| rdfs:comment
| - Silver Linings (Originaltitel: Silver Linings Playbook) ist eine US-amerikanische romantische Komödie des Regisseurs David O. Russell aus dem Jahr 2012. Er basiert auf dem gleichnamigen ersten Roman von Matthew Quick. Der Film mit Bradley Cooper und Jennifer Lawrence in den Hauptrollen feierte auf dem Toronto International Film Festival 2012 Premiere. Jennifer Lawrence erhielt einen Oscar in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin. (de)
- Happiness Therapy (Silver Linings Playbook), ou Le Bon Côté des choses au Québec, est un film américain écrit et réalisé par David O. Russell, sorti en 2012. Il s'agit de l'adaptation du roman (en) de (en). Le film a été présenté au Festival international du film de Toronto 2012 et nommé à huit Oscars, dont celui du meilleur film, en 2013, et Jennifer Lawrence remporte celui de la meilleure actrice. Il est, 31 ans après Reds de Warren Beatty, le premier film à concourir dans les sept catégories majeures des Oscars (film, réalisateur, acteur, actrice, seconds rôles féminin et masculin, scénario). (fr)
- Il lato positivo - Silver Linings Playbook (Silver Linings Playbook) è un film del 2012 scritto e diretto da David O. Russell. Il film, interpretato da Bradley Cooper, Jennifer Lawrence e Robert De Niro, è l'adattamento cinematografico del romanzo L'orlo argenteo delle nuvole di Matthew Quick. La pellicola ha ricevuto otto nomination ai premi Oscar 2013, aggiudicandosi quello alla miglior attrice protagonista vinto da Jennifer Lawrence; ha debuttato al Toronto International Film Festival l'8 settembre 2012, vincendo in quell'occasione il Premio del Pubblico. (it)
- 『世界にひとつのプレイブック』（せかいにひとつのプレイブック、Silver Linings Playbook）は、デヴィッド・O・ラッセル監督によるアメリカ合衆国のコメディ・ドラマ映画である。の同名小説を原作とし、ラッセルが脚本を執筆した。出演はブラッドリー・クーパー、ジェニファー・ローレンス、ロバート・デ・ニーロ、ジャッキー・ウィーヴァー、ジュリア・スタイルズ、クリス・タッカーらである。 2012年9月8日に第37回トロント国際映画祭でプレミア上映され、アメリカ合衆国では2012年11月21日に一般公開された。第85回アカデミー賞では作品賞を含む8部門にノミネートされ、ローレンスが主演女優賞を受賞した。 (ja)
- Poradnik pozytywnego myślenia (ang. Silver Linings Playbook, 2012) − amerykański komediodramat w reżyserii i według scenariusza Davida O. Russella. Adaptacja powieści autorstwa Matthew Quicka. Światowa premiera filmu miała miejsce 8 września 2012, podczas 37. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto. Polska premiera odbyła się 8 lutego 2013. (pl)
- 《烏雲背後的幸福線》（英語：Silver Linings Playbook，香港译《失戀自作業》，台湾译《派特的幸福劇本》）是2012年上映的由大衛·歐·羅素所執導的美國劇情喜劇片，劇本改编自马修·奎克所撰寫的。影片由布萊德利·庫柏、珍妮佛·勞倫斯主演，配角演员包括罗伯特·德尼罗、賈姬·威佛、克里斯·塔克、亞努潘·卡爾、茱莉亞·史緹爾，讲述躁鬱症患者帕特（库珀饰）与青年寡妇蒂凡妮（劳伦斯饰）的相知、相处、相恋。 影片2012年9月8日在多伦多国际电影节首映，同年11月16日开始在美国限量发行，溫斯坦影業安排12月25日开始在七百多家电影院全面上映。電影發行後以2100万美元制作成取得超2.36亿美元全球票房，同時收獲廣泛佳評，影評家們尤其讚譽羅素的導演，還有庫珀和勞倫斯的演出表現。 (zh)
- المعالجة بالسعادة(بالإنجليزية: Silver Linings Playbook) هو فيلم كوميدي ورومانسية ودراما أمريكي صدر سنة 2012 من إخراج ديفيد أو. راسل والذي كتب السيناريو أيضاً، الفيلم مقتبس عن الرواية التي تحمل نفس الاسم للكاتب ماثيو كويك. من بطولة برادلي كوبر، جينفير لورنس، روبرت دي نيرو، كريس تاكر، وجوليا ستايلس. (ar)
