rdfs:comment
| - السير روبرت بيرلي (بالإنجليزية: Robert Birley) (14 يوليو 1903 - 22 يوليو 1982) كان تربوي إنجليزي ورئيس هيئة التدريس في مدرسة تشارترهوس، ثم كلية إيتون، ومناهض للفصل العنصري. حصل على لقب "روبرت الأحمر"، لأن سياسته الليبرالية المعتدلة تسببت في قلق للأعضاء المحافظين من مدرسة إيتون للحكام. تم تعيين سلفه، كلود أوريليوس إليوت وكيلاً وبصفته رئيسا لمجلس المحافظين، يسكن بجوار بيرلي، كان قادرا على إبقاء العين على روبرت. (ar)
- Sir Robert Birley, KCGM, Spitzname Red Robert (* 14. Juli 1903 in Medinipur, Bengalen, Britisch-Indien; † 22. Juli 1982 in Somerton, Vereinigtes Königreich), war ein britischer Lehrer, Hochschullehrer und Reformpädagoge sowie ein prominenter Apartheids-Gegner. Als Educational Advisor der Control Commission for Germany/British Element verantwortete er 1947 bis 1949 unter dem britischen Militärgouverneur Brian Robertson die Implementierung der Reeducation und den Aufbau des Bildungssystems in den deutschen Ländern der britischen Besatzungszone. (de)
- Sir Robert Birley KCMG (14 July 1903 – 22 July 1982) was an English educationalist who was head master of Charterhouse School, then Eton College, and an anti-apartheid campaigner. He acquired the nickname "Red Robert", as even his moderate liberal politics caused concern for the conservative members of the Eton school of governors. His predecessor, Claude Aurelius Elliott was appointed provost and in his capacity as chair of the board of governors, living next door to Birley, he was able to keep an eye on Robert. (en)
|