| dbo:abstract
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1944 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 7 نوفمبر 1944، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات فرانكلين روزفلت. (ar)
- The 1944 United States presidential election was the 40th quadrennial presidential election. It was held on Tuesday, November 7, 1944. The election took place during World War II. Incumbent Democratic President Franklin D. Roosevelt defeated Republican Thomas E. Dewey to win an unprecedented fourth term. It was also the fifth presidential election in which both major party candidates were registered in the same home state, with the others being in 1860, 1904, 1920, 1940 and would be the most recent until 2016. Roosevelt had become the first and only president to win a third term with his victory in the 1940 presidential election, with little doubt that he would seek a fourth term. Unlike in 1940, Roosevelt faced little opposition within his own party, and he easily won the presidential nomination of the 1944 Democratic National Convention. Concerned that Roosevelt's ill health would mean the vice president would likely become president, the convention dropped Roosevelt's vice president Henry A. Wallace in favor of Senator Harry S. Truman of Missouri. Governor Dewey of New York emerged as the front-runner for the Republican nomination after his victory in the Wisconsin primary, and he defeated conservative Governor John W. Bricker at the 1944 Republican National Convention. As World War II was going well for the United States and its Allies, Roosevelt remained popular despite his long tenure. Dewey campaigned against the New Deal and for a smaller government, but was ultimately unsuccessful in convincing the country to change course. The election was closer than Roosevelt's other presidential campaigns, but Roosevelt still won by a comfortable margin in the popular vote and by a wide margin in the Electoral College. Rumors of Roosevelt's ill health, although somewhat dispelled by his vigorous campaigning, proved to be prescient; Roosevelt died less than three months into his fourth term and was succeeded by Truman. (en)
- Die 40. Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten wurde am 7. November 1944, während der Endphase des Zweiten Weltkrieges, abgehalten. Bedingt durch diese außergewöhnliche Weltlage entschied sich der amtierende Präsident Franklin D. Roosevelt zur Kandidatur für eine nie dagewesene vierte Amtszeit. Ohne innerparteiliche Opposition sicherte er sich die Nominierung der Demokraten und besiegte bei der eigentlichen Wahl seinen republikanischen Herausforderer Thomas E. Dewey in einer klaren Entscheidung. (de)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1944 tuvieron lugar el martes 7 de noviembre del mencionado año, siendo la cuadragésima elección presidencial cuadrienal desde la independencia del país, así como la cuarta del período histórico conocido como . El Colegio Electoral a cargo de elegir al presidente y al vicepresidente estaba compuesto por 531 miembros, necesitándose el voto de 266 electores para ganar las elecciones. Estos comicios tuvieron lugar durante la última etapa de la Segunda Guerra Mundial. Mientras que en 1940, la postulación del presidente en ejercicio Franklin D. Roosevelt a un tercer mandato consecutivo había sido objeto de una sonada controversia, para 