| dbo:abstract
|
- Els Jocs Olímpics d'Estiu de 1988, oficialment anomenats Jocs de la XXIV Olimpíada, es van celebrar a la ciutat de Seül (Corea del Sud) entre el 17 de setembre i el 2 d'octubre de 1988. Hi participaren 8.465 atletes (6.279 homes i 2.186 dones) de 159 comitès nacionals, que competiren en 29 esports i 237 especialitats. Aquests foren els segons Jocs Olímpics d'Estiu realitzats al continent asiàtic després dels Jocs Olímpics d'Estiu de 1964 celebrats a Tòquio (Japó). Per a la realització dels Jocs el Comitè Organitzador comptà amb l'ajuda de 27.221 voluntaris. Així mateix 11.331 periodistes cubriren la informació esportiva dels Jocs, dels quals 4.978 foren de premsa escrita i 6.353 de radiodifusió. (ca)
- XXIV. letní olympijské hry se uskutečnily v době od 17. září až do 2. října 1988 v Soulu v Jižní Koreji. Zúčastnilo se jich 8 465 sportovců (6 279 mužů a 2 186 žen) ze 159 zemí. Soutěžilo se v 263 disciplínách 27 sportů. Poprvé v historii byl do olympijského programu zařazen stolní tenis. Tenis se na soulských hrách objevil po 64 letech, když došlo ke zmírnění olympijských pravidel ohledně účasti profesionálů. Tenisté však nedostali peníze ani body do žebříčku, proto se řada předních hráčů jako tehdejší světová jednička Mats Wilander turnaje nezúčastnila. Centrem olympijského dění byl ve čtvrti s olympijským stadionem pro sedmdesát tisíc diváků. Maskotem her byl tygr , ústřední píseň „Hand in Hand“ složili Giorgio Moroder a . Pořadatelské město bylo vybráno v roce 1981 a dostalo přednost před dalším zájemcem, japonskou Nagojou. Ani těmto hrám se nevyhnul bojkot (podobně jako v roce 1976, 1980 a 1984), své sportovce nevyslala Severní Korea, Kuba, Etiopie a Albánie. (cs)
- دورة ألعاب صيف 1988 هي دورة ألعاب أولمبياد جرت في سيول، كوريا الجنوبية. وكانت ثاني دورة ألعاب أولمبية تعقد في آسيا بعد دورة ألعاب صيف 1964 في طوكيو، اليابان. (ar)
- The 1988 Summer Olympics (Korean: 1988년 하계 올림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon Hagye Ollimpig), officially known as the Games of the XXIV Olympiad (Korean: 제24회 올림픽경기대회; RR: Jeisipsahoe Ollimpiggyeong-gidaehoe) and commonly known as Seoul 1988 (Korean: 서울 1988, romanized: Seoul Cheon gubaek palsip-pal), was an international multi-sport event held from 17 September to 2 October 1988 in Seoul, South Korea. 159 nations were represented at the games by a total of 8,391 athletes (6,197 men and 2,194 women). 237 events were held and 27,221 volunteers helped to prepare the Olympics. The 1988 Seoul Olympics were the second summer Olympic Games held in Asia and the first held in South Korea. As the host country, South Korea ranked fourth overall, winning 12 gold medals and 33 medals in the competition. 11,331 media (4,978 written press and 6,353 broadcasters) showed the Games all over the world. These were the last Olympic Games of the Cold War, as well as for the Soviet Union and East Germany, as both ceased to exist before the next Olympic Games in 1992. The Soviet Union dominated the medal count, winning 55 gold and 132 total medals. The results that got closest to that medal haul in the years since are China's 48 gold medals in 2008 and the USA's 121 total medals in 2016. Compared to the 1980 Summer Olympics (Moscow) and the 1984 Summer Olympics (Los Angeles), which were divided into two camps by ideology, the 1988 Seoul Olympics was boycotted by fewer countries (six, including North Korea). Albania, Ethiopia, and Seychelles did not respond to invitations from the International Olympic Committee (IOC). Nicaragua