rdfs:comment
| - RayStorm (レイストーム) est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé et édité par Taito sur borne d'arcade en 1996. Il est porté sur PlayStation fin 96 / début 97, et sur Saturn en octobre 1997 sous le titre Layer Section II uniquement au Japon. (fr)
- 『RAYSTORM』 (レイストーム) は、タイトーから1996年にアーケードゲームとして発売された2D縦スクロールシューティングゲーム。 (ja)
- RayStorm es un videojuego de acción desarrollado por Taito Corporation para máquinas arcade, luego llevada a la PlayStation, pasando por Saturn y Windows y finalmente a iOS y Android. Es la segunda entrega de la serie "Ray", pero RayForce, RayStorm y RayCrisis no son secuelas directas, siendo RayCrisis precuela de RayForce. (es)
- RayStorm is a 1996 vertically scrolling shooter arcade video game developed and published by Taito. It has been ported to several consoles, including the PlayStation, Sega Saturn, and Xbox 360. Players control a starship, the R-Gray, in its mission to destroy the Secilia Federation before it destroys Earth. (en)
|