1944 existían pocas dudas de que se presentaría por cuarta vez. Roosevelt no enfrentó una gran oposición dentro del oficialista Partido Demócrata y obtuvo la nominación con facilidad. Sin embargo, insinuaciones tardías de que Roosevelt estaba enfrentando problemas de salud condujeron a que el partido le negara la reelección al vicepresidente Henry A. Wallace, considerado una figura demasiado izquierdista, debido a la sorpresiva posibilidad de que llegara a la presidencia. En su lugar, el candidato demócrata fue Harry S. Truman. El opositor Partido Republicano presentó a Thomas E. Dewey, quien en 1942 había obtenido una histórica victoria en las elecciones para gobernador de Nueva York, estado natal de Roosevelt, con (su competidor en las primarias), como compañero de fórmula. Las victorias recientes de los Estados Unidos y los Aliados sobre las Potencias del Eje ayudaron a elevar la popularidad de Roosevelt a pesar de su prolongado mandato. Intentando disipar los rumores sobre su mala salud, Roosevelt realizó una vigorosa campaña electoral, a diferencia de sus dos anteriores campañas discretas. Dewey centró su discurso en acusar a la larga administración del presidente de ser corrupta y derrochadora. El presidente obtuvo una cómoda victoria con el 53,39% del voto popular y 432 votos en el colegio electoral, imponiéndose en treinta y seis de los cuarenta y ocho estados; mientras que Dewey logró el 45,89% del voto popular y 99 votos electorales, ganando en los doce estados restantes. El resultado de Dewey fue el mejor para el Partido Republicano durante el período del New Deal (1933-1953). Si bien la ruidosa campaña de Roosevelt ayudó a disipar los rumores sobre su salud, estos resultaron ser en última instancia proféticos: el presidente falleció el 12 de abril de 1945, a pocos meses de iniciar su cuarto mandato, y fue reemplazado por Truman. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1944 est la quarantième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution américaine en 1787. Elle se déroule le mardi 7 novembre 1944. Le pays est alors préoccupé par la guerre qui dure depuis 3 ans (lors de la précédente élection en novembre 1940, les États-Unis ne sont pas encore entrés en guerre). Franklin Delano Roosevelt est élu pour la quatrième fois en 1944, obtenant une très large majorité des grands électeurs et ce, malgré une campagne dynamique de son jeune (42 ans) opposant républicain, le gouverneur de New York Thomas Dewey. Mais Roosevelt meurt en avril 1945, à peine trois mois après le début de son quatrième mandat. Roosevelt reste le seul président à avoir été élu plus de deux fois, la Constitution des États-Unis étant amendée en 1951 pour qu'aucun président ne puisse plus l'être. L'élection de 1944 est la dernière où un démocrate remporte tous les États du Sud, la dernière fois qu'un candidat dépasse les 90 % de suffrages dans un État (94 % pour Roosevelt dans le Mississippi) et la seule où les deux principaux candidats sont originaires du même comté, le comté de Dutchess dans l'État de New York. (fr)
