| rdfs:comment
| - Cholula és una ciutat de l'estat de Puebla, Mèxic, dins la IV Regió de l'Estat, el nom oficial de la qual és Cholula de Rivadavia. Està dividida en tres municipalitats: San Andrés, San Pedro i Santa Isabel. San Andrés i San Pedro són les dues més importants i més poblades. Ambdues, avui dia, són part de l'àrea metropolitana de Puebla. La població de San Pedro és de 100.000 habitants; la de San Andrés és de 50.000. El seu nom prové del nàhuatl cholöllan, que vol dir «El lloc on l'aigua cau» o també «El lloc de la fugida». (ca)
- San Pedro Cholula estas komunumo en la meksika subŝtato Puebla. La ĉefurbo de la komunumo estas Cholulade Rivadabia. (eo)
- Cholula, oficialmente Cholula de Rivadavia, y aún conocida como San Pedro Cholula —nombre de su municipio—, es una ciudad del estado mexicano de Puebla, que forma parte de la Zona Metropolitana de Puebla-Tlaxcala y se encuentra prácticamente conurbada con la capital del estado, la ciudad de Puebla de Zaragoza; se localiza en el asentamiento de la antigua ciudad prehispánica de Cholula, de la que recibe el nombre. Es cabecera del municipio de San Pedro Cholula. (es)
- San Pedro Cholula Mexikoko udalerri bat da. Puebla estatuan kokatua dago. 2010ean 120.459 biztanle zituen 76,32 km²ko azaleran. Herriburua Cholula de Rivadavia da. (eu)
- San Pedro Cholula es un municipio mexicano. Es uno de los 217 existentes en el estado de Puebla; forma parte del Valle de Cholula y de la Zona Metropolitana de Puebla-Tlaxcala. Su cabecera es la ciudad de Cholula de Rivadavia. (es)
- サン・ペドゥロ・チョルラ（San Pedro Cholula）は、メキシコのプエブラ州にある自治体。州都のプエブラ都市圏に含まれる。プエブロ・マヒコ選出。 (ja)
- 촐룰라(스페인어: Cholula)는 멕시코 푸에블라주에 위치한 도시로 면적은 111.03km2, 높이는 2,150m, 인구는 193,554명(2005년 기준)이다. (ko)
- Cholula de Rivadavia (Nahuatl: Cholollan) is een kleine stad in de Mexicaanse staat Puebla. Cholula heeft 82.964 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente . Cholula ligt binnen het stedelijk gebied van Puebla. De plaatsen en worden vaak als deel van Cholula gezien, maar maken daar formeel gezien geen deel van uit. (nl)
- Cholula é uma cidade próxima a Puebla, onde se encontra a Pirâmide de Cholula, a maior do mundo em termos de volume. Está localizada no estado de Puebla no México. O Santuário de Nossa Senhora dos Remédios coroa a Grande Pirâmide de Cholula, a 10 quilómetros de Puebla. A pirâmide, apenas parcialmente escavada na sua base, mede 450 metros de lado e 65 metros de altura, e funcionou no passado como centro de rituais prehispânicos. (pt)
- Cholula de Rivadavia (eller Cholula, kort och gott) är en stad i delstaten Puebla i centrala Mexiko, 15 kilometer väster om staden Puebla, på 2135 meter höjd över havet. Stadsområdet är uppdelat i två kommuner, San Andrés Cholula och San Pedro Cholula, vilka båda ingår i Pueblas storstadsområde och har 85 751 invånare (2007), med totalt 117 357 invånare (2007) i hela kommunen på en yta av 78 km². (sv)
- Сан-Пе́дро-Чолу́ла (исп. San Pedro Cholula) — муниципалитет в Мексике, входит в штат Пуэбла. Население — 120 424 человека. Административный центр муниципалитета — город Чолула, официально называемый Чолула-де-Ривадабия (вариант — Чолула-де-Ривадавия). (ru)
- 聖佩德羅喬盧拉是墨西哥的城市，位於該國南部，由普埃布拉州負責管轄，始建於公元前500至200年，面積51平方公里，海拔高度2,190米，2005年人口113,436。 (zh)