declined for athletic and financial reasons and Madagascar financial. These games attracted the largest number of participating nations during the Cold War and are sometimes cited as a means to its end. For South Korea, the 1988 Olympics was a symbolic event that elevated its international image while also contributing to national pride. Only thirty-five years after the Korean War which devastated the nation, and during a decade of social unrest in South Korea, the Olympics was successfully held and became the culmination of what was deemed the "Miracle on the Han River". (en)
- Die Olympischen Sommerspiele 1988 (offiziell Spiele der XXIV. Olympiade genannt) fanden vom 17. September bis zum 2. Oktober 1988 in der südkoreanischen Hauptstadt Seoul statt. Bei der Vergabe der Spiele während der 84. IOC-Session in Baden-Baden am 30. September 1981 hatte sich die südkoreanische Stadt gegen das japanische Nagoya durchgesetzt. Mit 8391 Sportlern und 159 Mannschaften gab es einen neuen Teilnehmerrekord. Herausragende Sportler der Spiele waren Kristin Otto mit sechs Goldmedaillen im Schwimmen, Matt Biondi mit sieben ebenfalls im Schwimmen gewonnenen Medaillen (davon fünfmal Gold), Wladimir Artjomow mit fünf Medaillen im Kunstturnen (davon viermal Gold) und die Leichtathletin Florence Griffith-Joyner mit drei Goldmedaillen. Die Olympischen Sommerspiele 1988 markierten die Öffnung der olympischen Bewegung für Profis und das Ende der großen Boykottspiele nach den Sommerspielen 1980 in Moskau und den Sommerspielen 1984 in Los Angeles, auch wenn Albanien, Äthiopien, Kuba, Madagaskar, Nicaragua, Nordkorea und die Seychellen keine Mannschaften entsandten. Ein dominierendes Thema war die Dopingproblematik, die mit dem Fall Ben Johnson in den Fokus des öffentlichen Interesses geriet. Die Olympischen Sommerspiele 1988 bewirkten eine Öffnung Südkoreas und unterstützten damit den aufkommenden politischen Wandel. (de)
- Οι Αγώνες της 24ης Ολυμπιάδας, κοινώς γνωστοί ως Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1988 διοργανώθηκαν στην Σεούλ (Νότια Κορέα) από τις 17 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου 1988. Και σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες, η αντιπτέριση υπήρξε άθλημα επίδειξης και δόθηκαν μετάλλια για πρώτη φορά. Διεξήχθησαν και πάλι τα αγωνίσματα του απλού και διπλού ανδρών και γυναικών, όπως είχε γίνει και στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1972. (el)
- La 24-a Somera Olimpiko (aŭ Someraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 17-a de septembro 1988 ĝis la 2-a de oktobro 1988 en Seulo, Sud-Koreio. La Somera Olimpiko estis oficiale malfermata de Roh Tae-woo, kaj la olimpika flamo estis flamata de Chung Sunman. (eo)
- 1988ko Udako Olinpiar Jokoak Hego Koreako hiriburu den Seulen ospatu ziren, irailak 17 eta urriak 2 artean. Udako Olinpiar Jokoen XXIV. edizioa izan zen. Bertan, 8.465 kirolarik parte hartu zuten, ordurarteko errekorra zena, 159 herrialde, 23 kirol eta 237 probatan ordezkatuz. Joko hauen antolakuntza, 1981ean, Seuli eman zitzaionean, Hego Korea, diktadurapean zegoen herrialdea zen, baina nazioarteko presioaren ondorioz, hauteskundeetara deitzea lortu zuen. Jokoen antolakuntza, Ipar Korearekin banatu nahi izan bazituen ere, azken herrialde honek, parte hartzeari uko egin zion, Kuba, Etiopia eta Nikaraguak lez. Hala eta guztiz ere, aurreko bi olinpiar jokoetako nazio guztiak batuta baino nazio gehiagok parte hartu zuten joko hauetan. Alemania berriz nazio bakar bat izan aurretik jokatu zen Olinpiar Jokoen azken edizioa izan zen. Maskota, Hodori izan zen, korear tradizioetako tigre mitiko bat. (eu)