- La part positiva de les coses (títol original en anglès, Silver Linings Playbook) és una pel·lícula dramàtica del gènere comèdia romàntica estatunidenca del 2012, dirigida per David O. Russell, amb guió de Russell, adaptada de la novel·la The Silver Linings Playbook, de Matthew Quick. La pel·lícula la protagonitzen Bradley Cooper i Jennifer Lawrence, amb Robert De Niro, Jacki Weaver, Anupam Kher, Julia Stiles y Chris Tucker en papers secundaris. (ca)
- Terapie láskou (Silver Linings Playbook) je americké drama a romantická komedie režiséra Davida O. Russela z roku 2012, natočená podle Russelovy adaptace románu The Silver Linings Playbook spisovatele . Hlavními představiteli jsou Bradley Cooper a Jennifer Lawrenceová, dále hrají Robert De Niro, , Chris Tucker, Anupam Kher a Julia Stiles. (cs)
- Το Οδηγός Αισιοδοξίας (Αγγλικά: Silver Linings Playbook) είναι αμερικανική αισθηματική δραματική κομεντί παραγωγής 2012, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Ντέιβιντ Ο. Ράσελ. Η ταινία είναι βασισμένη στην ομότιτλη νουβέλα του Μάθιου Κουίκ και αφηγείται την ιστορία του πρώην καθηγητή Πατ Σολιτάνο, ο οποίος επιστρέψει στο πατρικό του σπίτι και μένει με τους γονείς του αφού πέρασε οχτώ μήνες σε ψυχιατρικό ίδρυμα καθώς πάσχει από διπολική διαταραχή. Ο Πατ έχει χάσει τα πάντα. Το σπίτι του, τη δουλειά του και τη σύζυγό του. Είναι αποφασισμένος να φτιάξει από την αρχή του ζωή του, να παραμείνει θετικός και να τα ξαναβρεί με τη σύζυγό του ενάντια των δύσκολων συνθηκών που οδήγησαν στο χωρισμό τους. Τα πράγματα όμως περιπλέκονται όταν ο Πατ γνωρίζει την Τίφανι, μια μυστηριώδη κοπέλα με τα δικά της προβ (el)
- Silver Linings Playbook (El lado bueno de las cosas, en España y Chile; El lado luminoso de la vida, en Argentina, Uruguay y Perú, y Los juegos del destino, en otros países hispanoamericanos) es una película dramática y de comedia romántica estadounidense de 2012 dirigida por David O. Russell, con guion de Russell, adaptado de la novela The Silver Linings Playbook, escrita por Matthew Quick. Está protagonizada por Bradley Cooper y Jennifer Lawrence, con Robert De Niro, Jacki Weaver, Anupam Kher, Julia Stiles y Chris Tucker en papeles secundarios. Narra la historia de Pat (Bradley Cooper), quien vuelve a casa de sus padres (Robert De Niro y Jacki Weaver) tras salir de un hospital psiquiátrico y estar ocho meses encerrado por haber agredido al amante de su mujer. Pat está decidido a reconqui (es)
- Silver Linings Playbook 2012ko estatubatuar zinema zuzendari eta gidoilariak zuzendu eta idatzitako amodiozko komedia-drama film bat da. 2008ko estatubatuar idazlearen eleberrian oinarritua dago. Bradley Cooper eta Jennifer Lawrence dira aktore nagusiak, eta protagonista erakargarri hauen luzimendurako eginiko filma da. Beste aktore batzuk dira Robert De Niro, , , eta Julia Stiles aktoreek antzeztu zuten. Oscar Sarietarako zortzi izendapen jaso zituen, bakarra irabaziz: Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria (Jennifer Lawrence). (eu)