- Pemilihan umum Presiden Amerika Serikat 1944 adalah pemilihan presiden ke-40 di Amerika Serikat yang diadakan pada hari Selasa tanggal 7 November 1944. Presiden petahana Franklin D. Roosevelt dari Partai Demokrat maju untuk masa jabatan keempat. Ia berhadapan dengan calon dari Partai Republik Thomas E. Dewey. Pemilu ini diadakan pada masa akhir Perang Dunia II. Roosevelt telah menjabat lebih lama dari presiden-presiden sebelumnya, tetapi masih tetap populer. Lawan Roosevelt yang menjabat sebagai Gubernur New York melancarkan kampanye yang menentang kebijakan New Deal dan menyerukan agar peran pemerintahan dikurangi, tetapi ia tidak berhasil meyakinkan rakyat dan dikalahkan oleh Roosevelt. Meskipun Roosevelt memenangkan pemilu ini, ia meninggal dunia pada 12 April 1945 dan digantikan oleh wakil presidennya, Harry S. Truman. (in)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1944 werden gehouden op 7 november 1944. Franklin D. Roosevelt werd voor een vierde termijn verkozen. (nl)
- 1944년 미국 대통령 선거는 1944년 11월 7일에 치른 미국의 대통령선거이다. 미국이 제2차 세계 대전에 참전 중에 치러진 대통령 선거이다. 현직 대통령이었던 민주당 프랭클린 루스벨트는 과거 어느 대통령보다 오래 현직에 있었지만, 인기는 줄어들지 않았다. 1940년 미국 대통령 선거 때와는 달리 루즈벨트가 민주당 후보로 다시 한 임기를 더 하는데 있어 의심은 거의 없었다. 이 해의 공화당 대항마는 뉴욕 주지사 토마스 E. 듀이였다. 듀이는 적극적으로 선거 운동을 했지만 세계 대전 도중, 루즈벨트가 4번째 당선을 하지 못할 것이라고 생각하는 사람은 없었다. (ko)
- 1944年アメリカ合衆国大統領選挙（1944ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英:United States presidential election, 1944）は、アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦して心が奪われているときに行われた。現職大統領で民主党のフランクリン・ルーズベルトは、過去のどの大統領よりも長くその職に在ったが、人気は衰えていなかった。1940年の選挙時とは異なり、ルーズベルトが民主党候補者としてもう1期の選出を求め出馬することにほとんど疑念は無かった。この年の対抗馬は共和党のニューヨーク州知事トマス・E・デューイだった。デューイは精力的に選挙運動を行ったが、世界大戦の最中に、ルーズベルトが4回目の当選を果たすことに疑問を挟む者はほとんどいなかった。 (ja)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1944 si svolsero il 7 novembre, durante la seconda guerra mondiale. La sfida oppose il candidato repubblicano Thomas Edmund Dewey e il presidente democratico uscente Franklin Delano Roosevelt. Per la terza volta nella storia degli Stati Uniti, e per la seconda consecutiva, entrambi i candidati dei partiti principali provenivano dallo Stato di New York: era già accaduto, oltre che quattro anni prima, anche nel 1904. Anche nel 1920 i principali candidati provenivano dal medesimo Stato, ma si trattava dell'Ohio. (it)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1944 roku – czterdzieste wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano ponownie Franklina Delano Roosevelta, a wiceprezydentem został Harry Truman. (pl)
- A eleição presidencial nos Estados Unidos em 1944 foi a quadragésima eleição presidencial do país. Ocorreu enquanto os Estados Unidos estava preocupado com os combates da Segunda Guerra Mundial. O presidente Franklin D. Roosevelt (FDR) estava no cargo mais do que qualquer outro presidente, mas manteve-se popular. Ao contrário de 1940, havia pouca dúvida de que Roosevelt iria concorrer para mais um mandato como o candidato democrata. Seu adversário republicano, em 1944, foi o governador de Nova Iorque Thomas E. Dewey. Dewey concorreu numa campanha enérgica, mas como seria de esperar, Roosevelt prevaleceu. Esta foi a última eleição onde o candidato democrata venceu em todos os estados do sul. (pt)
- Presidentvalet i USA 1944 hölls den 7 november 1944 i hela landet. Valet stod mellan den sittande demokratiska presidenten Franklin D. Roosevelt och den republikanske guvernören i New York Thomas Dewey. Det var få som tvivlade på att Roosevelt skulle vinna valet, eftersom USA vid tidpunkten för valet befann sig i ett världskrig. Till Roosevelts medkandidat valdes Harry S. Truman istället för den sittande vicepresidenten Henry Wallace Valet vanns av den sittande amerikanske presidenten Franklin D. Roosevelt med 53,4 procent av rösterna mot 45,9 procent för Thomas Dewey Detta val är även historiskt eftersom Roosevelt lyckades vinna ett presidentval för fjärde gången. (sv)
