rdfs:comment
| - الجيش البولندي الثاني (بالبولندية: Druga Armia Wojska Polskiego، ويُعرف اختصارا باسم 2 AWP) وحدة عسكرية بولندية بحجم جيش ميداني تكوّن في الاتحاد السوفيتي عام 1944 كأحد الوحدات العسكرية المكوّنة (بالبولندية: Ludowe Wojsko Polskie) فيما بعد، الذي كان بدوره جزءا من القوات المسلحة البولندية في الشرق، بدأ تشكيل القوات في أغسطس عام 1944 تحت قيادة الجنرالين كارول سفرتشيفيسكي ودخل الجيش البولندي الثاني الخدمة في يناير 1945، وشارك في والتي عانى خلالها من خسائر فادخة خلال الفترة ما بين 22 إبريل و26 أبريل 1945، كما شكّل الجيش البولندي الثاني جزءا من القوات السوفيتية خلال هجومها الأخير في الحرب العالمية الثانية وتحديدا خلال هجوم براغ، ومع نهاية الحرب العالمية الثانية تم حل الجيش البولندي الثاني الذي شكّل لاحقا نواة . (ar)
- The Polish Second Army (Polish: Druga Armia Wojska Polskiego, 2. AWP for short) was a Polish Army unit formed in the Soviet Union in 1944 as part of the People's Army of Poland. The organization began in August under the command of generals Karol Świerczewski and Stanislav Poplavsky, and the formation under command of general Świerczewski entered active duty in January 1945. The Second Army suffered heavy losses at the Battle of Bautzen during April 22–26, 1945. Subsequently, the Second Army was part of the final great Soviet offensive of World War II in Europe, the drive on Prague. In August 1945 most of the formation was used to create the . (en)
- 2-я армия Войска польского (польск. 2 Armia Wojska Polskiego) — польское воинское соединение, сформированное в 1944 году. (ru)
- 2 Armia Wojska Polskiego – utworzony 8 sierpnia 1944 związek operacyjny ludowego Wojska Polskiego. Właściwe formowanie armii zaczęło się 20 sierpnia 1944. Dowódcą mianowano gen. dyw. Karola Świerczewskiego. W styczniu 1945 związek rozpoczął wykonywanie działań bojowych. Armia została rozwiązana 22 sierpnia 1945, a jej sztab wykorzystano do sformowania dowództwa Poznańskiego Okręgu Wojskowego. W 1945 roku Rosjanie stanowili ponad 56% korpusu oficerskiego 2 Armii Wojska Polskiego. (pl)
- 2-га армія Війська Польського (пол. "2 Armia Wojska Polskiego") — польське військове з'єднання, сформоване в 1944 році. (uk)
- Druhá polská armáda, polsky Druga Armia Wojska Polskiego, bylo polské vojsko zformované za druhé světové války jakožto součást Polské lidové armády. V rámci sovětských sil podléhala nejprve velení , posléze . Zformována byla v srpnu 1944 polským generálem Karolem Świerczewskim a sovětským generálem Stanisławem Popławskim. Do bojů zasáhla prvně v lednu 1945. Utrpěla těžké ztráty v , která probíhala 22.-26. dubna 1945. Druhá polská armáda v této bitvě ztratila 18 232 bojovníků (mrtvých nebo ztracených v boji), což představovalo 22% celkového počtu vojáků této armády. Tyto ztráty z bitvy u Budyšína udělaly nejkrvavější a nejbolestnější bitvu v dějinách polské armády. Druhá polská armáda však byla důležitou součástí závěrečné sovětské ofenzivy v Evropě, sehrála mj. klíčovou úlohu při Berlínské (cs)
|