- Los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXIV Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Seúl, Corea del Sur, entre el 17 de septiembre y el 2 de octubre de 1988. En esta edición participaron 8.391 atletas —6197 hombres y 2194 mujeres— de 159 países. Si se suman los árbitros, la cifra asciende a 13.304 personas de 160 países. En un contexto marcado por el final de la Guerra Fría, la XXIV Olimpiada fue la primera desde Múnich 1972 que no vivió un boicot político masivo. Aunque Corea del Norte se negó a asistir y fue seguida por media docena de países, Seúl 1988 logró la mayor participación hasta la fecha y tanto Estados Unidos como la Unión Soviética volvieron a competir entre sí. Estos fueron también los últimos Juegos Olímpicos de dos potencias deportivas: la Unión Soviética y la República Democrática Alemana. En el ámbito deportivo, se celebraron 237 eventos en 23 deportes oficiales, incluyendo el regreso del tenis —luego de sesenta y cuatro años de ausencia— y el estreno del tenis de mesa. En total se batieron 33 plusmarcas mundiales y 227 olímpicas. Entre los atletas más destacados, Kristin Otto se hizo con seis medallas de oro en natación; Matt Biondi obtuvo siete metales —cinco oros— en la misma disciplina; el gimnasta Vladimir Artemov consiguió cuatro oros, y la velocista Florence Griffith Joyner venció en tres pruebas de atletismo. Esta edición también estuvo marcada por varios casos de dopaje: se retiraron hasta cinco medallas, entre ellas la de Ben Johnson tras haber batido la plusmarca mundial en la final de los 100 metros. La Unión Soviética fue líder del medallero con 132 preseas: 55 oros, 31 platas y 46 bronces, seguida por Alemania Oriental (102), Estados Unidos (94) y Corea del Sur (33). Seúl se convirtió en la segunda capital de Asia en celebrar unos Juegos Olímpicos de Verano tras Tokio 1964. A pesar de que Corea del Sur no tenía experiencia en eventos deportivos internacionales, el país mostraba un sólido crecimiento económico y se tomó la concesión como la oportunidad de darse a conocer en el exterior. A nivel logístico, el Comité Olímpico Internacional alabó la labor del Comité Organizador; las sedes estuvieron listas con dos años de antelación, pues acogieron también los Juegos Asiáticos de 1986; participaron más de 27 000 voluntarios, hubo aforo completo en casi todas las pruebas, y de las 1.030 competiciones celebradas solo hubo retrasos en treinta. Tras su conclusión, se realizaron los VIII Juegos Paralímpicos en la misma ciudad del 15 al 24 de octubre. (es)
- Olimpiade Musim Panas 1988 (Hangul: 1988년 하계 올림픽; RR: 1988nyeon Hagye Ollimpig), secara resmi dikenal sebagai Games of the XXIV Olympiad (Hangul: 제24회 올림픽경기대회; RR: Je 24hoe Ollimpiggyeong-gidaehoe) dan umumnya dikenal sebagai Seoul 1988 (bahasa Korea: 서울 1988), adalah sebuah diadakan dari 17 September hingga 2 Oktober 1988 di Seoul, Korea Selatan. 159 negara diwakili pada pertandingan dengan total 8.391 atlet (6.197 pria dan 2.194 wanita). 237 acara diadakan dan 27.221 sukarelawan membantu mempersiapkan Olimpiade. Olimpiade Seoul 1988 adalah Olimpiade Musim Panas kedua yang diadakan di Asia, yang pertama diadakan di Korea Selatan, dan yang pertama di negara berkembang. Sebagai negara tuan rumah, Korea Selatan menduduki peringkat keempat secara keseluruhan, meraih 12 medali emas dan 33 medali dalam kompetisi tersebut. 