rdfs:comment
| - La llave de plata es un cuento escrito por H. P. Lovecraft en enero de 1926, considerado parte de su ciclo onírico localizado en las Tierras del sueño. Fue publicado en enero de 1929 por Weird Tales. (es)
- "The Silver Key" is a fantasy short story by American writer H. P. Lovecraft. Written in 1926, it is considered part of his Dreamlands series. It was first published in the January 1929 issue of Weird Tales. It is a continuation of "The Dream-Quest of Unknown Kadath", and was followed by a sequel, "Through the Gates of the Silver Key", co-written with E. Hoffmann Price. The story and its sequel both feature Lovecraft's recurring character of Randolph Carter as the protagonist. (en)
- La chiave d'argento (The Silver Key) è un racconto fantastico dello scrittore statunitense Howard Phillips Lovecraft. Scritto nel 1926, fu pubblicato per la prima volta nel gennaio 1929 sulla rivista Weird Tales. Il racconto ha anche un seguito, intitolato Attraverso le porte della Chiave d'Argento (Through the Gates of the Silver Key). Essa appartiene al ciclo di Randolph Carter, che è il protagonista della vicenda. (it)
- The Silver Key is een kortverhaal van de Amerikaanse schrijver H. P. Lovecraft. Het verhaal maakt deel uit van de Droomcyclus. Het werd voor het eerst gepubliceerd in het januari 1929 nummer van het tijdschrift Weird Tales. (nl)
- «Серебряный ключ» (англ. The Silver Key) — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в 1926 году. Впервые издан в журнале «Weird Tales» за январь 1929 года. «Серебряный ключ» и входит в «Цикл Снов» и является продолжением рассказа «Сомнамбулический поиск неведомого Кадата», а также имеет собственное продолжение «Врата серебряного ключа», которое Лавкрафт написал в соавторстве с Хоффманом Прайсом. В рассказе представлен Рэндольф Картер, который часто встречается в произведениях Лавкрафта. (ru)
- "The Silver Key" é um conto da autoria de H. P. Lovecraft, escrito em 1926, e habitualmente integrado na sua série Dreamlands. Foi publicado pela primeira vez na edição de janeiro de 1929 da Weird Tales. É a continuação de "The Dream-Quest of Unknown Kadath" e veio a ter uma sequela, "Through the Gates of the Silver Key", escrita em parceria com E. Hoffmann Price. A história e a sua sequela são protagonizadas pelo personagem Randolph Carter, recorrente na ficção de Lovecraft. (pt)
|