- Cholula de Rivadavia (ursprünglich Nahuatl Cholollan; kurz Cholula, oft auch nach dem Namen des Municipios San Pedro Cholula) ist eine Stadt mit ca. 105.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Puebla. Aufgrund des großen Bevölkerungswachstums von Puebla gehört das als Pueblo Mágico anerkannte Cholula de Rivadavia heute zur Metropolregion Puebla. Der Beiname Rivadavia bezieht sich auf Bernardino Rivadavia, einem Führer der Unabhängigkeitsbewegung und ersten Präsidenten Argentiniens. (de)
- Cholula (gaztelaniazko izen ofiziala: Distrito Cholula de Rivadavia) Mexikoko hiri eta barrutia da. Antzinako olmeka eta tolteka arkeologia-aztarnategi garrantzitsuenetako bat da. Kolonien garaiko santutegi ospetsua (300 baino eliza gehiago ditu). 400 piramidetik gora (torre) dago Cholulan. 1519ko irailaren 18an, Cholulako herriak espainiarrei janaririk eman nahi ez ziela eta, Cortések hiriko buruzagiak preso hartu eta biztanleak hiltzeko agindua eman zuen. 10.000 lagun hil zituzten egun hartan. (eu)
- San Pedro Cholula is a municipality in the Mexican state of Puebla and one of two municipalities which made up the city of Cholula. The city has been divided into two sections since the pre Hispanic era, when revolting Toltec-Chichimecas pushed the formerly dominant Olmec-Xicallanca to the eastern side of the city in the 13th century. The new lords called themselves Cholutecas and built a new temple to Quetzalcoatl on the San Pedro side, which eventually eclipsed the formerly prominent Great Pyramid of Cholula, now on the San Andrés side. When the Spanish arrived in the 16th century, the city of Cholula was an important religious and economic center, but the center of power was on the San Pedro side, centered on what is now the main city plaza and the San Gabriel monastery. The division of (en)
- Cholula de Rivadavia è una città messicana dello stato di Puebla; sorge sul sito che fu della capitale dell'antica civiltà precolombiana dei Mixtechi. La città di Cholula, posta ad un'altitudine di 2135 m s.l.m., si compone di due centri urbani: San Pedro Cholula (100.000 abitanti circa) e San Andrés Cholula (circa 50.000 abitanti) entrambi facenti parte della conurbazione della città di Puebla, posta circa a 15 km ad est. (it)
- Cholula, officiellement Cholula de Rivadavia, est une ville mexicaine de l'État de Puebla, à une dizaine de kilomètres à l'ouest de Puebla, la ville capitale de l'Etat. Son nom vient de Cholōllān en langue nahuatl, qui peut signifier « le lieu où l'eau tombe » ou bien « lieu de la fuite » (choloa, « fuir » et -llan, « lieu »). Elle est connue pour sa Grande Pyramide et ses très nombreuses églises (environ 70). (fr)
- Cholula (Cholula de Rivadavia) – miasto w Meksyku położone w stanie Puebla. W indiańskim języku nahuatl miasto nosiło nazwę Cholöllan lub Chol-öl-tlan co oznacza "miejsce ucieczki, w którym spada woda". Cholula jest położona 15 km na zachód od miasta Puebla na wysokości 2135 metrów nad poziomem morza i dzieli się na trzy jednostki administracyjne: Santa Isabel, San Andrés Cholula i San Pedro Cholula. San Pedro Cholula zamieszkuje ok. 100 tys. ludzi, San Andrés Cholula liczy 50 tys. mieszkańców. Santa Isabel ma natomiast charakter bardziej rolniczy. (pl)
- San Pedro Cholula är en kommun i Mexiko. Den ligger i delstaten Puebla, i den sydöstra delen av landet, 90 km öster om huvudstaden Mexico City. Antalet invånare är 120 459. Arean är 51 kvadratkilometer. Terrängen i San Pedro Cholula är en högslätt. Följande samhällen finns i San Pedro Cholula:
* Cholula
* Santiago Momoxpan
* Acuexcomac
* Los Ángeles
* San Cristóbal Tepontla (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)