| rdfs:comment
| - Pieszyce (do roku 1945 Peterswaldau) je polské město ve Dolnoslezském vojvodství, v okrese Dzierżoniów, na silnici spojující města Dzierżoniów a . V roce 2010 zde žilo 9 342 obyvatel. Město tvoří samostatnou městskou gminu (obec). (cs)
- Pieszyce (ĝis 1945 germane Peterswaldau) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Fine de 2021 en la urbo vivis 6 959 loĝantoj sur areo de 63,61 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 109 loĝantoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Dzierżoniów (Reichenbach). (eo)
- Pieszyce [pʲɛˈʃɨʦɛ] ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniowski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der der Stadt-und-Land-Gemeinde Pieszyce mit 9318 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Pieszyce (en allemand : Peterswaldau) est une ville polonaise, située dans le powiat de Dzierżoniów de la région de Basse-Silésie, au sud-ouest du pays. (fr)
- Pieszyce [pʲɛˈʂɨt͡sɛ] (German: Peterswaldau) is a town in Dzierżoniów County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the seat of the administrative district (gmina) Gmina Pieszyce. (en)
- Pieszyce (in tedesco Peterswaldau) è una città polacca del distretto di Dzierżoniów nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 63,61 km² e nel 2007 contava 9.459 abitanti. (it)
- Pieszyce (Duits: Peterswaldau) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Dzierżoniowski. De oppervlakte bedraagt 63,6 km², het inwonertal 9576 (2005). (nl)
- Pieszyce (niem. Peterswaldau) – miasto leżące w południowo-zachodniej Polsce na Dolnym Śląsku, w województwie dolnośląskim, w powiecie dzierżoniowskim. Według danych GUS z 31 grudnia 2021 r. miasto liczyło 6928 mieszkańców. (pl)
- Pieszyce [pʲɛˈʃɨʦɛ], tyska: Peterswaldau (Eulengebirge), är en stad och centralort i stads- och landskommun (sedan år 2016) i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat dzierżoniowski i Nedre Schlesiens vojvodskap, vid norra foten av bergskedjan Ugglebergen. Fram till 1 januari 2016 staden utgjorde administrativt en stadskommun och hade 9 596 invånare i juni 2014. (sv)
- Pieszyce é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Dzierżoniów. Estende-se por uma área de 17,72 km², com 7 170 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 404,6 hab/km². (pt)
- Пешице (польск. Pieszyce, нем. Peterswaldau) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Дзержонювский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 63,6 км². По данным на 31 марта 2011 года, город имел население 9689 жителей. (ru)
- Пеши́це (пол. Pieszyce, нім. Peterswaldau) — місто в південно-західній Польщі, у центральних Судетах.Належить до Дзержонювського повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- 佩希采是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府樂斯拉夫56公里，由下西里西亞省負責管轄，始建於十三世紀，面積63.61平方公里，2008年人口9,416。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)