| dbo:abstract
|
- El Campionat Mundial de Ral·lis 1995 va començar el 22 de gener amb la 63a edició del ral·li de Monte-Carlo i va finalitzar amb el Gal·les el 22 de novembre. El pilot Colin McRae va guanyar el campionat a 5 punts del segon, Carlos Sainz. Dins dels canvis tècnics, la FIA va decidir reduir la mida del turbocompressor. Note: - Toyota va ser desqualificat per irregularitats. (ca)
- Mistrovství světa v rallye 1995 (anglicky: World Rallye Championchip 1995) byla série závodů mistrovství světa v rallye v roce 1995. Vítězem se stal skot Colin McRae na voze Subaru Impreza 555. Subaru World Rally Team získal i pohár konstruktérů. (cs)
- The 1995 World Rally Championship was the 23rd season of the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) World Rally Championship (WRC). The season consisted of 8 rallies. The drivers' world championship was won by Colin McRae in a Subaru Impreza 555, ahead of team-mate Carlos Sainz. The manufacturers' title was won by Subaru. Toyota was caught using illegal turbo restrictors at the Rally Catalunya and were given a one-year ban by the FIA. FIA president Max Mosley called the illegal turbo restrictor "the most sophisticated device I've ever seen in 30 years of motor sports." Toyota and their drivers, Juha Kankkunen, Didier Auriol and Armin Schwarz, were also stripped of all points in the championships. Kankkunen had been in contention for the drivers' world title. Mosley stated that "there is no suggestion the drivers were aware of what was going on." (en)
- Die FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 1995 wurde am 22. Januar in Monte Carlo gestartet und endete am 22. November in Großbritannien. Insgesamt wurden 8 Weltmeisterschaftsläufe auf zwei Kontinenten gefahren. Colin McRae wurde zum ersten und einzigen Mal Weltmeister in seiner Karriere. (de)
- La temporada 1995 fue la edición 23º del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 22 de febrero con el Rally de Montecarlo y finalizó el 22 de noviembre en el Rally de Gran Bretaña. La FIA sancionó al equipo Toyota en el Rally de Gran Bretaña por una ilegalidad en el turbo de los Toyota Celica, le retiró todos los puntos de ambos campeonatos y le prohibió participar los dos años siguientes. El piloto español Carlos Sainz que militaba en Subaru y había fichado por Toyota para 1996, se quedó sin equipo por lo que tuvo que buscarse uno al final de la temporada. (es)
- A l'issue du Rallye de Catalogne, un contrôle technique poussé sur les Toyota a permis de découvrir une tricherie de l'équipe : un système complexe permettait de désenclencher la bride à l'admission d'air du moteur lors des spéciales, permettant de faire entrer plus d'air qu'autorisé dans le moteur pour obtenir plus de puissance, tout en passant avec succès les contrôles habituels en cours et en fin d'épreuve. Le constructeur japonais et ses pilotes sont disqualifiés du championnat, sans toutefois perdre leurs résultats. Toyota est également exclu pour la saison 1996 et fait son retour en 1997. (fr)
- 1995年の世界ラリー選手権（1995 World Rally Championship season）は、FIA世界ラリー選手権の第23回大会となる。1月22日のラリー・モンテカルロで開幕し、11月19日の最終戦ラリー・グレートブリテンまで全8戦で争われた。ドライバーズタイトルはスバルのコリン・マクレーが獲得した。マニファクチャラーズ・タイトルはスバルが獲得した。 トヨタがラリー・カタルーニャで不正なリストリクターを使用していたことが発覚(※詳細は該当項目を参照)し、FIAは同チームのポイントを剥奪、翌シーズンの出場停止を決定した。FIA会長のマックス・モズレーは不正リストリクターについて「過去30年のモータースポーツにおいて私が見た最も巧妙な装置だ。」と語った。チームと同様にトヨタ所属の3名のドライバー、ユハ・カンクネン、ディディエ・オリオール、アルミン・シュヴァルツも選手権ポイントを剥奪された。カンクネンはタイトルを争える位置にあった。モズレーは「ドライバーは何が行われていたか気づいてはいなかった。」と語った。 (ja)
