rdfs:comment
| - Troublemaker Studios es una productora de cine propiedad de Robert Rodríguez y su exesposa, la productora Elizabeth Avellán. Originalmente fundada como Los Hooligans Productions, sus emisiones incluyen Once Upon a Time in Mexico , Spy Kids y la Trilogía Sin City . Rodríguez desempeña un papel importante en el día a día de las operaciones de la sociedad que tiene sus sede en Austin, Texas. Troublemaker Digital, la compañía de efectos visuales de Rodríguez, se ubica en estas instalaciones. (es)
- Troublemaker Studios est une société américaine de production de films fondée en 2000 par Robert Rodriguez et son ex-femme Elizabeth Avellan. Anciennement Los Hooligans Productions (créée en 1991), la société a produit principalements les films de Rodriguez tels que Il était une fois au Mexique... Desperado 2, la saga Spy Kids, Sin City... Robert Rodriguez joue un rôle considérable dans la compagnie, située à Austin au Texas. Il s'occupe de montage, de production, de photographie, des effets visuels... (fr)
- Troublemaker Studios is a film production company founded and owned by filmmaker Robert Rodriguez and producer Elizabeth Avellán. The company is based in Austin, Texas and is at the former site of the Robert Mueller Municipal Airport. It shares space with Austin Studios, which is managed by the Austin Film Society, and houses production offices, sound stages and the largest green screen in Texas. (en)
- A Troublemaker Studios é uma produtora de filmes fundada e de propriedade do cineasta Robert Rodriguez e da produtora Elizabeth Avellan. A empresa está sediada em Austin, Texas e está localizada no antigo local do Aeroporto Municipal de Robert Mueller. Ele também compartilha o espaço com o Austin Studios , que é administrado pela Austin Film Society, e abriga escritórios de produção, palcos de som e a maior tela verde do Texas. (pt)
|