rdfs:comment
| - بيجو 204 (بالفرنسية: Peugeot 204) هي صغيرة من إنتاج شركة بيجو بين سنوات 1965-1976. (ar)
- Der Peugeot 204 ist ein Pkw von Peugeot und wurde von Frühjahr 1965 bis Sommer 1976 hergestellt. Mit ihm brachte das französische Unternehmen nach längerer Pause wieder ein Fahrzeug der unteren Mittelklasse auf den Markt, denn der Peugeot 202 war im Jahre 1949 eingestellt worden. Der 204 war zudem der erste Peugeot mit Frontantrieb und Scheibenbremsen an der Vorderachse. Der intern als „projet D 12“ entwickelte 204 wurde am 23. April 1965 in Paris vorgestellt und war zwischen 1969 und 1971 in Frankreich das meistverkaufte Auto. (de)
- La Peugeot 204 estis aŭtomobilo produktita de Peugeot inter 1965 kaj 1976. (eo)
- La Peugeot 204 est une voiture française populaire produite entre 1965 et 1976 à Sochaux (Doubs). La 204 a connu plusieurs déclinaisons : berline, break (à partir des modèles 1966), coupé 2+2 places (d'octobre 1966 à mars 1970), cabriolet 2 places (d'octobre 1966 à mars 1970) et fourgonnette (à partir des modèles 1967). Première traction avant de la marque, la 204 a été la voiture la plus vendue en France en 1969, 1970 et 1971. (fr)
- El Peugeot 204 es un automóvil del segmento B producido por el fabricante francés Peugeot entre los años 1965 y 1983. El 204, conocido durante su desarrollo como Proyecto D12, estuvo disponible en varias carrocerías diferentes incluyendo berlina, cabriolé, cupé, familiar y furgoneta. Apareció en París (Francia), el 23 de abril de 1965, y se convirtió en el coche más vendido de Francia entre 1969 y 1971. Era un coche de tracción delantera con un motor de gasolina de 1130 cc o un motor diésel de 1357 cc. El 204 fue, además, el primer Peugeot equipado con frenos de disco. Se vendieron un total de 1.604.296 unidades (es)
- The Peugeot 204 is a small family car produced by the French manufacturer Peugeot between 1965 and 1976. The 204, known in development as Project D12, was available in many body styles including a sedan/saloon/berline, convertible/cabriolet, hatchback/coupe, estate/wagon, and a van. It was launched in Paris, France, on 23 April 1965 and became the best-selling car in France from 1969 to 1971. (en)
- Peugeot 204 adalah yang diproduksi oleh produsen Perancis Peugeot antara tahun 1965 dan 1976. 204, dikenal dalam pengembangan sebagai Proyek D12, tersedia dalam banyak gaya tubuh termasuk sedan/berline, convertible/cabriolet, hatchback/coupe, estate/wagon, dan sebuah van. Diluncurkan di Paris, Prancis pada 23 April 1965 dan menjadi mobil terlaris di Prancis dari 1969 hingga 1971. (in)
- プジョー204(Peugeot 204 )はプジョーが製造・販売していた自動車である。 (ja)
- De Peugeot 204 is een kleine auto van de Franse autobouwer Peugeot en werd gebouwd van 1965 tot 1976. Zoals veel modellen destijds was ook de 204 te krijgen in veel uitvoeringen: een Sedan, Break (stationwagon), Coupé, Cabriolet en ook als bestelwagen. Hij was voor het eerst te zien in Parijs op 23 april 1965 en werd de best verkochte auto op de Franse markt van 1969 tot en met 1971. (nl)
- La 204 era un'autovettura di fascia medio-bassa prodotta tra il 1965 ed il 1976 dalla casa automobilistica francese Peugeot. (it)
- O 204 é um modelo compacto da Peugeot, fabricado nos anos 1965 a 1976 na França, vendeu mais de 1 milhão de unidades. Foi a partir deste modelo que a marca quebrou a tradição de lançar apenas um carro por vez, e no mesmo dia apresentou o Peugeot 404. (pt)
- Peugeot 204 är en framhjulsdriven småbil från Peugeot tillverkad 1965-1976. Konstruktionen var modern med framhjulsdrift och motor med överliggande kamaxel. Växellådan låg i oljetråget och delade olja med motorn. Modellen fanns i ett ganska stort karossutbud, allt från 4-dörrars sedan till 2-dörrars skåpbil. Den närbesläktade Peugeot 304, som var en vidareutvecklad 204 med aningen större motor och förlängt bakparti, tillverkades parallellt med 204 under flera år. När dessa slutade tillverkas fanns ingen direkt ersättare, utan köpare fick välja mellan den mindre Peugeot 104 och den större 305. (sv)
- Peugeot 204 – mały samochód osobowy produkowany przez francuską firmę Peugeot w latach 1965 – 1976. Model 204, znany pod nazwą prototypową Project D12, dostępny był w wielu wersjach nadwoziowych takich jak: mały samochód ciężarowy, kabriolet, coupe, estate/wagon oraz van. Produkcja została uruchomiona 23 kwietnia 1965 w Paryżu. Peugeot 204 był najlepiej sprzedającym się samochodem we Francji w latach 1969 – 1971. Samochód posiadał przedni napęd, napędzany był silnikiem benzynowym o pojemności 1130 cm³ (maksymalna dopuszczalna pojemność dla klasy 6CV we Francji) oraz silnikiem Diesla o pojemności 1357 cm³. Model 204 to także pierwszy samochód marki Peugeot wyposażony w hamulce tarczowe. (pl)
- Peugeot 204 — компактний автомобіль, що випускався французьким автовиробником Peugeot з 1965 по 1976 рік. Дизайн автомобіля, під кодовою назвою «проект D 12», розроблений ательє Pininfarina. На відміну від консервативних Peugeot 403 та Peugeot 404 компактний 204 був технічно дуже прогресивний, це перший автомобіль Peugeot, який отримав передній привод з поперечним розташуванням двигуна, незалежною підвіскою всіх коліс і передніми дисковими гальмами.
* Peugeot 204 Break
* Peugeot 204 Cabriolet
* Peugeot 204 Coupe (uk)
- Peugeot 204 — компактный (в 1960-х – среднеразмерный) переднеприводной легковой автомобиль, выпускавшийся французской компанией Peugeot с 1965 по 1976 год. Модель Peugeot 204 с дизайном кузова, разработанным ателье Pininfarina, известная как Project D12, была доступна во нескольких типах кузова: 4-дверный седан, 2-дверный кабриолет, 3-дверное купе (купе-хетчбэк), 5-дверный универсал и 3-дверный развозной фургон. (ru)
|