- Silver Linings Playbook is a 2012 American romantic comedy-drama film written and directed by David O. Russell. The film was based on Matthew Quick’s 2008 novel The Silver Linings Playbook. It stars Bradley Cooper and Jennifer Lawrence, with Robert De Niro, Jacki Weaver, Chris Tucker, Anupam Kher, John Ortiz and Julia Stiles in supporting roles. (en)
- Silver Linings Playbook adalah film drama komedi romantis Amerika Serikat tahun 2012 yang disutradarai oleh David O. Russell dan diproduseri oleh Bruce Cohen, Donna Gigliotti dan Jonathan Gordon. Naskah film ini ditulis oleh David O. Russell berdasarkan novel The Silver Linings Playbook karya Matthew Quick. Film ini dibintangi oleh Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Jacki Weaver, Anupam Kher, John Ortiz dan Chris Tucker. (in)
- ( 소설에 대해서는 실버라이닝 플레이북 (소설) 문서를 참고하십시오.) 《실버라이닝 플레이북》(영어: Silver Linings Playbook)은 2012년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 매슈 퀵의 2008년 발간 된 동명의 소설을 원작으로 데이비드 O. 러셀가 감독하고 각본을 썼다. 브래들리 쿠퍼, 제니퍼 로렌스, 이외에 조연으로는 로버트 드 니로, 재키 위버, 크리스 터커, 아누팜 커와 줄리아 스타일스가 출연한다. 이 영화는 쿠퍼가 연기한 아내의 외도를 목격하고 모든 것을 잃게 되지만 긍정의 힘으로 다시금 자신의 인생을 되찾으려는 팻과 로렌스가 연기한 남편의 죽음 이후 진짜 사랑을 찾기 위해 노력하는 티파니의 색다른 로맨스를 담고 있다. 영화는 제37회 토론토 국제 영화제에서 첫 상영 되어 관객상을 수상하였고, 2012년 9월 8일과 2012년 11월 16일에 미국에서 개봉되었다. (ko)
- Silver Linings Playbook is een Amerikaanse romantische tragikomedie onder regie van David O. Russell. Hij bewerkte het gelijknamige boek van hiervoor zelf tot een scenario. De film ging op 8 september 2012 in première op het Internationaal filmfestival van Toronto en verscheen op 16 november 2012 in de Amerikaanse bioscopen. (nl)
- Silver Linings Playbook (bra: O Lado Bom da Vida; prt: Guia para um Final Feliz) é um filme estadunidense de 2012, do gênero comédia dramático-romântica, escrito e dirigido por David O. Russell, baseado no romance homônimo de Matthew Quick.. (pt)
- Du gör mig galen! (engelska: Silver Linings Playbook) är en amerikansk romantisk dramakomedi från 2012, regisserad och skriven av David O. Russell efter romanen med samma namn av . Huvudrollerna spelas av Bradley Cooper och Jennifer Lawrence med Robert De Niro, Jacki Weaver och Chris Tucker i biroller. (sv)
- «Збірка промінців надії» (англ. Silver Linings Playbook — в прокаті був російською мовою під назвою «рос. Мой парень — псих» з українськими субтитрами) — американська драматична комедія Девіда Рассела, що вийшла 2012 року. Картина створена на основі однойменного роману . (uk)
- «Мой парень — псих» (англ. Silver Linings Playbook) — комедийная драма режиссёра и сценариста Дэвида О. Расселла, экранизация трагикомического романа Мэтью Квика. Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Торонто 8 сентября 2012 года. В США фильм вышел в широкий прокат 21 ноября 2012 года. Премьерный показ в России состоялся 19 ноября 2012 года в кинотеатре «Октябрь». В российский прокат комедия вышла 22 ноября 2012 года. (ru)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)