- Президентские выборы в США 1944 года проходили 7 ноября в разгар Второй мировой войны. Несмотря на то, что Франклин Рузвельт был президентом уже три срока подряд, он оставался очень популярным среди американцев. Теперь, в отличие от предыдущих выборов 1940 года, никто не ставил под сомнение легитимность его выдвижения от Демократической партии. Республиканцы выдвинули губернатора Нью-Йорка Томаса Дьюи, который провёл интенсивную предвыборную кампанию, но мало кто сомневался в окончательной победе Рузвельта, особенно во время полыхающей в мире войны. Рузвельт в четвертый раз подряд был избран президентом — исключительный случай в американской истории и политике. Франклин Рузвельт прожил лишь несколько месяцев своего 4-го президентского срока. Он умер 12 апреля 1945 года в результате обширного геморрагического инсульта, после чего в соответствии с Конституцией страны вице-президент Гарри Трумэн стал 33-м президентом США. (ru)
- 1944年美国总统選舉是第40届四年一次的总统选举。它于1944年11月7日星期二举行，正值第二次世界大战期间。现任的民主党总统富兰克林·罗斯福击败了共和党人托马斯·杜威，赢得了史无前例的第四届任期。 在1940年总统大选中，罗斯福成为第一位贏得第三任期的总统，毫无疑问他将寻求第四任期。与1940年不同的是，罗斯福在党内几乎没有遭到反对，他輕易赢得1944年民主党全国代表大会的总统提名。由於擔心羅斯福的健康狀況可能意味著副總統可能會成為總統，大會放棄了罗斯福的竞选伙伴亨利·A·华莱士，转而支持密苏里州参议员哈里·杜鲁门。 纽约州州长杜威在威斯康星州初选中获胜后成为共和党提名的领先者，并在1944年共和党全国代表大会上击败了保守派州长。 由于美国及其盟国在第二次世界大战漸入佳境，罗斯福尽管长期任职仍然很受欢迎。杜威竞选策略為反对新政和支持较小的政府，但最终没有成功说服该国改变方向。这次选情比罗斯福的其他总统竞选活动更为接近，但罗斯福仍然在民眾投票中適度領先，並在选举人票大勝。有关罗斯福健康不佳的傳言，虽然有点被他精力充沛的參选態勢所驱散，但事後却证明具有先见之明；罗斯福在第四任期内不到三个月就去世了，由杜鲁门接替職位。 (zh)
- Президентські вибори в США 1944 року проходили 7 листопада в розпал Другої світової війни. Незважаючи на те, що Франклін Рузвельт був президентом вже три терміни поспіль, він залишався дуже популярним серед американців. Тепер, на відміну від попередніх виборів 1940 року, ніхто не ставив під сумнів легітимність його висунення від Демократичної партії. Республіканці висунули губернатора Нью-Йорка Томаса Дьюї, який провів інтенсивну передвиборчу кампанію, але мало хто сумнівався в остаточній перемозі Рузвельта. Рузвельт четвертий раз поспіль був обраний президентом — винятковий випадок в американській політиці. Франклін Рузвельт прожив лише 61 день свого 4-го терміну як президента. Він помер 12 квітня 1945 року внаслідок обширного геморагічного інсульту і Гаррі Трумен, його віцепрезидент, став 33-м президентом США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الانتخابات الرئاسية الأمريكية 1944 هي الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت في 7 نوفمبر 1944، لانتخاب رئيس الولايات المتحدة، فاز بالانتخابات فرانكلين روزفلت. (ar)
- Die 40. Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten wurde am 7. November 1944, während der Endphase des Zweiten Weltkrieges, abgehalten. Bedingt durch diese außergewöhnliche Weltlage entschied sich der amtierende Präsident Franklin D. Roosevelt zur Kandidatur für eine nie dagewesene vierte Amtszeit. Ohne innerparteiliche Opposition sicherte er sich die Nominierung der Demokraten und besiegte bei der eigentlichen Wahl seinen republikanischen Herausforderer Thomas E. Dewey in einer klaren Entscheidung. (de)
- De Amerikaanse presidentsverkiezingen van 1944 werden gehouden op 7 november 1944. Franklin D. Roosevelt werd voor een vierde termijn verkozen. (nl)
