubes, que jugaron 38 partidos contra otros, en lugar de los 34 partidos en temporadas anteriores. (es)
- Le Championnat de France de football 2002-2003 est la 65e édition du championnat de football en France, la première sous la dénomination Ligue 1. La compétition est remportée par l'Olympique lyonnais pour la 2e année consécutive. Après plus de 10 ans de changements incessants d'une année sur l'autre en tête de la Division 1, un club réussit à conserver son titre de champion de France. Il y a à nouveau 20 clubs en lice, et une nouvelle appellation du Championnat de France de football apparaît : la Ligue 1 (en remplacement de la Division 1). À cette occasion, la Ligue de football professionnel a dévoilé un nouveau trophée pour le champion de France : le Trophée de Ligue 1 représentant de manière stylisée le torse d'un joueur de football et de couleur gris argenté. (fr)
- リーグ・アン2002-2003は、創立されてから65シーズン目のリーグ・アン。2002年8月2日から2003年5月24日まで行われた。本季よりフランスサッカー国内リーグのトップディビジョンの名称が 『ディヴィジオン・アン (Division 1)』 から 『リーグ・アン』 に改称され、所属チーム数も18チームから20チームに増やされることとなった。フランス2部リーグであるリーグ・ドゥの2001-02シーズンで、「アジャクシオ」・「ストラスブール」・「ニース」・「ル・アーヴル」の4チームが1部リーグ昇格を決めて、2002-2003シーズンのリーグ・アンに新たに参戦した。「リヨン」が、リーグ・アン2連覇を達成して2度目の優勝を果たした。 (ja)
- In 2002/03 werd het 65ste professionele voetbalkampioenschap georganiseerd in Frankrijk. Dit was het eerste seizoen van de Ligue 1, die de Division 1 verving. De competitie werd ook uitgebreid van 18 naar 20 clubs. (nl)
- La Ligue 1 2002-2003 è stata la 65ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputata tra il 2 agosto 2002 e il 24 maggio 2003 e concluso con la vittoria del Olympique Lione, al suo secondo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Shabani Nonda (Monaco), con 26 reti. (it)
- Ligue 1 w sezonie 2002/2003 – 65. edycja oficjalnych rozgrywek o tytuł mistrza Francji w piłce nożnej mężczyzn, przeprowadzona systemem ligowym, po raz pierwszy pod nazwą Ligue 1 (zamiast obowiązującej od sezonu 1932/33 nazwy Première Division), w których udział wzięło 20 drużyn klubowych (wyłącznie posiadających status profesjonalny). Zmagania - prowadzone systemem kołowym - rozpoczęły się 2 sierpnia 2002, a zakończyły 24 maja 2003. Mistrzostwo Francji obronił Olympique Lyon, dla którego był to 2. tytuł w historii. Królem strzelców został Shabani Nonda z AS Monaco, zdobywca 26 bramek. (pl)
- Ligue 1 2002/2003 var den 65:e säsongen av franska högsta ligan i fotboll. Den första under namnet Ligue 1. (sv)
- Чемпионат Франции по футболу 2002/2003 годов — 65-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Лион» стал чемпионом Франции во 2-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 837 голов. (ru)
- Чемпіонат Франції 2002—2003 (фр. Championnat de France de football 2002-2003) — 65-й сезон чемпіонату Франції з футболу. Чемпіоном вдруге поспіль став «Ліон». (uk)
- 2002年至2003年法国足球甲级联赛，为法国足球甲级联赛的第65个赛季。此季賽事有重大變革，將原本法國第一組聯賽（French Division 1）改名為法国足球甲级联赛（Ligue 1），參賽隊伍從原本的18支改為20支隊伍，比賽場數也從原本的34場增為38場。聯賽由2002年8月3日開始，在2003年5月24日結束。里昂最後以80積分衛冕本屆冠軍。 (zh)
- Die Ligue 1 2002/03 war die 65. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga und gleichzeitig die erste Saison unter dem neuen Namen Ligue 1. Die Saison begann am 2. August 2002 mit dem Eröffnungsspiel EA Guingamp gegen Olympique Lyon (3:3) und endete am 24. Mai 2003. (de)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الفرنسي 2002–03 (ar)
- Ligue 1 2002/03 (de)
- 2002–03 Ligue 1 (en)
- Ligue 1 2002-03 (es)
- Championnat de France de football 2002-2003 (fr)
- Ligue 1 2002-2003 (it)
- リーグ・アン2002-2003 (ja)
- Ligue 1 2002/03 (nl)
- Ligue 1 (2002/2003) (pl)
- Чемпионат Франции по футболу 2002/2003 (ru)
- Ligue 1 2002/2003 (sv)
- Ліга 1 2002—2003 (uk)
- 2002年至2003年法国足球甲级联赛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:league
of | |
| is dbp:round
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