11.331 media (4.978 pers tertulis dan 6.353 penyiar) menayangkan Olimpiade di seluruh dunia. Ini adalah Olimpiade terakhir Perang Dingin, serta untuk dan , karena keduanya tidak ada lagi sebelum Pertandingan Olimpiade berikutnya di 1992. Uni Soviet benar-benar mendominasi jumlah medali, memenangkan 55 emas dan 132 total medali. Hasil yang paling mendekati perolehan medali tersebut adalah 48 medali emas China pada 2008 dan total 121 medali AS pada 2016. Dibandingkan dengan Olimpiade Musim Panas 1980 (Moskwa) dan Olimpiade Musim Panas 1984 (Los Angeles), yang dibagi menjadi dua kubu berdasarkan ideologi, Olimpiade Seoul 1988 adalah kompetisi di mana boikot hampir menghilang, meskipun belum sepenuhnya berakhir. Korea Utara memboikot Olimpiade Seoul 1988, serta lima negara sosialis termasuk Kuba, sekutu Korea Utara. Albania, Ethiopia, dan Seychelles tidak menanggapi undangan yang dikirim oleh IOC. Nikaragua tidak berpartisipasi karena pertimbangan atletik dan keuangan, sementara partisipasi yang diharapkan dari Madagaskar ditarik karena alasan keuangan. Meskipun demikian, boikot yang jauh lebih besar yang terlihat pada tiga edisi sebelumnya dapat dihindari, sehingga menghasilkan jumlah negara peserta terbesar selama era Perang Dingin, dan dengan demikian dianggap sebagai Olimpiade yang meletakkan dasar bagi berakhirnya Perang Dingin. Bagi Korea Selatan, Olimpiade 1988 adalah acara simbolis yang mengangkat citra internasionalnya sekaligus berkontribusi pada kebanggaan nasional. Hanya tiga puluh- lima tahun setelah Perang Korea yang meluluhlantahkan bangsa, dan selama satu dekade kerusuhan sosial di Korea Selatan, Olimpiade berhasil diselenggarakan dan menjadi puncak dari apa yang dianggap sebagai "Keajaiban di Sungai Han ". (in)
- Les Jeux olympiques d'été de 1988, officiellement appelés Jeux de la XXIVe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés du 17 septembre au 2 octobre 1988 à Séoul, en Corée du Sud. Pour la deuxième fois après Tokyo en 1964, le continent asiatique est l'hôte de Jeux d'été. Ces Jeux olympiques de 1988 furent marqués par le boycott de la Corée du Nord, qui souhaitait être impliquée dans l'organisation au même titre que sa « sœur-ennemie » du sud. Mais l'événement qui marqua les esprits fut le contrôle positif pour dopage du sprinter canadien Ben Johnson après sa victoire sur 100 mètres en athlétisme. 159 nations et 8 391 athlètes (dont 2 194 femmes) prirent part à 237 épreuves dans 23 sports, dont le tennis et le tennis de table qui furent inscrits officiellement au programme de ces Jeux de Séoul. (fr)
- 1988년 하계 올림픽 또는 1988년 서울 올림픽 (영어: 1988 Summer Olympics, Games of the XXIV Olympiad)은 1988년 9월 17일부터 10월 2일의 16일 동안 대한민국의 서울에서 개최된 하계 올림픽이다. 12년 만에 IOC 회원국 가운데 대부분인 160개국이 참가한 역대 최대 규모의 올림픽이다. 코리아나가 부른 '손에 손 잡고'가 공식 주제곡이었으며, 한국어 버전과 영어 버전이 있다. 현재 1988년 하계 올림픽에 참가했던 나라들의 국기들은 올림픽공원에 게양되어 있다. 그리고 성화봉송은 1936년 하계 올림픽 마라톤 1등을 했던 손기정 선수가 했다. (ko)
- 1988年ソウルオリンピック（1988ねんソウルオリンピック）は、1988年9月17日から10月2日までの16日間にわたって韓国の首都・ソウルで開催されたオリンピック競技大会。一般的にソウルオリンピックと呼称されることもある。初めて選手宣誓を男女が行った大会でもあった。 (ja)
