rdfs:comment
| - Die Sisaker Partisanenabteilung (kroatisch Sisački partizanski odred), auch Erste Sisaker Partisanenabteilung (Prvi Sisački partizanski odred) oder Sisaker Volksbefreiungs-Partisanenabteilung (Sisački narodnooslobodilački partizanski odred) der Kommunistischen Partei Kroatiens wurde am 22. Juni 1941 in der Nähe von Sisak in Kroatien gegründet. Es war die erste bewaffnete Partisanengruppe der von Josip Broz Tito geführten (Narodnooslobodilački pokret, NOP), die den militärischen Kampf gegen die deutsche und italienische Besatzungsmacht und ihre Verbündeten in Jugoslawien aufnahm. (de)
- Eerste Sisak Partisan Squad (Kroatisch: Prvi sisački partizanski odred) was de eerste anti-fascistische gewapende eenheid in Kroatië en Europa.Deze eerste partijdige eenheid werd opgericht in Brezovica bos, in de buurt van de Kroatische stad Sisak, Kroatië op 22 juni 1941, op de dag dat nazi-Duitsland de Sovjet-Unie binnenviel. Dit nieuws was het begin van de weerstand tegen het fascisme in Kroatië en de rest van Joegoslavië. (nl)
- (بالإنجليزية: First Sisak Partisan Brigade) وهي أول تنظيم حزبي مسلح مناهض للفاشية في كرواتيا. وتحديدا غابات بريزوفيكا (بالإنجليزية: Brezovica forest) بالقرب من مدينة سيساك (بالإنجليزية: Sisak) في كرواتيا، يقال أنه تأسس في 22 حزيران لعام 1941، حيث أطلقت المقاومة ضد الفاشية في كرواتيا تزامن مع غزو ألمانيا النازية للاتحاد السوفياتي بنفس التاريخ. وكان في الكتيبة 79 عضوا، معظمهم من الكروات، باستثناء أمراه صربية بارزه، هي ندى ديميتش ، وكان يقود الكتيبة فلاديمير يانيتش كابة .
* بوابة التاريخ
* بوابة الحرب
* بوابة الحرب العالمية الثانية
* بوابة شيوعية
* بوابة كرواتيا (ar)
- La Première brigade partisane de Sisak (en serbo-croate Sisački narodnooslobodilački partizanski odred, 1. Sisački partizanski odred) est une unité militaire de partisans de Croatie. Cette première unité partisane a été établie dans la forêt de Brezovica, près de Sisak le 22 juin 1941, le jour où l'Allemagne nazie a envahi l'Union des républiques socialistes soviétiques. La brigade comptait 79 membre, tous des Croates sauf Nada Dimić et était commandé par . (fr)
- The Sisak People's Liberation Partisan Detachment (Serbo-Croatian: Sisački narodnooslobodilački partizanski odred), also known as the 1st Sisak Partisan Detachment (1. Sisački partizanski odred), was the first Partisan armed anti-fascist resistance unit formed in occupied Yugoslavia following the invasion of Yugoslavia by the Axis powers in April 1941. This event marked the start of armed anti-fascist resistance in occupied Yugoslavia. In modern Croatia, 22 June is commemorated as a public holiday — the Anti-Fascist Struggle Day. (en)
|