| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1963 هي انتخاب مباشر جرت في 15 أكتوبر 1963، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك تشونغ هي. (ar)
- Presidential elections were held in South Korea on 15 October 1963. They were the first elections since the 1961 May Coup, and the first during the Third Republic. The result was a narrow victory for the acting incumbent and leader of the governing military Supreme Council for National Reconstruction, Park Chung Hee, who won 46.6% of the vote, securing a transition to civilian rule under his Democratic Republican Party. Voter turnout was 85.0%. The elections were marked by a number of irregularities. (en)
- Las elecciones presidenciales de Corea del Sur de 1963 se realizaron el 15 de octubre. Fueron las primeras de la Tercera República, luego del golpe de Estado de 1961. El resultado fue una ajustada victoria para el hasta entonces Presidente de facto del país, Park Chung-hee, del Partido Democrático Republicano que obtuvo el 46.6% de los votos. La participación electoral fue del 85.0%. (es)
- Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1963 si tennero il 15 ottobre. Furono le prime elezioni dal e le prime della Terza Repubblica. Il vincitore fu Park Chung-hee, che era già stato a capo del governo militare del Consiglio supremo per la ricostruzione nazionale ed aveva fondato il Partito Repubblicano Democratico. Egli ottenne il 46,6% dei voti assicurandosi una transizione verso il governo civile. L'affluenza fu dell'85,0%. (it)
- 대한민국 제5대 대통령 선거는 대한민국의 5대 대통령을 선출하기 위한 선거이다. 1963년 10월 15일에 직접 선거 방식으로 치러졌다. 본 선거에서 민주공화당의 박정희 후보가 민정당의 윤보선 후보를 꺾고 당선되었다. 박정희 후보와 윤보선 후보의 득표차는 역대 1위 대통령 후보와 2위 대통령 후보 간 득표차 중 최소인 15만 6,026표를 기록하였으며, 두 후보의 득표율 차이는 제15대 대통령 선거에 이어 두번째로 작은 1.55%를 기록하였다. 제2공화국 시기의 집권 여당이었던 민주당은 야권 단일화를 위해 후보를 내지 않은 가운데, 7개 정당에서 대통령 후보를 출마시켰다. 그러나 이 중 두 명이 사퇴하여 최종 후보는 5명으로 줄었으며, 세 명은 큰 관심을 받지 못하여 사실상 선거전은 박정희 민주공화당 후보와 윤보선 민정당 후보의 양강 구도로 전개되었다. 박정희는 1963년 12월 17일 취임했으므로 4년 뒤인 1967년 12월 16일 제5대 대통령으로서의 임기가 만료돼야 했으나, 제3공화국 헌법 부칙 제2조 "이 헌법에 의한 최초의 대통령과 국회의원의 선거 및 최초의 국회의 집회는 이 헌법의 공포일로부터 1년이내에 한다. 이에 의하여 선거된 대통령과 국회의원의 임기는 최초의 국회의 집회일로부터 개시되고 1967년 6월 30일에 종료된다"는 조항에 따라 그보다 6개월 앞서 만료됐다. (ko)
- 1963年大韓民国大統領選挙（1963ねんだいかんみんこくだいとうりょうせんきょ）は、1963年10月15日に、第三共和国時代の大韓民国大統領を選出するために行なわれた大統領選挙である。なお、韓国では選挙回数を「第○回」ではなく「第○代」と呼称するのが一般的である。 (ja)
- 1963年大韓民國總統選舉又稱第5屆大韓民國總統選舉於1963年10月15日進行。这是自五一六军事政变以来的第一次选举，亦是从第三共和国以来的初次选举。選舉結果，民主共和黨的朴正熙擊敗其他候選人當選南韓總統，然此次选举被人怀疑有诸多不正行为。 (zh)
- Президентские выборы 1963 года в Южной Корее были первыми выборами после майского переворота 1961 года, положившего конец Второй Республике. В результате переворота 1961 года к власти в Южной Корее пришли военные во главе с Пак Чон Хи, создавшие Верховный Совет Национальной Перестройки, которому принадлежала реальная власть в стране. Президент Юн Бо Сон встал на сторону восставших военных и убедил руководство США, а также другие подразделения южнокорейской армии не вмешиваться в ход событий. Для того, чтобы обеспечить формальную легитимность военного режима, Юн Бо Сон ещё некоторое время оставался на посту президента, и ушел в отставку 24 марта 1962 года. Майский переворот вызвал негативную реакцию в США, и администрации Д.Кеннеди начала активно давить на Корею экономически, притормаживая предоставление тех займов развития, из расчета на которые строилась экономическая программа Пака. Пак Чон Хи согласился вернуться к гражданской форме правления, для чего 17 декабря 1962 года в Южной Корее был проведён референдум, на котором за возвращение страны к президентской форме правления проголосовало 78,9 % участников. После этого было объявлено о проведении в 1963 году президентских выборов. Поначалу Пак Чон Хи не собирался баллотироваться в президенты, но 10 марта ЦРУ Южной Кореи раскрыло заговор группы высокопоставленных армейских офицеров, которые хотели отлучить Пака от власти и создать своё правительство. Помимо этого, 14 марта у штаб-квартиры хунты собралось несколько десятков офицеров, в том числе «молодых полковников», которые требовали, чтобы Пак не уходил. После этого Пак вступил в предвыборную борьбу: 30 августа 1963 года он ушёл с действительной военной службы и выставил свою кандидатуру на пост президента от специально созданной им Демократической Республиканской партии (ДРП). Предвыборные дебаты принесли Паку дополнительный успех, поскольку политики старой школы не имели позитивной социально-экономической программы и фактически призывали к возвращению к временам Ли Сын Мана. На фоне их заявлений конкретная экономическая программа Пака выигрывала. Выборы состоялись 15 октября 1963 года. В результате выборов Пак Чон Хи победил Юн Бо Сона с