- I Giochi della XXIV Olimpiade (in coreano: 제24회 올림픽경기대회, Jeisipsahoe Ollimpiggyeong-gidaehoe), noti anche come Seul 1988, si sono svolti a Seul, in Corea del Sud, da sabato 17 settembre a domenica 2 ottobre 1988. Furono le prime Olimpiadi svoltesi quasi interamente in settembre. Quest'edizione ha visto la partecipazione di 159 Stati (con le sole esclusioni di Cuba, Etiopia e Corea del Nord) per un totale di circa 8500 atleti. Ha inoltre segnato l'ingresso degli atleti professionisti, grazie al ritorno del tennis nel programma olimpico. Si annovera inoltre l'inserimento del baseball e del taekwondo tra le discipline dimostrative. L'evento è stato segnato da casi di doping. Il 24 settembre, il canadese Ben Johnson vince il titolo nei 100 metri piani davanti a Carl Lewis con il tempo record di 9"79: tre giorni dopo, essendo risultato positivo ai test antidoping, viene squalificato dal CIO con l'annullamento della vittoria e del primato. Le cerimonie, l'atletica leggera e (in parte) l'equitazione si svolgono nello Stadio Olimpico di Seul, dove l'ultima medaglia è vinta da Gelindo Bordin nella maratona. Si assiste soprattutto a grandi exploit in vasca, con le sei medaglie d'oro della tedesca orientale Kristin Otto e le cinque dello statunitense Matt Biondi. Altri protagonisti sono il tuffatore Greg Louganis, la velocista Florence Griffith-Joyner e l'eptatleta Jackie Joyner-Kersee. L'Unione Sovietica si classifica prima nel medagliere con 132 medaglie (55 ori), precedendo la Germania Est con 102 (37 ori) e gli Stati Uniti con 94 (36 ori). (it)
- XXIV Letnie Igrzyska Olimpijskie (oficjalnie Igrzyska XXIV Olimpiady) odbyły się w 1988 roku w Seulu (Korea Południowa). W głosowaniu z 1981 roku wygrał z japońską Nagoją. Seulskie igrzyska poprzedzone zostały wystąpieniami południowokoreańskich studentów oraz żądaniami wysuwanymi przez władze Korei Północnej, kierowanymi pod adresem MKOl, dotyczącymi przyznania organizacji igrzysk obu Koreom. Propozycje ze strony MKOl władze Korei Północnej uznały za niewystarczające i zdecydowały się nie wysyłać do Seulu swojej reprezentacji. Na znak solidarności do bojkotu przyłączyły się również Kuba i Etiopia oraz Nikaragua. W przypadku dwóch ostatnich krajów problemem był również brak funduszy na wysłanie zawodników. Do programu igrzysk powrócił tenis ziemny, a nową dyscypliną olimpijską stał się tenis stołowy. (pl)
- De Olympische Zomerspelen van de XXIVe Olympiade werden in 1988 gehouden in Seoel, Zuid-Korea. Seoel werd in 1981 tijdens een congres in Baden-Baden gekozen (vóór de Japanse stad Nagoya). De mascotte van Seoul was Hondori. (nl)
- XXIV летние Олимпийские игры (официально Игры XXIV Олимпиады) проводились в Сеуле с 17 сентября по 2 октября 1988 года. Республика Корея стала второй азиатской страной после Японии, принявшей Олимпийские игры. Были последними Играми в истории сборных СССР и ГДР. После окончания летних Олимпийских игр в Сеуле с 15 по 24 октября прошли летние Паралимпийские игры 1988. Официальным талисманом Олимпиады был выбран амурский тигрёнок Ходори в национальной шляпе сангмо. (ru)
- Jogos Olímpicos de Verão de 1988 (Hangul: 서울 하계 올림픽; hanja: 서울 夏季 올림픽; Seoul Hagye Ollimpik), oficialmente denominados Jogos da XXIV Olimpíada, foram os Jogos Olímpicos realizados em Seul, Coreia do Sul, entre 17 de setembro e 2 de outubro, com a participação recorde de 159 países e 8 391 atletas. Seul derrotou a cidade japonesa de Nagoya na disputa pelo direito de sediar os Jogos e gastou mais de setecentos bilhões de wons no evento, investindo em obras de infraestrutura e na construção de instalações esportivas, entre elas um Estádio Olímpico para cem mil pessoas. Após três edições de Jogos Olímpicos com grandes boicotes, Seul viu o enfrentamento direto das grandes potências União Soviética, Estados Unidos e Alemanha Oriental, que venceram a maioria das competições. Cuba, Coreia do Norte, Nicarágua e Etiópia, entretanto, não enviaram delegações a Seul. Tênis e tênis de mesa foram incorporados ao programa dos Jogos, elevando o total de