rdfs:comment
| - Superflex es un grupo de artistas fundado en 1993. Tienen su base en Copenhague (Dinamarca) y está formado por Bjørnstjerne Reuter Christiansen Bor, nacido en 1969, Jakob Fenger, nacido en 1968 y Rasmus Nielsen, nacido 1969.Su educación artística se desarrolló en la Royal Academy en Copenhague. El grupo se estructura como una red cuyos miembros trabajan de modo rizomático. No existe una planificación procedimental lineal, jerárquica, sino un intercambio de conocimiento y condiciones.Superflex es un organismo que coordina varios campos culturales de trabajo como las artes visuales, la música y el diseño. (es)
- Superflex est un collectif d'artistes danois formé depuis 1993 par Jakob Fenger, Rasmus Nielsen et Bjornstjerne Reuter Christiansen, trio se distinguant notamment par son engagement politique. (fr)
- Superflex è un gruppo di artisti danese fondato a Copenaghen nel 1993. I tre membri del gruppo sono Bjørnstjerne Reuter Christiansen Bor (1969), Jakob Fenger (1968) e Rasmus Nielsen (1969), che si sono formati presso l'Accademia delle belle arti di Copenaghen. Essi aspirano a coordinare diversi campi culturali di lavoro fra cui le arti visive, la musica e la progettazione. (it)
- Superflex är en dansk konstnärsgrupp som arbetat tillsammans sedan 1993, verksam i Köpenhamn och som består av Rasmus Nielsen (1969), Jakob Fenger (1968) och Björnstjerne Christiansen (1969). Utöver dessa tre knyts ett flertal internationella samarbetspartners till enskilda projekt. Gruppen arbetar med projekt som rör makt, demokrati och självorganisering. De har bland annat gjort projekt i Thailand, Europa och Brasilien där de försöker blotta och ifrågasätta rådande ekonomiska strukturer och ändra balansen mellan producenter och konsumenter. (sv)
- Superflex sind eine dänische Künstlergruppe, die 1993 von Rasmus Nielsen (geboren 1969), Jakob Fenger (geboren 1968) und Bjørnstjerne Christiansen (geboren 1969) in Kopenhagen gegründet wurde. Ihre Projekte haben einen starken Bezug zu sozialem Engagement, alternativen Ökonomien und Selbstorganisation. In den letzten Jahren entwickelten Superflex eine Reihe von Tools, die mit dem Anspruch von Partizipation und Emanzipation einen Schwerpunkt in ihrer Arbeit bilden. „Supergas“ (1998) ist ein Projekt zur Produktion und Nutzung einfacher tragbarer Biogasfabriken, die unter Mitwirkung von afrikanischen und dänischen Ingenieuren vor Ort in Asien und Afrika installiert wurden. Darüber hinaus entstanden in den letzten Jahren zahlreiche andere Projekte wie das fair produzierte Erfrischungsgetränk „ (de)
- Superflex is a Danish artist group founded in 1993 by Jakob Fenger, Rasmus Nielsen and Bjørnstjerne Christiansen. Superflex describe their projects as Tools, as proposals that invite people to participate in and communicate the development of experimental models that alter the economic production conditions. Often the projects are assisted by experts who bring in their special interest, these tools can then be further used and modified by their users. (en)
|