- Il Campionato del mondo rally 1995 è stato la 23ª edizione del World Rally Championship (WRC). (it)
- Het Wereldkampioenschap rally in 1995 was de drieëntwintigste jaargang van het Wereldkampioenschap rally (internationaal het World Rally Championship), georganiseerd door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). (nl)
- Rajdowe Mistrzostwa Świata w roku 1995 były 23 sezonem Rajdowych Mistrzostwach Świata FIA. Sezon składał się z 8 rajdów. Mistrzem świata kierowców rajdowych w roku 1995 został brytyjski kierowca Colin McRae startujący samochodem Subaru Impreza 555 przed kolegą z zespołu Hiszpanem Carlosem Sainzem. Tytuł konstruktorów wygrało Subaru. Zespół Toyoty został złapany na używaniu nielegalnych ograniczników turbo na Rajdzie Hiszpanii i na rok został wykluczony z rajdów przez FIA. Prezydent FIA Max Mosley nazwał nielegalne turbo ograniczniki "najbardziej wyrafinowanym urządzeniem, jakie kiedykolwiek widziałem w ciągu 30 lat sportów motorowych." Toyota i ich kierowcy, Juha Kankkunen, Didier Auriol i Armin Schwarz, byli również pozbawieni wszystkich punktów w mistrzostwach. Kankkunen walczył o tytuł mistrza świata kierowców. Mosley stwierdził, że "nic nie wskazuje na to, że kierowcy byli świadomi tego, co się dzieje". (pl)
- Rally-VM 1995 kördes över åtta omgångar och vanns av Colin McRae, Storbritannien. Toyota diskvalificerades efter ett fusk i samband med Spaniens rally, men Didier Auriols seger i Frankrike stod kvar. (sv)
- Resultados do World Rally Championship de 1995 (pt)
- Сезон 1995 года чемпионата мира по ралли — 23-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя восемь этапов, стартовал 22 января в Монако и завершился 22 ноября в Великобритании. (ru)
|
| dbo:title
|
- World Rally Championship (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25551 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:year
| |
| dbp:link
|
- World Rally Championship (en)
|
| dbp:subheader
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Campionat Mundial de Ral·lis 1995 va començar el 22 de gener amb la 63a edició del ral·li de Monte-Carlo i va finalitzar amb el Gal·les el 22 de novembre. El pilot Colin McRae va guanyar el campionat a 5 punts del segon, Carlos Sainz. Dins dels canvis tècnics, la FIA va decidir reduir la mida del turbocompressor. Note: - Toyota va ser desqualificat per irregularitats. (ca)
- Mistrovství světa v rallye 1995 (anglicky: World Rallye Championchip 1995) byla série závodů mistrovství světa v rallye v roce 1995. Vítězem se stal skot Colin McRae na voze Subaru Impreza 555. Subaru World Rally Team získal i pohár konstruktérů. (cs)
- Die FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 1995 wurde am 22. Januar in Monte Carlo gestartet und endete am 22. November in Großbritannien. Insgesamt wurden 8 Weltmeisterschaftsläufe auf zwei Kontinenten gefahren. Colin McRae wurde zum ersten und einzigen Mal Weltmeister in seiner Karriere. (de)
- La temporada 1995 fue la edición 23º del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 22 de febrero con el Rally de Montecarlo y finalizó el 22 de noviembre en el Rally de Gran Bretaña. La FIA sancionó al equipo Toyota en el Rally de Gran Bretaña por una ilegalidad en el turbo de los Toyota Celica, le retiró todos los puntos de ambos campeonatos y le prohibió participar los dos años siguientes. El piloto español Carlos Sainz que militaba en Subaru y había fichado por Toyota para 1996, se quedó sin equipo por lo que tuvo que buscarse uno al final de la temporada. (es)