- 1944년 미국 대통령 선거는 1944년 11월 7일에 치른 미국의 대통령선거이다. 미국이 제2차 세계 대전에 참전 중에 치러진 대통령 선거이다. 현직 대통령이었던 민주당 프랭클린 루스벨트는 과거 어느 대통령보다 오래 현직에 있었지만, 인기는 줄어들지 않았다. 1940년 미국 대통령 선거 때와는 달리 루즈벨트가 민주당 후보로 다시 한 임기를 더 하는데 있어 의심은 거의 없었다. 이 해의 공화당 대항마는 뉴욕 주지사 토마스 E. 듀이였다. 듀이는 적극적으로 선거 운동을 했지만 세계 대전 도중, 루즈벨트가 4번째 당선을 하지 못할 것이라고 생각하는 사람은 없었다. (ko)
- 1944年アメリカ合衆国大統領選挙（1944ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英:United States presidential election, 1944）は、アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦して心が奪われているときに行われた。現職大統領で民主党のフランクリン・ルーズベルトは、過去のどの大統領よりも長くその職に在ったが、人気は衰えていなかった。1940年の選挙時とは異なり、ルーズベルトが民主党候補者としてもう1期の選出を求め出馬することにほとんど疑念は無かった。この年の対抗馬は共和党のニューヨーク州知事トマス・E・デューイだった。デューイは精力的に選挙運動を行ったが、世界大戦の最中に、ルーズベルトが4回目の当選を果たすことに疑問を挟む者はほとんどいなかった。 (ja)
- Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1944 si svolsero il 7 novembre, durante la seconda guerra mondiale. La sfida oppose il candidato repubblicano Thomas Edmund Dewey e il presidente democratico uscente Franklin Delano Roosevelt. Per la terza volta nella storia degli Stati Uniti, e per la seconda consecutiva, entrambi i candidati dei partiti principali provenivano dallo Stato di New York: era già accaduto, oltre che quattro anni prima, anche nel 1904. Anche nel 1920 i principali candidati provenivano dal medesimo Stato, ma si trattava dell'Ohio. (it)
- Wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych w 1944 roku – czterdzieste wybory prezydenckie w historii Stanów Zjednoczonych. Na urząd prezydenta wybrano ponownie Franklina Delano Roosevelta, a wiceprezydentem został Harry Truman. (pl)
- 1944年美国总统選舉是第40届四年一次的总统选举。它于1944年11月7日星期二举行，正值第二次世界大战期间。现任的民主党总统富兰克林·罗斯福击败了共和党人托马斯·杜威，赢得了史无前例的第四届任期。 在1940年总统大选中，罗斯福成为第一位贏得第三任期的总统，毫无疑问他将寻求第四任期。与1940年不同的是，罗斯福在党内几乎没有遭到反对，他輕易赢得1944年民主党全国代表大会的总统提名。由於擔心羅斯福的健康狀況可能意味著副總統可能會成為總統，大會放棄了罗斯福的竞选伙伴亨利·A·华莱士，转而支持密苏里州参议员哈里·杜鲁门。 纽约州州长杜威在威斯康星州初选中获胜后成为共和党提名的领先者，并在1944年共和党全国代表大会上击败了保守派州长。 由于美国及其盟国在第二次世界大战漸入佳境，罗斯福尽管长期任职仍然很受欢迎。杜威竞选策略為反对新政和支持较小的政府，但最终没有成功说服该国改变方向。这次选情比罗斯福的其他总统竞选活动更为接近，但罗斯福仍然在民眾投票中適度領先，並在选举人票大勝。有关罗斯福健康不佳的傳言，虽然有点被他精力充沛的參选態勢所驱散，但事後却证明具有先见之明；罗斯福在第四任期内不到三个月就去世了，由杜鲁门接替職位。 (zh)
- The 1944 United States presidential election was the 40th quadrennial presidential election. It was held on Tuesday, November 7, 1944. The election took place during World War II. Incumbent Democratic President Franklin D. Roosevelt defeated Republican Thomas E. Dewey to win an unprecedented fourth term. It was also the fifth presidential election in which both major party candidates were registered in the same home state, with the others being in 1860, 1904, 1920, 1940 and would be the most recent until 2016. (en)
- Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1944 tuvieron lugar el martes 7 de noviembre del mencionado año, siendo la cuadragésima elección presidencial cuadrienal desde la independencia del país, así como la cuarta del período histórico conocido como . El Colegio Electoral a cargo de elegir al presidente y al vicepresidente estaba compuesto por 531 miembros, necesitándose el voto de 266 electores para ganar las elecciones. (es)
