rdfs:comment
| - イギリスの鉄道(イギリスのてつどう)は、1825年に開通した世界で最も古い鉄道である。本項ではグレートブリテン島の鉄道について扱う。 (ja)
- Brytyjska sieć kolejowa składa się z 33 tysięcy kilometrów torów, z czego 4928 km zostało zelektryfikowanych. Ogromna większość przewozów kolejowych jest realizowana przez przedsiębiorstwa prywatne – od 1997 Wielka Brytania nie posiada narodowego, państwowego przewoźnika kolejowego. (pl)
- 英國的鐵路運輸系統是世界歷史上最悠久的。第一条由蒸汽机车牵引的公共铁路于1825年开通,随后进入一个快速发展的时代。現在英國共有約16,536公里長的標準軌鐵路路線,其中約4,928公里實現電氣化。英國的鐵路本來由眾多小規模民營地方鐵路公司組成。在19世紀至20世紀初期,通過各企業之間的收購,整合為幾個大規模企業。1921年鐵路法通過之後,英國的鐵路服務整合為四大鐵路公司。1920年代開始,由於開始發展,鐵路業界規模開始縮小。二戰之後,政府開始介入鐵路業界。1948年,四大鐵路公司被國有化,成為英國鐵路。1994年之後,英國鐵路重新,並在1997完成。目前英國鐵路業界基本上是以經營(即土建設施與運輸服務分開經營),但多數又共同使用英國全國鐵路的品牌。现如今几乎所有英国的铁路均由欧洲大陆的国营铁路收购并运营,包括德国铁路、法国国铁和荷蘭鐵路。 (zh)
- Das britische Eisenbahnnetz ist das älteste der Welt. Es umfasst 16.536 km Normalspurstrecken (1435 mm). Davon sind 4928 km elektrifiziert und 12.591 km doppel- oder mehrgleisig. Nach der Eröffnung der ersten Strecke mit Personenverkehr im Jahr 1825 entstanden hunderte von Eisenbahngesellschaften (siehe Liste), die sich 1922 nach zahlreichen Fusionen zu vier Gesellschaften konsolidierten. 1948 wurden die Eisenbahnen verstaatlicht, anschließend das Streckennetz auf weniger als die Hälfte reduziert. Zwischen 1994 und 1997 erfolgte schrittweise die Privatisierung der Staatsbahn British Rail. (de)
- El sistema ferroviario en Gran Bretaña es el más antiguo del mundo y el primer ferrocarril público propulsado por locomotora del mundo fue inaugurado en 1825. La mayor parte de las vías son administradas por Network Rail, que en 2014 contaba con una red de 15 753 kilómetros de líneas con ancho de vía estándar, de los cuales estaban electrificados 5 268 kilómetros. Estas líneas son vía única, doble y en ciertos tramos de vía cuádruple. Además, algunas ciudades tienen sistemas separados de transporte masivo sobre rieles (incluyendo el extenso e histórico Metro de Londres). También hay varios ferrocarriles privados (algunos de ellos de vía estrecha), que son principalmente líneas turísticas cortas. La red ferroviaria británica está conectado con la de Europa continental por un enlace ferrovi (es)
- Le système ferroviaire britannique (réseau) se caractérise par sa complexité et la multiplicité des intervenants depuis la privatisation de British Rail au milieu des années 1990 et son éclatement en une centaine de sociétés, ainsi que par la mise en place d'organismes de contrôle au niveau étatique. Il ne concerne que la Grande-Bretagne, l'Irlande du Nord disposant de son propre opérateur de réseau ferré. (fr)
- The railway system in Great Britain is the oldest railway system in the world. The first locomotive-hauled public railway opened in 1825, which was followed by an era of rapid expansion. Most of the track is managed by Network Rail, which in 2017 had a network of 15,811 kilometres (9,824 mi) of standard-gauge lines, of which 5,374 kilometres (3,339 mi) were electrified. These lines range from single to quadruple track or more. In addition, some cities have separate metro, light rail and tram systems (including the extensive and historic London Underground). There are also many private railways (some of them narrow-gauge), which are primarily short lines for tourists. The main rail network is connected with that of continental Europe by the Channel Tunnel and High Speed 1 (originally the Ch (en)
- Железнодорожный транспорт Великобритании — старейший в мире, первая общественная железная дорога на локомотивной тяге открылась в 1825 году. Страна занимает 17 место в мире по протяженности железных дорог и, несмотря на закрытие многих линий в XX веке, страна остается одной из самых плотно покрытых железными дорогами. Это также одна из самых загруженных сетей Европы, на 20 % больше поездок, чем во Франции, на 60 % больше Италии и больше, чем в Испании, Швейцарии, Нидерландах, Португалии и Норвегии вместе взятых. (ru)
|