| rdfs:comment
| - Els sículs (hongarès: székelyek, romanès: secui, alemany: Szekler, llatí: siculi) són una ètnia de parla hongaresa que cap al segle x va ocupar les terres del sud-est d'Hongria. Majoritàriament viuen a Transsilvània, al País Székely (en hongarès: Székelyföld, en romanès: Ţinutul Secuiesc). Altres grups d'origen sícul van deixar Transsilvània el 1764 després de la i van emigrar a Bucovina. (ca)
- Sikulové, někdy také székelyové (německy Szekler, maďarsky székelyek) je označení Maďarů, žijících ve východní Transylvánii, též známé jako Sikulsko (Székelyföld). (cs)
- Οι Σέκελι (ουγγρικά: székely), μερικές φορές επίσης αναφερόμενοι ως Σέκλερ (ουγγρικά: székelyek, ρουμανικά: Secui, γερμανικά: Szekler, λατινικά: Siculi), είναι υποομάδα Ούγγρων στην της Ρουμανίας. Ένας σημαντικός πληθυσμός καταγόμενος από το ζει στις επαρχίες και στην Ουγγαρία και σε ορισμένες περιοχές της Βοϊβοδίνας της Σερβίας. Το 1952, η πρώην επαρχία της Ρουμανίας (με τη μεγαλύτερη συγκέντρωση πληθυσμού Σέκελι), ονομαζόταν επίσημα ως . Αντικαταστάθηκε το 1960 από τη , η οποία χωρίστηκε το 1968 σε τρεις μη αυτόνομες κομητείες, τη , την και την Μούρες. (el)
- Die Szekler [ˈseːk-] oder Székler, selten auch Sekler (ungarisch Singular székely, Plural székelyek; rumänisch Singular secui, Plural secui; lateinisch siculi), sind eine den ungarischen Szekler-Dialekt sprechende Bevölkerungsgruppe im Osten Siebenbürgens im Zentrum Rumäniens. 2002 lebten auf dem Boden des historischen Szeklerlandes rund 670.000 Ungarn – die meisten davon Szekler – und circa 407.000 Rumänen sowie Mitglieder verschiedener Minderheiten wie beispielsweise Roma, Juden, Deutsche und Armenier. (de)
- Los sículos (en húngaro: Szekler o székely) son una etnia de habla húngara que, en torno al siglo VIII, ocupó las tierras del sureste de Hungría. Mayoritariamente viven en Transilvania, en el País Sículo (en húngaro: Székelyföld, en rumano: Ținutul Secuiesc). Otros grupos de origen sículo dejaron Transilvania en 1764 después de la “” y emigraron a Bucovina. (es)
- 세케이(헝가리어: Székelyek, 루마니아어: Secui, 독일어: Szekler, 라틴어: Siculi)는 오늘날 루마니아의 트란실바니아 동부에 거주하는 헝가리계 민족을 가리키는 말이다. 이들이 주로 거주하는 지역을 세케이 지대(Székelyföld, Szeklerland)라고 한다. 세케이인의 대부분은 루마니아 하르기타주, 코바스나주, 무레슈주에 걸쳐 거주한다. (ko)
- Os sículos (em latim: Siculi; em húngaro: székelyek; em romeno: Secui; em alemão: Szekler) são uma etnia de origem húngara que desde o século VIII ocupou as terras do sudeste da Hungria. A maior parte deles vive na Transilvânia, no chamado País Sículo (em húngaro: Székelyföld; em romeno: Ţinutul Secuiesc). Outros grupos de origem sícula deixaram a Transilvânia em 1764 depois da e emigraram à Bucovina. (pt)
- Szekler (ungerska: Székely, rumänska: Secui, tyska: Szekler) är en ungersk folkgrupp som huvudsakligen lever i Transsylvanien i Rumänien och på andra sidan gränsen till Serbien i Vojvodina. (sv)
- 塞凯伊人（匈牙利語：székelyek, 羅馬尼亞語：Secui, 德語：Szekler, 拉丁語：Siculi）是匈牙利人的一个分支，现有人口约85万，其中绝大多数分布在罗马尼亚塞凯伊地，为构成匈牙利裔罗马尼亚人的一个重要部分。 关于塞凯伊人的起源很早便有争议。现在一般认为塞凯伊人是匈牙利裔或匈化的突厥民族的后代。 (zh)
- Sikulo (pli ĝusta nomo sekelo) estas hungarlingva loĝanto en la sud-orienta angulo de Transilvanio (ĉirkaŭ 50.000 km2 en la nuna Rumanio). Laŭ esploroj de diversaj scienco-branĉoj ili originis el tiuj (Bulgaraj-turkaj triboj unuiĝintaj en la 5-6-aj jarcentoj), kiuj 200 jarojn pli frue ol la popolo de la madjara tribestro Árpád okupis landon por si en tiu regiono (do en la 7-a jarcento). La sikuloj daŭre flegas legendojn pri sia origino el la hunoj de Atilo. Mem la nomo sikulo (sekelo) estas turkdevena kaj nomas tiun ĉevalon brunflavan (lin-krinan), kies kruroj kaj eble ankaŭ la frunto estas flavaj (ŝtrumpokrura, stelofrunta ĉevalo). (eo)
- Sikuloak (hungarieraz: székelyek, errumanieraz: Secui, alemanez: Szekler, latinez: Siculi) hungariarren azpitaldea dira, XII. mendetik aurrera finkatu zirenak. ondorengo asko Hungariako Tolna eta Baranya konderrietan eta Serbiako Voivodinan bizi dira. (eu)
