| dbo:abstract
|
- Die 54. Vierschanzentournee 2005/06 war Teil des Skisprung-Weltcups 2005/2006. Das Springen in Oberstdorf fand am 29. Dezember statt, am 1. Januar das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar das Springen in Innsbruck. Die Veranstaltung in Bischofshofen schließlich fand am 6. Januar statt. Es war die erste und bisher einzige Vierschanzentournee, nach der zwei Springer exakt die gleiche Punktzahl hatten und es also zwei Sieger gab. (de)
- The 54th edition of the annual Four Hills Tournament was held in the traditional venues: Oberstorf and Garmisch-Partenkirchen in Germany, and Innsbruck and Bischofshofen in Austria. For the first and only time, the two ski jumpers at the top of the table shared exactly the same number of points after all four events. The competitors in question, Janne Ahonen and Jakub Janda, were both declared tournament winners. For Ahonen, it was the fourth tournament victory, equalizing the record of Jens Weißflog. He would surpass Weißflog and become the lone record holder two years later. (en)
- 54. Turniej Czterech Skoczni (niem. 54. Vierschanzentournee) – edycja Turnieju Czterech Skoczni, przeprowadzona w sezonie 2005/2006 na skoczniach w Niemczech i Austrii, w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich. Rozgrywany był od 29 grudnia 2005 do 6 stycznia 2006. Był to pierwszy przypadek, że Turniej zakończył się zwycięstwem dwóch skoczków. Wygrali ex aequo Janne Ahonen i Jakub Janda. Dla Ahonena był to czwarty triumf w klasyfikacji łącznej Turnieju Czterech Skoczni. Q – zwycięzca pary kwalifikacyjnejLL - „szczęśliwy przegrany” (zawodnik przegrał w bezpośredniej rywalizacji, ale awansował do II tury) (pl)
- Het Vierschansentoernooi van 2006 werd zoals gebruikelijk gehouden na de kerst en na de jaarwisseling in de traditionele locaties Oberstdorf (29 december), Garmisch-Partenkirchen (1 januari), Innsbruck (4 januari) en Bischofshofen (6 januari). Alle wedstrijden tellen ook individueel mee voor de wereldbeker. (nl)
- Tysk-österrikiska backhopparveckan 2005/2006 ingick i backhoppningsvärldscupen 2005/2006. Först hoppade man i Oberstdorf den 29 december, den 1 januari hoppade man i Garmisch-Partenkirchen och den 4 januari hoppade man i Innsbruck. Deltävlingen i Bischofshofen genomfördes slutligen den 6 januari. För första gången delade två hoppare på slutsegern. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17632 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Janne Ahonen (en)
- Jakub Janda (en)
|
| dbp:bronze
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:competitors
| |
| dbp:dates
| |
| dbp:event
|
- Four Hills Tournament (en)
|
| dbp:footer
|
- Janne Ahonen and Jakub Janda, the joint winners of the 2005-06 Four Hills Tournament. (en)
|
| dbp:gold
|
- Janne Ahonen (en)
- Jakub Janda (en)
|
| dbp:image
|
- FIS Ski Jumping World Cup 2003 Zakopane - Ahonen.jpg (en)
- FIS Ski Jumping World Cup 2003 Zakopane - Janda.jpg (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:nations
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:venues
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Die 54. Vierschanzentournee 2005/06 war Teil des Skisprung-Weltcups 2005/2006. Das Springen in Oberstdorf fand am 29. Dezember statt, am 1. Januar das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar das Springen in Innsbruck. Die Veranstaltung in Bischofshofen schließlich fand am 6. Januar statt. Es war die erste und bisher einzige Vierschanzentournee, nach der zwei Springer exakt die gleiche Punktzahl hatten und es also zwei Sieger gab. (de)
- The 54th edition of the annual Four Hills Tournament was held in the traditional venues: Oberstorf and Garmisch-Partenkirchen in Germany, and Innsbruck and Bischofshofen in Austria. For the first and only time, the two ski jumpers at the top of the table shared exactly the same number of points after all four events. The competitors in question, Janne Ahonen and Jakub Janda, were both declared tournament winners. For Ahonen, it was the fourth tournament victory, equalizing the record of Jens Weißflog. He would surpass Weißflog and become the lone record holder two years later. (en)
- Het Vierschansentoernooi van 2006 werd zoals gebruikelijk gehouden na de kerst en na de jaarwisseling in de traditionele locaties Oberstdorf (29 december), Garmisch-Partenkirchen (1 januari), Innsbruck (4 januari) en Bischofshofen (6 januari). Alle wedstrijden tellen ook individueel mee voor de wereldbeker. (nl)
- Tysk-österrikiska backhopparveckan 2005/2006 ingick i backhoppningsvärldscupen 2005/2006. Först hoppade man i Oberstdorf den 29 december, den 1 januari hoppade man i Garmisch-Partenkirchen och den 4 januari hoppade man i Innsbruck. Deltävlingen i Bischofshofen genomfördes slutligen den 6 januari. För första gången delade två hoppare på slutsegern. (sv)
- 54. Turniej Czterech Skoczni (niem. 54. Vierschanzentournee) – edycja Turnieju Czterech Skoczni, przeprowadzona w sezonie 2005/2006 na skoczniach w Niemczech i Austrii, w ramach Pucharu Świata w skokach narciarskich. Rozgrywany był od 29 grudnia 2005 do 6 stycznia 2006. Był to pierwszy przypadek, że Turniej zakończył się zwycięstwem dwóch skoczków. Wygrali ex aequo Janne Ahonen i Jakub Janda. Dla Ahonena był to czwarty triumf w klasyfikacji łącznej Turnieju Czterech Skoczni. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Vierschanzentournee 2005/06 (de)
- 2005–06 Four Hills Tournament (en)
- Vierschansentoernooi 2006 (nl)
- 54. Turniej Czterech Skoczni (pl)
- Tysk-österrikiska backhopparveckan 2005/2006 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
