| dbo:abstract
|
- Presidential elections were held in Tajikistan on 6 November 1994. Emomali Rahmonov, who had been de facto president since 1992, ran for the revived post with the support (though not the formal nomination) of the Communist Party of Tajikistan and won 59.5% of the vote. Voter turnout was 95.0%. (en)
- Die Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1994 fand am 6. November 1994 und damit während des Tadschikischen Bürgerkriegs statt. Durch seinen Sieg bei der Wahl konnte Emomalij Rahmon, der zuvor bereits de facto als Präsident Tadschikistans agierte, seine Position stärken und sich im Amt des Präsidenten behaupten. (de)
- Elecciones presidenciales se celebraron en Tayikistán el 6 de noviembre de 1994. Emomali Rajmonov, que había sido presidente de facto desde 1992, se postuló a la presidencia con el apoyo (aunque sin una nominación formal) del Partido Comunista de Tayikistán y obtuvo un 59.5% de los votos. La participación electoral fue del 95.0%. (es)
- Eleições presidenciais foram realizadas em 6 de novembro de 1994. Emomali Rahmon, presidente de fato desde 1992, concorreu ao cargo com o apoio (embora sem nomeação formal) do Partido Comunista do Tajiquistão e ganhou 59,5% dos votos. A participação eleitoral foi de 95,0%. (pt)
- Вторые в истории Таджикистана президентские выборы прошли 6 ноября 1994 года, во время разгара гражданской войны, которая длилась в этой стране с мая 1992 года по июнь 1997 года. На выборах планировалось возродить институт президентства в Таджикистане, так как с ноября 1992 года до начала этих выборов, фактически главой страны являлся председатель Верховного Совета Республики Таджикистан. Одновременно с президентскими выборами, в стране проводился всенародный конституционный референдум, на котором была принята новая конституция республики. За новую конституцию проголосовали 95,7 % голосующих. В качестве первого кандидата в президенты Республики Таджикистан, был выдвинут Эмомали Рахмонов, который с ноября 1992 года являлся председателем Верховного Совета Республики Таджикистан, и фактически являлся действующей главой государства. Рахмонова, хотя и неофициально, поддерживала правящая в стране Коммунистическая партия Таджикистана. Вторым и последним кандидатом в президенты стал тогдашний посол Таджикистана в Российской Федерации, бывший премьер-министр страны — Абдумалик Абдулладжонов. Его поддерживали в основном часть демократов. Оппозиционным силам не разрешалось в этот период создавать политические партии и движения, а представители из оппозиции не были допущены для участия на выборах. В результате этого, оппозиция, в том числе и Объединённая таджикская оппозиция, единогласно объявила бойкот выборам, заявив что при нынешних властях невозможны свободные выборы. Выборы проходили в условиях продолжающейся гражданской войны. В сентябре 1994 года, раунд межтаджикских переговоров в Тегеране предусматривал официальный режим прекращения огня. Первоначальная запланированная дата выборов была 25 сентября, но к началу сентября был зарегистрирован только Эмомали Рахмонов из-за бойкота выборов со стороны оппозиции, поэтому выборы было решено отсрочить на поздний срок. Выборы также были организованы в дипломатических представительствах (посольства и консульства) Таджикистана за рубежом, так как несколько десятков тысяч таджикистанцев вынужденно находились за пределами Таджикистана из-за войны. Так, наибольшее количество голосующих пришло на дипломатические представительства Таджикистана в Афганистане и странах СНГ. ООН и СБСЕ (тогдашняя аббревиатура ОБСЕ) не направляли в Таджикистан наблюдателей, считая положения новой конституции и закона о выборах не отвечающими международным стандартам. Немногочисленные иностранные наблюдатели выборов из стран СНГ, Ирана, Пакистана и Турции заявили, что, нарушений в ходе выборов и референдума они не выявили. Оппозиция считала избранного президента нелегитимным, сторонники Абдумалика Абдулладжонова обвиняли власти республики в фальсификациях итогов выборов. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3948 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Independent politician (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Independent politician (en)
|
| dbp:cand
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:image
|
- Emomali_Rahmonov_2001Nov03.jpg (en)
|
| dbp:ivotes
|
- 835861 (xsd:integer)
- 1434437 (xsd:integer)
|
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:popularVote
|
- 835861 (xsd:integer)
- 1434437 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:row
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:totalvotes
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Presidential elections were held in Tajikistan on 6 November 1994. Emomali Rahmonov, who had been de facto president since 1992, ran for the revived post with the support (though not the formal nomination) of the Communist Party of Tajikistan and won 59.5% of the vote. Voter turnout was 95.0%. (en)
- Die Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1994 fand am 6. November 1994 und damit während des Tadschikischen Bürgerkriegs statt. Durch seinen Sieg bei der Wahl konnte Emomalij Rahmon, der zuvor bereits de facto als Präsident Tadschikistans agierte, seine Position stärken und sich im Amt des Präsidenten behaupten. (de)
- Elecciones presidenciales se celebraron en Tayikistán el 6 de noviembre de 1994. Emomali Rajmonov, que había sido presidente de facto desde 1992, se postuló a la presidencia con el apoyo (aunque sin una nominación formal) del Partido Comunista de Tayikistán y obtuvo un 59.5% de los votos. La participación electoral fue del 95.0%. (es)
- Eleições presidenciais foram realizadas em 6 de novembro de 1994. Emomali Rahmon, presidente de fato desde 1992, concorreu ao cargo com o apoio (embora sem nomeação formal) do Partido Comunista do Tajiquistão e ganhou 59,5% dos votos. A participação eleitoral foi de 95,0%. (pt)
- Вторые в истории Таджикистана президентские выборы прошли 6 ноября 1994 года, во время разгара гражданской войны, которая длилась в этой стране с мая 1992 года по июнь 1997 года. На выборах планировалось возродить институт президентства в Таджикистане, так как с ноября 1992 года до начала этих выборов, фактически главой страны являлся председатель Верховного Совета Республики Таджикистан. Одновременно с президентскими выборами, в стране проводился всенародный конституционный референдум, на котором была принята новая конституция республики. За новую конституцию проголосовали 95,7 % голосующих. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions presidencials del Tadjikistan de 1994 (ca)
- Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1994 (de)
- 1994 Tajik presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Tayikistán de 1994 (es)
- Eleições presidenciais no Tajiquistão em 1994 (pt)
- Президентские выборы в Таджикистане (1994) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