незначительным отрывом (46,6 % голосов против 45,1 %). Явка избирателей составила 85,0 %. В городских избирательных округах Пак проиграл, но перевес ему обеспечила поддержка в сельской местности. Пак выиграл выборы, несмотря на то, что Юн пользовался американской поддержкой пользовался и в ходе предвыборной кампании даже обвинял Пак Чон Хи в коммунистическом прошлом и антиамериканских настроениях. (ru)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 1963 South Korean presidential election (en)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18705 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Democratic Republican Party (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Democratic Republican Party (en)
|
| dbp:cand
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:flagYear
| |
| dbp:image
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:mapCaption
|
- Map of pluralities won in provinces and cities: (en)
- ■ – Park Chung Hee
■ – Yun Posun (en)
|
| dbp:mapImage
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 4546614 (xsd:integer)
- 4702640 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
|
- August 1960 South Korean presidential election (en)
|
| dbp:previousYear
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 198837 (xsd:integer)
- 224443 (xsd:integer)
- 408664 (xsd:integer)
- 4546614 (xsd:integer)
- 4702640 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1963 هي انتخاب مباشر جرت في 15 أكتوبر 1963، في كوريا الجنوبية، لانتخاب رئيس كوريا الجنوبية.فاز بالانتخابات باك تشونغ هي. (ar)
- Presidential elections were held in South Korea on 15 October 1963. They were the first elections since the 1961 May Coup, and the first during the Third Republic. The result was a narrow victory for the acting incumbent and leader of the governing military Supreme Council for National Reconstruction, Park Chung Hee, who won 46.6% of the vote, securing a transition to civilian rule under his Democratic Republican Party. Voter turnout was 85.0%. The elections were marked by a number of irregularities. (en)
- Las elecciones presidenciales de Corea del Sur de 1963 se realizaron el 15 de octubre. Fueron las primeras de la Tercera República, luego del golpe de Estado de 1961. El resultado fue una ajustada victoria para el hasta entonces Presidente de facto del país, Park Chung-hee, del Partido Democrático Republicano que obtuvo el 46.6% de los votos. La participación electoral fue del 85.0%. (es)
- Le elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1963 si tennero il 15 ottobre. Furono le prime elezioni dal e le prime della Terza Repubblica. Il vincitore fu Park Chung-hee, che era già stato a capo del governo militare del Consiglio supremo per la ricostruzione nazionale ed aveva fondato il Partito Repubblicano Democratico. Egli ottenne il 46,6% dei voti assicurandosi una transizione verso il governo civile. L'affluenza fu dell'85,0%. (it)
- 1963年大韓民国大統領選挙（1963ねんだいかんみんこくだいとうりょうせんきょ）は、1963年10月15日に、第三共和国時代の大韓民国大統領を選出するために行なわれた大統領選挙である。なお、韓国では選挙回数を「第○回」ではなく「第○代」と呼称するのが一般的である。 (ja)
- 1963年大韓民國總統選舉又稱第5屆大韓民國總統選舉於1963年10月15日進行。这是自五一六军事政变以来的第一次选举，亦是从第三共和国以来的初次选举。選舉結果，民主共和黨的朴正熙擊敗其他候選人當選南韓總統，然此次选举被人怀疑有诸多不正行为。 (zh)
- 대한민국 제5대 대통령 선거는 대한민국의 5대 대통령을 선출하기 위한 선거이다. 1963년 10월 15일에 직접 선거 방식으로 치러졌다. 본 선거에서 민주공화당의 박정희 후보가 민정당의 윤보선 후보를 꺾고 당선되었다. 박정희 후보와 윤보선 후보의 득표차는 역대 1위 대통령 후보와 2위 대통령 후보 간 득표차 중 최소인 15만 6,026표를 기록하였으며, 두 후보의 득표율 차이는 제15대 대통령 선거에 이어 두번째로 작은 1.55%를 기록하였다. 제2공화국 시기의 집권 여당이었던 민주당은 야권 단일화를 위해 후보를 내지 않은 가운데, 7개 정당에서 대통령 후보를 출마시켰다. 그러나 이 중 두 명이 사퇴하여 최종 후보는 5명으로 줄었으며, 세 명은 큰 관심을 받지 못하여 사실상 선거전은 박정희 민주공화당 후보와 윤보선 민정당 후보의 양강 구도로 전개되었다. (ko)
- Президентские выборы 1963 года в Южной Корее были первыми выборами после майского переворота 1961 года, положившего конец Второй Республике. В результате переворота 1961 года к власти в Южной Корее пришли военные во главе с Пак Чон Хи, создавшие Верховный Совет Национальной Перестройки, которому принадлежала реальная власть в стране. Президент Юн Бо Сон встал на сторону восставших военных и убедил руководство США, а также другие подразделения южнокорейской армии не вмешиваться в ход событий. Для того, чтобы обеспечить формальную легитимность военного режима, Юн Бо Сон ещё некоторое время оставался на посту президента, и ушел в отставку 24 марта 1962 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية 1963 (ar)
- 1963 South Korean presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de Corea del Sur de 1963 (es)
- Elezioni presidenziali in Corea del Sud del 1963 (it)
- 1963年大韓民国大統領選挙 (ja)
- 대한민국 제5대 대통령 선거 (ko)
- Президентские выборы в Южной Корее (1963) (ru)
- 1963年大韓民國總統選舉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