eventos a 237. Os destaques individuais da competição foram a nadadora alemã oriental Kristin Otto, que conquistou seis medalhas de ouro, e o também nadador Matt Biondi, dos Estados Unidos, que ganhou sete medalhas, sendo cinco de ouro. A tenista Steffi Graf entrou para a história como a única a conquistar o Golden Slam real e o halterofilista turco Naim Süleymanoğlu venceu com folga sua categoria, levantando mais peso que todos os competidores da categoria acima da sua. Por outro lado, os Jogos de Seul ficaram marcados por escândalos de doping, o mais famoso deles envolvendo o corredor canadense Ben Johnson, que venceu a prova dos 100 metros do atletismo e teve sua medalha retirada dois dias depois, quando o exame antidoping deu resultado positivo. A maioria dos casos de desclassificação ocorreu no halterofilismo, levando as equipes da Bulgária e da Hungria a abandonarem a competição devido aos exames. Mais de quinze mil jornalistas estiveram na capital sul-coreana para os Jogos, que tiveram imagens transmitidas para 140 países, tornando esta edição a mais assistida da história até aquele momento. O evento contribuiu para o crescimento econômico da Coreia do Sul e para o reposicionamento da imagem internacional do país, que recebeu nos anos seguintes diversos eventos de nível mundial, como a Copa do Mundo FIFA de 2002. (pt)
- Olympiska sommarspelen 1988 var de tjugofjärde moderna olympiska spelen och hölls i Seoul i Sydkorea. (sv)
- Літні Олімпійські ігри 1988 або XXIV Літні Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Сеул, Республіка Корея, з 17 вересня по 2 жовтня 1988 року. (uk)
- 第二十四届夏季奥林匹克运动会（英語：the Games of the XXIV Olympiad，法語：les Jeux de la XXIVe Olympiade，朝鮮語：1988년 하계 올림픽/제24회 올림픽 대회／1988年 夏季 올림픽/第24回 올림픽 大會 1988nyeon hakye olrimpik/che24hui olrimpik daehui），又称1988年夏季奥运会，一般稱為汉城奥运会，於1988年9月17日至10月2日在大韓民國首都漢城（現譯首爾）揭幕，先前的亞洲運動會在同一地方舉行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دورة ألعاب صيف 1988 هي دورة ألعاب أولمبياد جرت في سيول، كوريا الجنوبية. وكانت ثاني دورة ألعاب أولمبية تعقد في آسيا بعد دورة ألعاب صيف 1964 في طوكيو، اليابان. (ar)
- Οι Αγώνες της 24ης Ολυμπιάδας, κοινώς γνωστοί ως Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1988 διοργανώθηκαν στην Σεούλ (Νότια Κορέα) από τις 17 Σεπτεμβρίου έως τις 2 Οκτωβρίου 1988. Και σε αυτούς τους Ολυμπιακούς Αγώνες, η αντιπτέριση υπήρξε άθλημα επίδειξης και δόθηκαν μετάλλια για πρώτη φορά. Διεξήχθησαν και πάλι τα αγωνίσματα του απλού και διπλού ανδρών και γυναικών, όπως είχε γίνει και στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1972. (el)
- La 24-a Somera Olimpiko (aŭ Someraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 17-a de septembro 1988 ĝis la 2-a de oktobro 1988 en Seulo, Sud-Koreio. La Somera Olimpiko estis oficiale malfermata de Roh Tae-woo, kaj la olimpika flamo estis flamata de Chung Sunman. (eo)
- 1988년 하계 올림픽 또는 1988년 서울 올림픽 (영어: 1988 Summer Olympics, Games of the XXIV Olympiad)은 1988년 9월 17일부터 10월 2일의 16일 동안 대한민국의 서울에서 개최된 하계 올림픽이다. 12년 만에 IOC 회원국 가운데 대부분인 160개국이 참가한 역대 최대 규모의 올림픽이다. 코리아나가 부른 '손에 손 잡고'가 공식 주제곡이었으며, 한국어 버전과 영어 버전이 있다. 현재 1988년 하계 올림픽에 참가했던 나라들의 국기들은 올림픽공원에 게양되어 있다. 그리고 성화봉송은 1936년 하계 올림픽 마라톤 1등을 했던 손기정 선수가 했다. (ko)
- 1988年ソウルオリンピック（1988ねんソウルオリンピック）は、1988年9月17日から10月2日までの16日間にわたって韓国の首都・ソウルで開催されたオリンピック競技大会。一般的にソウルオリンピックと呼称されることもある。初めて選手宣誓を男女が行った大会でもあった。 (ja)
- De Olympische Zomerspelen van de XXIVe Olympiade werden in 1988 gehouden in Seoel, Zuid-Korea. Seoel werd in 1981 tijdens een congres in Baden-Baden gekozen (vóór de Japanse stad Nagoya). De mascotte van Seoul was Hondori. (nl)