- A l'issue du Rallye de Catalogne, un contrôle technique poussé sur les Toyota a permis de découvrir une tricherie de l'équipe : un système complexe permettait de désenclencher la bride à l'admission d'air du moteur lors des spéciales, permettant de faire entrer plus d'air qu'autorisé dans le moteur pour obtenir plus de puissance, tout en passant avec succès les contrôles habituels en cours et en fin d'épreuve. Le constructeur japonais et ses pilotes sont disqualifiés du championnat, sans toutefois perdre leurs résultats. Toyota est également exclu pour la saison 1996 et fait son retour en 1997. (fr)
- 1995年の世界ラリー選手権（1995 World Rally Championship season）は、FIA世界ラリー選手権の第23回大会となる。1月22日のラリー・モンテカルロで開幕し、11月19日の最終戦ラリー・グレートブリテンまで全8戦で争われた。ドライバーズタイトルはスバルのコリン・マクレーが獲得した。マニファクチャラーズ・タイトルはスバルが獲得した。 トヨタがラリー・カタルーニャで不正なリストリクターを使用していたことが発覚(※詳細は該当項目を参照)し、FIAは同チームのポイントを剥奪、翌シーズンの出場停止を決定した。FIA会長のマックス・モズレーは不正リストリクターについて「過去30年のモータースポーツにおいて私が見た最も巧妙な装置だ。」と語った。チームと同様にトヨタ所属の3名のドライバー、ユハ・カンクネン、ディディエ・オリオール、アルミン・シュヴァルツも選手権ポイントを剥奪された。カンクネンはタイトルを争える位置にあった。モズレーは「ドライバーは何が行われていたか気づいてはいなかった。」と語った。 (ja)
- Il Campionato del mondo rally 1995 è stato la 23ª edizione del World Rally Championship (WRC). (it)
- Het Wereldkampioenschap rally in 1995 was de drieëntwintigste jaargang van het Wereldkampioenschap rally (internationaal het World Rally Championship), georganiseerd door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). (nl)
- Rally-VM 1995 kördes över åtta omgångar och vanns av Colin McRae, Storbritannien. Toyota diskvalificerades efter ett fusk i samband med Spaniens rally, men Didier Auriols seger i Frankrike stod kvar. (sv)
- Resultados do World Rally Championship de 1995 (pt)
- Сезон 1995 года чемпионата мира по ралли — 23-й сезон чемпионата мира, проводимого под эгидой ФИА. Календарь сезона включал в себя восемь этапов, стартовал 22 января в Монако и завершился 22 ноября в Великобритании. (ru)
- The 1995 World Rally Championship was the 23rd season of the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) World Rally Championship (WRC). The season consisted of 8 rallies. The drivers' world championship was won by Colin McRae in a Subaru Impreza 555, ahead of team-mate Carlos Sainz. The manufacturers' title was won by Subaru. (en)
- Rajdowe Mistrzostwa Świata w roku 1995 były 23 sezonem Rajdowych Mistrzostwach Świata FIA. Sezon składał się z 8 rajdów. Mistrzem świata kierowców rajdowych w roku 1995 został brytyjski kierowca Colin McRae startujący samochodem Subaru Impreza 555 przed kolegą z zespołu Hiszpanem Carlosem Sainzem. Tytuł konstruktorów wygrało Subaru. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Campionat Mundial de Ral·lis del 1995 (ca)
- Mistrovství světa v rallye 1995 (cs)
- Rallye-Weltmeisterschaft 1995 (de)
- 1995 World Rally Championship (en)
- Temporada 1995 del Campeonato Mundial de Rally (es)
- Championnat du monde des rallyes 1995 (fr)
- Campionato del mondo rally 1995 (it)
- 1995年の世界ラリー選手権 (ja)
- Wereldkampioenschap rally in 1995 (nl)
- Rajdowe Mistrzostwa Świata 1995 (pl)
- Campeonato Mundial de Rali de 1995 (pt)
- Чемпионат мира по ралли 1995 (ru)
- Rally-VM 1995 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:footer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