- Les Sicules ou Széklers [seklɛr] (hongrois : székely [ˈseːkɛj], pluriel : székelyek [ˈseːkɛjɛk] ; roumain : Secui) sont un groupe ethno-linguistique de langue hongroise présent essentiellement en Transylvanie et lié historiquement aux Magyars. Les Sicules habitent originellement le « Pays sicule » (Székelyföld en hongrois, Țara secuilor, Secuime, en roumain), région montagneuse située à l'Est de la Transylvanie, sur les județe roumains de Harghita, Covasna et la moitié du Mureș, ainsi qu'un arrondissement de celui d'Alba. Leur capitale historique est Odorheiu Secuiesc, en hongrois Székelyudvarhely. (fr)
- Székely (pengucapan bahasa Hongaria: ), kadang-kadang juga dikenal dengan sebutan Szekler (bahasa Hongaria: székelyek, bahasa Rumania: Secui, bahasa Jerman: Szekler, bahasa Latin: Siculi), adalah subkelompok etnis Hongaria yang sebagian besar tinggal di Tanah Székely di Rumania. Populasi yang merupakan keturunan Székely Bukovina menetap di Tolna dan di Hongaria dan di beberapa distrik di Vojvodina, Serbia. Pada tahun 1952, bekas provinsi (dengan konsentrasi populasi Székely terbesar) secara resmi dijadikan . Wilayah ini digantikan oleh pada tahun 1960, yang kemudian dibagi menjadi tiga distrik non-otonom pada tahun 1968, yaitu Harghita, Covasna dan Mureş. (in)
- The Székelys (pronounced [ˈseːkɛj], Székely runes: 𐳥𐳋𐳓𐳉𐳗), also referred to as Szeklers, are a Hungarian subgroup living mostly in the Székely Land in Romania. A significant population descending from the Székelys of Bukovina lives in Tolna and Baranya counties in Hungary and certain districts of Vojvodina, Serbia. (en)
- I siculi (székelyek in ungherese, secui in rumeno), detti anche — più correttamente secondo alcuni autori — secleri, da non confondere con i siculi di Sicilia, sono un gruppo etnico di lingua ungherese che vive per la maggior parte in Transilvania, con minoranze significative in Voivodina (Serbia). A differenza di molti altri gruppi etnici della Romania, i siculi sono principalmente concentrati in un'unica area, la Terra dei Siculi (Székelyföld, in ungherese). Distribuzione della comunità ungherese in Romania secondo il censimento del 2002 (it)
- セーケイ人（単数形は székely [ˈse̝ːkɛj]、複数形は székelyek [ˈse̝ːkɛjek]）はトランシルバニア東部のに居住するハンガリー系住民で、現在はルーマニアの少数民族となっている。ルーマニア語では secui、ラテン語では単数形は sicul、複数形は siculi、ドイツ語では Székler [ˈseːklɐ]、英語では単数形は Székely、複数形は Székelys、または単数形は Szekler、複数形は Szeklers。日本では一般的には「セーケイ人」と表記されるが、ルーマニア研究者の一部ではルーマニア語風に「セクイ人」と表記してある例も極めて稀であるが見られる。なお、「セーケイ」はハンガリー人の姓にもよく使われている。 2002年のルーマニアの国勢調査では、約143万人のハンガリー系少数民族のうち、約67万人がセーケイ人である。セーケイ人は、ハンガリー人（マジャル人）の中でも自他共に“ハンガリー人の中のハンガリー人”とされ、極めて誇り高いエスニック・グループである。言語はハンガリー語で主な宗教はカトリックであるが、改革派教会やユニテリアン教会も多い。 (ja)
- De Szeklers (Hongaars: Székely, Roemeens: Secui - vroegere spelling: Săcui, Duits: Szekler) vormen een Hongaarse etnische groep, die voornamelijk leeft in het Szeklerland (Székelyföld), langs de oostgrens van Transsylvanië in het huidige Roemenië. Historisch gezien zijn de Szeklers de grensbewakers van het Hongaarse Rijk. De Szeklers waren in de middeleeuwen naast de Hongaarse edelen en de Zevenburger Saksen een van de drie bevoorrechte volkeren van Transsylvanië. Het Szeklerland, het gebied dat historisch gezien door de Szeklers wordt bewoond, vormt tegenwoordig in Roemenië vrijwel het enige gebied met een Hongaarse meerderheid. (nl)
- Seklerzy, Szeklerzy, Sekelowie (węg. Székely [l.poj.], Székelyek [l.mn.] (wym. /ˈseːkɛj/), łac. siculitas) – grupa etniczna zamieszkująca wschodnią część Siedmiogrodu (nazywaną także Seklem bądź Seklerszczyzną, węg. Székelyföld lub Székely) w dzisiejszej Rumunii. (pl)
- Се́кеи или Секуи или Секлеры (ед. ч. «секей» от венгерск. этнонима Székely ([ˈseːkɛj]) также Szekler букв. люди; также рум. Secui, нем. Szekler, лат. Siculi) — одна из субэтнических групп, составляющих венгерское национальное меньшинство на территории современной республики Румыния. Представители другой венгерской общины в Румынии — чангоши, проживающие в румынской провинции Молдова, малочисленны и менее известны за пределами страны. (ru)
- Секе́ї (угр: Székely, рум: Secui, (нім.) Szekler, лат. Sicul; одн. секей) — етнічна група мадярів у Румунії. Іншою відомою мадярською етнічною групою в Румунії є чанґо, що проживають у Румунській Молдові. У 3 адміністративних районах Румунії — Харгіта (Harghita), Ковасна (Covasna) та Муреш (Mureş) — компактно проживають близько 670 000 секеїв. Багато секеїв також живе у Сербії (автономний край Воєводина). З часів середньовіччя відомі як відважні воїни. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)