- XXIV летние Олимпийские игры (официально Игры XXIV Олимпиады) проводились в Сеуле с 17 сентября по 2 октября 1988 года. Республика Корея стала второй азиатской страной после Японии, принявшей Олимпийские игры. Были последними Играми в истории сборных СССР и ГДР. После окончания летних Олимпийских игр в Сеуле с 15 по 24 октября прошли летние Паралимпийские игры 1988. Официальным талисманом Олимпиады был выбран амурский тигрёнок Ходори в национальной шляпе сангмо. (ru)
- Olympiska sommarspelen 1988 var de tjugofjärde moderna olympiska spelen och hölls i Seoul i Sydkorea. (sv)
- Літні Олімпійські ігри 1988 або XXIV Літні Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Сеул, Республіка Корея, з 17 вересня по 2 жовтня 1988 року. (uk)
- 第二十四届夏季奥林匹克运动会（英語：the Games of the XXIV Olympiad，法語：les Jeux de la XXIVe Olympiade，朝鮮語：1988년 하계 올림픽/제24회 올림픽 대회／1988年 夏季 올림픽/第24回 올림픽 大會 1988nyeon hakye olrimpik/che24hui olrimpik daehui），又称1988年夏季奥运会，一般稱為汉城奥运会，於1988年9月17日至10月2日在大韓民國首都漢城（現譯首爾）揭幕，先前的亞洲運動會在同一地方舉行。 (zh)
- Els Jocs Olímpics d'Estiu de 1988, oficialment anomenats Jocs de la XXIV Olimpíada, es van celebrar a la ciutat de Seül (Corea del Sud) entre el 17 de setembre i el 2 d'octubre de 1988. Hi participaren 8.465 atletes (6.279 homes i 2.186 dones) de 159 comitès nacionals, que competiren en 29 esports i 237 especialitats. Aquests foren els segons Jocs Olímpics d'Estiu realitzats al continent asiàtic després dels Jocs Olímpics d'Estiu de 1964 celebrats a Tòquio (Japó). (ca)
- XXIV. letní olympijské hry se uskutečnily v době od 17. září až do 2. října 1988 v Soulu v Jižní Koreji. Zúčastnilo se jich 8 465 sportovců (6 279 mužů a 2 186 žen) ze 159 zemí. Soutěžilo se v 263 disciplínách 27 sportů. Poprvé v historii byl do olympijského programu zařazen stolní tenis. Tenis se na soulských hrách objevil po 64 letech, když došlo ke zmírnění olympijských pravidel ohledně účasti profesionálů. Tenisté však nedostali peníze ani body do žebříčku, proto se řada předních hráčů jako tehdejší světová jednička Mats Wilander turnaje nezúčastnila. (cs)
- The 1988 Summer Olympics (Korean: 1988년 하계 올림픽; RR: Cheon gubaek palsip-pal nyeon Hagye Ollimpig), officially known as the Games of the XXIV Olympiad (Korean: 제24회 올림픽경기대회; RR: Jeisipsahoe Ollimpiggyeong-gidaehoe) and commonly known as Seoul 1988 (Korean: 서울 1988, romanized: Seoul Cheon gubaek palsip-pal), was an international multi-sport event held from 17 September to 2 October 1988 in Seoul, South Korea. 159 nations were represented at the games by a total of 8,391 athletes (6,197 men and 2,194 women). 237 events were held and 27,221 volunteers helped to prepare the Olympics. (en)
- Die Olympischen Sommerspiele 1988 (offiziell Spiele der XXIV. Olympiade genannt) fanden vom 17. September bis zum 2. Oktober 1988 in der südkoreanischen Hauptstadt Seoul statt. Bei der Vergabe der Spiele während der 84. IOC-Session in Baden-Baden am 30. September 1981 hatte sich die südkoreanische Stadt gegen das japanische Nagoya durchgesetzt. Mit 8391 Sportlern und 159 Mannschaften gab es einen neuen Teilnehmerrekord. Herausragende Sportler der Spiele waren Kristin Otto mit sechs Goldmedaillen im Schwimmen, Matt Biondi mit sieben ebenfalls im Schwimmen gewonnenen Medaillen (davon fünfmal Gold), Wladimir Artjomow mit fünf Medaillen im Kunstturnen (davon viermal Gold) und die Leichtathletin Florence Griffith-Joyner mit drei Goldmedaillen. (de)
