| dbo:abstract
|
- The 1978–79 season saw the 28th competition for the FDGB-Pokal, the East German national football cup. Starting from the third round, the fixtures were played over two legs, culminating in a one-legged final. The competition began with three qualifying matches between three second-tier DDR-Liga clubs and three Bezirkspokal finalists. Two of the finalists, Dynamo Gera and BSG Stahl Thale, qualified for the first round. The first round pitted 48 DDR-Liga sides and 24 Bezirkspokal finalists against each other. After an intermediate round with 36 teams, the 14 DDR-Oberliga clubs joined in the second round. The two remaining Bezirkspokal finalists Stahl Thale and Dynamo Fürstenwalde were eliminated in this round, along with no fewer than five Oberliga sides: Wismut Aue, Chemie Böhlen, Chemie Halle, BSG Stahl Riesa and BSG Sachsenring Zwickau. Of the 6 DDR-Liga teams that had reached the third round, only two survived to reach the quarter-finals, FC Energie Cottbus and BSG Motor Suhl. However, both were then eliminated by last year's finalists 1. FC Magdeburg and Dynamo Dresden, respectively. Dresden went out to Berliner FC Dynamo in the semifinals, while 1. FC Magdeburg went on to reach the final with two wins over 1. FC Lokomotive Leipzig. (en)
- Der Fußball-FDGB-Pokal 1978/79 war die 28. Auflage dieses Wettbewerbes. Vom Achtel- bis zum Halbfinale fanden wie im Vorjahr Hin- und Rückspiele statt. Das Pokalgeschehen begann mit drei Qualifikationsspielen, an denen drei DDR-Ligisten und drei Bezirkspokalfinalisten beteiligt waren. Mit Dynamo Gera und Stahl Thale konnten sich zwei Bezirksvertreter durchsetzten. In der 1. Hauptrunde trafen 55 DDR-Ligisten, 15 Bezirksfinalisten sowie die zwei Oberligaabsteiger jeweils aus der Vorsaison aufeinander. Nach einer Zwischenrunde mit 36 Mannschaften griffen die 14 Oberligateams in der 2. Hauptrunde in den Wettbewerb ein. von diesen schieden Wismut Aue, Chemie Böhlen, Chemie Halle, Stahl Riesa und Sachsenring Zwickau bereits nach ihrem ersten Auftritt aus. Das Achtelfinale überstanden von den sechs verbliebenen Mannschaften der DDR-Liga nur Energie Cottbus und Motor Suhl, die in Liga-Duellen siegreich blieben. Beide mussten jedoch im Viertelfinale gegen die Vorjahresfinalisten Dynamo Dresden und 1. FC Magdeburg die Segel streichen. Im Halbfinale schieden die Dresdner gegen die Berliner Dynamos aus, während der 1. FC Magdeburg mit zwei Siegen gegen den 1. FC Lokomotive Leipzig erneut das Finale erreichte. (de)
- La Coppa della Germania Est 1978-79 fu la ventottesima edizione della competizione. (it)
- De FDGB-Pokal 1978–1979 was de 28ste editie van de strijd om de Oost-Duitse voetbalbeker. De beker werd voor de zesde keer in de clubgeschiedenis gewonnen door 1. FC Magdeburg, dat in de finale met 1-0 won van Berliner FC Dynamo. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- La Coppa della Germania Est 1978-79 fu la ventottesima edizione della competizione. (it)
- De FDGB-Pokal 1978–1979 was de 28ste editie van de strijd om de Oost-Duitse voetbalbeker. De beker werd voor de zesde keer in de clubgeschiedenis gewonnen door 1. FC Magdeburg, dat in de finale met 1-0 won van Berliner FC Dynamo. (nl)
- The 1978–79 season saw the 28th competition for the FDGB-Pokal, the East German national football cup. Starting from the third round, the fixtures were played over two legs, culminating in a one-legged final. The competition began with three qualifying matches between three second-tier DDR-Liga clubs and three Bezirkspokal finalists. Two of the finalists, Dynamo Gera and BSG Stahl Thale, qualified for the first round. (en)
- Der Fußball-FDGB-Pokal 1978/79 war die 28. Auflage dieses Wettbewerbes. Vom Achtel- bis zum Halbfinale fanden wie im Vorjahr Hin- und Rückspiele statt. Das Pokalgeschehen begann mit drei Qualifikationsspielen, an denen drei DDR-Ligisten und drei Bezirkspokalfinalisten beteiligt waren. Mit Dynamo Gera und Stahl Thale konnten sich zwei Bezirksvertreter durchsetzten. (de)
|
