rdfs:comment
| - Perevalsk (ukrajinsky Перевальськ; rusky Перевальск) je město v Luhanské oblasti na Ukrajině. Nachází se v oblasti Donbasu 45 kilometrů jižně od Luhansku a v těsném sousedství většího Alčevska. V roce 2013 žilo v Perevalsku zhruba pětadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- Perevalsk (en ucraniano, Перевальськ, en ruso, Перевальск) es una ciudad minera del sudeste de Ucrania, en el óblast de Lugansk, y es el centro administrativo del raión de Perevalsk. Está situada a 41 kilómetros al sudoeste de Lugansk. Su población es de 25.941 habitantes (2013). (es)
- Perewalsk (ukrainisch Перевальськ; russisch Перевальск Perewalsk) ist eine Stadt in der Oblast Luhansk im Osten der Ukraine. Sie hat 25.000 Einwohner (2016) und ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons 45 km südwestlich vom Oblastzentrum Luhansk.Die Stadt liegt im dicht besiedelten und industriell geprägten Donezbecken und grenzt unmittelbar an die Großstadt Altschewsk. (de)
- Perevalsk (en ukrainien : Перевальськ ; en russe : Перевальск) est une ville minière de l'oblast de Louhansk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Perevalsk. Sa population s'élevait à 25 941 habitants en 2013. (fr)
- Perewalśk (ukr. Перевальськ) – miasto na Ukrainie w obwodzie ługańskim, siedziba władz rejonu perewalskiego. Ośrodek przemysłu spożywczego. (pl)
- Pereval's'k (Ucraino: Перевальськ) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Luhans'k. (it)
- Perevalsk (em ucraniano: Перевальськ; em russo: Перевальск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Luhansk. Tem 30 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 25.044 habitantes. (pt)
- Перева́льск (укр. Перевальськ) — город районного значения в Луганской области Украины. Административный центр Перевальского района. С 2014 года находится под контролем непризнанной Луганской Народной Республики. (ru)
- 佩雷瓦尔斯克(烏克蘭語:Перевальськ),又按俄语名译为佩列瓦利斯克(俄語:Перевальск),是烏克蘭东部盧甘斯克州阿尔切夫斯克区内的城市。距離州府盧甘斯克45公里,始建於1902年,面積30.48平方公里,海拔高度259米,受大陸性氣候影響,2011年人口26,132。 (zh)
- Перева́льськ (до 1924 — Селезнівський Рудник, у 1924–1938 — імені Паризької Комуни, у 1938–1964 — Паркоммуна) — місто в Україні, в Алчевській міській громаді Алчевського району Луганської області. Колишній адміністративний центр Перевальського району. Наразі одне з міст, окупованих Росією. Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 717-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Луганської області» увійшло до складу Алчевської міської громади. (uk)
- Perevalsk (Ukrainian: Перевальськ; Russian: Перевальск) is a city in the southwestern part of the Luhansk Oblast (province) of Ukraine. It is the administrative center of Perevalsk Raion. Population: 24,919, 25,941 (2013 est.). Perevalsk borders immediately on the larger town of Alchevsk which in 1961–1991 also was named after the Paris Commune as Kommunarsk. (en)
|