- Los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXIV Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Seúl, Corea del Sur, entre el 17 de septiembre y el 2 de octubre de 1988. En esta edición participaron 8.391 atletas —6197 hombres y 2194 mujeres— de 159 países. Si se suman los árbitros, la cifra asciende a 13.304 personas de 160 países. La Unión Soviética fue líder del medallero con 132 preseas: 55 oros, 31 platas y 46 bronces, seguida por Alemania Oriental (102), Estados Unidos (94) y Corea del Sur (33). (es)
- 1988ko Udako Olinpiar Jokoak Hego Koreako hiriburu den Seulen ospatu ziren, irailak 17 eta urriak 2 artean. Udako Olinpiar Jokoen XXIV. edizioa izan zen. Bertan, 8.465 kirolarik parte hartu zuten, ordurarteko errekorra zena, 159 herrialde, 23 kirol eta 237 probatan ordezkatuz. Alemania berriz nazio bakar bat izan aurretik jokatu zen Olinpiar Jokoen azken edizioa izan zen. Maskota, Hodori izan zen, korear tradizioetako tigre mitiko bat. (eu)
- Olimpiade Musim Panas 1988 (Hangul: 1988년 하계 올림픽; RR: 1988nyeon Hagye Ollimpig), secara resmi dikenal sebagai Games of the XXIV Olympiad (Hangul: 제24회 올림픽경기대회; RR: Je 24hoe Ollimpiggyeong-gidaehoe) dan umumnya dikenal sebagai Seoul 1988 (bahasa Korea: 서울 1988), adalah sebuah diadakan dari 17 September hingga 2 Oktober 1988 di Seoul, Korea Selatan. 159 negara diwakili pada pertandingan dengan total 8.391 atlet (6.197 pria dan 2.194 wanita). 237 acara diadakan dan 27.221 sukarelawan membantu mempersiapkan Olimpiade. (in)
- I Giochi della XXIV Olimpiade (in coreano: 제24회 올림픽경기대회, Jeisipsahoe Ollimpiggyeong-gidaehoe), noti anche come Seul 1988, si sono svolti a Seul, in Corea del Sud, da sabato 17 settembre a domenica 2 ottobre 1988. Furono le prime Olimpiadi svoltesi quasi interamente in settembre. L'evento è stato segnato da casi di doping. Il 24 settembre, il canadese Ben Johnson vince il titolo nei 100 metri piani davanti a Carl Lewis con il tempo record di 9"79: tre giorni dopo, essendo risultato positivo ai test antidoping, viene squalificato dal CIO con l'annullamento della vittoria e del primato. (it)
- Les Jeux olympiques d'été de 1988, officiellement appelés Jeux de la XXIVe olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés du 17 septembre au 2 octobre 1988 à Séoul, en Corée du Sud. Pour la deuxième fois après Tokyo en 1964, le continent asiatique est l'hôte de Jeux d'été. 159 nations et 8 391 athlètes (dont 2 194 femmes) prirent part à 237 épreuves dans 23 sports, dont le tennis et le tennis de table qui furent inscrits officiellement au programme de ces Jeux de Séoul. (fr)
- Jogos Olímpicos de Verão de 1988 (Hangul: 서울 하계 올림픽; hanja: 서울 夏季 올림픽; Seoul Hagye Ollimpik), oficialmente denominados Jogos da XXIV Olimpíada, foram os Jogos Olímpicos realizados em Seul, Coreia do Sul, entre 17 de setembro e 2 de outubro, com a participação recorde de 159 países e 8 391 atletas. (pt)
- XXIV Letnie Igrzyska Olimpijskie (oficjalnie Igrzyska XXIV Olimpiady) odbyły się w 1988 roku w Seulu (Korea Południowa). W głosowaniu z 1981 roku wygrał z japońską Nagoją. Seulskie igrzyska poprzedzone zostały wystąpieniami południowokoreańskich studentów oraz żądaniami wysuwanymi przez władze Korei Północnej, kierowanymi pod adresem MKOl, dotyczącymi przyznania organizacji igrzysk obu Koreom. Propozycje ze strony MKOl władze Korei Północnej uznały za niewystarczające i zdecydowały się nie wysyłać do Seulu swojej reprezentacji. Na znak solidarności do bojkotu przyłączyły się również Kuba i Etiopia oraz Nikaragua. W przypadku dwóch ostatnich krajów problemem był również brak funduszy na wysłanie zawodników. (pl)
|