- L'élection présidentielle américaine de 1944 est la quarantième élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution américaine en 1787. Elle se déroule le mardi 7 novembre 1944. Le pays est alors préoccupé par la guerre qui dure depuis 3 ans (lors de la précédente élection en novembre 1940, les États-Unis ne sont pas encore entrés en guerre). Franklin Delano Roosevelt est élu pour la quatrième fois en 1944, obtenant une très large majorité des grands électeurs et ce, malgré une campagne dynamique de son jeune (42 ans) opposant républicain, le gouverneur de New York Thomas Dewey. Mais Roosevelt meurt en avril 1945, à peine trois mois après le début de son quatrième mandat. (fr)
- Pemilihan umum Presiden Amerika Serikat 1944 adalah pemilihan presiden ke-40 di Amerika Serikat yang diadakan pada hari Selasa tanggal 7 November 1944. Presiden petahana Franklin D. Roosevelt dari Partai Demokrat maju untuk masa jabatan keempat. Ia berhadapan dengan calon dari Partai Republik Thomas E. Dewey. (in)
- A eleição presidencial nos Estados Unidos em 1944 foi a quadragésima eleição presidencial do país. Ocorreu enquanto os Estados Unidos estava preocupado com os combates da Segunda Guerra Mundial. O presidente Franklin D. Roosevelt (FDR) estava no cargo mais do que qualquer outro presidente, mas manteve-se popular. Ao contrário de 1940, havia pouca dúvida de que Roosevelt iria concorrer para mais um mandato como o candidato democrata. Seu adversário republicano, em 1944, foi o governador de Nova Iorque Thomas E. Dewey. Dewey concorreu numa campanha enérgica, mas como seria de esperar, Roosevelt prevaleceu. (pt)
- Presidentvalet i USA 1944 hölls den 7 november 1944 i hela landet. Valet stod mellan den sittande demokratiska presidenten Franklin D. Roosevelt och den republikanske guvernören i New York Thomas Dewey. Det var få som tvivlade på att Roosevelt skulle vinna valet, eftersom USA vid tidpunkten för valet befann sig i ett världskrig. Till Roosevelts medkandidat valdes Harry S. Truman istället för den sittande vicepresidenten Henry Wallace Valet vanns av den sittande amerikanske presidenten Franklin D. Roosevelt med 53,4 procent av rösterna mot 45,9 procent för Thomas Dewey (sv)
- Президентские выборы в США 1944 года проходили 7 ноября в разгар Второй мировой войны. Несмотря на то, что Франклин Рузвельт был президентом уже три срока подряд, он оставался очень популярным среди американцев. Теперь, в отличие от предыдущих выборов 1940 года, никто не ставил под сомнение легитимность его выдвижения от Демократической партии. Республиканцы выдвинули губернатора Нью-Йорка Томаса Дьюи, который провёл интенсивную предвыборную кампанию, но мало кто сомневался в окончательной победе Рузвельта, особенно во время полыхающей в мире войны. Рузвельт в четвертый раз подряд был избран президентом — исключительный случай в американской истории и политике. (ru)
- Президентські вибори в США 1944 року проходили 7 листопада в розпал Другої світової війни. Незважаючи на те, що Франклін Рузвельт був президентом вже три терміни поспіль, він залишався дуже популярним серед американців. Тепер, на відміну від попередніх виборів 1940 року, ніхто не ставив під сумнів легітимність його висунення від Демократичної партії. Республіканці висунули губернатора Нью-Йорка Томаса Дьюї, який провів інтенсивну передвиборчу кампанію, але мало хто сумнівався в остаточній перемозі Рузвельта. Рузвельт четвертий раз поспіль був обраний президентом — винятковий випадок в американській політиці. (uk)
|
(small).jpg?width=300)
(small).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
(small).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
